Сидней Рейли: Жизнь и приключения английского шпиона из Одессы

1

Ранее Рейли появлялся и в литературных произведениях — например, в пьсе Николая Погодина «Заговор Локкарта» (1953 г.), в романе-эпопее Ильи Кремлева «Большевики» (1956 г.).

2

Их издала вдова Рейли Пепита Бобадилья. По ее утверждениям, она лишь отредактировала и подготовила к печати записи, которые делал ее муж.

3

Перевод Елены Кистеровой.

4

Кстати, откуда у него могли быть деньги на открытие собственного бизнеса? Может быть, ему все же помогала семья, оставшаяся в России?

5

Имеется в виду Михаил Войнич (псевдоним — Вильфред) — польский революционер, приговоренный в России к тюремному заключению и ссылке, бежавший по дороге в Сибирь из России и оказавшийся в 1890 году в Лондоне. В 1902 году Войнич женился на Этель Буль.

6

Если британские спецслужбы уже тогда хотели использовать связь Розенблюма и Маргарет Томас в своих интересах, то вряд ли они не проверили обстоятельства смерти Хьюго Томаса. Можно предположить, что ничего необычного они в ней не нашли, и никаких подозрений против Розенблюма у них не возникло.

7

Владимир Пименович Крымов (1878–1968) — писатель, публицист, путешественник. В 1913–1917 годах издатель журнала «Столица и усадьба». С 1918 года в эмиграции. Автор романов «За миллионами» (1933), «Фуга» (1935), «Похождения графа Азара» (1938), «Сенсация графа Азара» (1939), «Фенька», воспоминаний «Портреты необычных людей» (1971) и др.

8

Джон Булль — собирательный образ типичного англичанина, персонифицированный образ Великобритании; Дядя Сэм — персонифицированный образ США; микадо — устаревший титул императора Японии.

9

О воинских званиях Рейли речь пойдет далее.

10

Те самые «Записки», которые были подготовлены последней женой Рейли Пепитой Бобадильей. Подробнее речь о них пойдет ниже.

11

В 1908 году французские пионеры авиации братья Анри и Ричард Фарманы решили конструировать и выпускать собственные самолеты и создали компанию Avions Farman. В 1909 году появился первый самолет фирмы — Farman III. На нем Анри Фарман поставил рекорды дальности, преодолев сначала 180 км, а потом и 232 км. В 1909 году он открыл школу пилотов. К началу Первой мировой войны самолеты Фарманов составляли основной костяк французской военной авиации и считались одними из лучших в мире. До 1915 года лицензионные «Фарманы» являлись наиболее распространенными самолетами российской сборки (более 1500), но большинство из них быстро устарели и были списаны уже к 1918–1919 годам.

12

Степан Петрович Белецкий (1872–1918) был назначен директором Департамента полиции в феврале 1912 года, а до этого с июля 1909 года занимал пост вице-директора. В январе 1914 года назначен сенатором и с сентября 1915-го по февраль 1916 года был товарищем министра внутренних дел. После Февральской революции арестован. В 1918 году вновь схвачен и в качестве заложника отправлен в Москву. После покушения на Ленина он вместе с другими бывшими министрами и чиновниками 5 сентября 1918 года расстрелян.

13

Erskine Childers. The Riddle of the Sands: A Record of Secret Service (1903).

14

Дневник Камминга здесь и далее цитируется по кн.: Judd A. The Quest for С. Sir Mansfield Cumming and the Founding of the Secret Service. London, 1999.

15

На самом деле выставка проходила в 1909 году.

16

В США в это время действовал закон, который предусматривал уголовную ответственность за перевоз женщин из одного штата в другой «в безнравственных целях».

17

Согласно данным, приводимым историком Павлом Виноградовым, за время Первой мировой войны США поставили в Россию более 1,9 млн винтовок (русская промышленность произвела за то же время 3,3 млн), более 42 тысяч пулеметов (в России произведено 28 тысяч), в США были заказаны 6,5 млн пудов пороха, 655 тысяч пудов пироксилина, к 1916 году на вооружении русской армии состояли 10,5 тысячи американских автомобилей и 5,9 тысячи мотоциклов, причем грузовики, автоцистерны и автобусы поставлялись исключительно из США.

18

Строка из «Марша шпионов» Редьярда Киплинга.

19

Московское государственное совещание проходило в Москве 12(25)—15(28) августа 1917 года в Большом театре. Было созвано Временным правительством как всероссийский политический форум. В нем участвовало 2500 человек, представляющих различные политические силы. Открывая совещание, министр-председатель Временного правительства Александр Керенский заявил, что «железом и кровью» раздавит все попытки сопротивления «законной власти». В советское время совещание расценивалось как попытка сговора всех контрреволюционных сил, хотя делегация большевиков тоже участвовала в нем.

20

Эсер Борис Викторович Савинков (1879–1925) на тот момент был товарищем военного министра Временного правительства. Алексей Федорович Аладьин (1873–1927) — бывший трудовик и депутат Государственной думы, поддержавший выступление генерала Л. Г. Корнилова.

21

Генерал от инфантерии Лавр Георгиевич Корнилов (1870–1918) занимал пост Верховного главнокомандующего. 28 августа (10 сентября) выступил против Временного правительства, за что был обвинен в мятеже и арестован.

22

Виктор Михайлович Чернов (1873–1952) — один из лидеров партии социалистов-революционеров.

23

Имеется в виду бывший Верховный главнокомандующий генерал от инфантерии Михаил Васильевич Алексеев (1857–1918).

24

«Виккерс Лимитед» — британская компания, основными видами деятельности которой были судостроение и производство оружия.

25

Ранее эти документы использовал биограф Рейли Эндрю Кук, но после того, как британский Национальный архив выложил их в Сеть, появилась возможность ознакомиться с ними полностью.

26

Улица в Лондоне, где расположены многие престижные клубы.

27

Звание ВМФ Великобритании: лейтенант-коммандер соответствует капитану 3-го, а коммандер — капитану 2-го ранга.

28

Высадка союзников в Мурманске состоялась 6 марта 1918 года по соглашению с местным Советом и по прямой санкции Л. Д. Троцкого из Москвы. При этом англичане и французы обязались не вмешиваться в русские внутренние дела. Главной целью «интервенции» была защита Мурманска и Мурманской железной дороги от возможного наступления немецких войск и прогермански настроенных «белых финнов». В марте — мае 1918 года в районе Мурманска, Печенги и в Карелии прошло несколько необычных по меркам Гражданской войны в России боевых операций — в них подразделения англичан и французов вместе с красногвардейцами действовали против «белофиннов».

29

В том же 1918 году Жак Садуль (1881–1956) решил уйти с французской военной и государственной службы. Он остался в Советской России, вступил в РКП(б), работал в Коминтерне. В 1924 году вернулся во Францию, где был обвинен в дезертирстве, но оправдан по суду. Состоял во Французской компартии, в 1927 году был награжден советским орденом Красного Знамени.

30

ЦК партии эсеров приговорил Азефа к смерти, однако тот сумел скрыться. Потом он жил в Берлине, где его в июне 1915 года как русского секретного агента арестовали немцы. Его освободили только в декабре 1917 года, но в тюрьме он тяжело заболел и в апреле 1918 года умер от почечной недостаточности.

31

Василий Федорович Клементьев (1890–1981) — капитан, член штаба «Союза защиты Родины и Свободы». 30 мая 1918 года был арестован. Летом 1920 года был освобожден и мобилизован в РККА. В октябре 1920 года нелегально перешел совете ко-польскую границу. Жил в Польше, где продолжал сотрудничать с Савинковым, потом переехал в США.

32

Александр Петрович Перхуров (1876–1922) — генерал-майор (1919), начальник штаба «Союза защиты Родины и Свободы». Один из руководителей восстания в Ярославле 6—22 июля 1918 года. Затем воевал у А. В. Колчака, в марте 1920 года был взят в плен. Через два года осужден и расстрелян.

33

Чтобы корабли не достались немцам, 18 июня 1918 года по приказу Л. Д. Троцкого большая часть Черноморской эскадры (16 кораблей, включая линкор «Свободная Россия») была затоплена в Новороссийской бухте. Девять кораблей во главе с линкором «Воля» отказались подчиниться приказу о затоплении и ушли в Севастополь, после поражения Германии они перешли к союзникам, которые, в свою очередь, передали их белым.

34

Николай Николаевич Юденич (1862–1933) — генерал от инфантерии (1915). Во время Первой мировой войны — начальник штаба, затем командующий Кавказской армией, в 1917 году — фронтом. В 1918 году нелегально жил в Петрограде и, возможно, встречался там с Рейли. В январе 1919 года по поддельным документам выехал в Финляндию. С июня 1919 года главнокомандующий всеми русскими сухопутными, морскими вооруженными силами против большевиков на Северо-Западном фронте. В январе 1920 года объявил о расформировании армии и уехал в эмиграцию.

35

Через несколько месяцев Рейли изменит свою точку зрения на этот вопрос. Он будет информировать Лондон о том, что для разгрома большевиков необходима крупномасштабная военная помощь белым армиям со стороны западных стран.

36

Существует версия, что восстания в Ярославле и Рыбинске именно в это время начались не случайно. Якобы «Союз защиты Родины и Свободы» получил от англичан и французов информацию о том, что вскоре начнется высадка войск союзников на Севере. Восставшие надеялись, что их части придут к ним на помощь, после чего начнется наступление на Москву. Однако высадка началась почти на месяц позже, и к этому времени восстания были уже подавлены. «Никто не пришел, никто не поддержал», — с горечью писал Савинков позже.

37

Интересно, что в переводе с английского на русский «Хилл» означает «холм», а «Бергман» — с немецкого на русский — «горец», «человек гор». Специально ли Хилл так переиначил свою фамилию или это было просто совпадение?

38

Яков Христофорович Петерс (1886–1938) служил в органах госбезопасности до 1930 года, затем в органах партийного контроля. Приговорен Военной коллегией Верховного суда СССР к смертной казни и расстрелян.

39

На самом деле Эдуард Берзин (Берзиньш) в 1918 году командовал артиллерийским дивизионом Латышской стрелковой дивизии. С 1920 года он — сотрудник ВЧК, с 1929-го — начальник исправительно-трудовых лагерей, руководитель строительства целлюлозно-бумажного комбината на Урале, в котором использовался труд заключенных. С 1931 года — директор треста «Дальстрой». В 1937 году арестован по обвинению в создании «Колымской антисоветской, шпионской, повстанческо-террористической, вредительской организации» и в 1938 году расстрелян.

40

А. Зданович считает, что на самом деле в Петроград ездили Ян Спрогис, который и действовал под псевдонимом Шмитхена, и секретный агент ВЧК, известный рижский аристократ по фамилии Энгельгардт, которому Петерс передал рекомендательное письмо Бредиса к Кроми. Что касается Буйкиса, то, по мнению Здановича, его «назначили Шмидхеном» уже в 20-е годы, задним числом. Причины для этого могли состоять в том, что Спрогис к тому времени пропал без вести на фронте, а кроме того, потому, что он успел поссориться с Петерсом, отказавшись, в частности, выступить на процессе по «делу Локкарта» в качестве обвиняемого, несмотря на требования зампреда ВЧК. Тем более что адвокаты подсудимых недоумевали, почему некий Шмидхен не привлекается к ответственности, и использовали этот факт в обращении во ВЦИК с просьбой смягчить приговор осужденным.

41

Фредерик Катберт Пуль (1869–1936) — британский генерал-майор (1917). С мая по октябрь 1918 года командовал британскими и союзными войсками на Севере России, сначала в Мурманске, а потом и в Архангельске.

42

Позже Рейли признавался, что в это время он «передал патриарху Тихону крупную сумму денег, предназначенную для нужд духовенства, в то время находящегося в чрезвычайно бедственном положении». «Я особо подчеркиваю, — сообщал Рейли, — что между мною и патриархом или каким-нибудь из его приближенных никогда не было разговоров о контрреволюционных делах и что моя работа и мои намерения патриарху и его людям были особенно не известны. Деньги были ему переданы из предоставленных мне ассигнований; в моем распоряжении были весьма крупные суммы…» Робин Брюс Локкарт указывал, что Рейли и Хилл передали патриарху Тихону 5 млн рублей.

43

Фунт говядины — 4 и 27,50 руб.

Фунт копченой колбасы — 7 и 45 руб.

Яйца, 10 шт. — 6 и 50 руб.

Фунт сливочного масла — 6 и 83,50 руб.

Пара сапог — 556 руб.

Самовар — 625 руб.

Фунт керосина — 7 руб.

Фунт махорки — 50 руб. (См.: Красная Москва. 1917–1920. М., 1920)

28 июня 1918 года «Петроградская газета» отмечала, что все вагоны трамваев заклеены объявлениями об уроках танцев и «нельзя сказать, чтобы цены были доступными. За урок мазурки берут 25 р., за вальс 15 р. и т. д.».

44

По другой версии, Маршан сотрудничал с ВЧК, и письмо к А. Пуанкаре написал чуть ли не по просьбе Ф. Э. Дзержинского, чтобы потом оно было как бы случайно обнаружено чекистами во время обыска его квартиры и использовано в качестве доказательства планов заговорщиков.

45

На это указывает, например, историк Андрей Ганин. См.: Ганин А. В. Повседневная жизнь генштабистов при Ленине и Троцком. М., 2017.

46

Фанни Каплан была расстреляна 3 сентября 1918 года во дворе автобоевого отряда имени ВЦИК в Кремле.

47

Григорий Евсеевич Зиновьев (Овсей-Герш Аронович Радомысль-ский; 1883–1936) — член РСДРП с 1901 года, с 1907 года член ЦК, с 1919 года кандидат в члены, в 1921–1926 годах член Политбюро ЦК. На процессе по делу «Антисоветского троцкистско-зиновьевского центра» приговорен к смертной казни и расстрелян.

48

Локкарт и Мария Закревская-Бенкендорф будут потом нередко видеться за границей. Вскоре после его отъезда из России она переехала в Петроград, где устроилась секретарем к Максиму Горькому, а затем стала и его любовницей. Жила вместе с Горьким в Италии. В 1920–1933 годах писатель посвятил ей роман «Жизнь Клима Самгина». Считается, что именно она уговорила Горького вернуться в СССР. В 1920 году, еще в Петрограде, познакомилась с Гербертом Уэллсом. В 1933 году она переехала в Лондон и там снова возобновилась их связь с английским писателем. Он просил ее выйти за него замуж, но она отказалась. О Марии и сегодня ходят различные слухи. Ее подозревают в работе как на советскую, так и на британскую разведку, в том, что она похитила и передала СССР архив Горького, есть даже версия, что она участвовала в отравлении Горького по приказу И. Сталина. Она умерла в 1974 году.

49

Георгий Георгиевич Лафар (1894–1919) — один из первых советских разведчиков, был сыном обосновавшегося в России французского инженера. Во время войны работал в экспедиционной конторе, по политическим воззрениям анархист. С декабря 1917 года сотрудник ВЧК.

50

Контр-адмирал Казимир Филиппович Кетлинский (1875–1918) с сентября 1917 года занимал должность Главнамура (главного начальника Мурманского укрепрайона и отряда судов Кольского района). 1 января 1918 года арестован, но через два дня освобожден. 28 января 1918 года был смертельно ранен неизвестными по дороге к штабу. Рейли считал, что его убил архангельский большевик Алексей Петик (или Петиков).

51

Калистрат Григорьевич Саджая (1895–1937) — руководитель подпольного большевистского ревкома во время немецкой и французской оккупации Одессы. Был арестован, но сумел бежать, выпрыгнув с третьего этажа во время допроса. В 1919 году был начальником Одесской ЧК, затем служил в органах госбезопасности. Приговорен Военной коллегией Верховного суда СССР к смертной казни и расстрелян.

52

«Группа одиннадцати».

53

Эта фраза, по мнению сторонников версии о подкупе Фрей-денберга, подтверждает предположения, что он получил деньги от большевиков.

54

Алексей Гришин-Алмазов впоследствии будет направлен во главе военной делегации к адмиралу А. В. Колчаку. 5 мая пароход «Лейла», на котором делегация переправлялась через Каспийское море, был перехвачен советским эсминцем «Карл Либкнехт». Не желая сдаваться в плен, генерал застрелился.

55

19 апреля премьер-министр Ж. Клемансо приказал разобраться в организации эвакуации союзных войск с Юга России специальной военной комиссии и направил материалы на полковника Фрей-денберга в Верховный военный суд. Комиссия не нашла его вины, в дальнейшем полковник был восстановлен на военной службе. Во время Второй мировой войны командовал 2-й французской армией, которую сдал немцам.

56

В мае 1919 года Н. А. Григорьев поднял восстание против советской власти. Его отряды были разбиты Красной армией. Он попытался объединиться с Н. И. Махно, но 27 июля 1919 года был убит махновцами, обвинившими его в тайных контактах с А. И. Деникиным и организации погромов.

57

Уже 17 февраля США заявили о намерении вывести все американские воинские контингенты из России, а 4 марта британское правительство приняло решение о выводе войск с Севера России и из Закавказья.

58

Арчибальд Синклер (1890–1970) в течение 10 лет (в 1935–1945 годах) будет бессменным лидером Либеральной партии, а в 1952 году получит титул 1-го виконта Тёрсо из Улбстера в графстве Кейтнесс.

59

Как уже говорилось, не исключено, что Рейли и Савинков могли познакомиться еще весной — летом 1918 года в Москве. Но Рейли утверждал, что их знакомство состоялось именно в Париже.

60

Это тот самый офицер британской разведки в США, который позже в своих мемуарах будет утверждать, что это именно он рекомендовал Рейли в авиашколу и на службу в СИС.

61

В морском мундире Рейли в Париже видели, судя по всему, неоднократно. В британском Национальном архиве хранится, например, совершенно секретное донесение в СИС на имя майора Мортона от 11 января 1921 года, написанное по результатам разговора с капитаном Лейтоном, который во время войны служил в Союзной комиссии по вооружениям. По словам автора донесения, значащегося в документе как Н. М. М., этот самый Лейтон во время беседы вдруг спросил: «А вы знаете Сиднея Рейли? Мне он кажется человеком, не вызывающим доверия, и мне говорили, что он служит в нашем Военном министерстве. Недавно он был в Париже и расхаживал там в морском мундире. Я запросил Адмиралтейство, но они мне сказали, что у него там нет никаких дел по их части». «Я, — отмечает автор документа, — согласился и сказал, что мы знаем о нем и продолжаем за ним наблюдение».

62

То есть решения Парижской мирной конференции не оказывать широкомасштабной помощи Белому движению и не предпринимать интервенцию против Советской России.

63

Из письма не очень понятно, откуда и куда уехал Рейли. Может, он действительно был в Варшаве на съезде Союза?

64

Договор установил границу между РСФСР, Украиной и Белоруссией с одной стороны и Польшей. К Польше отходили обширные территории Западной Украины и Западной Белоруссии, которые до революции 1917 года входили в состав Российской империи. Советская сторона согласилась возвратить Польше военные трофеи, все научные и культурные ценности, вывезенные с территории Польши начиная с 1 января 1772 года, а также обязалась уплатить Польше в течение года 30 миллионов золотых рублей за вклад Польши в хозяйственную жизнь Российской империи и выплатить еще 18 миллионов репараций.

65

Роман (Ромуальд) Александрович Пилляр (1894–1937) происходил из остзейского баронского рода Пиллар фон Пильхау. Приходился двоюродным племянником Феликсу Дзержинскому. С 1920 года на работе в ВЧК. В 1922–1925 годах заместитель начальника КРО ГПУ/ ОГПУ. Затем возглавлял ГПУ Белорусской ССР (1925–1930), был полпредом ОГПУ по Северо-Кавказскому краю (1930–1932) и по Средней Азии (1932–1934). С декабря 1934 года начальник УНКВД по Саратовской области; комиссар госбезопасности 2-го ранга (1935). Признан виновным в шпионаже и вредительстве, приговорен к смертной казни и расстрелян.

66

В некоторых работах также утверждается, что авторами идеи «Треста» были также польский контрразведчик Виктор Стецкевич, перешедший на сторону большевиков и работавший в ВЧК под фамилией Кияновский, и бывший московский губернатор, а потом и командующий Отдельным корпусом жандармов Владимир Джунковский, также сотрудничавший с ВЧК. См., например: Папчинский А., Тумшис М. Щит, расколотый мечом. НКВД против ВЧК. М., 2001; Гладков Т. Награда за верность — казнь. М., 2000.

67

Согласно другой версии, Опперпут завербовался к Савинкову, выполняя задание ВЧК. Он то ли сам являлся чекистом, то ли сотрудничал с этим ведомством.

68

1 сентября 1924 года на основе ОРА был создан Русский общевоинский союз (РОВС).

69

Контрразведывательный отдел (КРО) ГПУ был образован 6–8 мая 1922 года, его начальником стал Артур Артузов.

70

Георгий Леонидович Пятаков (1890–1937) — большевик с 1910 года, «левый коммунист». В конце 1918 года глава Временного рабоче-крестьянского правительства Украины. С марта 1922 года заместитель председателя Госплана, затем ВСНХ СССР. В 1923–1927 и 1930–1936 годах член ЦК ВКП(б). Один из лидеров «левой оппозиции» и сторонник Л. Д. Троцкого. Стал одним из главных обвиняемых процесса по делу «Параллельного антисоветского троцкистского центра», на котором был приговорен к смертной казни и расстрелян.

71

Главное политическое управление при НКВД РСФСР (ГПУ) было создано в феврале 1922 года после упразднения ВЧК. В ноябре 1923 года оно было преобразовано в Объединенное государственное политическое управление при СНК СССР (ОГПУ).

72

В 1923 году Красин был назначен наркомом внешней торговли СССР. Продвигая свою линию на привлечение иностранного капитала, он в то же время выступал за строгую государственную монополию внешней торговли.

73

Смысл существования (фр.).

74

Карел Крамарж (1860–1937) — чешский политик, премьер-министр Чехословакии (с ноября 1918-го по июль 1919-го). Выступал за проведение активной поддержки Белого движения.

75

Повесть «Конь вороной» была написана Б. В. Савинковым в Париже в 1923 году и там же впервые напечатана. В основе ее сюжета лежали события, связанные с действиями отрядов Булак-Балаховича в Белоруссии в 1921 году и подпольной работой савинковцев в Москве.

76

Сам Дьюкс тоже увлекся йогой и позже написал книгу «Йога для западного мира» — одно из первых пособий по йоге, появившихся в Европе. Оно выдержало несколько переизданий.

77

Петр Демьянович Успенский (1878–1947) — оккультист, философ, теософ, писатель. С 1921 года жил в эмиграции в Великобритании.

78

Несчастный случай.

79

Рейли, скорее всего, здесь намекает на провалившееся покушение на жизнь наркома по иностранным делам РСФСР Георгия Чичерина весной 1922 года.

80

По некоторым данным, Павловский все-таки «сломался» не до конца. Считается, в 1924 году он был расстрелян, но существует версия, по которой Сергей Павловский стал единственным в истории человеком, который попробовал бежать из Внутренней тюрьмы на Лубянке. Когда его вели на допрос, он якобы выхватил из кобуры конвоира револьвер, убил его, затем застрелил еще одного чекиста, но и сам был убит.

81

«Кандид, или Оптимизм» — повесть французского писателя и философа-просветителя Вольтера, напечатанная в 1758 году. Кунигунда — героиня повести, возлюбленная главного героя Кандида.

82

Государственный переворот.

83

Потом, уже в тюрьме, Савинков, впрочем, напишет о Павловском следующее: «В сущности, Павловский внушал мне мало доверия. Помню обед с ним в начале 23-го года с глазу на глаз в маленьком кабаке на рю де Мартин. У меня было как бы предчувствие будущего, и я спросил его: “А могут быть такие обстоятельства, при которых вы предадите лично меня?” Он опустил голову и ответил: “Поживем — увидим”. Я не мог думать, что ему дадут возможность меня предать. Чекисты поступили правильно и, повторяю, по-своему, гениально. Их можно за это только уважать. Но Павловский! Ведь я делился с ним, как с братом, делился не богатством, а нищетой. Ведь он плакал у меня в кабинете. Вероятно, страх смерти? Очень жестокие лица иногда бывают трусливы, но ведь не трусил же он сотни раз… Я не имею на него злобы. Так вышло…»

84

То есть о Сергее Павловском.

85

«Гавас» — французское телеграфное агентство, существовавшее в 1835–1940 годах, считается первым в мире агентством новостей. Получило название по фамилии своего основателя — Шарля-Луи Гаваса.

86

Александр и Вера Мягковы отказались осудить поступок Савинкова и единственными из его ближайшего окружения не прерывали с ним переписки до самой его гибели.

87

В. В. Мягкова — сестра Б. В. Савинкова.

88

Генерала с такой фамилией ни в Русской армии, ни в Белом движении не существовало. Единственный человек с похожей фамилией: генерал от инфантерии Владимир Петрович Корнеев, но он был убит большевиками в Кисловодске в 1918 году. — Примеч. ред.

89

Американское издание книги действительно не состоялось, а в Англии она все-таки вышла в том же году, но уже после суда над Савинковым. Рейли пытался остановить издание, но уже безуспешно.

90

Седьмого мая 1925 года после поездки в Царицыно, прогулки и хорошего ужина с коньяком Савинков, вернувшись на Лубянку, выбросился из окна кабинета № 192, где ждал конвой, который должен был доставить его в камеру.

91

Если бы не было тебя, я бы занял твое место (фр.).

92

Отель «Андреа» на углу Екатерининской и Церковной улиц (финский адрес — Пиисранкату, 6, современный — улица Подгорная, 6) считался самым фешенебельным отелем Выборга.

93

В книге Эндрю Кука «Сидней Рейли. На тайной службе Его Величества» упоминается еще один участник этих переговоров — представитель ленинградского отделения «Треста» Семен Щукин. По другим данным, со Щукиным Рейли познакомили уже после его перехода советской границы, в Ленинграде. В роли «Щукина» выступал сотрудник КРО Григорий Сыроежкин.

94

В 1927 году советские газеты писали, что У. Черчилль на этой встрече дал ему указание проводить теракты и диверсии: «Рэйли [так в тексте. — Е. М.] показал, что он, проездом из Америки, был у канцлера казначейства и одного из ответственных министров британского короля Черчилля, который лично давал ему инструкции по организации террористических покушений и других диверсионных актов. Его письменные показания имеются в распоряжении правительства».

95

Справедливости ради, нужно отметить, что существуют и другие версии о том, как Рейли оказался в СССР. Советский математик, историк и диссидент Револт Пименов, написавший статью «Как я искал шпиона Рейли», считал, что никакого «британского шпиона» не существовало, а Рейли был давним агентом ВЧК/ГПУ/ОГПУ. А американский историк Натали Грант уверена, что вблизи границы Рейли опоили наркотиком и перевезли на советскую территорию в беспомощном состоянии. Или же просто убили, а все то, что происходило в дальнейшем, было обыкновенной инсценировкой.

96

Григорий Сергеевич Сыроежкин (1900–1940) — с 1920 года сотрудник ЧК, с 1922 года — КРО ВЧК/ГПУ/ОГПУ. В 1936–1938 годах старший военный советник 14-го корпуса республиканской армии Испании; майор госбезопасности (1936). Приговорен Военной коллегией Верховного суда СССР к смертной казни и расстрелян.

97

Владимир (Вольдемаре) Андреевич Стырне (1897–1937) — латыш, с 1921 года сотрудник ВЧК. В 1924–1930 годах заместитель начальника КРО ОГПУ. В 1935–1936 годах начальник УНКВД по Ивановской промышленной области; комиссар госбезопасности 3-го ранга (1935). Приговорен Военной коллегией Верховного суда СССР к смертной казни и расстрелян.

98

★Николай Васильевич Крыленко (1885–1938) — член партии с 1904 года, первый главком после Октябрьской революции. Занимал посты председателя Ревтрибунала (1918–1922), прокурора РСФСР (1925–1931), наркома юстиции РСФСР (1931–1936) и СССР (1936–1938). Военной коллегией Верховного суда СССР приговорен к смертной казни и расстрелян.

99

Правильно: Розмирович Елена Федоровна (1886–1953) — член партии с 1904 года. В 1924–1930 годах — член, в 1927–1930 годах кандидат в члены Президиума Центральной контрольной комиссии ВКП(б). В 1935–1939 годах директор Государственной библиотеки им. В. И. Ленина.

100

Анатолий Васильевич Луначарский (1875–1933) — член партии с 1895 года. В 1917–1929 годах нарком просвещения РСФСР, в 1929–1933 годах председатель Ученого комитета при СНК СССР.

101

Иосиф Станиславович Уншлихт (1879—\938) — в 1925–1930 годах заместитель председателя Реввоенсовета СССР и наркома по военным и морским делам СССР, в 1933–1935 годах начальник Главного управления Гражданского воздушного флота. Военной коллегией Верховного суда СССР признан виновным в шпионаже в пользу Польши, а также подготовке терактов, приговорен к смертной казни и расстрелян.

102

Любопытно, что соображения Рейли по этому вопросу практически совпадали с мнением великого князя Николая Николаевича. В одной из бесед с А. А. Якушевым он говорил ему, что после антибольшевистского переворота «народный гнев», то есть погромы, организует один из бывших лидеров «Союза русского народа» (крайне правой, националистической организации) и руководитель эмигрантского Высшего монархического совета Николай Марков 2-й. А затем должно последовать «повеление о прекращении насилий».

103

Поскольку эта информация не соответствовала действительности, можно предположить, что ОГПУ запустило «дезу» даже в своей служебной переписке — на всякий случай.

104

В «Очерках по истории российской внешней разведки», которые отражают официальную позицию российских спецслужб на историю «операции “Трест”», эти события трактуются по-другому: «После длительного анализа хода операции “Трест” было принято решение лишить Захарченко самостоятельности. Для этого в МОЦР специально создали оппозицию, якобы выступающую за применение террора, и поставили во главе ее Опперпута и Захарченко. Теперь Захарченко не могла принимать решения без одобрения Опперпута».

105

Сам Опперпут очень туманно рассказывал об этом «скользком» для «идейного борца» эпизоде. «ГПУ, — писал он в статье, помещенной в рижской газете «Сегодня» 17 мая 1927 года, — тотчас изъявило согласие на уплату мне единовременно 125 000 рублей золотом и пенсию 1000 рублей в месяц при условии, что я к разоблачениям не приступлю. Я дал на это мнимое согласие, дав гарантию соответствующим лицам, что все переведенные суммы будут мною переводиться организациям, ведущим активную борьбу с советским правительством. Двумя телеграммами ГПУ подтвердило высылку денег нарочным, однако они доставлены не были, и полагаю, что причиной этого были поступившие в ГПУ сообщения, что главнейшие разоблачения мною уже сделаны».

106

Фамилии некоторых эмигрантов — «активистов» в различных источниках пишутся по-разному. Того же Радкевича часто называют Радковичем, Балмасова — Болмасовым, Шорина — Шариным и т. д.

107

Сергей Васильевич Пузицкий (1895–1937) — с 1920 года сотрудник ВЧК. В 1923–1930 годах помощник начальника КРО ОГПУ, в 1931–1935 годах — Иностранного отдела ОГПУ/ГУГБ НКВД СССР; комиссар госбезопасности 3-го ранга (1935). Приговорен Комиссией НКВД СССР и Прокурора СССР к смертной казни и расстрелян.

108

По другой версии, в результате «перестрелки» у деревни Аля-кюль были «убиты» три человека. См., например: Очерки истории российской внешней разведки. Т. 1. М., 1997. С. 123. Предположительно, это были Щукин, Баконин и «Рейли».

109

В отличие от многих других активных участников «Операции “Трест”», судьба Тойво Вяха сложилась относительно благополучно. Под фамилией Петров он окончил Высшую школу пограничных войск, как враг народа был арестован в 1938 году, но ему повезло — его вскоре освободили и даже оправдали. Участвовал в Великой Отечественной войне, был трижды ранен, дослужился до звания полковника госбезопасности. С разрешения руководства КГБ раскрыл свои настоящие имя и фамилию на встречах с писателем Львом Никулиным, написавшим в 60-е годы роман «Мертвая зыбь» о деле «Треста». Снялся в документальном эпизоде художественного фильма «Операция “Трест”». Писал мемуары, стал членом Союза писателей СССР. Умер в 1984 году.

110

Хотя эта запись датирована 31 октября, Рейли, надо полагать, описывает события, происходившие 30 октября, после того, как ночью чекисты имитировали подготовку к его расстрелу.

111

Ибрагим Сафарович Абиссалов — сотрудник для особых поручений КРО ОГПУ.

112

♦♦♦ В России таблетки этого препарата 0,25 и 0,5 г были ограничены в использовании и признаны психотропными веществами еще в 1998 году.

113

То есть возможная причастность американцев к «заговору послов» в 1918 году.

114

Советские власти обвиняли Рейли в том, что он участвовал в нападениях на эшелоны с продовольствием в 1918 году.

115

«Амторг» — совместная советско-американская торговая организация. «Аркос» — советская хозяйственная организация в Великобритании, учрежденная в 1920 году по английским законам для ведения торговли между РСФСР и Англией во главе с Л. Б. Красиным.

116

Карл Янович Дукис (1890–1966) — латыш, с 1921 года начальник Внутренней тюрьмы ВЧК/ ГПУ/ ОГПУ и Тюремного отдела Административно-организационного управления ОГПУ. Затем служил в тюремной и лагерной системе, в июле 1938 года был арестован, но в ноябре 1939 года освобожден; подполковник госбезопасности (1943).

117

Григорий Тихонович Федулеев (1900–1939) — сотрудник для особых поручений КРО ОГПУ; старший лейтенант госбезопасности (1936). Приговорен к смертной казни и расстрелян.

118

Михаил Григорьевич Кушнер (1872–1938) — начальник санитарной части/отдела ВЧК/ ГПУ/ ОГПУ; корврач (1936). Тот самый, кто совсем недавно прописывал «№ 73» веронал. Приговорен Военной коллегией Верховного суда СССР к смертной казни и расстрелян.