Мост

Глава 21 Стыд

Ревик откинулся назад в кресле самолёта, пытаясь устроиться поудобнее, главным образом за счёт переставления своих длинных ног в пространстве между его сиденьем и местом перед ним.

Ничто, изначально предназначенное для человеческого общественного транспорта, никогда не подходило ему.

И всё же он не пытался встать, даже для того, чтобы размять ноги.

Причина этого в первую очередь крылась в темноволосой голове, лежащей у него на коленях, а также в бледной руке, обвивающей его бедро. Та же самая рука сжала его сильнее, когда он изменил позу, а затем расслабилась, как только Ревик расслабился сам.

Вздохнув, он провёл пальцами по своим волосам, стараясь не думать о ней, по крайней мере, в этот момент. Он обнаружил, что почти невозможно не иметь каких-то обрывочных мыслей о ней в глубине своего сознания, независимо от того, что он делал, но, как минимум, он попытался отодвинуть их на задний план своего бодрствующего сознания.

Сейчас, как минимум, ему нужно дать передышку своему разуму — во всяком случае, не считая того, как она вписывалась в новый план.

Он сидел в задней части салона — в основном по привычке.

Он не знал, почему сел здесь, если не считать того факта, что обычно он больше ходил, так что неспособность откинуть сиденье обычно не беспокоила его. Ему вообще нравилось сидеть спиной к стенам — старая привычка разведчика, даже если не брать в учёт войны и некоторые личности, которые он привил себе за эти годы.

И всё же он мог бы взять Элли с собой в другую часть самолёта, где они оба могли бы поспать.

Но спать ему не хотелось.

Наоборот, он мог бы направиться в то помещение, которое раньше служило салоном первого класса, где, как он знал, сидели Врег, Балидор и Юми, наверное, обсуждая детали этого нового плана, или даже самих Ревика и Элли — он знал, что они делали время от времени, хотя пытались скрыть это от него.

Впрочем, он тоже не чувствовал себя особенно общительным, даже с точки зрения обсуждения стратегии.

Ему нужно ещё раз поговорить с ними до посадки самолёта, но это могло подождать.

А сейчас он просто хотел покоя в своём собственном сознании — или такого покоя, какой он мог получить в эти дни, со связями между ним, Джоном, Мэйгаром и Элли.

Может быть, из-за этих связей он обнаружил, что в эти дни жаждет тишины больше, а не меньше. Он поймал себя на том, что ему тоже всё чаще хочется побыть одному — или, точнее, только с Элли, даже для этого требовался искусственный физический барьер того или иного рода между ними и остальной частью их странного квартета.

Каковы бы ни были причины и связи, Ревик уже знал, что он не уснёт, даже если захочет попробовать.

Во всяком случае, Элли, похоже, было комфортно и на нынешнем месте. Ревик знал, что это, вероятно, повлияло на его решение так же сильно, как и всё остальное. Он уже почти не утруждал себя сознательными размышлениями об этом факте, не говоря уже о том, чтобы находить в нём изъяны.

Запустив пальцы в тёмные локоны её волос, он рассеянно расчёсывал их, чувствуя, как её лёгкое тело становится всё тяжелее, когда он начал осторожно массировать её шею и плечо. Сам того не желая, его свет резко отреагировал на усилившееся тепло, исходящее от неё, особенно когда её пальцы напряглись на его коже через брюки, одна рука обвилась вокруг его бедра, а другая — вокруг икры.

Он отбросил это ощущение прочь, но не раньше, чем оно начало воздействовать на его тело, и не только напрягая мышцы.

К тому же, сам того не желая, он мысленно вернулся к прошлому дню.

Эмоции до сих пор бурлили в нём всякий раз, когда он позволял этим воспоминаниям прикоснуться к более сознательным краям его света. Его грудь болела, когда он думал о том, как она вошла в подвальную комнату без одежды, но он также чувствовал боль, особенно когда позволял своим мыслям дрейфовать к их взаимодействию, когда он снова догнал её наверху.

Он больше не мог притворяться, что всё это кажется ему простым — или что у него есть какой-то чёрно-белый набор ответов, которые имели смысл для его рационального ума. Ещё меньше он мог притворяться, что понимает те более световые реакции, которые у него возникали на неё — те, казалось, вообще полностью миновали рациональность.

Его мозг всё равно играл с этими мыслями.

Глядя на неё теперь, сверху вниз, на её профиль, на её голову, покоящуюся на одной руке, свернувшейся почти треугольником у него на коленях, он почувствовал очередной импульс этого жара. Это ощущение сопровождалось чувством вины, наряду с неудобным отведением его взгляда от её тела, но это чувство на самом деле не рассеялось. Ревик знал, что остальные гадали о том, что он делал с ней с тех пор, как она пришла в сознание, но он не мог позволить себе думать и об этом.

Хотя, по правде говоря, до вчерашнего дня было легче не обращать внимания на эти слухи шепотом.

Теперь, после её демонстрации в подвале и его общения с ней, когда они были одни в комнате наверху, Ревик обнаружил, что избегает смотреть на других видящих. Он поймал себя на том, что особенно избегает смотреть в глаза Джону — и Мэйгару — и не только потому, что не был уверен, насколько сильно они могут чувствовать его, поскольку их света были гораздо более неразрывно связаны друг с другом и с ней.

Он знал, что кое-кто из его команды слышал, по крайней мере, часть того, что произошло в той спальне наверху, даже если это была всего лишь вторая ссора Ревика и Элли за день — та, которая, по крайней мере, произошла хоть сколько-нибудь уединённо.

Ну, на самом деле это был не спор в настоящем смысле этого слова.

По правде говоря, всё, что он почувствовал вчера, вернувшись в комнату — это гнев.

Больше, чем гнев.

Он был очень зол на неё.

Он был так взбешён, что едва ли мог вспомнить, что она не та женщина, на которой он женился — или что она может быть не в состоянии понять его гнев, и тем более ответить на него так, чтобы его нерациональный ум нашёл хотя бы отдалённое удовлетворение.

Что бы он ни понимал, сознательно или нет, но закончив с приготовлениями, чтобы удовлетворить её желания — включая выход на связь с аэропортом и его пилотами, чтобы сообщить им о задержке, вызвавшей целый ряд других проблем безопасности, которые только больше разозлили его — Ревик поднялся наверх в их спальню.

К тому времени у него было время подумать о других последствиях её решения, включая ещё более сильное беспокойство о том, что они могут потерять даже крошечный элемент неожиданности, который они сохраняли до этого момента, и таким образом упустить свой шанс добраться до Касс, пока она, Тень и Фигран ещё не скрылись с их ребёнком.

Так что да, он был очень зол.

Он также знал, что Элли будет ждать его там.

Он знал это отчасти потому, что сверялся с Чиньей и Иллег почти каждую секунду, чтобы убедиться, что его жена по-прежнему находится в этой грёбаной комнате, ожидая его.

Когда Ревик, наконец, добрался до верхней площадки лестницы и подошёл к закрытой двери, он отпустил охранников, которых оставил там, включая Чинью и Иллег, которых он назначил главными. Он едва взглянул на них, честно говоря, когда проходил мимо них по дороге туда, где он чувствовал свет Элли в главной спальне.

К тому времени он уже активно боролся со своим гневом, едва сдерживаясь, когда вошёл в дверь и оказался лицом к лицу с ней.

Она была хотя бы одета, едва-едва, и, вероятно, только потому, что он отматерил Чинью по своему каналу связи, сказав женщине-разведчице одеть его жену силой, если придётся — даже если они будут вынуждены её обездвижить. Несмотря на это, её наряд состоял из одной из рубашек Ревика с длинными рукавами и пары чёрных леггинсов, которые так плотно облегали её ноги, что больше походили на чулки, которые носили женщины в 1950-х годах.

Он начал кричать ещё до того, как закрыл дверь.

Теперь он почти не помнил, что сказал.

Он знал, что совершенно забыл, что кто-то, кроме неё, может его услышать. Ну, и ему просто-напросто было уже всё равно, бл*дь.

Он помнил, как обвинял её в том, что она манипулирует им, притворяется, будто меньше осознает происходящее вокруг, чем на самом деле. Он обвинил её в том, что она унижает его перед другими, угрожает нарушить клятву, выставляет его дураком, издевается над ним. Он накричал на неё за то, что она, бл*дь, толкнула его, используя телекинез, так что, по сути, она ударила его на глазах у всех остальных. Он обвинил её в том, что она знает, что он не ударит в ответ, и поэтому использует это в своих интересах.

Он был слишком зол, чтобы даже говорить связно.

Почти пустой взгляд её глаз, когда она спокойно слушала его разглагольствования, только усиливал его гнев. Ревик смутно помнил, что он что-то сломал.

Он не бросил это в неё; он даже не бросил это в её сторону, но какая-то часть его просто хотела вырвать её из этого проклятого бессознательного состояния настолько, чтобы она признала его — и признала то, что она только что сотворила с ним. Он сделал это, создав столько грёбаного шума, сколько мог. Он сделал это, сердито жестикулируя и повышая голос.

Но всё это ни черта не дало.

Он знал, что это не рационально.

Он знал это даже тогда, когда кричал на неё, и его голос, вероятно, доносился вниз по всем трём лестничным пролётам к видящим, собравшимся на нижних этажах викторианского дома. Весь стресс и беспокойство, которые он испытывал из-за необходимости оставить её позади, а также из-за её психического состояния, вырвались из него в виде снежного кома, катящегося вниз по склону холма, в виде иррациональности, которую он даже не хотел признавать, не говоря уже о том, чтобы обуздать, по крайней мере, вначале.

Но даже при этом его сознание продолжало медленно вращаться на заднем плане.

Он чувствовал, что другие разведчики в конструкции реагируют на его гнев, даже на некоторые его слова. Он чувствовал, что Балидор закрывает остальную часть конструкции от них двоих, и особенно от самого Ревика. Он чувствовал, что Врег пытается сделать то же самое.

Ревику всё это было до крысиной задницы.

В какой-то момент он выдохся настолько, что просто стоял и смотрел на неё, тяжело дыша от напряжения и раздражения. Её глаза светились, это он хорошо помнил. Они сверкали тонкими резкими кольцами в тусклом свете комнаты, и когда она подошла ближе, он сначала попятился, пытаясь уйти от неё.

Она прижала его спиной прямо к стене, но он даже тогда не оттолкнул её.

Он помнил, что ему было трудно смотреть на неё.

Он помнил, как гадал, не воспользуется ли она снова телекинезом, может, в этот раз изобьёт его по-настоящему, лишь бы заставить его замолчать.

Он не помнил, когда именно всё изменилось — во всяком случае, не точно.

Он помнил, как внезапно понял, что ей больно.

Сначала он не поверил своим ощущениям, а потом задался вопросом, не реагирует ли она на собственное представление внизу. Он задавался вопросом, не собирается ли она попытаться соблазнить кого-нибудь из других видящих, возможно, прямо на его глазах, просто чтобы доказать свою точку зрения. Всё это промелькнуло у него в голове в мгновение ока, и всё это время она стояла перед ним, не шевелясь.

Ей было очень больно.

Он понятия не имел, вызвано ли это его гневом, или тем, что он на самом деле говорил ей, или даже его собственной болью, которую он тоже почувствовал, как только признался в этом себе самому.

Он хорошо помнил те несколько непростых минут, которые прошли до того, как они оба начали действовать.

Ревик позволил ей прижать его спиной к стене у двери, и тогда она схватила его за руки. Он смутно помнил, как в первые несколько раз отталкивал её от себя, а может быть, даже угрожал ей.

Но эта часть ощущалась менее отчётливой, менее ясной в его сознании, чем то, когда она схватила его за волосы и притянула к своему рту. Это ощущалось ещё более далёким от того момента, когда она начала целовать его. Может быть, это было слишком похоже на то, как она поцеловала его в самый первый раз, в том шумном, прокуренном клубе в нижнем Манхэттене. А может быть, к тому времени ему просто стало всё равно.

В любом случае, впервые с тех пор, как она вышла из той вайровой комы, он не оттолкнул её.

От не-отталкивания Ревик перешёл к тому, что начал целовать её в ответ.

Он помнил, как это сводило его с ума — чувствовать её, но не чувствовать, улавливать смутные импульсы её света, но быть не в состоянии дотянуться до неё; во всяком случае, не достаточно, далеко не достаточно.

Это приводило его в бешенство, раздражало и причиняло боль в тех местах, от которых, как ему казалось, он уже избавился. И всё же этих смутных намёков на неё было достаточно, чтобы разжечь боль, которую он подавлял в течение многих дней, недель, месяцев, всё то бл*дское время, что их разлука длилась в этот раз из всех их разлук со времени знакомства.

Ощущение её, даже этой маленькой, смутной частички, возбуждало его и наполняло таким горем, что Ревик чуть не сошёл с ума в те первые минуты, когда позволил себе это сделать.

Он вспомнил, что именно он в итоге повалил их обоих на пол.

Она принялась раздевать его в те умопомрачительные минуты, пока он целовал её у стены, пока он притягивал её, пытаясь использовать их поцелуи, чтобы заставить её свет вернуться к нему. Когда он уложил её на пол, он уже начал возвращать услугу, голыми руками сдирая с её ног эти похожие на нейлон леггинсы.

Боги, он всегда любил её целовать.

Она инстинктивно использовала свой свет во время поцелуев, с того самого первого раза, в том ночном клубе перед Джейденом. Целуя его, она не только дразнила его свет, она притягивала, дёргала и заманивала его в себя медленными, деликатными движениями. Он всегда терял рассудок, целуя её. Это всегда раздражало его, возбуждало и даже переполняло эмоциями — но это другое.

В этот раз это была не она.

Она притягивала его, но в её свете было далеко не достаточно её самой, чтобы одурачить Ревика. Это не могло одурачить даже те его части, которые больше хотели трахать её свет, чем быть с ней, потому что он любил её в отрыве от этого.

Тот подслушанный разговор шёпотом между Врегом и Балидором эхом отдавался где-то в его разуме, пока он делал это, пока он целовал её.

Пока он снимал её одежду.

«…Это было бы похоже на некрофилию».

Боги. Одна лишь мысль об этом вызывала у него злость.

Злость на неё, злость на Врега.

Он хотел убить Врега, особенно когда вспоминал выражение его чёрных глаз, пока Врег пялился на его обнажённую жену. Ранее тем же днём этот мудак ударил его из-за Джона, а теперь он смотрел на его жену, желал её и даже не пытался это скрыть.

Ревик даже не помнил, как принял решение.

До него не доходило, что именно он решил — пока он уже не оказался в ней.

Он остановился сразу же после того, как вошёл в неё, уставившись на её лицо и глаза. К тому времени она обвилась вокруг него, сжала пальцы в его волосах, и в её пальцах и теле всё ещё жили остатки той её проклятой чувственности, когда она скользнула вверх к его телу. Он чувствовал мышечную память, те её части, которые помнили, кем она была, кем они были вместе, но Ревик не ощущал в этом её.

Но даже тогда он не вышел из неё.

Вместо этого он трахал её, плача, пытаясь дотянуться до неё, глядя в это пустое лицо и чувствуя себя худшей тварью на свете из-за того, что он всё равно делает это, хоть она и не с ним. Она сцеловывала его слёзы, прикасалась к его лицу, ничего не говорила, всё ещё будучи потерянной в том молчании, которое никогда не нарушалось, как бы часто он ни умолял её поговорить с ним.

Он слышал её хриплые вздохи, даже несколько стонов ему на ухо, но она ничего не говорила, даже в то время, пока они занимались сексом. Что, наверное, ещё более странно, он оставался таким же молчаливым, как и она, хотя обычно он таким не был; обычно он говорил с ней больше, чем она с ним.

Они всегда разговаривали друг с другом во время секса, практически с самого начала. Это была одна из тех вещей, которые всегда сводили Ревика с ума, особенно когда она по-настоящему теряла контроль и, похоже, уже не осознавала, что говорит ему.

Он довёл её до оргазма и наблюдал за этим на её лице — отдалённая, почти потерянная волна удовольствия, совершенно отстранённая от него.

Для него это ощущалось как кража.

Такое чувство, будто она делала это безо всякого осознания, где она находилась — это было настолько отдалённое от неё, от того, кем она была, от того, кем они были друг для друга, что Ревика с таким успехом здесь вообще могло и не быть.

Роль Ревика в её наслаждении была случайностью. Мелочью.

Он снова заплакал, осознав это, увидев это в её глазах, но продолжал, пока тоже не кончил; и он ни на секунду не прекращал попыток ощутить её во всем этом. Он пробивался внутрь неё, телом и светом, но с таким же успехом мог пытаться ухватить дым руками.

Он никогда не был столь голодным, столь абсолютно измученным лишением, бл*дь.

Это напоминало ему о плене у Териана, когда он силился почувствовать её, когда его тело медленно умирало от голода, когда он прижимался губами к влажному кафелю, пытаясь попить, приглушить жажду, которая как будто выжигала каждую клетку в его теле.

Тогда всё было недосягаемым, включая и её саму — вне досягаемости его света, его живота, его рта, его лёгких, сердца, пальцев.

Он так злился на неё — до сих пор он даже не считал возможным так злиться на неё, особенно после того, как они поженились в том ресторане в Центральном Парке.

Рациональная часть его разума понимала, насколько нелепо винить в этом её.

Более эмоциональная часть его ненавидела себя за то, что он её винит.

Ещё более эмоциональная часть его помнила, чем она угрожала в том подвальном помещении, что она швырнула ему в лицо, показав образы не только того, как она трахает Балидора, но также образы её с Врегом, и Джорагом, и даже со случайными незнакомцами.

И она не просто показала эти образы Ревику.

Она показала их всем, всей бл*дской комнате. Она соблазняла их, безжалостно швырнув страхи Ревика ему в лицо, позволив им увидеть структуры, которые Лао Ху поместили в её свет, когда Вой Пай сделала её наложницей; позволив им увидеть обещание в том, что на самом деле означали эти структуры.

Она позволила им увидеть её обнажённой.

Бл*дь, она побуждала их фантазировать об этом.

Он ненавидел её за это.

Он реально ненавидел её, бл*дь.

Та часть, которая винила её, отказывалась воспринимать это в другом ключе. Этой его части было плевать на то, каким иррациональным считали это другие части его разума. Этой его части было плевать на логику, сострадание или понимание. Этой его части было плевать, являлось ли случившееся с ней частью их судьбы, частью самого Смещения, частью разворачивающейся истории.

Она бросила его.

Бл*дь, она бросила его здесь… опять.

И хоть она бросила его, здесь осталось достаточно от неё самой, чтобы знать, как сделать ему больно, как угрожать ему, как заставить его чувствовать себя беспомощным… и использованным.

Выбросив это из головы сейчас, вместе с иррациональной злостью, сопровождавшей эти мысли, Ревик стиснул зубы, стараясь вновь достичь той чистой, абстрактной лёгкости линейного мышления. Однако его свет изменился в те несколько минут, что он поддался воспоминаниям. Он также ощущал реакции в своём свете — ещё одно предательство его света и менее сознательных участков его разума.

Он поёрзал на сиденье самолёта и заставил себя отвести взгляд от её лица, хоть и продолжил гладить её по волосам. Её боль нахлынула вместе с его болью, мучительно близкая в её свете, притягивающая его, томительно скользящая по его свету.

Он знал, что наверняка сделает это вновь.

Он трахнет её опять, если она его об этом попросит.

Чёрт, да он уже сделал это. Дважды. Один раз той же ночью.

Он проснулся в постели через несколько часов после того, как они заснули. Точнее, она разбудила его, взяв его в рот.

В тот раз он тоже не остановил её.

Он даже не пытался оказать сопротивление. Вместо этого он затерялся, пытаясь найти её свет под прикосновениями её губ и языка. К концу он начал умолять её, стискивая её волосы, пока слезы катились по его лицу. За это он тоже ненавидел себя, но потом он лишь поцеловал её, обвился вокруг неё всем телом и стал ласкать её голую кожу, пока она не начала засыпать в его объятиях.

Во второй раз она разбудила его за несколько часов до рассвета, захотев вайров.

Конечно, она не попросила этого прямым текстом.

Она никогда не просила его словами, потому что вообще не говорила с ним, даже в его голове. Вместо этого она притягивала его со спешкой и паникой в своём свете, бомбардируя его образами.

Конечно, он пошёл навстречу — как шёл ей навстречу каждый раз, когда она просила о вайрах. В конце концов, она не первый раз будила его по этому поводу. В отличие от неожиданного орального секса, разбудить его, чтобы попросить о дозе, было обыденным делом, бл*дь.

Но даже тогда он постарался подавить горечь от этой мысли.

Честно говоря, он вообще старался об этом не думать. Он был истощён, ментально и физически, когда надел вайр на её шею и активировал переключатель, чтобы эта штука скользнула в отверстие у основания её позвоночника. Вайры не случайно вставлялись в те же отверстия, что и ошейники сдерживания видящих, обхватывая и душа те же нервные окончания, кости и плоть.

Ревик наблюдал за её лицом, когда вайры начали производить эффект.

Он наблюдал, как она ускользала в ту менее замысловатую зону, как её глаза стекленели по-настоящему, когда она терялась в бело-золотом свете, наверняка возвращаясь к тому же чёртову океану, в котором он находил её всякий раз, когда искал её в Барьере.

Проблески чувств исходили от неё, когда она уходила, включая облегчение намного более сильное и интенсивное, чем всё то, что когда-либо вызывал в ней секс с ним.

Наблюдая за ней, Ревик ощутил, что вновь злится.

Он наблюдал, как она ловит кайф от вайров, и впервые испытал искушение присоединиться к ней. Он подумывал просто отправиться с ней туда, послать всё к черту и просто отключиться.

Конечно, это не единственная реакция, пронёсшаяся в его сознании.

Он также хотел содрать с неё вайр, встряхнуть её и наорать так, как сделал это, когда только пришёл в комнату. Он хотел сломать эту бл*дскую херовину и позволить ей паниковать из-за утраты. Он хотел разрушить то ощущение умиротворения, которое она чувствовала всякий раз, когда оставляла его позади — что угодно, лишь бы вывести её из этого обдолбанного удовлетворения, заставить её осознать, какую боль ему причинял тот факт, что в этой хрени она нуждалась сильнее, чем в нём.

Конечно, в итоге он ничего не сделал.

Он просто смотрел, как она уходит от него.

В итоге, без предупреждения и преамбул он тоже уснул обратно.

Когда он проснулся в следующий раз, она обвилась вокруг него, и на её лице всё ещё присутствовало безумно довольное выражение. Оно оставалось таким даже после того, как он убрал вайр. Она поцеловала его, и в этот раз в поцелуе было больше выражения привязанности, нежели боли.

Однако после того как она поцеловала его ещё несколько раз, боль вернулась.

В этот раз медленно, томительно, она снова соблазнила его, используя свои руки, губы и даже те структуры в его свете, пока он не потерял контроль.

Однако об этом он тоже не хотел думать.

Что бы они ни делали вместе, Ревик всё равно не чувствовал в этом её. Женщину, которую он хотел. Его жену. Он не видел её в этих бледно-зелёных глазах.

По правде говоря, когда она толкнула его в том подвальном тренажёрном зале с помощью телекинеза, он ощутил больше всего той Элли, которую он помнил.

Когда они наконец-то покинули комнату, снаружи двери стояли охранники.

Ревик едва взглянул на них, когда повёл Элли за руку вниз, дабы убедиться, что она поела, перед тем, как закончить приготовления и вывезти их всех в Нью-Йорк.

Он не мог смотреть в глаза другим.

Он заметил, что они как будто избегали его.

Кухня практически опустела к тому моменту, когда они вошли — с ними остался только Джон, и даже он не смотрел на них в упор дольше одной-двух секунд. Он говорил ни о чём, просто болтал, заполняя тишину. Ревик даже не трудился отвечать на большую часть его слов, но Элли молча наблюдала за Джоном с серьёзным, пусть и всё ещё слегка обдолбанным выражением в её бледно-зелёных глазах.

Ревик не знал, какую часть той ночи или утра почувствовали другие видящие.

Он особенно не хотел думать, как много могли ощутить Джон и Мэйгар, учитывая связь между ними четверыми. Ревик не знал, может, другие только слышали, как он на неё орёт. Этого могло быть достаточно — слышать, как их командир слетает с катушек и орёт на женщину, которая ментально не в состоянии понять его, и уж тем более не может помочь ему справиться с этой утратой контроля.

Должно быть, они подумали, что он-таки окончательно рехнулся.

Должно быть, они подумали, что он сошёл с ума по-настоящему.

Он в особенности не хотел знать, в курсе ли они, что он сделал потом. Он не хотел рассматривать даже возможность того, что вся конструкция наблюдала, как он трахает психически недееспособную жену.

В данный момент он откровенно не желал это знать.

Убрав несколько прядей волос с её высоких скул, Ревик осознал, что снова плачет. В этот раз он заметил слёзы только тогда, когда перед глазами всё размылось. Не поднимая взгляд на остальную часть салона, он вытер лицо основанием ладони. Он не убирал пальцы другой руки от Элли, не переставал ласкать её кожу. Её ладони крепче сжали его ногу, но её глаза не открылись. Он наблюдал, как на её лице сменяются выражения от вайра, который она носила на шее, и невольно желал, чтобы всё это закончилось.

Он хотел, чтобы всё это закончилось.

Он не хотел делать это в одиночку.

Он никогда этого не хотел, но теперь всё изменилось, слишком изменилось, чтобы возвращаться в прошлое, к тем взглядам, которые были у него, когда он был моложе, и ему было знакомо лишь одиночество.

Он честно не был уверен, что он мог сделать это в одиночку, если бы даже захотел попытаться — а он не хотел пытаться. Он знал, что чрезвычайно эгоистично думать так, даже позволять своему разуму идти в таком направлении, учитывая, на чём он должен был сосредоточиться.

Ему было всё равно.

Его способность к самопожертвованию за долгие годы не раз проверялась на прочность. В последний месяц он осознал, что ему сложно притворяться, будто это всё ещё имеет для него значение.

Он останется, пока они не найдут их ребёнка.

Он останется, пока Касс не будет мертва.

Он останется, пока Менлим тоже не будет мёртв — на этот раз мёртв по-настоящему. Погибнет от его рук. Погибнет безо всяких вопросов, опровержений и без малейшей тени сомнений.

Этим вопросом Ревик намеревался заняться лично. Желание сделать так было продиктовано не гордостью и не местью. Эти вещи больше не имели для него никакого значения. Он сделает это сам, потому что не может позволить себе иного. Он не обсуждал с остальными, что он сделает для этого, как далеко зайдёт — но он знал, что зайдёт далеко.

Реально далеко, черт подери.

Дальше, чем он когда-либо заходил, может, даже в худшие его моменты.

Он умрёт, но не допустит, чтобы с ребёнком Элли случилось то же самое, что и с ним.

Он должен сделать для своей жены хотя бы это. Чёрт, да он должен сделать это для мира, чтобы не обрушивать на него очередное существо, которое было изменено, искажено и сломано, как и он сам, столько лет назад. Он не мог допустить, чтобы Менлим использовал её, чтобы создать ещё одного Сайримна.

Он был уверен в этом, и неважно, что он знал или не знал помимо этого.