Порочные намерения

Глава ТРИ

Мариана

Какая-то часть меня в восторге от того, как всё складывается. Райан очень мне помогает, это точно. Но есть и другая часть меня — более значительная — которая беспокоится.

Он мне нравится.

Для человека моей профессии это может быть смертельно опасно.

Дело не только в том, как Райан выглядит, как целуется или в его прямолинейном, бескомпромиссном стиле. Дело не только в его дурацком чувстве юмора или очевидном интеллекте. Дело во всём этом, а еще в том, что он — крупный, мужественный морской пехотинец с дерзкой походкой, который достаточно силен, чтобы выдержать выстрелы, но при этом прикасается ко мне с искренней нежностью, и руками, и взглядом.

У этого мужчины есть чувствительная сторона.

Нет ничего более неотразимого для моего циничного сердца, чем грубая мужественность в сочетании с нежностью. Каждый второй мужчина, которого я знаю, безжалостен до глубины души.

В такие моменты я жалею, что не могу быть чуть менее наблюдательной.

— Ужин в восемь, — говорит Райан, улыбаясь своей фирменной самоуверенной улыбкой. — В каком номере ты остановилась, Ангел? Я зайду за тобой.

Неважно, как сильно он мне нравится, шансы на то, что я впущу этого мужчину в свою комнату, примерно такие же, как шансы на то, что молния убьет меня прямо на месте.

— Давай встретимся в вестибюле.

Прежде чем он успевает спросить почему, я наклоняюсь вперед и целую его.

Это помогает эффективно отвлечь внимание.

Он обхватывает мое лицо руками — еще одна вещь, которая нравится мне больше, чем следовало бы, — и тихо стонет мне в рот, когда наши языки сплетаются. Мои вены наполняются опасным адреналином. Я пытаюсь сохранять интеллектуальную дистанцию, как сторонний наблюдатель, но этот мужчина — чемпион по поцелуям. Его губы наполнены химикатами, изменяющими сознание. Должно быть, так и есть, потому что через несколько секунд я уже теряю самообладание и цепляюсь за него, как будто тону, а он — единственное, что может спасти меня от следующей большой волны.

— Мне нравятся те тихие звуки, которые ты издаешь, — шепчет он, нежно прикусывая мою нижнюю губу и поддерживая мою голову.

— Звуки? — повторяю я, слишком счастливая, чтобы ужасаться тому, что я могу издавать какие-то непривлекательные животные звуки у него во рту.

Когда меня в последний раз так целовали?

Никогда.

— Маленький рычащий котенок. — Райан целует один уголок моего рта, затем другой, и горячо шепчет мне на ухо: — Интересно, какие звуки ты будешь издавать, когда мое лицо окажется у тебя между ног.

Я мысленно представляю себя обнаженной, лежащей на спине в постели, с золотистой головой Райана между моих бедер, извивающейся и кричащей от термоядерного оргазма, и стараюсь не дышать слишком часто.

Он позволяет мне отстраниться, но выражение его лица мрачное и напряженное. Я думаю, что он может схватить меня в любой момент и утащить в кусты, как пещерный человек.

Перекрывая бешеный стук своего пульса, я хладнокровно говорю: — Не забегай вперед, ковбой. Ты все еще во френдзоне. Еще какие-нибудь предположения о том, к чему это приведет, и ты останешься там навсегда.

Я забавляю его, о чем свидетельствует его грубоватый смешок и шутливый ответ.

— Да, мэм.

Я встряхиваю волосами и поднимаюсь с барного стула. Райан тоже мгновенно вскакивает на ноги.

— Увидимся в восемь, — говорю я.

Он выглядит удрученным, как маленький мальчик, которого оставили одного на игровой площадке.

— Ты уже уходишь? Еще даже не четыре!

Mierde⁴. Почему он должен быть таким очаровательным?

Контраст между его милой мальчишеской внешностью и дерзким языком сводит с ума.

— Мне нужно сделать кое-какую работу. Моя статья должна быть сегодня у редактора, а я ее еще не закончила.

Какое-то мгновение он смотрит на меня. Выражение его лица меняется на что-то нечитаемое. Маленький мальчик исчез. На его месте появился настороженный и проницательный мужчина с холодными, как айсберг, голубыми глазами. Это тот самый волк, которого я видела раньше, тот, что скрывается за развязностью и улыбками.

— Конечно, — говорит Райан без тени эмоций в голосе. — Я понимаю. Долг зовет.

На этот раз, когда он улыбается, у меня по спине пробегают мурашки.

Я достаю немного наличных из сумки, которую захватила с собой в бассейн, и кладу их на барную стойку за крокеты из моллюсков. Райан смотрит в потолок и вздыхает. Он берет деньги и машет ими у меня перед носом. Я в замешательстве беру их.

— Не оскорбляй меня, Ангел. И, прежде чем у тебя появятся еще какие-нибудь дурацкие идеи, ужином угощаю тоже я, compris⁵?

Мое сердце замирает.

— Ты говоришь по-французски?

Он небрежно пожимает плечами.

— Немного, — говорит он. — Раньше встречался с француженкой.

Ну конечно же.

Я прищуриваюсь. Его сдержанная улыбка становится подозрительно широкой. Внезапно мне кажется, что мы находимся в центре нуарного противостояния, как два шпиона на противоположных концах моста, которые ждут, кто первым достанет пистолет.

— Увидимся в восемь, Ангел. Райан целует меня в щеку, шлепает по заднице и, насвистывая, направляется к бассейну.

Я смотрю ему вслед, убежденная, что допустила просчет.

Я имею дело с чем-то гораздо более опасным, чем волк.

В своем номере я открываю сейф, достаю одноразовый телефон, купленный в аэропорту, и набираю номер, который знаю наизусть. Раздается отдаленное шипение, затем щелчок — на линии отвечают.

— Рейнард, — произносит культурный британский голос.

— Это Стрекоза, — с облегчением говорю я. Рейнард всегда отвечает на звонки, и он так же надежен, как Биг-Бен, но в этом мире так мало надежных вещей, что я всё еще не могу воспринимать его как должное.

— Дорогая моя! — говорит он, довольный. — Ты уже закончила свою статью?

— Мне нужно проверить источник.

Следует короткая пауза.

— Понятно. Минуточку. — Пальцы стучат по клавиатуре за тысячи миль отсюда. — Продолжай.

— Райан Маклин. Мужчина, тридцати четырех лет, американец, из Перри, Джорджия. Служил в морской пехоте. Не уверена в сроках службы. Светлые волосы, голубые глаза, рост примерно шесть футов два дюйма, вес двести двадцать фунтов. Множество татуировок. Идеальные зубы.

Снова стук клавиш. Я знаю, что это ненадолго, но всё равно мне не терпится, и я постукиваю ногой по плюшевому ковру в ожидании.

Наконец в трубке раздается тихий смешок.

— О боже. Что за улыбка. Я видел акул менее смертоносных. Осторожнее, моя дорогая, у этого серьезный укус.

— Я знаю.

— Райан Тиберий Маклин…

— Тиберий? — Я не верю. — Его назвали в честь римского императора? Кто так поступает со своим ребенком?

— Могу я продолжать или ты хочешь развлечь себя, повторяя всё, что я говорю, и задавая риторические вопросы?

Я улыбаюсь, но не смеюсь. Ни при каких обстоятельствах нельзя смеяться над Рейнардом.

— Прошу прощения. Пожалуйста, продолжай.

— Как я и говорил. Райан Тиберий Маклин, родился десятого августа тысяча девятьсот восемьдесят третьего года в семье Бетти Энн Расмуссен, домохозяйки, и Томаса Роберта Маклина, фермера, выращивавшего персики. — В паузе Рейнарда сквозит снисходительность. — Действительно, скромное начало.

Я не говорю о том, что мой отец тоже был фермером. Авокадо. Я до сих пор не могу на них смотреть. В моей памяти они навсегда связаны с выстрелами, телами и кровью.

— Десятое августа, — размышляю я. — Значит, он Лев. Это подходит.

Рейнард вздыхает. Я почти слышу, как он закатывает глаза.

— Моя дорогая. Астрология — это не настоящая наука.

— Я знаю, но в этом тоже что-то есть. Если бы ты с ним познакомился, то согласился бы, что он очень похож на льва.

Хотя Рейнард не отвечает, я точно знаю, что он делает в этот момент: качает головой в безмолвном разочаровании. Я скучаю по нему с внезапной, неистовой болью.

Он самый близкий мне человек из всех, кто у меня есть.

Рейнард продолжает скучающим тоном.

— Старшие брат и сестра, Мисси и Клео — ты права, эти имена ужасны — закончили среднюю школу Перри лучшими в своем классе, получили футбольную стипендию в штате Джорджия… — Рейнард делает паузу. — Оба родителя погибли в результате стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля во время поездки в Лос-Анджелес, куда они отправились, чтобы отпраздновать двадцатую годовщину свадьбы.

Дыхание с шумом вырывается из моей груди. Комната начинает вращаться. Слова застревают у меня в голове, прокручиваясь снова и снова, пока мне не хочется зажать уши руками и закричать.

Родители убиты. Стрельба. Родители убиты. Стрельба.

Убиты.

Убиты.

Убиты.

Я тяжело сажусь на край кровати и проглатываю горячую, едкую желчь.

Если Рейнард и догадывается, какой эффект произвели на меня эти слова, он не упоминает об этом и продолжает тем же монотонным тоном, что и раньше.

— Окончил университет Джорджии и поступил в морскую пехоту Соединенных Штатов. Кажется, твой мистер Маклин преуспел там. Множество благодарностей, быстрое продвижение по служебной лестнице, отбор в Специальные операции и так далее, и тому подобное… О, это интересно. Области специализации включают разведку, тактику ближнего боя и холодное оружие.

— Он эксперт боя на ножах, — тупо говорю я. — Почему Бог ненавидит меня, Рейнард?

— Снова эти риторические вопросы. Я еще не закончил, дорогая.

Я стону.

— Только не говори мне, что есть что-то еще.

— Тебе это понравится. После окончания службы в спецподразделениях и ухода из корпуса он был принят на работу в частную охранную фирму…

— Охранная фирма? — Мои глаза выпучиваются от ужаса.

— Подожди… Где он предоставляет услуги вооруженной охраны высокопоставленным клиентам, федеральным и местным органам власти, правоохранительным органам и разведывательным агентствам, а также транснациональным корпорациям. Похоже, сейчас он в основном занимается экстракцией. Вызволение похищенной дочери российского олигарха из лап сербской мафии, что-то в этом роде.

Мое молчание, должно быть, длится долго, потому что Рейнард в конце концов спрашивает: — Ты всё еще здесь?

— Он наемник, — говорю я, не веря своим ушам. — Из всех мужчин в мире, которые могли бы остановиться в той комнате, он оказался наемником. Наемником, экспертом боя на ножах, который вызволяет похищенных дочерей, черт возьми.

— Да, — растягивает слова Рейнард, забавляясь. — Это точно. Я так понимаю, твоя статья не будет готова к сроку? Это может стать проблемой, моя дорогая.

Я стискиваю зубы и выпрямляю спину.

— Я ведь еще ни разу не срывала сроки, верно?

— Вот это моя девочка, — говорит Рейнард, и в его голосе слышится мурлыканье. — Увидимся на той стороне.

Как всегда, он вешает трубку, загадочно попрощавшись.

— Ну, могло быть и хуже, — говорю я вслух пустой комнате. — По крайней мере, дождя нет. Подниматься на балкон Халида было бы действительно опасно в дождь.

Где-то в далеких горах раздается низкий раскат грома. Я откидываюсь на спину и закрываю глаза.

Это должно быть шутка.