Die Piccolomini

Vierter Auftritt

Buttler zu den Vorigen.

Buttler. (von der zweiten Tafel kommend)

Lasst Euch nicht stoeren.

Ich hab Euch wohl verstanden, Feldmarschall.

Glueck zum Geschaefte-und was mich betrifft, (geheimnisvoll)

So koennt Ihr auf mich rechnen.

Illo. (lebhaft)

Koennen wir's?

Buttler.

Mit oder ohne Klausel! gilt mir gleich!

Versteht Ihr mich? Der Fuerst kann meine Treu'

Auf jede Probe setzen, sagt ihm das.

Ich bin des Kaisers Offizier, solang ihm

Beliebt, des Kaisers General zu bleiben,

Und bin des Friedlands Knecht, sobald es ihm

Gefallen wird, sein eigner Herr zu sein.

Terzky.

Ihr treffet einen guten Tausch. Kein Karger,

Kein Ferdinand ist's, dem Ihr Euch verpflichtet.

Buttler. (ernst)

Ich biete meine Treu' nicht feil, Graf Terzky,

Und wollt' Euch nicht geraten haben, mir

Vor einem halben Jahr noch abzudingen,

Wozu ich jetzt freiwillig mich erbiete.

Ja, mich samt meinem Regiment bring ich

Dem Herzog, und nicht ohne Folgen soll

Das Beispiel bleiben, denk ich, das ich gebe.

Illo.

Wem ist es nicht bekannt, dass Oberst Buttler

Dem ganzen Heer voran als Muster leuchtet!

Buttler.

Meint Ihr, Feldmarschall? Nun, so reut mich nicht

Die Treue, vierzig Jahre lang bewahrt,

Wenn mir der wohlgesparte gute Name

So volle Rache kauft im sechzigsten!-

Stosst euch an meine Rede nicht, ihr Herrn.

Euch mag es gleichviel sein,wie ihr mich habt,

Und werdet, hoff ich, selber nicht erwarten,

Dass euer Spiel mein grades Urteil kruemmt-

Dass Wankelsinn und schnell bewegtes Blut

Noch leichte Ursach' sonst den alten Mann

Vom langgewohnten Ehrenpfade treibt.

Kommt! Ich bin darum minder nicht entschlossen,

Weil ich es deutlich weiss, wovon ich scheide.

Illo.

Sagt's rund heraus, wofuer wir Euch zu halten-

Buttler.

Fuer einen Freund! Nehmt meine Hand darauf,

Mit allem, was ich hab, bin ich der Eure.

Nicht Maenner bloss, auch Geld bedarf der Fuerst.

Ich hab in seinem Dienst mir was erworben,

Ich leih es ihm, und ueberlebt er mich,

Ist's ihm vermacht schon laengst, er ist mein Erbe.

Ich steh allein da in der Welt und kenne

Nicht das Gefuehl, das an ein teures Weib

Den Mann und an geliebte Kinder bindet;

Mein Name stirbt mit mir, mein Dasein endet.

Illo.

Nicht Eures Gelds bedarf's-ein Herz, wie Euers,

Wiegt Tonnen Goldes auf und Millionen.

Buttler.

Ich kam, ein schlechter Reitersbursch, aus Irland

Nach Prag mit einem Herrn, den ich begrub.

Vom niedern Dienst im Stalle stieg ich auf,

Durch Kriegsgeschick, zu dieser Wuerd' und Hoehe,

Das Spielzeug eines grillenhaften Gluecks.

Auch Wallenstein ist der Fortuna Kind,

Ich liebe einen Weg, der meinem gleicht.

Illo.

Verwandte sind sich alle starken Seelen.

Buttler.

Es ist ein grosser Augenblick der Zeit,

Dem Tapfern, dem Entschlossnen ist sie guenstig.

Wie Scheidemuenze geht von Hand zu Hand,

Tauscht Stadt und Schloss den eilenden Besitzer.

Uralter Haeuser Enkel wandern aus,

Ganz neue Wappen kommen auf und Namen;

Auf deutscher Erde unwillkommen wagt's

Ein noerdlich Volk sich bleibend einzubuergern.

Der Prinz von Weimar ruestet sich mit Kraft,

Am Main ein maechtig Fuerstentum zu gruenden;

Dem Mansfeld fehlte nur, dem Halberstaedter

Ein laengres Leben, mit dem Ritterschwert

Landeigentum sich tapfer zu erfechten.

Wer unter diesen reicht an unsern Friedland?

Nichts ist so hoch, wornach der Starke nicht

Befugnis hat die Leiter anzusetzen.

Terzky.

Das ist gesprochen wie ein Mann!

Buttler.

Versichert euch der Spanier und Welschen,

Den Schotten Lessly will ich auf mich nehmen.

Kommt zur Gesellschaft! Kommt!

Terzky.

Wo ist der Kellermeister?

Lass aufgehn, was du hast! die besten Weine!

Heut gilt es. Unsre Sachen stehe gut.

(Gehen, jeder an seine Tafel.)