Бобовые сласти

Глава 27

По другую сторону бесконечной изгороди из остролиста сакуры цвели уже вовсю. Бледно-розовые лепестки долго танцевали на ветру, не решаясь коснуться земли.

Сэнтаро с Ваканой брели по дорожке, почти не разговаривая. Лишь иногда он спрашивал ее что-нибудь нейтральное, например:

— Как новая школа? Выбрала какую-нибудь секцию?

— Пока не решила… — коротко отвечала она.

В эту поездку Сэнтаро пригласил ее сам. Хотя перед этим, конечно, весь день колебался: уместно ли взрослому мужику звонить пятнадцатилетней школьнице и приглашать ее с собой в путешествие? Но поскольку вопрос с канарейкой без Ваканы не решался никак, взять ее с собой все равно пришлось.

Странный сон о «сакуровых соленьях» никак не выходил у Сэнтаро из головы. Когда же поиск в Интернете показал, что такая традиция действительно существует, он долго сидел потрясенный, закрыв глаза. И даже подумал было заказать себе немного на пробу, но вовремя остановился. В его нынешней ситуации продолжать эксперименты с дораяки было негде и незачем. К тому же ему было важно знать, как это готовят на родине той девочки из сна, но как те места называются — он понятия не имел.

Об этом визите он предупредил Токуэ-сан отдельной открыткой. И хотя к их прибытию открытка могла еще не дойти, опасность не застать старушку в «Тэнсеэне», казалось, равна нулю. Сэнтаро был уверен: главное — приехать, а там все устроится само. В конце концов, он знал ее точный адрес. Не найдут ее в магазине — смогут заглянуть к ней домой.

Лазурное небо над лесом вокруг «Тэнсеэна» казалось теплым и даже гостеприимным. По ту сторону изгороди вереницей белых облаков тянулись пышные кроны сакур, а волнистые листья густых дубов блестели на солнце, подрагивая от ветра.

— Новая школа — это круто… Похоже, и правда весна пришла! — сказал Сэнтаро.

— Это верно.

— Для сакуры сейчас — самый цвет!

— Пожалуй.

Болтливостью Вакана не отличалась, и Сэнтаро решил начать разговор с нуля.

— На самом деле я должен тебе кое-что рассказать. Насчет канарейки.

— Марви?

— Ну да, Марви. Токуэ-сан хочет выпустить его из клетки. Говорит, что слышит, как он просится на волю.

— Хмм.

— Все-таки она — человек, который всю жизнь не мог выйти за эту ограду. Думаю, она лучше нас понимает, что чувствует птица в клетке. Если твой Марви уже способен летать — пожалуй, его лучше выпустить. Если соорудить для него кормушку, он сможет жить в лесу «Тэнсеэна» без особых проблем.

— Да, наверное, — тут же ответила Вакана, не задумавшись ни на секунду. Как легко согласилась, удивился Сэнтаро.

— И еще. Ты в курсе, что «Дорахару» больше нет?

Вакана шагала за спиной Сэнтаро.

— Слыхала, — ответила она и умолкла. Но чуть погодя спросила уже сама: — А почему вы ушли, шеф?

— Владелец заведения решил, что дораяки — это уже несовременно.

— Куда же мне теперь забегать после школы?

— Да ну, не выдумывай.

— Но если честно… — добавила Вакана и поравнялась с ним.

— Что?

— Я перешла в вечернюю школу.

— Да ну?

— Ну да… Чтобы подрабатывать днем.

Ее голосок неожиданно посуровел.

— Вот как? — коротко повторил Сэнтаро, не представляя, что тут можно ответить. И на всякий случай добавил: — Что бы ты ни делала, результат зависит только от тебя самой.

— Все так говорят. И моя классная тоже. Но в вечернюю школу, кроме меня, не ушел никто.

— Это да… — признал Сэнтаро.

— А у вас что было? Обычная школа? Прилежная учеба?

— Я ходил в обычную школу, но… — Сэнтаро не договорил.

Молчание затягивалось. Оглянувшись, он увидел, что Вакана шагает с перекошенным лицом, одной рукой теребя на ходу колючую листву остролиста.

— Я единственная из класса, кто будет учиться по вечерам.

— Н-ну… Зато ты сможешь…

— Мы с мамой сидим без денег. Поэтому я искала подработку. Пришла в «Дорахару». А никакого «Дорахару» больше нет.

— Мне очень жаль.

— Мне тоже! Токуэ-сан говорила, что подрабатывать там было бы круто. Так что я жуть как обломалась. Долго ходила и злилась на всех… Но может, вы захотите жарить дораяки где-нибудь еще?

— Да я бы с удовольствием!

— Что, правда?

— Жаль, что я не могу открыть свою лавку на пару с тобой!

Конечно, он сказал это в шутку, — но тут же и сам удивился своим словам. Ему вдруг почудилось, будто он только что расстался с тем Сэнтаро, который месяц провалялся на футоне с мыслями о самоубийстве.

Видимо, в знак молчаливой солидарности Вакана догнала его и зашагала с ним уже бок о бок. А чуть погодя похлопала по сумке у себя на плече:

— А я несу подарок для Токуэ-сан!

— Правда? И что же это?

— Угадайте!

Сэнтаро не знал, что и думать.

— Теплая шаль?

— Ну, вот еще… — надулась Вакана. — Я что, совсем дурочка? Весна на дворе! Зачем людям шаль весной?

— Ладно, и что же? Ты бы хоть намекнула.

— Это не съедобно!

— Тогда я точно пас…

Догадаться Сэнтаро так и не смог, а Вакана решила не раскрывать свой секрет прежде времени.

Колючая изгородь наконец оборвалась, и они вышли к Музею болезни Хансена. Перед зданием так же парили облака цветущих сакур. Но, как и в прошлый раз, тишина стояла такая, что даже птицы щебетать не осмеливались.

— Ну, вот и пришли… — пробормотала Вакана то ли с ностальгией, то ли с неприязнью в голосе.

Миновав памятник двум паломницам у входа в музей, они вышли на дорожку, огибавшую санаторный городок по периметру.

— Сакуры здесь просто фантастические!

— Не говорите. Прямо как во сне…

Кроны сакур сияли так, словно поглотили весь свет в округе, лишь бы выплеснуть его вдоль этой райской аллеи. По пути Сэнтаро замечал, как другие люди — то ли соседские жители, то ли бывшие пациенты — сидели под деревьями на траве, любуясь всем этим великолепием.

— Шеф! Вы знаете, где живет Токуэ-сан? — спросила Вакана.

— Я у нее ни разу не был, — ответил Сэнтаро. — Но адрес знаю. Не найдем ее в магазине — сверимся с картой.

— Хмм… — с явным сомнением протянула Вакана.

У магазина, как и в прошлый раз, собирались люди — пообщаться и обменяться новостями. Все они были стариками, а многие мужчины — в темных очках.

Сэнтаро заглянул в открытую дверь. Часы на стене показывали время, которое он назначил в открытке. Но Токуэ-сан нигде не было.

— Похоже, придется нагрянуть к ней в гости, — сказал он.

Но тут Вакана тронула его за локоть.

— Вон та женщина смотрит на нас. Разве в прошлый раз мы с ней не встречались?

Он пригляделся. Из-за самого крайнего столика и правда поднялась знакомая фигурка.

— А! Морияма-сан?

Помахав руками в знак приветствия, они подождали, пока старушка неспешно доковыляет до них.

— Добрый день! Очень рады видеть вас снова! — произнес Сэнтаро как можно бодрее.

— Но… — начала Морияма-сан и запнулась.

— Мы приехали повидаться с Токуэ-сан! — продолжал Сэнтаро. — О том, что мы приезжаем, я послал ей открытку. Может, еще не доставили?

— Видите ли…

Прикрывая рукой обезображенные губы, Морияма-сан пыталась что-то сказать. Но слова явно застревали у нее в горле, и на пару секунд она в отчаянии закрыла глаза.

— Вашу открытку, шеф, получила я… Может, вы согласитесь ненадолго присесть?

Просьба эта звучала очень робко и мягко, но отказать ей, пожалуй, не смог бы никто на свете.

Растерянно переглянувшись, Сэнтаро с Ваканой уселись за предложенный ею столик.

— Дорогой шеф! И дорогая… Вакана-тян?

— Да, но это прозвище.

— Дело в том, что, э-э… я должна вам кое-что сообщить.

— Что же?

Тишина между ними длилась всего секунду.

— Нашей Току-тян больше нет.

Сэнтаро в изумлении разинул рот и вскочил на ноги. Вакана испуганно вздрогнула.

Казалось, все силы этого мира — ветер, время, пространство — собравшись вместе, вдруг набросились на Сэнтаро и поразили его в самое сердце.

— Ч-что… А?.. Но…

Отдельные звуки вырывались из него безо всякой связи друг с другом. Глаза Мориямы-сан неотрывно следили за ним из-под сети глубоких морщин.

— Току-тян давала мне ваш домашний адрес. Но он куда-то запропастился. Поэтому на прошлой неделе я поехала к вам в «Дорахару». Но оказалось, что теперь там готовят окономияки. Я спросила у тамошнего юноши, не знает ли он номер вашего телефона. Он ответил, что понятия не имеет. Что делать дальше — я уже просто не знала…

Сэнтаро спрятал лицо в ладонях, не в силах вымолвить ни слова. И лишь через пару секунд, спохватившись, согнулся перед Мориямой-сан в глубоком поклоне. Для него это был единственный способ заставить свои губы произнести из последних сил:

— Мне так жаль…

— Току-тян оставила нас десять дней назад, — уточнила Морияма-сан.

— Не может быть… не может быть… — умоляюще бормотала Вакана.

— Накануне я заглянула к ней, — продолжала Морияма-сан. — Она выглядела совсем измученной. Но настаивала, что это всего лишь простуда, и в больницу ехать не соглашалась. Так что я осталась с ней… Тогда-то она и написала вам свое последнее письмо. И сказала, если что-нибудь с ней случится, я должна послать вам это обязательно. Я удивилась: так почему бы не пригласить вас прямо сюда? Но ей эта идея не понравилась. Она сказала: что бы с ней ни случилось — письма будет более чем достаточно.

Сэнтаро помотал головой. Поверить в происходящее не получалось никак.

— Току-тян думала о вас как о собственном сыне… — сказала Морияма-сан ровным тоном, без какого-либо упрека. — А насчет ее насморка — то была обычная простуда.

В ответ на это, видимо, полагается что-то сказать, лихорадочно подумал Сэнтаро. Но подобающих слов в голове не рождалось. Вакана сидела с ним рядом как каменная.

— Мы проводили ее нашим малым кругом. Так, как здесь заведено. Я хотела пригласить и вас, но вы, похоже, только что сменили работу, и мне было неловко вас беспокоить… В любом случае все случилось внезапно — и закончилось быстро.

Сэнтаро снова покачал головой.

— А могу ли я узнать, что с ее… — начал он, но губы его затряслись. — То есть… Как поступили с ее, э-э…

На пару секунд Морияма-сан прижала искривленные пальцы к глазам. А затем ответила на вопрос, который пытался задать Сэнтаро:

— Ее прах покоится в некрополе. Рядом с прахом ее супруга.

— Яс-но… — еще умудрился выдавить он, но дальше сдерживаться не смог. Уперевшись локтями в столешницу, он едва успел спрятать в ладонях лицо, когда из глаз его хлынули слезы.

Вакана сидела рядом, низко опустив голову, и судорожно сглатывала.

— И все-таки очень здорово, что вы приехали, — тихонько добавила Моряма-сан. — Значит, послание Току-тян добралось и до вас… Может, вы хотели бы посетить ее комнату? Посмотреть, как она жила?

Сэнтаро молча кивнул.

— Да, — просипела Вакана.