… умерла.
Слова его отозвались эхом у меня в голове. И, видимо, что-то такое страшное отразилось на моём лице, что Ранэль вмиг оказался рядом, опустился у моих колен, касаясь руки осторожно, будто затем, чтобы проверить, не стала ли я призраком, услышав его предположение. И участливо заглянул мне в глаза.
— Аделин? Не стоит так реагировать.
— Так я, — облизала вмиг пересохшие губы, — вроде как в раю? Или чистилище?
Он коварно усмехнулся, всё так же сидя и крепкими пальцами сжимая мне руку, сочувствующе.
Хотя, глядя на его повадки и учитывая ощущения, которые он вызывал одним взглядом или хищным изгибом губ, в голову так и лезли навязчивые мысли о том, что пальцами этими ему бы только и сворачивать чьи-то тонкие шеи… Получалось бы у него легко.
А может и действительно получалось, откуда мне знать?
— В нашей культуре концепция ада, рая и чистилища вообще не рассматривалась до того, как стали появляться люди из вашего мира, — произнёс он. — Мы верим, что после смерти люди уходят в долгий и очень крепкий сон, который, если ты достоин, однажды может прерваться. И ты вернёшься как бы в свою собственную жизнь и, как знать, возможно, сможешь прожить её лучше, чем раньше…
Угли в камине таинственно сверкали, будто выхватывая и проглатывая, сжигая, его слова. За окнами, что ближе к потолку переходили в разноцветные витражи, всё светлее и увереннее разгоралось солнце, делая туман золотым и янтарно-прозрачным.
— И вернуться, — голос Ранэля шелестящий, как сухая опавшая листва, гонимая ветром по тропам, — можно в какой-то определённый момент или в самое-самое начало. Так выходит, что я возможно не знаю даже, вдруг проживаю данную минуту заново, а может и по десятому кругу… Эти мысли, а у некоторых и вполне явное ощущение, заставляют с большей ответственностью относиться к своим поступкам. Ведь неизвестно, сколько ты прошёл ради этой секунды. И повториться ли она хотя бы ещё раз… И не будет ли, если повториться, гораздо более худшей, чем теперь?
Его речь меня отвлекла, хотя я и не способна была в нынешнем состоянии вдумчиво проследить за смыслом.
— А ещё, — наконец поднялся он, прерывая свой гипнотический взгляд, — почему сразу рай? Это место скорее ад… Видимо лорд наш и в прошлых проявлениях был ужасным.
— Он ужасный человек? — вздёрнула я брови.
Лорд Люциар произвёл на меня неизгладимое впечатление. Он напугал и был несколько… резок. Но в каждом жесте его сквозила плавность, обрамляющая бушующую, невероятную силу. И невозможность этой силы выйти наружу, быть свободной, наверняка причиняло лорду боль. Физическую или душевную, уже не столь важно. Я уверена, что видела это слишком явно, а не придумала. И уверена, что ему каждую минуту своей болезни приходиться терпеть.
Терпеть.
Терпеть…
Сохраняя достоинство, при этом осознавая, что ему больше нечего ждать.
— Он дракон, — ответил Ранэль коротко, — не человек. И не мне судить его, к тому же, как бы там ни было, я ему друг.
— Почему вы дружите? И почему к лорду у всех такое отношение?
— А мы не отошли от темы? — вернулся он к моему личному вопросу. — Считается, что если иномирянен попал к нам, просто заблудившись или зайдя куда-то, а выйдя здесь, или заснув и не проснувшись в своём мире, то вернуться он способен. Но если кто-то попал сюда при обстоятельствах, когда должен был наверняка погибнуть там, у себя, то пути назад нет. Быть здесь для тебя — продление твоей жизни. Второй шанс или судьба, называть можно по-разному. Так, что, — добавил тише, протягивая руки, — девчонку-то мне отдашь? Я уложу её спать. И тебе не помешало бы, раз уж собираешься уйти…
На мгновение усомнившись, я всё же осторожно передала ему малышку. Видя, как бережно он поднял её, слегка успокоилась.
— Можешь подремать здесь, можешь выбрать любую комнату в замке, — предложил Ранэль. — Чувствуй себя, как дома.
И, проводив его затуманенным от усталости взглядом, всхлипнув пару раз и обнаружив, что от усталости даже не было сил на слёзы, я поднялась и отправилась к предбаннику, где осталась моя сумка.
Там слегка посплю, а после уже соберусь в путь.
Впрочем, это стоит ещё обдумать…
Куда мне идти, как выживать? И эта маленькая девочка всё не выходила из головы. Почему к ней здесь относятся так плохо? Мне кажется, я видела синяки на её запястьях…
Её привязывают или больно хватают? Вдруг её бьют?
В предбаннике сделалось теплее, пахло пылью и древесиной, а ещё чем-то терпким, как крепко-заваренный чай.
Я легла на жёсткий матрас, не поднимая даже одеяла, сползшего с пола. И провалилась в глубокую, желанную, обволакивающую тьму сна.
А спустя какое-то время разбудило меня звонкое клацанье прямо у моего лица.