Примечания
1
У чувашей существовал обычай: девушки впрягались в соху и прокладывали борозду вокруг селения, чтобы оградить его от бед и напастей.
2
Юмозь — ворожея, колдунья.
3
Чукление — жертвоприношение.
4
Пюлех — главное божество чувашской религии.
5
Шоллом — брат, братишка.
6
Тэдэ — обращение к старшему, в данном случае — к старшему брату.
7
Яшка — похлебка.
8
Ерех — злой божок.
9
Чувашский праздник.
10
Йысна — дядя.
11
Алдыр — ковш.
12
Сурбан — головной наряд замужней женщины.
13
Мижеры — мещеряки (татарская народность).
14
Восклицание, которым отгоняют волков.
15
Биче — уважительное обращение.
16
Боже мой!
17
Спасибо.
18
Тяржав — занавес.
19
Ывоз — блюдо, поднос.
20
Хуплу — пирог с мясом и кашей.
21
Керчеме — сорт пива.
22
Улып — сказочный богатырь.
23
Понимаю.
24
Салма — галушки.
25
Сельге — занавеска.
26
Дос — друг (татарск.).
27
Тузум — подруга.
28
Чилим — трубка.
29
Шюрбе — щи.
30
Калым — чувашская пасха.
31
Кочедык — инструмент для плетения лаптей.
32
Киремет — самое злое чувашское божество, по преданию ездящее на тройке кровавых коней.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги