— Вставайте, мистер, через пятнадцать минут подъезжаем к вокзалу.
Проснулся мгновенно, вполне неплохо выспавшийся и бодрый. Первым делом рысью направился в нужник — умыться, сбросить балласт, да и зубы почистить нужно. На все про все пять минут хватило, благо санузел оказался свободен и перед остановкой его не закрывают. Не удивительно — желающих ехать первым классом не так много, а соседи уже встали.
Не торопясь оделся, подхватил сумку. Белье сдавать проводнику не нужно — он его уберет сам. Повесил багаж на плечо и вышел в коридор, встал у окна, наблюдая, как поезд замедляет ход. Выходя на перрон, поблагодарил проводника и вручил пятерку на чай. Многие дают, я не стал выделяться.
Если честно, то рановато приехали, надо бы на час позже. Слишком уж рано. Поинтересовался у дежурящего посреди зала железнодорожника, где можно поблизости позавтракать, но, увы, выяснилось, что пока все закрыто, буфет начнет работать только с семи. Пришлось приземляться в зале ожидания в кресло. Нет, тут поблизости в городе есть, что посмотреть, но светает только в начале восьмого, смысла по темноте по городу шарахаться никакого.
Дождался семи, да отправился в буфет, хоть кофе попил, да хот-дог мне буфетчик сделал. После завтрака вышел из вокзала и пошел осматривать сосредоточие американской власти. Тут идти-то всего ничего и вот вам Капитолий, здание Верховного суда, Нижний сенатский парк, Библиотека конгресса, мемориалы генерала Гранта и Гарфилда. А еще здесь ботанический сад США имеется. Разумеется, внутрь никуда меня не пустят, но просто побродил по улицам и аллеям парков часов часа полтора, а потом нанял такси с тем прицелом, чтобы меня повозили по достопримечательностям города. К моему счастью, день выпал солнечный и достаточно теплый — плюс двенадцать градусов. В кожанке, да со свитером самое то — не холодно, но и не жарко.
Так и катался по американской столице с перерывом на обед. Посмотрел на Белый дом, мемориал Линкольна, Вашингтонский монумент, побывал в Национальной галерее искусств, а заодно и в Смитсоновском институте. Там целый комплекс музеев, но меня больше всего заинтересовала экспозиция, посвященная воздухоплаванию и космонавтике. И еще осмотрел национальный музей естественной истории с его коллекциями динозавров и животных. естественно, первых в виде скелетов, а вторых — чучел. Мне, как геологу, особенно интересен был минералогический раздел с образцами пород.
Уже из чистого упрямства посмотрел самое старое здание в Вашингтоне — «Каменный дом», построенный в 1765 году. Но, если честно, за день пресытился зрелищами. Пленок извел целую кучу. Даже не знаю, как я повезу в СССР, у меня их накопилось уже больше сорока. Таможенники замаются проверять.
Часов в пять понял, что пора закругляться. Хорошенько поужинал в найденном неподалеку ресторанчике, да прямо из него позвонил на телефон в джете.
— Да, мистер Стафф на борту, — обрадовал меня стюард, — Я передам ему трубку.
— Алекс, мой мальчик, — послышался голос агента, — Надеюсь, ты в Вашингтоне?
— С самого утра, — подтвердил я, — Находился по музеям так, что в ближайшие полгода буду чувствовать ужас только при мысли о посещении какой-нибудь выставки.
Стафф хохотнул в трубку и предложил приехать на аэродром, мол, все дела выполнены, какой смысл ждать до двенадцати. Согласился с ним, но такси вызывать не стал, решил воспользоваться метро. Впрочем, услышав название станции Пентагон, вышел наружу. Все же решил поглазеть на самый знаменитый милитари-комплекс Америки. Даже пару снимков сделал. Но все равно, через полчаса уже был в аэропорту.
Ноябрь прошел спокойно, полностью заполненный учебой и работой над «Людьми в черном». Сам поражаюсь своей работоспособности, все же молодость и ясная голова — огромное дело, а по сравнению с прошлой жизнью у меня и память лучше и соображалка четче. Передал последний роман Стаффу, но новой книги начинать не стал. Вместо этого занялся приведением в порядок путевых заметок.
Фактически книга готова и ее можно публиковать. Перевод на английский делал не сам, привлек Майкла — ему практика, а мне экономия времени. Я планирую, что в книгу еще пара глав войдет уже по возвращению на родину, их я передам агенту же в Москве, там все равно придется на пару дней задержаться. Стафф считает, что перевод заметок вполне должен продаваться, читается для американцев интересно, позволяя посмотреть на свою страну и самих себя с неожиданной стороны. Впрочем, публиковать заметки можно и без заключительных глав, они особой роли не играют.
«Неспящие в Анкоридже» были неплохо приняты читающей публикой, заодно потрафив чувству патриотизма жителей самого северного штата Америки. В результате мне пришлось потратить три часа, раздавая автографы в самом большом книжном магазине Анкориджа, а потом меня пригласили на местное телевидение. Я с собой Майкла захватил, хотя он и упирался, представил его ведущему, как друга и переводчика моих путевых заметок, а также соавтора пары рассказов. Заодно поговорили не только о Штатах, но и о Москве и Колыме, причем тут зрители больше мнением моего приятеля интересовались, чем моим. А завершилась передача довольно-таки хулиганским видеороликом.
Дело в том, что Стаффу японцы не только Game Watch с тетрисом презентовали, но и очень неплохую видеокамеру любительского класса. Оказывается, такие уже давно производят, но эта вообще крутая оказалась. Ну, и как бы мы с Майклом мимо такой игрушки прошли? Нет, так-то мне за пятьдесят, вот только в связке гормоны и голова мозги явно не на последнем месте, потому как я сначала с радостью ввязываюсь в какую-нибудь авантюру, а уже потом подключается мой реальный возраст, начиная укорять меня за мальчишество. Но, что характерно, когда надо вовремя вылезти, так он отчего-то молчит, как партизан, ничуть не мешая мне находить приключения на свою пятую точку.
Мы сначала по Анкориджу мотались на машине и снимали всякое разное, а потом оказались в центре, где местные скульпторы вырезали ледяные скульптуры к Рождеству. И тут Майкл вспомнил про проект «Хабаккук», про который читал еще мальчишкой, рассказав как в Канаде во время Второй Мировой пытались сделать авианосец изо льда. До окончательного воплощения дело так и не дошло, но натурные опыты показали, что даже крупное ледовое судно вполне возможно. А потом мой приятель предложил соорудить лодку, сделав ее из блоков, нарезанных из прибережного тороса. По мнению Майкла достаточно их приморозить водой друг к другу.
Ну, а я согласился, но настоял на более прочном варианте. В результате мы пожертвовали брезентовым бассейном диаметром метра в три. Собрали его на улице, внутрь залили воды, в которую добавили опилки, солому и даже ветки в качестве арматуры. Заливали слоями, иначе «арматура» всплывала. За три дня у нас получилась хорошая такая льдина. Тогда мы разобрали бассейн и при помощи бензопилы вырезали лодку. Еще и на корме прочную доску вморозили — под подвесной мотор. Перевезли наше плавсредство на трейлере к морю, где и спустили, торжественно обозвав «Эскимодрим». Ну и устроили покатушки. Впрочем, далеко от берега мы не отходили и на себя надели гидрокостюмы и спасательные жилеты, а то мало ли. Испытания показали — технология вполне рабочая.
А потом мы получили на орехи от Фомы и Стаффа. Ох, как они орали, правда, я так и не понял, чего в их гневе было больше — испуга за нас или возмущения, что им не дали первыми попробовать. Эти два пожилых перца тоже те еще авантюристы. Мне показалось, оба момента присутствовали в равной степени. Дулись, кстати, на нас они добрых два дня.
Так вот, на телевидении наш домашний фильм про испытания ледяной лодки показали, а потом мы предложили телевизионщикам концепцию развлекательной передачи, которая будет составляться из домашних роликов. А присылать их будут сами люди в надежде прославиться.
Ну, да, я про передачу «Сам себе режиссер» вспомнил, ее идею взяли как раз из американской программы «America's Funniest Home Videos», которая шла на канале ABC. И появится она, насколько я помню, в 1989-м году, правда, сначала как разрозненные выпуски, а как самостоятельное шоу ее запустят в следующем 1990-м году.
Но это не значит, что я телевизионщикам за просто так идею подарил, еще чего не хватало. Когда я узнал о приглашении, то вспомнил про множество самых разных шоу, которые с успехом были запущены в 90-х и 2000-х. Сейчас их еще нет. Очень меня привлекла возможность продать американцам их же наработки.
Я Майклу сразу несколько концепций реалити-шоу набросал, включая «Охотников за контейнерами», «Охотников за домами». Потом припомнил передачи «За стеклом», «Реальный мир», «Полицейские», «Свидание вслепую», «Голос», «Главные домохозяйки Лас-Вегаса», «Остаться в живых». И, напоследок еще и про «Золотую лихорадку» мысль в голову пришла, тут передача тем ценна, что съемки должны проходить на Аляске.
Все эти предложения мы систематизировали, записали и оформили на Майкла, но с отдельным договором, что половина прибыли зачисляется на мой счет. Стаффу идеи тоже понравились, так что его контора подключилась к пропихиванию новых развлекательных передач на ведущие каналы.
«Неспящими в Анкоридже» удалось заинтересовать Columbia Pictures, которая в прошлом варианте как раз и сняла этот фильм, только шестью годами позже. Договор с советской стороной достаточно широкий, так что Стафф вполне может вести переговоры с кинокомпанией. Сценарий у него на руках, плюс мои заметки о личностях героев и артистов, которые лучше подойдут на роли. Впрочем, я не парюсь, если в итоге получится лента, отличающаяся от запомнившегося мне оригинала, то пусть так и будет.
Кстати, мы очень плотно с Майклом поработали над возможными комиксами по «Людям в черном» и «Матрице». Я некоторые сцены набросал, как и внешность героев и расписал несколько сценариев. Остальное пусть делают профессиональные художники. В общем, для агентства Стаффа только по моему направлению работы хватит минимум на год, учитывая все оставленные книги, сценарии, наброски комиксов, концепции телепередач и компьютерных игр. Ну, а в следующем году я им еще подкину материал, что-то вспомню, что-то придумаю.
В декабре у нашей группы занятия закончились, осталось только сдать экзамены. Я вовремя вспомнил, что местная медицина сейчас куда лучше, чем в Союзе, тем более в провинции. На всякий случай сдал анализы и прошел обследование. Мало ли, а то были у меня контакты сексуального рода, не хотелось бы привести чего нехорошего. Заодно и стоматологию посетил, тоже в порядке обследования. Пришлось заплатить, зато сейчас уверен, что все у меня в порядке. Нет, конечно, стоматология и в Магадане есть, но вот качество. У нас зубы сверлят сейчас без обезболивания, мол, потерпеть можете. Нет уж, не хочу я такого ужаса.
Наша студенческо-преподавательская группа помимо экзаменов в декабре готовилась к убытию в СССР. Тот еще цирк, когда народ на всю сэкономленную валюту приобретает разрешенные к провозу вещи. Пришлось мне помогать найти товары подешевле. Урбану я три сотни баксов одолжил, объяснив, что у меня осталась небольшая сумма из тех, что мне по договору причитались.
— Нет, Саша, не возьму, тебе ведь тоже подарки нужно покупать, — заявил мне преподаватель.
Нет, я, конечно, понимаю его деликатность, но пришлось напоминать, что все это чепуха:
— Василий Петрович, давайте не будем. У меня еще почти тысяча гринбэков на счету, их тратить нужно, а провести много все равно не удастся. Да у меня и так целая проблема будет с таможней. Одни пленки и рукописи чего стоят, книги еще. Только добрый десяток томов с автографами авторов везу. Это ведь все проверять будут. Поэтому валюты с собой брать много не буду. Сотни три долларов хватит, все равно по официальному курсу поменяют, а это копейки.
В общем, уговорил. Правда, наш разговор остальные согруппники услышали. Пришлось делиться, выделил по сотне долларов на нос с обязательством вернуть в СССР рублями тоже по госкурсу. Ну, не отдадут, так не отдадут, переживу, мне еще за «Марсианина» и рассказы деньги в Москве получать, так что не критически.
Проблема в том, что я не могу легально ввести советские рубли в СССР. У меня в бумажнике полторы сотни было, когда наш самолет угнали на Аляску. Теперь у меня никаких справок нет, ладно бы с другими пассажирами возвращался, но я-то еду один. Какие конкретно мне выдадут справки в посольстве, я пока не знаю. Зная наших чиновников, стоит сразу настроиться на изрядный геморрой.
Ирина Дольских вообще порадовала, предложив мне часть своих вещей отдать, а она на месте заберет.
— Ой, — говорит, — Я так хочу еще пару костюмчиков прикупить.
Ага, сейчас. Мне тоже нужно подарки везти. Не поймут меня родные, если я приеду без подарков. Сказать, может, ничего не скажут, но, что я жлоб подумают, это уж точно.
— Извини, — говорю, — Но перевозить вещи для третьих лиц запрещено. Мне проблем не нужно, а костюмы я уже детские купил, у меня три брата. Так что брать некуда.
Чемодан я себе подготовил с подарками. Поэтому вежливо, но твердо наглой девице отказал. Оно ведь по нашим правилам я могу провести только купленное для личных потребностей и подарков на 100 рублей, еще и небольшое количество недорогих сувениров.
Ну, еще могу взять 250 сигарет, а вот алкоголь уже нельзя — это право только для тех, кому 21 год исполнился. Что интересно, мы считаемся лицами, которые находились за границей по служебным делам, а не туристами, поэтому можем провести больше товаров без пошлины. Например, туристам всего пол килограмма жвачки можно в Союз взять, а нам аж по два кг. Привезу, конечно, ребятня будет рада.
А так список не очень большой. Могу (да и повезу, пожалуй) магнитофон, радиоприемник. Верхнего трикотажа пять штук разрешено, джинсовых костюмов три, а брюк или юбок джинсовых — два. Ткани, ковры, мохеровую пляжу — не, это не ко мне. Вот зонтиков пять положено, пять и возьму — хорошие, японские, автоматические. Большой у нас дефицит. И еще два калькулятора можно. Ну, тоже беру. Вот, собственно, и все.
Но товары и подарки — это так, мелочи. Я же целый архив с собой тащу, а согласно Правилам таможенного контроля в СССР «любые произведения печати, рукописи, кино — фотопленки и т. п. обязательно должны быть предъявлены лицами, следующими через границу, для таможенного контроля». Это, как говорится, не обсуждается. А «пропуск их производится в соответствии с действующими специальными правилами и инструкциями о порядке досмотра и пропуска указанных предметов».
Вот так. И нужно учитывать, что прямо на месте никто просматривать пленки и рукописи не будет, слишком их много. Это значит, что вещи придется оставлять на таможне и ждать несколько дней, пока мне разрешат их забрать. И не исключено, что еще и тянуть будут с проверкой, у нас это запросто.
Выезжаю я отдельно от группы, потому как мне нужно сначала консульство посетить, а потом еще посольство, документы там получить. Ну, а остальные наши летят напрямую в Нью-Йорк, где и отправляются через Лондон в Москву. Увы, но пока рейсы Аэрофлота в США не летают, насколько помню, их только в следующем году восстановят.
Сопровождающих лиц разделили. С ребятами полетит Минаев, а я 14-го числа вылетаю с Урбаном на Сан-Франциско. Ненужные мне в СССР документы оставил в доме у дядюшки Фомы. Это моя водительская карта, сертификат пилота, медицинские документы. В банковскую ячейку не кладу, чтобы при необходимости бумаги мне могли курьером передать. Мало ли, вырвусь через год за границу. Прилечу в Нью-Йорк, а документы меня уже дожидаются.
— Вот Саша, это удостоверение на ввозимую валюту. С ней ты сможешь обменять ее в банке.
— Спасибо, Петр Петрович, но как быть со счетом?
— Справку сюда, сам понимаешь, пересылать не стали, — Думбадзе разве руками, — Позвонишь по этому телефону, тебя пригласят в банк.
Убираю в бумажник полученную визитку.
— И, самое, как я понимаю, для тебя главное, — дипломат хитро прищурил глаза, — Я выяснил по твоему отказу по приему в Союз Писателей. Решение пересмотрено, теперь ты полноправный член организации. Поздравляю.
С ясно читаемым на лице удовольствием принимаю поздравления, сам благодарю в ответ за помощь. На самом деле мне особой разницы не было, знаю уже, что лафа с писательскими привилегиями скоро закончится. Но все равно, статус, есть статус.
Тут другое, фактически я теперь должник Думбадзе, по крайней мере, с моральной стороны. Человек хлопотал, следовательно, обязательства я на себя принял. Поэтому интересуюсь, как дипломат будет смотреть на то, что я о нем и его начальстве упомяну в путевых заметках. Сразу показываю страницу рукописи. Прочитав, Петр Петрович одобряет вставку. Любому приятно, когда о тебе в книге написано, да еще теплыми словами. Опять же, такое вполне может в карьере помочь. Ну, а я, считай, как минимум часть своего долга закрою.
Насчет упоминания я неделю назад подумал, сделав на всякий случай два варианта — с ним и без него. Кроме посещения посольства у меня сегодня встреча с читателями. Опять буду до судорог к руке подписывать книги. Заодно одному из агентов Стаффа сообщу, какой вариант заметок публиковать.
Гостиница снята отличная, по легенде, озвученной Урбану, спонсором выступает Стафф, а на самом деле я сам выбрал два полулюкса. У меня уже неплохая сумма накопилась на счетах, так что для меня расход совсем небольшой.
Вот про то, где я буду жить в Москве, пришлось позаботиться заранее. Гостиницу я на всякий случай на неделю снял через того же Стаффа, точнее, о жилье позаботился его представитель. Удалось забронировать двухместный номер в «России».
Что меня действительно радует, так это тишина насчет моего прошлого визита в Нью-Йорк. По крайней мере, американские спецслужбы меня арестовывать и допрашивать не примчались. Значит, информация от наших дипломатов не протекла. Но вот попала ли она по назначению? Не знаю, посмотрю по тому, что будет происходить. В принципе маркером может послужить «Иран-контрас». Ну, не могут же наши спустить такой скандал на тормозах?
Конечно, я далеко не все нашим сообщил, что знал. Одних только авиакатастроф в следующем году будет куча, но точные даты я вспомнить не смог. Но хоть бы и смог, тут уже сведения на происки ЦРУ не спишешь. Зато я знаю про то, что 28 января во время старта взорвется космический челнок «Челленджер». Но пытаться предупреждать американцев я не стал. Во-первых, их и так предупреждали, но корабль все равно взлетел, отправленный в космос по принципу «авось пронесет». Не пронесло, а разнесло в щепки. А, во-вторых, не хочу светиться, пророка будут искать усиленно, да и зачем бы я помогал Пентагону с программой СОИ? Еще чего.
В Сан-Франциско задержались на два дня, в воскресенье меня свозили в Кармел, небольшой городок южнее Фриско, уже лет семьдесят считающийся неофициальной арт-столицей США. Ездил на встречу с самым известным американским фантастом — Робертом Хайнлайном. Ему уже добрых 77 лет, так что визит не затянулся.
Признаться, визит прошел без особой теплоты. С Бредбери общаться было куда интереснее. Тот многим интересовался, сам буквально сыпал интересными историями. Хайнлайн ограничился парой вопросов, впрочем, снизошел до общей фотографии и подарил одну из своих книг с автографом. Я так понял, мэтру не понравилось то, что я приехал из СССР. Ну, да, он всегда был тем еще ястребом. Не любит он русских, ну и шут с ним.
В Вашингтоне все утро провел в посольстве. Сначала доложился у ответственных лиц, потом мне что-то там выписывали. Сделали мне документы для предъявления на таможне. Я же границу в официальном порядке не пересекал, так что без справок теперь мне никуда. Зато вторую половину дня до самого ужина я провел на встрече с читателями. Ладно бы только в Вашингтоне, так нет — на следующий день в Нью-Йорке тоже пришлось потратить три часа на раздачу автографов.
Затащил Урбана в понравившийся мне ресторанчик на Статен-айленде, очень уж там вкусный московский борщ подают, нигде больше такого не пробовал. Еще поводил спутника по всяким достопримечательностям. В городской музей сходили, по центральному парку погуляли, на Эмпайр-билдинг поднялись, даже на Брайтон-бич заехали.
Вылетели в Союз 17-го вечером. Рейс на Лондон, а там ждать пересадки на рейс Аэрофлота. Была мысль посмотреть столицу Британии, но, увы, нам транзитную визу не дали. Пришлось торчать почти семь часов в международном терминале, пока не объявили посадку на советский Ил-62.
Дорога, конечно, тяжелая получилась, слишком далеко, чересчур много пересадок. Когда по громкой связи командир экипажа сообщил о том, что самолет идет на посадку, я лично вздохнул с облегчением, стараясь не думать, что еще и в Магадан пилить придется.
На таможне, как и ожидалось, сразу же нарисовались трудности. Пограничники впали в ступор, когда вместо декларации я предъявил кучу справок. Вторым потрясением для них оказалось то, что основную часть моего багажа составляют книги, исписанные тетради, папки с печатным текстом и буквально десятки отснятых пленок.
Три часа заняли согласования, звонки начальству, проверки и сверки документов. Заодно меня с пристрастием обыскали. Ничего, конечно, не нашли — я все до мелочи задекларировал. Попытались прицепиться к тому, что электронных игрушек две, но я ответил, что это подарки для детей, не превышающие сумму в сто рублей. То же и про индейские украшения ответил. Они, конечно, выглядят оригинально, но реально стоят не дорого, сейчас серебро дешевое, да и камни в изделиях полудрагоценные. Опять же — это подарки для женщин. Ну, а платиновая печатка — ее я в Нью-Йорке для себя взял, как и пару обручальных колец. Имею право — для личного пользования предназначены, для меня и моей будущей жены.
В конце концов, разобрались, оформили. Мой архив ожидаемо оставили, переписав, будут проверять, не содержится ли где крамола. Подхватив выданный нам багаж, мы с Урбаном направились на выход — нужно взять такси, да ехать в «Россию». Устали оба до жути, голодные и злые.
— Александр Глебович?
Ну, вот, оба из ларца, одинаковых с лица. Я даже знаю, что мне сейчас скажут.
— Вам нужно проехать с нами, — и удостоверение перед моими глазами, чтоб видел, право имеют.
Ну, понятно. Пожрать мне в ближайшее время не светит. Отдал Урбану сумку, со вздохом предложил:
— Василий Петрович, вы езжайте в гостиницу. Не знаю, надолго ли меня задержат, так что отдыхайте, меня не ждите.
Думал, не разрешат сумку отдать, но нет, слова не сказали. Ладно, поехали, чего уж там. Куда же я денусь?