Мост

Глава 40 Нет пощады

Джон последовал за Ревиком, теперь сжимая пистолет обеими руками и тяжело дыша.

Ревик прошёл прямо через разрушенную стену в вестибюль Башни, и его радужки были единственным источником света, который мог видеть Джон. Элерианец, казалось, почти не замечал остальных, если только ему что-то не было нужно.

Как только он подумал об этом, Джон увидел, как тот щёлкнул пальцами, резкими жестами показывая, чтобы они отошли от камеры, встроенной в одну из стен.

В тот же миг она взорвалась, рассыпав искры и вспыхнув жёлто-белым огнём. Огонь полыхнул быстро, а затем погас.

Джон вздрогнул вместе с остальными, но пистолет не опустил. Его основное внимание было сосредоточено на щите, даже когда он перешёл на лёгкий бег, чтобы не отстать от Ревика.

Несколько раз прозвучали выстрелы, в основном со стороны Врега и Джорага, которые заняли передовые позиции и уничтожали немногочисленных охранников, появившихся в вестибюле возле станции охраны.

Разумеется, все лифты были выведены из строя.

Джон недоумевал, зачем Ревик возился с камерами, если электричество отключено, но потом решил, что Ревик знает, что делает, раз он продолжает плавить и разрывать их на части, проходя мимо. Возможно, у них имелся отдельный источник энергии, который он должен устранять один за другим.

Джон услышал в наушниках серию субвокальных сообщений, но большая их часть не имела к нему никакого отношения. Тем не менее, это создало устойчивое фоновое повествование, рассказывающее ему, что делают другие в группе, пока он следовал за Ревиком. Он слышал, что группа Локи разведывала левую сторону вестибюля, а Врег и его команда занялись правой.

Перед ним Джораг убрал охранника, который вышел из двери с надписью «лестница» за постом охраны. Он воспользовался ножом, возможно, потому что был слишком зол, чтобы стрелять в него. Так или иначе, всё закончилось быстро, и высокий видящий оставил тело у стола, стоявшего между двумя длинными рядами лифтов.

Внимание Джона переключилось на то, что происходило в гарнитуре.

— …Группы охраны выдвигаются, сэр, — доложил Викрам. — В основном органические винтовки. Я также вижу несколько гранатомётов и, по крайней мере, один огнемёт, вероятно, напалм или один из химических вариантов. Минимум двадцать, сэр, поднимаются по лестнице…

— …Похоже, ты отключил газопроводы, — добавил Балидор по тому же каналу. — Теперь, когда основная сеть отключена, мы видим гораздо больше. Тот снимок Барьера, который ты нам прислал, только что был преобразован. Сейчас этим занимаются два инженера из Арк…

— …По меньшей мере два бронированных автомобиля приближаются со стороны северной части города, — сказала Хондо со своим английским акцентом из другой части отеля. — Деклан и четверо из его команды подтверждают это. Большая часть отряда — это СКАРБа, не Нью-Йоркское отделение, а от Всемирного суда. Они приехали сюда в последние несколько месяцев. Он сказал, что за ними следует ожидать армию. У них есть зенитные орудия на одном из юнитов, направляющихся в вашу сторону. Деклан говорит готовиться к танкам…

Джон начал фильтровать слова, улавливая фрагменты других сообщений между видящими на земле и теми, кто остался в отеле. Он держал свой свет сосредоточенным на Ревике.

В результате он на полшага отстал от некоторых из них. Он всё ещё раздумывал, поднимутся ли они по лестнице, когда Ревик взглянул на Врега.

— Ты чувствуешь это? — сказал он.

Врег кивнул.

— Ещё двадцать. Теперь у них есть команды на шести разных уровнях под землёй, — Врег похлопал себя по запястью. — Тик-так, босс. Возможно, они обеспечивают себе выход.

Ревик один раз кивнул.

Джон почувствовал проблески того, что они имели в виду.

Он видел видящих и людей в боевой форме, заполонивших лестницы на этажах, на которые показал Врег из-за щита — намного больше, чем указывал Балидор в предварительных отчётах.

Джон почувствовал, как Ревик послал тот же снимок Балидору, а также коротким импульсом группе.

«Я отключаю электросеть. Там есть структурные опоры. Смотрите за этажом».

«Там нельзя будет пройти…», — заметил Джакс.

«В том и смысл, — сказал Ревик, бросив на него острый взгляд. Он посмотрел на Локи, потом на Врега. — Две команды. Локи, сохраняй разделение. Я хочу, чтобы Врег был со мной».

Врегу не нужно было ничего объяснять.

Похожий на китайца видящий уже бежал к ближайшему ряду лифтов, свистя и резко жестикулируя, чтобы Чинья и Ниила присоединились к нему у ряда серебристых дверей. Локи подвёл Иллег и Торека к другим дверям лифта, через две кабины от той, где работали Врег и Чинья.

Джон подслушал, как они разговаривают внутри своих маленьких конструкций.

«Начинай с четвёртого, — сказал Врег Чинье, указывая на один из лифтов. — Любой с кабиной, застрявшей на верхних этажах».

«Разве мы не должны нацелиться на те, у которых кабины на более низких уровнях?» — послала Иллег.

Она не замедлила шаг и подошла к Локи. Она ухватилась за противоположную дверь от той, что держал Локи, и просунула пальцы в щель между створками, когда Локи удалось их разомкнуть. Она не запнулась в разговоре с Врегом, напрягая свои мышцы.

«А что, если они снова включат электричество? — послала она. — Лёгкий способ отбросить нас назад, обрушиться на наши головы».

Врег покачал головой, хотя другой видящий не мог его видеть. «У нас нет времени возиться с кабиной. Мы отправляемся на самое дно, сестра».

«Поняла, — тут же послала она. — Мы сделаем то же самое».

Джон слушал частью своего сознания, наблюдая, как Джакс присоединился к Врегу, неся какой-то инструмент типа лома. У Торека имелся второй такой, когда он присоединился к Локи и Иллег у другой двери.

Джакс засунул инструмент в отверстие, которое они создали, в то время как Ниила, Пагой и Рэдди прикрывали обе команды винтовками. Глаза Ниилы стали жёсткими, как стекло; Джон почувствовал в ней гнев, а также пульсацию света Гаренше.

Они были друзьями, вспомнил Джон.

Он сглотнул, борясь с отторжением, которое испытывал, думая о великане-видящем в прошедшем времени.

Он продолжал держать «Глок», прикрывая Ревика со всех сторон, пока остальные работали.

Его снова поразило, каким всё это было хаотичным, но в то же время странно синхронным.

Обычно Ревик планировал всё до мельчайших деталей. Эта операция проводилась почти с нулевой подготовкой. Планы строились в реальном времени по мере развития событий.

Он никак не мог взять в толк, что делает сам Ревик, пока кафельный пол не задрожал у него под ногами. Дрожь стала такой сильной, что толчки чуть не швырнули его в спину Ревика. Низкие, глубинные сотрясения скорее усиливались, нежели ослабевали по мере того, как утекали секунды. Они также учащались. Один из самых яростных толчков сбил картины в рамах со стены позади стола охраны и включил пожарную сигнализацию где-то вдалеке.

Тряска прекратилась. Всё, что Джон мог слышать — это переклички в гарнитуре и тяжёлое дыхание видящих, открывающих двери лифта.

Затем плитка под его ногами содрогнулась от ещё более сильного грохота.

Будучи громче предыдущих, это грохот с силой сотряс стены и затуманил зрение Джона.

Он потерял равновесие по-настоящему, умудрившись не упасть на Ревика и повалившись на дерево в горшке. Он отпустил пистолет одной рукой, чтобы удержаться за стену рядом с одним из лифтов, по-прежнему целясь из «Глока» в сторону станции охраны, когда дым начал струиться из-под двери, ведущей на лестницу.

Теперь Джон мог слышать крики.

Ну, он предположил, что может чувствовать их, но не слышать, так как видящие и люди, которых он мог видеть, выглядели далёкими, пойманными в ловушку внутри этого бетонного набора площадок.

Ревик потратил время, чтобы расплавить дверные замки на всех соответствующих этажах.

Большинство этажей, казалось, всё ещё находились под ними.

— Ублюдки, — услышал Джон бормотание Джорага с другой стороны. — Так им и надо. Надеюсь, они сгниют в грязи Дренгов, когда доберутся до другой стороны.

Ревик бросил на него быстрый осуждающий взгляд.

Но он ничего не сказал.

С горящими глазами он казался призрачным, почти нереальным. Он до сих пор пульсировал от избытка света. Дренги ещё не сумели найти или отключить его источник.

Джон увидел, как сквозь щели вокруг двери на лестницу начало просачиваться ещё больше дыма, и нервно оглядел огромный трёхэтажный вестибюль. Даже если Ревик преуспеет в отсечении остальных команд, Джон надеялся, что Врег и остальные почти закончили.

Что-то приближалось. Он чувствовал это своим светом.

Они уже разбились на две команды.

Джон чувствовал, что его назначили в первую группу вместе с Ревиком, Врегом, Джорагом, Мэйгаром, Джаксом, Ниилой и Чиньей. Вторая команда, возглавляемая Локи, включала Торека, Иллег, Мику, Пореша, Гаренда, Рэдди и Пагоя, а также Оли, которая настояла на том, чтобы пойти с ними.

Джон наблюдал за второй командой, которая продолжала работать над открытыми дверями лифта, и задавался вопросом, увидит ли он их снова, когда они спустятся вниз.

И Врег, и Локи уже открыли двери своих лифтов. С помощью других членов команды они начали прикреплять тяжёлые металлические крюки к стенам, вставляя их туда с помощью того, что выглядело и звучало как мощный гвоздемёт.

— Структура держится, — доложил Балидор по коммуникатору. — Мы насчитали шестьдесят убитых. На пятом подвальном этаже пробилось несколько человек — может, две дюжины. Сейчас они ищут обходной путь.

— Они проникли в какой-нибудь лифт? — спросил Врег по той же связи, глядя вниз через отверстие, которое он создал в дверях, и держа пистолет перед собой, направленный в темноту. — Мы используем шахты четыре и шесть для спуска. Это если считать с лестницы, с южной стороны здания.

— До сих пор ни один лифт не был взломан, — сразу же сказал Балидор. — Мы не видим никаких вторичных источников энергии, подключённых к ним. Мы будем следить за любым движением во всех направлениях, но у нас есть основания полагать, что они могут видеть вас, даже если они не проникли сквозь щит. Остерегайтесь флаеров, если сможете, но я бы там долго не мешкал.

«Мешкал», — подумал Джон.

Время от времени Балидор говорил так, словно пришёл из другого исторического периода, возможно, с другого континента.

Но с другой стороны, так ведь и было. По обоим пунктам.

— Как успехи у группы на улице? — сказал Ревик. — Танки, о которых вы говорили?

— Через двадцать минут, — ответил Тензи.

— Есть новости о Сурли? — спросил Ревик. — Тарси?

Короткая пауза вызвала тишину на связи.

— Нет, — сказал тогда Балидор. — Уллиса работает над этим. С ней Арго.

— Понятно, — сказал Ревик. — Дай мне знать, когда ты получишь больше информации о конструкции ниже шестого подвального уровня. И о любых выходах. Мне нужен прогресс в этом вопросе. Желательно до того, как мы войдём туда вслепую. Если они ускользнут отсюда и окажутся вне досягаемости наших ядерных зарядов, всё будет напрасно.

— Конечно, сэр, — ответил Викрам. — Прямо сейчас мы не можем видеть сквозь…

— Две минуты, — оборвал их Ревик. — Мы уходим прямо сейчас. Если мы потеряем связь там, внизу, я хочу, чтобы вы начали эвакуацию, — глаза Ревика метнулись к приоткрытым дверям лифта. — Как у вас успехи, Врег? Локи? Вы сделаете из меня лжеца?

— Нет, сэр, — тут же ответил Врег. — Никогда, сэр. Уже всё готово.

— Готово, — подтвердил Локи.

— Пошли своих первых людей вниз, — сказал Ревик. — Цепочка командования теперь разделяется.

Локи кивнул, повернулся к Тореку и Оли и показал резкий жест руками.

Чинья и Ниила уже наполовину влезли в страховочные ремни.

Джон наблюдал, как Чинья просунула руку в последнюю петлю, прежде чем дёрнуть за нейлоновую верёвку, проверяя её связь с металлическим замком на поясе. Она кивнула Нииле, которая уже попятилась к открытой шахте. Джон наблюдал, как Ниила исчезла в отверстии, как раз перед тем, как Джакс бросил запас верёвки, прикреплённой к ремням Чиньи, в то же самое глубокое чёрное отверстие шахты.

Ревик схватил Джона за руку, застав его врасплох.

— Ты готов к этому? — сказал он.

Джон кивнул, прежде чем понял вопрос. Ревик уже отвёл этот завораживающий, бледно-зелёный, сверкающий взгляд, посмотрев на остальных.

— Первая команда. Врег и Мэйгар следующие. Затем Джон и я. Джакс и Джораг, вы замыкаете шествие.

Все члены обеих команд уже натягивали на себя страховочные ремни.

Джон вытащил свой собственный ремень из маленького рюкзака, убрал пистолет в кобуру, чтобы не мешался, и натянул нейлоновые ремни на свои ноги и плечи. Он дрожащими пальцами вцепился в дверь, ухватившись за верёвку, которую протянул ему Врег. Великан-видящий слабо улыбнулся ему и сжал его пальцы, прежде чем исчезнуть в проёме за Ниилой и Чиньей. Джон посмотрел ему вслед, чувствуя тошноту в животе, когда понял, что Врег может кончить так же, как Гаренше, прежде чем они достигнут дна.

При этой мысли он посмотрел на группу Локи, как раз когда Оли и Деклан исчезли в проёме. Сглотнув, он послал желание увидеть их снова.

Сделав это, он поймал взгляд Локи.

Видящий послал ему импульс тепла, поразивший своей интенсивностью, а также эмоциями, которые Джон чувствовал за ним.

«Иди с богами, брат Джон. Я увижу тебя снова, в этом мире или в следующем».

Джону также не пришлось долго думать об этом.

Ревик схватил его за плечи и сильными, бескомпромиссными руками поставил рядом с шахтой лифта. Он расположил его на месте и резко постучал по груди.

— Иди, — сказал он. — Я пойду прямо за тобой.

Джон не думал.

Он прыгнул, сжимая верёвки обеими руками в перчатках.