После 1975 года жизнь Сахаровых должна была стать полегче. Нобелевская премия, присужденная Андрею в том году, была выражением всемирного признания. Даже советскому правительству пришлось с ней считаться. 1 августа 1975 года НАТО и страны Варшавского Договора вместе с другими европейскими государствами и США подписали Хельсинкское соглашение, в котором содержались важные положения о правах человека. Затем, в мае 1976 года несколько диссидентов организовали Хельсинкскую группу для наблюдения за выполнением обязательств по правам человека, подписанных Брежневым. Запад имел все основания ожидать, что советское руководство смягчит политику в отношении диссидентов, придерживающихся тактики неприменения насилия, однако создание Хельсинкской группы вскоре привело лишь к усилению конфликта.
Помню один счастливый момент в начале 1976 года. В результате заключения Хельсинкского соглашения впервые появилась автоматическая телефонная связь между Лондоном и Москвой, правда, в теории. То есть она почти никогда не работала. Обычно мастерство КГБ в сочетании с некомпетентностью всей советской невоенной индустрии делало переговоры невозможными. Однажды вечером, в начале 1976 года что-то побудило меня взять трубку и позвонить Сахаровым — и через несколько секунд я уже говорил с Еленой. Сейчас в этом нет ничего необычного. Телефонная связь между Англией и Россией налажена хорошо. Но в 1976 году это было потрясающе. Я говорил с ней, потом с ее мужем целых три минуты, пока связь не оборвалась. Это была большая удача, настоящее достижение. Более десяти лет мне не удавалось сделать ничего подобного.
Тем временем диссиденты разрабатывали способы реализации возможностей, которые открывало Хельсинское соглашение, и Сахаровы, конечно, тоже были вовлечены в это. В мае 1976 года я услышал, что в Москве организована Хельсинкская группа. Она состояла из нескольких отважных людей, взявшихся следить, как советское правительство соблюдает соглашение в той части, которая касалась прав человека. Елена была в числе основателей, как и Александр Гинзбург, хороший друг и помощник Сахарова.
КГБ поначалу почти не реагировал, но когда начал действовать, то первой мишенью стал Гинзбург. Прямо с дачи Сахарова его забрали в милицию люди в милицейской форме, не предъявившие никаких документов. Сахаров заявил протест.
Вскоре Гинзбурга освободили, однако милиция постоянно преследовала его за то, что он проводил слишком много времени с семьей в Москве, а не жил в Калуге, где был прописан. Во второй половине 1976 года отношение КГБ к Хельсинкской группе стало нетерпимым.
Вскоре в московском метро взорвалась бомба; четыре человека погибли, многие были тяжело ранены. 10 января 1977 года работавший на КГБ журналист Виктор Луи сообщал: «Официальные источники намекают, что бомба могла быть заложена советской диссидентской группой…» Цель была ясна. Диссидентов хотели подогнать под одну гребенку с террористами Ближнего Востока или Ирландской республиканской армии. Если бы план КГБ удался, они потеряли бы поддержку и дома, и на Западе.
Сахаров сразу же поднялся на их защиту, делая упор на то, что советские диссиденты принципиально отвергают применение силы: «Наше единственное оружие — гласность. Это последовательная и принципиальная позиция, и она принесла диссидентам успех и моральный авторитет…»[44] Он же, возможно опрометчиво, так как обвинение нельзя было доказать, намекнул, что бомба в метро могла быть провокацией КГБ, направленной на дискредитацию диссидентского движения. Советская пресса тут же ополчилась на него, обвиняя в «клевете» на КГБ, и это обвинение предъявлялось ему затем много лет. Однако — что весьма существенно — бомбы в Москве больше не взрывались.
В январе 1977 года Сахаров снова выступил на передний план, когда свой пост занял новый президент Америки — Джимми Картер. Картер стоял за права человека еще до выборов, проходивших в ноябре 1976 года. Той осенью он говорил об этом в интервью журналу «Плейбой» и всячески демонстрировал желание следовать высоким идеалам. Диссиденты были полны надежд, и Сахаров предпринял необычный шаг, послав Картеру письмо из Москвы: «Очень важно защитить тех, кто страдает за свою ненасильственную борьбу, за гласность, за справедливость, за попранные права других людей. Наш и ваш долг — бороться за них». Картер же высказал сочувственное замечание о правах человека в своем обращении к нации в день инаугурации: «Будучи свободными, мы не можем быть безразличны к судьбе свободы где бы то ни было».
«В высказываниях администрации Картера уже прослеживается вильсоновский или миссионерский дух»[45], — писал американский журналист Джеймс Рестон. Вопрос был в том, готов ли Запад начать экономическое давление на Советский Союз в ответ на притеснения советских властей в отношении Сахарова и членов Хельсинкской группы, готовы ли США отменить продажу СССР своих научных разработок, высоких технологий и излишков зерна. Советское правительство чувствовало здесь опасность, но решило защититься от нее, усилив атаку на диссидентов.
Вопреки всем правилам дипломатии Картер ответил на письмо Сахарова. В нем говорилось, что Америка будет «сохранять твердое обязательство содействовать уважению прав человека не только в нашей стране, но и за рубежом». Слова «Советский Союз» в письме не употреблялись, но Анатолий Добрынин, советский посол в Вашингтоне, сразу же заявил, что такое высказывание, адресованное в личном письме одному из самых больших российских негодяев, является, в нарушение шестого принципа Хельсинкского соглашения, вмешательством во внутренние дела его страны.
Вскоре выяснилось, что власти настроены ужесточить противостояние. 3 февраля КГБ предпринял атаку на Сахарова, арестовав его близкого друга Александра Гинзбурга, что выглядело как прямой выпад против Соединенных Штатов и их президента. Это был третий арест Гинзбурга, и Сахаров сразу же заявил протест.
Советы вели себя вызывающе, обвиняя президента США в неосторожности, в провоцировании Кремля своим ответом Сахарову, в поощрении так называемых «врагов Советского Союза». Однако письмо Картера не могло помочь советским диссидентам. Оно не сопровождалось ни обещаниями, ни действиями. Фактически оно подтолкнуло КГБ к большей жесткости.
Збигнев Бжезинский, новый советник американского президента по национальной безопасности, объяснил решение Картера почти в извиняющемся тоне: «После должного размышления президент ответил ему (Сахарову — прим. авт.) личным письмом общего характера, выразив в общих чертах свое отношение к правам человека и не указывая на какую-либо определенную нацию… Это было частное послание, а не официальное заявление…»[46] В словах Бжезинского звучало сожаление. Словно президент Картер чувствовал необходимость извиниться за то, что адресовал Сахарову несколько слов ободрения.
Сахаров же, фактически оставаясь в одиночестве и будучи беззащитным, поскольку жил в Москве в полной зависимости от КГБ, был менее робок. На вопрос, принесло ли вмешательство Картера больше плохого, чем хорошего, он ответил отрицательно; репрессии как были до Хельсинки, при Никсоне и Форде, так и остались. Он также предложил Соединенным Штатам принять ограничительные санкции по отношению к СССР. Использовать продовольственную помощь в политических целях он считал аморальным, а частичный бойкот научных и культурных контактов — вполне уместным.
5 сентября 1976 года Елене, а также Татьяне, Ефрему и их детям — Ане и Матвею — разрешили выехать в Италию. В Риме они организовали Сахаровские чтения. Оттуда молодая чета улетела в Бостон, где обосновалась и начала строить новую жизнь. Исполнилось то, о чем Елена говорила мне в Риме в декабре 1975 года. Она хотела видеть свою дочь в безопасности на Западе, даже если это означало, что они больше никогда не увидятся. Теперь я мог общаться с Сахаровыми и писать о них, обмениваясь сообщениями не напрямую, а через Татьяну и Ефрема.
Елена перенесла еще одну операцию на глаза и какое-то время не могла общаться с мужем по телефону или получать от него письма. Лишь вернувшись 23 ноября в Москву, она узнала об исключении ее сына Алексея из института только за то, что он ее сын. В квартире на улице Чкалова теперь стало менее тесно, но более одиноко. Как установить контакт с дочерью и внуком, Елена не представляла.
Сахаров продолжал давать советы Западу. Даже простое упоминание имени политзаключенного на Би-би-си или другой зарубежной радиостанции, вещающей на русском языке, говорил он, иногда могло привести к освобождению или хотя бы к улучшению условий содержания, потому что советская сторона больше нуждалась в торговле, чем американцы.
Он предложил сделать основой политики Запада один существенный тезис: «каждый пример нарушения прав человека должен превращаться в политическую проблему для руководства страны-нарушителя»[47]. Я принял этот совет очень близко к сердцу, как аксиому движения за права человека, и настроился создавать советскому правительству как можно больше проблем, пока положение с правами человека в стране не улучшится. Брежнев пошел в наступление. Невзирая на критику, он дал понять, что советское правительство продолжит борьбу с угрозой своей внутренней безопасности, ибо таким был его взгляд на Хельсинкскую группу и распространяемые ею «документы». Он собирался показать Соединенным Штатам и всем, осмелившимся критиковать его, кто в таких делах является главным. К тому же и советский народ должен был знать, что ожидает каждого, кто сойдет с правильного пути. Такова была точка зрения Брежнева. Я считал, что у Запада нет оснований с ней соглашаться.
Это были трудные месяцы, когда коммунизм шел в наступление и свобода казалась русским недосягаемой целью, когда в Белом доме был слабый президент, а в Великобритании у власти стояла лейбористская партия, не имеющая общей позиции по отношению к советскому строю. Среди нас находились люди, которые противостояли ему, но были и те, кто с готовностью шел с ним на компромисс. Были и такие, кто посвятил себя поддержке этого строя и был готов ввести его в Великобритании вместо нашей парламентской демократии. Но часть из нас хваталась за любую возможность добавить головной боли генсеку Брежневу — о чем просил Сахаров, — чтобы воздать ему за страдания, которым подвергали русских реформаторов, и за угрозу, которую его режим представлял для демократических стран.