Я подъехал к зданию и сделал три шага, прежде чем услышал постукивание по асфальту. Через несколько секунд появившиеся люди схватили меня и подвели к деревянной двери дома.
— Что ты здесь делаешь? — раздался голос мужчины с сильным акцентом.
— Я позвал его. — послышался четкий голос с порога.
Я посмотрел Луке в глаза.
— И я приехал.
— У тебя есть то, что мне нужно?
— Да, он у меня. — я вытащил дневник. — Давай поговорим внутри.
Он кивнул головой, и мы направились в небольшую кухню.
Лука налил мне полный бокал вина.
— Ты справился быстрее, чем я ожидал.
— Я был обязан помочь. — я вздохнул и указал на дневник. — Я сохраню твой секрет, если ты сохранишь мой. — это звучало скорее, как насмешка, хотя на самом деле это была мольба.
— И что я получу взамен?
Я сделал большой глоток вина.
— Ты скрывал это слишком долго, Лука. Хотя бы признайся в этом.
— Я пытался…
— Она должна знать, что ты — ее двоюродный дедушка.
— Трейс не нужно знать таких вещей. Лучше держать ее от этого… подальше.
— От того, что ты влюбился в ее бабушку? Ты об этом?
Лука ударил кулаком об стол.
— Она обещала держать все в тайне! Но она написала об этом в дневнике. Почему? Не знаю. Это выше моего понимания.
— Она, теоретически, никому не рассказала. — я вздохнул. — Дневник у тебя, но у нас все еще есть проблемы.
— Убийцы? Ты не нашел их? — Лука встал передо мной. — Я думал, ты придешь, чтобы отпраздновать! Что мы, наконец, оставим прошлое позади, разве нет?
— Это произойдет, — я барабанил пальцами по столешнице, — в ближайшее время. Я обнаружил интересный факт в своей родословной.
— И? — Лука сел рядом. — Почему это касается меня?
— Потому что мой настоящий отец убил родителей Трейс.
— Я вижу. И кто он?
Я играл с пустым бокалом в руках.
— Ты не поверишь, даже если я скажу. Мне нужны доказательства, чьих-то слов недостаточно.
Лука кивнул и осторожно глотнул вина из своего бокала.
— Все равно что искать иголку в стоге сена.
— Я собираюсь сделать так, что каждый в радиусе сорока двух миль будет знать, что он — крыса, но это сложно.
— Как и все, касающееся нашего бизнеса.
— Да.
Лука достал сигару и понюхал ее.
— Давай называть вещи своими именами. Что я могу сделать для тебя, Никсон?
Мое сердце бешено забилось в груди, когда я посмотрел ему в глаза и произнес:
— Мне нужно, чтобы ты убил меня.