Навязанная игра

Глава 18

Офис ФБР

Шеф демонстративно закрыл дело и даже прихлопнул его ладонью, показывая, что дискуссия закончена.

– Итак, джентльмены, ваши аргументы выслушаны и приняты во внимание. Вывод – начинать игру на таких слабых картах мне еще не приходилось. Тем более сейчас, когда Директор лично потребовал бросить все силы на очередного маньяка. Вот с чем вы, мистер Кончак, предлагаете идти к руководству? Собственной информации о преступниках у нас нет, только то, что получили от русских. Даже установить бандита, которого так доблестно укокошили бравые полицейские из Кранбери, и этого мы до сих пор не смогли…

– Не совсем так, – нахально перебил начальство Кончак.

И, проигнорировав гневный взгляд, продолжил:

– Если «Одиссей» прав, то это тот же тип, что встречал юного Кассиди в аэропорту. Наружка его тогда срисовала, но борода, усы, парик… короче, по фотографии утверждать точно нельзя.

– Это мы уже слышали. И что? Эти аэропортовские олухи, я имею ввиду служащих авиакомпании, даже не додумались снять копии с его документов.

Кончак утвердительно кивнул и продолжил.

– В их оправдание можно сказать, что бандит все же не стал настаивать, чтобы забрать мальчика. И с самим объектом не общался, так что по нему и наши не должны были работать. Но сработали. По крайней мере, добились, чтобы полицейский проверил его документы на выезде со стоянки.

– Отлично! – шеф наклонил голову, как, вероятно, делал в молодости на ринге, готовясь задать трепку противнику. – Мы тут полчаса что-то обсуждаем, пытаемся что-то придумать, а господин специальный агент с нами играть изволит. Угадай, о чем молчу, называется.

– Да что вы, какие игры! Просто не успел доложить, мы же только о «Metronom LLC» говорили, а к ней этот труп пока никак не привязывается. Так вот, он, то есть труп, ну, когда живой был, так он предъявил права на имя Бориса Кэролла. Фальшивка, ясное дело, но «Одиссей» уверен, что этот человек был судим в России.

– Почему судим? Почему именно в России, а не в одной из этих новых стран с непроизносимыми названиями? Нам что, их все теперь запрашивать? Да даже если в России, вы представляете, сколько времени уйдет на рытье в их допотопных картотеках?

– Знаю, месяца три. Но не в нашем случае. Этого судили в Ленинграде, или как его теперь… Питсбурге, – Кончак сделал вид, что ошибся.

– Санкт-Петербурге, – шеф с явным удовольствием поправил подчиненного. – Но почему «Одиссей» в этом уверен?

– Кольцо на пальце. Оно вовсе и не обручальное было, просто труп э-э, в общем, убитый, он прикрывал им татуировку на пальце. Так вот, «Одиссей» говорит, что такие делают только в главной тюрьме этого города.

Отлично. Все реальные подходы к преступникам в Нью-Йорке находятся в России. Наверху от этой новости придут в восторг. И обязательно поставят под вопрос квалификацию начальника отдела.

– Совещание окончено, все свободны.

Шеф дождался, пока подчиненные покинули кабинет, встал и подошел к окну. Он любил думать стоя у окна, глядя на бесконечные потоки машин и вечно спешащих куда-то пешеходов.

Сейчас было о чем подумать, сейчас следовало принять решение.

Обратиться к руководству об официальном запросе в Россию? Так, безусловно, будет правильно. Но именно этого делать не хочется. Потому что когда дело будет сделано, то же начальство обязательно спросит: «А в чем, собственно, ваша заслуга? Если всю работу за вас сделали русские».

Есть другой путь – представить все как свою комбинацию с использованием агента «Весельчака». Под этим псевдонимом в учетах ФБР значился сотрудник внешней контрразведки России Алексей Лисицын. Между прочим, как вполне себе завербованный информатор.

В то, что этот господин искренне предает свою страну, шеф не верил ни на цент. Игра русских? Гарантированно. Но в нее играют вдвоем, и на площадке нет судей, которые могут определить победителя.

В любом случае, от «Весельчака» не в первый раз поступает нужная ФБР информация о русской мафии. Правда, в ответ приходилось делиться и своими сведениями, но кому от этого стало хуже? Парадокс, но каждый раз пострадавшими оказывались преступники. Русские, американские, пару раз – колумбийские. И никогда не Америка, и ни разу – не Россия.

Разыграть эту карту еще раз?

Можно, но интуиция подсказывает, что одного Лисицына в этот раз будет недостаточно. Кто-то должен работать в России. И работать заинтересованно, не ограничиваясь формальными отписками. И не польстясь на взятки. О том, что в новой России за недорого можно купить все и всех было подробно написано в последнем обзоре, разосланном по фирме для учета в работе.

«Одиссей»? Да кто знает, что и куда повернулось в его голове за два года. Там страна с ума сошла, чего же ждать от обычного копа? Тем более, как выяснилось, оснований для фанатичной верности присяге у него нет. После того как им самим только что задницу не подтерли.

С другой стороны, именно у него и именно в этом деле есть личный интерес – раздавить эту банду раньше, чем те прознают, что именно Джудит Кэмпбелл, как говорят русские, заварила эту кашу.

Да, пожалуй, на этого майора можно сделать ставку. Здесь. А в России?

За работу на ФБР там его могут и к стенке поставить. Значит, вербовки быть не должно. Более того, человек сам должен быть уверен, что работает только на своих.

Как это провернуть? Так есть же «Весельчак»! В какие бы игры он ни играл, здесь он нам поможет. Не сможет не помочь.

Совершенно секретно

Помощнику директора –

руководителю

нью-йоркского полевого

офиса ФБР

Докладываю, что от агента «Весельчака» получена секретная информация нью-йоркской резидентуры СВР России о функционировании на территории России и США международной преступной группы, действующей в сфере торговли медикаментами.

Цели и методы противоправной деятельности этой группы резидентурой не установлены, но известно, что ее участниками в Москве совершено убийство детектива полиции Нью-Джерси Ф. Кассиди, проводившего во время своего отпуска частное расследование деятельности группы.

Также членами преступной группы на территории США организовано покушение на похищение и, вероятно, убийство двенадцатилетнего сына Ф. Кассиди – П. Кассиди, выезжавшего вместе с отцом в Москву и способного, вероятно, опознать московских членов преступной группы. Преступление было предотвращено силами полиции Нью-Джерси, в ходе перестрелки покушавшийся был ликвидирован. Ребенок не пострадал, но пулевое ранение получил состоявший ранее на оперативном контакте нью-йоркского полевого офиса гражданин России «Одиссей» (справка прилагается).

В ходе последней встречи «Весельчак» заявил о возможности предоставления дополнительной информации по данной преступной группе при условии заинтересованности ФБР в ее ликвидации.

Также установлено, что одним из источников информации российской резидентуры по данному делу является «Одиссей», также состоящий у них на оперативном контакте.

Учитывая изложенное прошу санкционировать следующее.

1. Начать разработку указанной выше международной преступной группы. При получении согласия делу будет присвоено условное наименование «Викинги».

2. Использовать в работе по делу «Одиссея» в качестве двойного информатора, для чего восстановить с ним оперативный контакт без цели последующей вербовки.

Начальник отдела по борьбе с организованной преступностью Н-Й полевого офиса ФБР

РЕЗОЛЮЦИЯ:

По п.1 – согласен. По п.2 – согласен, но прошу под Вашу ответственность обеспечить за «Одиссеем» плотный оперативный контроль. Его прошлые выходки помню до сих пор и не желаю их повторения.