Безопасное место

Даже в бункерах, даже с запасами продовольствия

никто в городах не спасется,

спасутся индейцы, балти, масаи,

бедуины, укрытые ветром, монголы на конях,

а еще неаполитанец внутри Везувия,

и еврей, окутанный роем слов, —

огненные печи им, как водится, нипочем.

Спасется больше женщин, чем мужчин,

больше рыб, чем млекопитающих,

рок-н-ролл исчезнет, молитвы останутся,

деньги иссякнут, ракушки вернутся.

Люди станут крупицами, метисами, цыганами

и пойдут пешком. Наградой будет жизнь —

величайшее богатство, что достанется их детям.