ГЛАВА 27

— Этот-то настоящий? — осведомился я, ткнув Джека в бок. Тот покачнулся, хотя я едва его задел.

— Да. Этот настоящий.

— Откуда ты знаешь? — спросил Аргаив.

— Поверь мне, — Джек взглянул на демона. Видок у него был на редкость измученный. — Я знаю.

Да, мог бы и раньше догадаться. Сколько грехов с ним связано! Знаменитый запретный плод, который вкусили Адам и Ева. Неподеленный богинями золотой фрукт с надписью "Прекраснейшей", из-за которого разразилась троянская война. Вот он, истинный символ Зла. Хрустальное яблоко. Хрустальное ли?

Я начал озираться по сторонам в поисках яблони. Предыдущий опыт со злополучным цветком научил меня простой истине: никогда не доверяй первому впечатлению.

— Возьми его, Дэрриен, — прошептал Джек. — Я больше не могу.

Ракел отвела его к скамейке и усадила на нее. Он благодарно глянул на нее и снова скрутился от приступа неизвестной никому кроме него боли. Он вцепился в сиденье с такой силой, что костяшки побелели. Не сделай он этого, сполз бы с нее, что твой змей — так сильно его трясло.

Я шагнул к алтарю, протягивая руку. Я почти дотянулся до яблока, но схватить его не дал огненный шар, опаливший мне ладонь. Тут же неведомая сила схватила меня и швырнула в проход между скамьями. Я пролетел рядов пять, прежде чем врезался спиной в пол. Дыхание перехватило, и я смог выдохнуть только одно слово:

— Черт!

— Руки прочь!

Два возгласа, мой и неизвестного пиротехника, слились в один. Я обернулся и обомлел: из темноты арок выступили фигуры в черных одеждах, которых здесь просто не могло быть. Зал был пуст, когда мы вошли. С каждой секундой их становилось все больше. Они обступили нас со всех сторон, перекрывая путь к выходу. Один из них держал Изабеллу, скрутив ей руки за спиной.

Темный силуэт вышел вперед. Именно из его протянутой вперед ладони вылетел вышеупомянутый шарик. Сам пришелец был высок и довольно молод. Черные волосы лились на обнаженные плечи, словно выкованные из стали. Он улыбнулся, являя взору острые клыки. Так я и думал. Тянет вампиров ко мне, как…

— Дэрриен Лэйвери.

Он не спрашивал. Он утверждал.

— Да. — я приподнялся на локтях.

— Не трогай его.

— Почему это?

На этот вопрос незнакомец не успел ответить. Ракел ахнула так громко, что стены подземелья чуть не рухнули на нас. Женщина-демон уставилась на вампира, как на призрак отца Гамлета, силясь что-то сказать. На ее лице читался ужас напополам с изумлением.

Аргаив возмущенно фыркнул, тщетно пытаясь скрыть удивление.

Кажется, я начинаю догадываться, кто такой этот таинственный маг.

Я поднялся на ноги.

— Туран, если не ошибаюсь?

В его глазах мелькнуло удивление, но он быстро совладал с собой. На Ракел он никак не среагировал, хотя та, не будь она демоном, наверняка бы перекрестилась.

— Моя личность не имеет значения, — отмахнулся он. — Гораздо интересней вам будет узнать, кто это такой, — вампир указал на Джека, который все еще корчился на скамейке.

Тот в панике переглянулся с Изабеллой. Та лишь пожала плечами. Вообще, выглядела она довольно спокойной, похоже, появление вампира и его подручных нисколько ее не взволновало. Неужели она настолько уверена в способностях Джека? Если так, то ее ждет большое разочарование. Он сейчас и плюнуть без посторонней помощи не сможет.

— Он не тот, за кого себя выдает, — продолжал Туран.

— А то мы не знали, — огрызнулся я.

— Нет, — рассмеялся вампир. — Вы даже близко представить себе не могли, с кем провели последние две недели. Может, пора прекратить эту игру, великий и всемогущий Карвин?

Если бы здесь бабахнул гром или бомба с нервнопаралитическим газом, это вызвало бы куда меньший столбняк. Все мы застыли на месте, как жена Лота, оглянувшаяся на Содом, а мыш вообще плюхнулся на пол. Видно, забыл, что крыльями нужно махать.

Первым оттаял Аргаив.

— Что? Карвин? Он, что ли? Да у него магических сил, как у табуретки!

— Да, демон, ты прав, — усмехнулся Туран. — Но только потому, что баланс сил Добра и Зла нарушен, а он могуществен только при великом равновесии. Как ты думаешь, Дэрриен, зачем он втянул тебя во все это? Чтобы спасти мир? Нет. Чтобы вернуть былую мощь? О да.

Я не верил этому вампиру. Но также я не верил и тому, кто называл себя Джеком. Почему я считаю, что Зло честнее Добра? Потому что оно бьет правдой прямо в лоб, а Добро юлит и придумывает фантастические причины для оправдания своих поступков. В результате я решил не париться, а просто спросил:

— Это правда? Ты и есть Карвин?

Мои ожидания, что Джек начнет отпираться, не оправдались.

— Да.

— И у тебя на самом деле исчезли все силы?

— Да.

— Но ты же влез в мою голову, даже не ломая защиты! — в отчаянии выкрикнул я.

— Это не магия, Дэрриен, — ответил за Джека-Карвина Туран. — Простая логика. Как же ты не додумался до этого раньше? Впечатление дурака ты не производишь.

Я даже переспрашивать не стал насчет правдивости данного утверждения. Именно дураком я ощущал себя сейчас. Доверчивым простаком, которого обвели вокруг пальца цыганки на вокзале.

— Вот гад, — выдохнул я. — Ты просто использовал меня, как туалетную бумагу. А я повелся на твои сладкие речи по спасению мира! Правильно ты меня тогда назвал. Я самый настоящий el idiota, если поверил тебе!

— Нет, — ответил Карвин. По его лицу катились крупные капли пота, казалось, его вот-вот стошнит. Он с трудом поднялся на ноги и сделал несколько шагов ко мне. На этот раз его никто не поддержал. — Я не лгал тебе, говоря о балансе Добра и Зла.

— Но ты скрыл свое настоящее имя! Если бы я знал, кто ты…

— На это были причины, поверь. Если мы не остановим его, — кивок в сторону Турана, который с интересом прислушивался к нашему диалогу, — мир низвергнется в бездну до того, как ты произнесешь собственное имя.

— Или "Пошел в задницу, козел".

— Неважно. Главное сейчас — помешать ему.

— Кого ты слушаешь, Дэрриен, — медовым голосом пропел Туран. — Он преследует лишь свою цель — вернуть утраченное могущество. Помогая ему, ни ты, ни мир ни в чем не выигрываете. Заметил, сколько отрицаний?

— Это не так, — возразил Карвин из последних сил — ноги уже не держали его, и он попросту сполз на пол, беспомощно цепляясь за скамейку. — Дай мне символ, Дэрриен, заклинаю тебя.

— Я не буду этого делать, пока не разберусь в последствиях, — отрезал я. — Однажды я уже попался, и теперь расхлебать не могу этот супчик. Никому из вас помогать не собираюсь. Я, черт возьми, запутался и уже не знаю, кому верить.

— Чертов ублюдок! — взвизгнула Ракел. Я вздрогнул, но она обращалась к бывшему возлюбленному. — Как ты мог?

— Милая моя, — ответил ей Туран. — Я не перестал тебя любить, когда внезапное нападение лишило меня нормальной жизни. Но теперь я хочу большего, нежели репутации посредственного чародея. Я хочу править миром. Вот если бы ты согласилась стать моей королевой…

— Чтобы ты мог напиться моей крови? — Ракел задрожала от гнева и отвращения. — Забудь об этом.

— Я люблю тебя, — голос Турана в один миг преобразился — стал выше, нежнее. — И ты нужна мне, как ангелу облака, как демону огонь.

Как вампиру кровь. И я это понял за секунду до того, как Ракел шагнула вперед.

— Ракел, нет!

Но Туран уже заключил ее в свои объятия. Провел рукой по волосам, и она задрожала всем телом. Как же сильно она его любила! Эта любовь исходила от нее такими мощными волнами, что у меня зашевелились волосы на затылке.

— Я так скучала по тебе, — прошептала она.

— Я тоже, милая. Я тоже, — он крепко обнял ее и вонзил острые зубы ей в шею.

Ракел вскрикнула от боли, но тут же ее крик перешел в страстный стон. Она обхватила Турана за шею, повиснув на нем, словно прелестная обезьянка. Тело ее содрогалось от наслаждения. Туран же все глубже погружал клыки в изгиб ее шеи.

Первым опомнился Аргаив.

— Ракел! — крикнул он, бросаясь вперед, но Изабелла, неожиданно оказавшись перед ним, двинула локтем вверх и угодила демону в нос. Тот в замешательстве остановился. Из ноздрей вытекали тонкие струйки черной маслянистой жидкости, заменяющей ему кровь. Изабелла на мгновение исчезла, а когда появилась, вокруг Аргаива был очерчен круг, стена фиолетовой энергии устремлялась ввысь, закручиваясь в спираль.

— Ты совсем сбрендила? — только и мог выдохнуть он, даже не попытавшись унять кровотечение. Стены он, похоже, не заметил. Или сделал вид.

— Нет, она не сбрендила, — медленно произнес я. Внезапно все встало на свои места. — Когда я брел по пустынному берегу, я много думал о том, откуда Зло узнало, что я отправился на поиски их артефакта. Никто не мог знать об этом, и уж тем более, о том, что артефакт в Египте, никто, кроме Карвина. И его чудо-секретарши, — я повернулся к Изабелле. — Ведь это ты телепортировала меня из отеля на границу Магического Круга, так? Кроме тебя там никого не было.

Может, кто-то и ждал, что девушка начнет открещиваться, но только не я. И оказался прав.

— Да, это сделала я. Не выберись ты так быстро, мы бы уже давно завладели артефактом.

— Мы? Кто это — мы?

Изабелла подошла к Турану, который уже закончил свои дела с Ракел и теперь довольно лыбился перемазанными кровью губами. Красотка цеплялась за скамью рядом, с мутными от шока и боли глазами.

— Мы, Дэрриен.

— Ах ты, тварь, — прошептала Ракел. — Уж не твои ли подручные его покусали?

— Нет. Но я благодарна тем, кто это сделал. — Изабелла повернулась к Турану и впилась губами в его окровавленные губы. А тот и не возражал. Видно, красавицы демона ему было мало.

Ракел воспользовалась моментом, чтобы вцепиться в золотистые волосы Изабеллы. Я швырнул ботинком в сторону тюрьмы демона, разрушив ее, и Аргаив бросился на Турана. Но вампир оказался проворнее и растаял в воздухе. Руки демона сомкнулись на пустом месте. Изабелла визжала, силясь оторвать от себя не на шутку разошедшуюся Ракел. Боль ненадолго вывела демоницу из строя, ярость придала сил, и Изабелле стоило помолиться, чтобы сохранить волосы. Или жизнь.

Миг — и она исчезла, оставив в руке красотки золотистый пучок волос.

Смех Турана разнесся по всему подземелью. Мыш летал под потолком, пытаясь определить, откуда идет звук, огромные уши вращались из стороны в сторону. Подручные вампира, повинуясь бессловесному приказу, сбросили темные плащи и кинулись в атаку.

— Защищайте Карвина! — запищал мыш, нарезая неровные круги над окончательно потерявшим силы Джеком. — Что бы ни случилось, защищайте Карвина!

Я, Аргаив и Ракел, в руке которой все еще был зажат клок волос, встали полукругом возле кафедры, готовясь отразить неизбежную атаку. Аргаив выстроил стену из невидимых жгутов, на которую тут же налетел один из нападавших. Признаюсь, такого шипения я даже от бесенят не слышал. Вампиры только беспомощно щелкали зубами, пытаясь прорваться к нам, но я не питал иллюзий насчет нашей полной неуязвимости. Рано или поздно Туран пробьет стену, ведь к его магии добавилась новая энергия — демоническая.

— Он укусил меня, — прошептала Ракел, прислонившись к брату. Темные волосы упали ей на лицо, она старательно прятала глаза, как школьница, которую родители застукали за чем-то крайне непристойным. — Прости. Прости меня.

— Ничего-ничего, — тихо приговаривал демон, гладя ее по волосам. — Ты ни в чем не виновата.

— Только ты знаешь его слабые места, — сказал Аменохеприти, приземляясь на ее плечо. — Если не сможешь отбросить свои чувства, скажи. Мы оставим тебя с Карвином.

— Нет, — замотала головой красотка, прижимая ладонь к ране на шее. — Я хочу отомстить этому ублюдку. Ему не удастся меня разжалобить, как бы он ни пытался.

Мыш с сомнением посмотрел на нее и махнул крылом.

— Нет времени спорить. Сейчас его силы, и без того немаленькие, стали еще больше.

— Единственный выход — добыть артефакт, — прохрипел Джек. За шипением вампиров я еле расслышал его голос. — Только не уничтожайте его! С помощью символа я получу доступ к первоисточнику и смогу все исправить.

— Один вопрос. — я оглянулся на символ, покоящийся на алтаре всего в десятке шагов от нас. — Почему ты сам не можешь взять его?

— Посмотри на меня, Дэрриен, — Джек (у меня язык не поворачивался назвать его настоящим именем) вымученно улыбнулся. — Зло не может касаться Добра, а Добро — Зла. Додумаешься сам?

— Ты — их единство, — протянул я. — И ты не можешь прикоснуться ни к тому, ни к другому. Но…

— Только ты можешь это сделать.

— Опять только я. Почему не Аргаив? Не Ракел? Не Амен, наконец?

— Они уже выбрали сторону. Ты — нет. Именно поэтому только ты без всяких проблем сможешь выполнить это поручение.

— А если я подойду к тебе с этой… штукой… ты не умрешь?

— Если бы передатчика было два — вполне возможно. Но один уничтожен, так что бояться нечего. Мне нельзя к нему прикасаться, но прямой контакт совершенно не обязателен. Главное, чтобы он был как можно ближе ко мне. Не дай Турану завладеть им!

— А он? Он может его касаться? — я встряхнул Джека. — Ну же!

Но Джек практически потерял сознание, и добиться от него еще что-нибудь, кроме "Принеси", мне так и не удалось. Зато эту фразу он повторял, как заводная игрушка.

"Зло не может касаться Добра, а Добро — Зла". Значит, вполне логично предположить, что уж свой-то символ Туран обнимет, как мать родную. Лотос хранился в башне Адальберта, и светлые маги не испытывали никаких неудобств.

— Аргаив, ты можешь выстроить такую же защиту вокруг яблока?

Демон согласно кивнул.

— На этот счет можешь не волноваться, — мыш обмахивал крыльями еле дышащего Хранителя баланса Добра и Зла. — Туран не сможет взять его с алтаря, не повредив, так как слишком наполнен энергией Зла. Его так и распирает от счастья. — горько добавил жрец.

— Вот именно, — пробормотал я. — Амен, ты гений. Всегда подозревал, что в тебе есть скрытый потенциал.

Мыш кивнул, явно не понимая, о чем это я.

— Аргаив, выпусти меня отсюда. — я скинул второй ботинок, чтобы не мешал.

— Ты с ума сошел! — демон повернулся ко мне. Черные волосы выбились из прически и падали на лоб, нос, разбитый Изабеллой, опять кровоточил. Из последних сил Аргаив сдерживал натиск вампиров. — Тебя сожрут и не подавятся!

— Выпусти! Ничего они мне не сделают! Охраняйте Карвина, об остальном не волнуйтесь.

— Ты не знаешь, что делать! — в отчаянии возопил мыш, уцепившись коготками за мою футболку в тщетной попытке остановить.

— Я знаю даже больше, чем нужно, — мрачно констатировал я, затем бережно оторвал от себя мыша и передал его Ракел.

— Как знаешь, Дэрриен. Выйди чуть вперед, — Аргаив повел рукой в воздухе, и гудение жгутов стихло, затем возобновилось, но уже позади меня.

Я остался один на один с вампирами.

— Привет, ребята.

Я ожидал, что они бросятся на меня, закусают до смерти или до другой жизни, что менее предпочтительно. Но вместо этого они продолжали кидаться на решетку Аргаива, как полоумные, совершенно не замечая чародея, который на полном серьезе вознамерился украсть их драгоценный символ.

Зато заметила Изабелла, которая оказалась прямо у меня под носом, телепортировавшись из ниоткуда. Волосы ее растрепались от взбучки Ракел, когда-то белая рубашка была распахнута до самого пупка. Я невольно засмотрелся, но тут же отвел глаза.

— Оставила бы ты эти свои штучки, — поморщился я. — Можно разобраться как чародеи, на равных.

— Мы и так с тобой на равных.

— Вот уж фигушки. У меня нет преимущества. А у тебя их целых два. И я сейчас не про твою грудь.

Девушка рассмеялась тонким, прозрачным смехом.

— Так о чем же?

Она сама прекрасно знала, о чем. И, тем не менее, играла со мной, уводя от главной причины моего геройства. Как я ненавижу героев. Но иногда приходится быть одним из них.

— Ты невероятно красива. Плюс телепорт. Больше достоинств у тебя нет, ты уж извини.

Ее прелестное личико скривилось, но в следующее мгновение уже светилось улыбкой, околдовывая и заставляя мозг забыть, что на меня возложена важная миссия, и переместиться на уровень ниже пояса.

— Как ты мне нравишься, Дэрриен. Ты такой предсказуемый, но это совершенно не делает тебя неинтересным.

— Спасибо за комплимент, но мне нужно идти. Всего хорошего.

Я обошел Изабеллу по широкой дуге, но она вновь оказалась на моем пути, как надоедливая кошка, которая путается под ногами и требует, чтобы ее покормили.

— Извини, но я не могу позволить тебе завладеть яблоком. Хотя ты мог бы присоединиться к нам.

— И получится маленькая шведская семья? Извини, моногамия мне как-то больше по душе, — я надеялся заговорить ей зубы, но она не давала мне и шагу ступить, возникая передо мной всякий раз, как я нацеливался на алтарь.

— Подумай, Дэрриен, — продолжала умасливать меня Изабелла. — Ты получишь все, что пожелаешь. Хочешь Ракел? Пожалуйста! Туран получил над ней власть, вкусив ее крови, и…

Вот этого говорить не следовало. Принципы принципами, но после ее слов моя ладонь описала в воздухе красивую дугу и наотмашь ударила Изабеллу по лицу.

Изабелла отшатнулась, схватившись за покрасневшую щеку. В ее глазах боль сменилась изумлением. Черт, да я сам был изрядно удивлен.

— Вот уж не думала, что ты можешь ударить девушку, — прошептала она.

— Он — не может, — донесся из моего горла рык Дэрриена-два. — А вот я могу. И в твоих же интересах убраться с дороги, иначе узнаешь, на что я еще способен.

Прекрасное личико Изабеллы осветилось пониманием.

— А, у великого и ужасного Дэрриена Лэйвери раздвоение личности? И как давно это началось?

— Я всегда был здесь, — ответствовал Двойник, отодвинув девушку в сторону и направляясь к нише. — А вот ты скоро исчезнешь, если начнешь приставать с идиотскими расспросами.

Никогда я так не радовался появлению Двойника. Пусть он был изрядной сволочью, но только с его помощью мне удалось бы осуществить то, что я задумал.

Без помех я подошел к алтарю и протянул руку, чтобы взять яблоко.

Нечеловеческий рев прогремел под сводами зала. Не знай я, что это за существо, принял бы его за дикую кошку. Но, к сожалению, я знал.

— Не трогай его! — слова едва угадывались среди дикого воя вампиров, пытавшихся прорваться сквозь защиту Аргаива.

Туран возник передо мной, как черт из табакерки.

— Дэрриен, — пропел он. — Умоляю тебя, дай мне яблоко! Ты не знаешь, что случится, если уничтожить его.

— Все вернется на круги своя, вот что, — огрызнулся я.

— Ты ошибаешься. Не знаю, что говорил тебе Карвин, но это все — ложь. Ты хотел спасти мир? Но в результате ты лишь вернешь могущество этому лживому подонку! А мир останется гнить на самом дне Сангра! Этого хочешь, да?

— Единственный лжец здесь — ты, Туран. Уж лучше я поверю Джеку, чем тебе, — я протянул руку и взял яблоко с алтаря. Оно оказалось довольно тяжелым, даром что хрустальное.

"Может, достаточно проломить ему череп этим булыжником?", — цинично заметил Двойник.

— Подумай еще раз, Дэрриен, — Туран занервничал. — Кому будет лучше? Тебе? Возможно. Твоим друзьям? Вряд ли. Подумай о прекрасной Ракел! О ее брате. Ведь к Добру их никак не отнесешь.

Черт. А ведь он прав. Что будет с Аргаивом и Ракел, если Зло исчезнет? Красотка, возможно, лишь потеряет свои силы, а вот Аргаив… Он же чистокровный демон. И для него уничтожение яблока не пройдет бесследно. Более чем вероятно, что он умрет.

Я в нерешительности замер, не зная, что предпринять. И тут в голове у меня зазвенело, будто кто-то отвесил мне хорошую оплеуху.

"Соберись, идиот! — прорычал Дэрриен-два. — Не вздумай верить этому вампиру-мутанту! Ты ведь не собираешься уничтожать символ, тебе нужно лишь отнести его Джеку. Так что снимай лапшу с ушей, и за дело!".

Никто не умеет прочищать мозги лучше, чем мой Двойник. Я встряхнул головой и уставился на Турана, надеясь, что наглости в моем взгляде значительно прибавилось.

— Хватит меня увещевать. Ни к чему хорошему это не приведет.

— Ты сам напросился, — процедил Туран сквозь зубы. — Не хочешь отдать мне символ по-хорошему, придется его отобрать.

Шипение за спиной стихло.

— Дэрриен, они идут к тебе! — крикнул Аргаив. — Я не могу их остановить!

— Твоя защита стала твоей тюрьмой, демон, — рассмеялся Туран.

Я не оборачивался, стараясь не выпустить из виду вампира. Нетрудно было догадаться, что Туран перевернул заклятье, и Аргаив, Ракел, Амен и Джек оказались в ловушке, которую сами же и выстроили. Придется рассчитывать только на себя.

— Дай его мне! — прорычал Туран. Он совершенно утратил человеческий облик — на меня смотрело чудовище из детских страшилок. Пасть его раздвинулась до самых ушей, слюна капала с острых клыков, прожигая в каменном полу аккуратные дырочки.

Монстр занес лапу над головой и метнул в меня огненный шар. Я пригнулся, и изящная подставка для яблока разлетелась в щепки. Одна из них пролетела в опасной близости от моего лица и оцарапала мне щеку.

— Дай его мне!!! — еще громче взревел Туран. Ракел завизжала, закрывая уши ладонями.

— Обойдешься.

Туран вскинул руку, и мощная волна темной энергии швырнула меня через весь зал. Я снес несколько скамеек и шлепнулся на пол так, что дыхание перехватило, но яблока не выпустил.

Вампир, снова в облике человека, приближался ко мне, готовя очередную пакость. Я с трудом поднялся на ноги и бросился прочь. Далеко не убегу, но хотя бы помотаю его чуток. Пусть разозлится посильнее, уж что-что, а это я умею.

Очередная волна толкнула меня в спину, и я с трудом устоял на ногах. Я бросился в спасительную темноту одной из арок и тут же бесшумно перебежал к другой. Рядом со мной взорвалось мозаичное окно, и я поднял руку, защищаясь от шальных осколков.

Я добрался до арки, находящейся рядом с алтарем. За моей спиной одно за другим взрывались окна. Я выскочил на открытое пространство и едва успел пригнуться — алтарь превратился в костер. Я спрятался за кафедру, досчитал до пяти и бросился к противоположной стене, где окна еще были целыми. Кафедра разлетелась в щепки.

До арок я добежать не успел. Купер свалил меня на пол неожиданным ударом в нос. Я взвыл — он еще не сросся как следует, а мне его сломали уже второй раз.

Я упал на пол, прижав яблоко к животу.

"Восхитительное ощущение! — Двойник прямо-таки скакал от радости. — Ты чувствуешь?".

Конечно, я чувствовал. Темная энергия пульсировала в яблоке, она отдавалась во всем моем теле, как удары сердца. Она томилась внутри в поисках подходящего сосуда, того, кто станет новым предводителем Зла во всех трех мирах. Но она не могла перейти в меня. Уже нет.

Купер продолжал молотить меня ногами. Я свернулся калачиком, но мои почки все-таки болезненно реагировали на происходящее.

"Помоги мне! — заорал я Двойнику. — Не дай мне потерять сознание! Делай что угодно, только не дай мне потерять сознание!".

К моим телесным оплеухам добавились еще и мысленные, но сейчас я был этому только рад.

"Не возражаешь, если я захвачу твое тело? Так проще".

"Делай что хочешь, но только приведи наш план в исполнение".

Когда я почти потерял сознание, Купер почтительно отступил в сторону. Туран приближался ко мне, все больше пугая своей кошмарной внешностью. Возможно, до того, как стать вампиром, он силами перевоплощения не обладал.

— Отдай его! — прорычал он, протягивая свою чудовищную лапу ко мне.

Остается два пути. Один из них сродни самоубийству — перебить всех вампиров и разобраться с Тураном один на один. А второй довольно рискованный, последуй я ему, и, возможно, весь мир обратится в прах. Но когда я шел простыми дорогами?

— Дай мне символ, или я сожгу твои внутренности!

— Хорошо, — я сплюнул кровь. — Лови!

Загрузка...