Atemschaukel

10 Rubel

Bea Zakel hatte mir von Tur Prikulitsch einen Propusk, einen Passierschein für den Basar, beschafft. Von der Aussicht auf einen Freigang darf man keinem Hungrigen erzählen. Ich sagte es niemandem. Ich nahm mein Kissen und die Ledergamaschen vom Herrn Carp, es ging wie immer ums Tauschmanöver der Kalorien. Um 11 Uhr machte ich mich auf den Weg, machten wir uns auf den Weg, mein Hunger und ich.

Es war noch dunstig vom Regen. Im Schlamm standen Händler mit Rostschrauben und Zahnrädern und Hutzelweiber mit Blechgeschirr und Häufchen blauer Malfarbe für die Häuser. Um die Farbe herum waren die Pfützen blau. Und daneben lagen Haufen von Zucker und Salz, Dörrpflaumen, Maismehl, Hirse, Graupen und Erbsen. Sogar Maiskuchen mit Zuckerrübenbrei auf grünen Meerrettichblättern. Frauen ohne Zähne mit dicker Sauermilch in Blechkanistern und ein einbeiniger Junge mit einer Krücke und einem Eimer voll rotem Himbeerwasser. Flinke Vagabunden liefen herum mit verbogenen Messern, Gabeln und Angelruten. In amerikanischen Konservendosen flitzten silbrige Fischchen wie lebende Sicherheitsnadeln.

Mit meinen Ledergamaschen auf dem Arm schob ich mich durchs Gewühl. Vor einem alten Uniformierten mit kahlen Löchern im Haar und einem Brustschild aus Dutzenden Kriegsabzeichen lagen zwei Bücher, eines über den Popokatepetl und eines mit zwei dicken Flöhen auf dem Umschlag. Ich blätterte das Flohbuch durch, weil es viele Bilder hatte. Zwei Flöhe auf einer Schaukel, daneben die Hand des Dompteurs mit einer winzigen Peitsche; ein Floh auf der Lehne eines Schaukelstuhls; ein Floh, eingespannt vor eine Hochzeitskutsche aus einer Nuss-Schale; die Brust eines Jungen mit zwei Flöhen zwischen den Brustwarzen und symmetrisch bis zum Nabel hinunter zwei gleichlange Ketten aus Flohbissen.

Der Uniformierte zog mir die Ledergamaschen vom Arm und hielt sie vor seine Brust, dann auf die Schulter. Ich zeigte ihm, sie sind für die Beine. Er lachte hohl aus dem Bauch, wie Tur Prikulitsch beim Appell manchmal lachte, wie große Truthähne bellen. Seine Oberlippe blieb immer wieder an einem Zahnstumpf hängen. Der Händler daneben kam hinzu, rieb die Lederschnürchen der Gamaschen zwischen seinen Fingern. Dann kam einer mit Messern in der Hand, steckte seine Ware in die Rocktasche und hielt sich die Gamaschen links und rechts an beide Hüften, dann an den Hintern und hüpfte dabei wie ein Narr. Und der Uniformierte mit dem Zahnstumpf machte mit dem Mund Furzgeräusche dazu. Dann kam einer mit zugewickeltem Hals und einer Krücke, deren Armstütze eine abgebrochene, mit Fetzen umwickelte Sense war. Er schlüpfte mit dem Krückstock in die eine Gamasche hinein und schleuderte sie in die Luft. Ich lief hin und hob sie auf. Und ein Stückchen weiter kam meine zweite Gamasche geflogen. Und als ich mich nach der zweiten bückte, lag außer der Gamasche auch ein zerknüllter Geldschein im Schlamm.

Den hatte jemand verloren, hoffentlich vermisst er ihn noch nicht, dachte ich. Vielleicht sucht er ihn auch schon, vielleicht hat auch einer aus der Horde schon während des Gespötts oder gerade jetzt, wo ich mich bücke, den Geldschein gesehen und schaut, was ich tu. Die Horde lachte noch über mich und meine Gamaschen, und ich hatte das Geld schon in der Faust.

Ich musste mich rasch unsichtbar machen, ich drückte mich ins Gewühl. Ich presste die Ledergamaschen unter den Arm und strich den Schein glatt, es waren 10 Rubel.

10 Rubel, das war ein Vermögen. Nicht rechnen, nur essen, dachte ich, und was ich nicht essen kann, geht ins Kissen. Ich hatte keine Zeit mehr für Ledergamaschen, diese peinliche Ware von einem anderen Stern machte mich nur auffällig. Ich ließ sie aus der Achsel auf den Boden fallen und flitzte mit meinen 10 Rubel wie ein Silberfischchen in die andere Richtung.

Mein Hals pochte, ich war in Angstschweiß gebadet und kaufte mir für 2 Rubel zwei Becher rotes Himbeerwasser und trank sie in einem Zug leer. Dann kaufte ich zwei Maiskuchen mit Zuckerrübenbrei, auch die Meerrettichblätter aß ich mit, sie waren bitter, für den Magen ganz bestimmt gesund wie eine Medizin. Dann kaufte ich vier russische Pfannkuchen mit Käse gefüllt. Zwei fürs Kissen, zwei aß ich. Danach trank ich ein Kännchen dicker Sauermilch. Ich kaufte mir noch zwei Stück Sonnenblumenkuchen und aß beide. Dann sah ich den einbeinigen Jungen wieder und trank noch einen Becher rotes Himbeerwasser. Danach zählte ich mein Geld, 1 Rubel und 6 Kopeken. Das reichte nicht mehr für Zucker, nicht einmal für Salz. Die Frau mit den Dörrpflaumen hatte mir beim Zählen zugeschaut mit einem braunen Auge und einem ganz weißen, ohne Pupille, wie eine Bohne. Ich zeigte ihr mein Geld in der Hand. Sie drückte das Geld von sich weg, sagte nein und schlenkerte die Arme so, wie man Fliegen vertreibt. Ich blieb angewurzelt und zeigte ihr weiter mein Geld. Ich fing an zu zittern und bekreuzigte mich und murmelte wie beim Gebet: Vaterunser, hilf mir vor dieser grausig gottverdammten Schildkröte. Führe sie in Versuchung, mein Herr, und erlöse mich von dem Übel, murmelte ich und dachte an die kalte Heiligkeit von Fenja und sagte am Ende des Gemurmels ein hartes, klares AMEN, um der Fürbitte eine Form zu geben. Die Frau war gerührt und fixierte mich mit dem Bohnenauge. Dann nahm sie mein Geld und füllte eine grüne alte Kosakenkappe mit Dörrpflaumen. Die Hälfte davon leerte ich in mein Kissen, den Rest in meine Wattemütze, um sie gleich zu essen. Und als die Pflaumen aus der Mütze alle waren, aß ich die beiden übrigen Pfannkuchen aus dem Kissen. Außer den übriggebliebenen Dörrpflaumen war nichts mehr in dem Kissen drin.

Der Wind flog warm durch die Akazien, der Schlamm trocknete und schälte sich in den Pfützen wie graue Tassen. Auf dem Trampelpfad neben der Straße zum Lager ging eine Ziege im Kreis herum. Ihr Hals war aufgerieben, weil sie ständig am Strick zog. Er war so oft um den Pflock gewickelt, dass sie nicht mehr ans Gras reichte. Sie hatte einen länglichgrünen abgleitenden Blick wie Bea Zakel und eine Gequältheit wie Fenja. Sie wollte hinter mir her. Ich dachte an die blauen, dürrgefrorenen, der Länge nach durchgehackten Ziegen, die wir damals im Viehwaggon verheizt hatten. Ich war erst auf dem halben Rückweg, es war zu spät geworden und dann am Lagertor auch noch mit Dörrpflaumen. Damit sie vor den Wachposten sicher sind, griff ich ins Kissen und aß. Durch die Pappeln hinterm Russendorf sah man schon den Kühlturm der Fabrik. Über seiner weißen Wolke wurde die Sonne viereckig und schlüpfte mir in den Mund. Mein Gaumen war wie zugemauert, ich schnappte nach Luft. Der Magen stach, die Därme rumpelten und drehten sich wie Krummsäbel im Bauch. Die Augen gingen mir über, der Kühlturm begann sich zu drehen. Ich lehnte mich an einen Maulbeerbaum, und die Erde unter ihm begann sich zu drehen. Ein Lastauto begann auf der Straße zu flattern. Auf dem Gehweg begannen drei streunende Hunde ineinander zu schwimmen. Ich kotzte an den Baum, und es tat mir so leid um das ganze teure Essen, dass ich kotzte und weinte.

Dann lag alles da am Maulbeerbaum und glitzerte.

Alles, alles, alles.

Ich lehnte den Kopf an den Stamm und schaute in das kleinzerkaute Glitzern, als könnte ich es durch die Augen wieder essen. Unterm ersten Wachturm ging ich dann im leeren Wind, mit leerem Kissen und leerem Magen. Derselbe wie vorher, nur ohne Ledergamaschen. Lebensgamaschen. Der Wachposten spuckte Sonnenblumenkernschalen vom Turm, sie segelten in der Luft wie Fliegen. Die Leere in mir war gallenbitter, mir war so schlecht. Doch bei den ersten Schritten im Lagerhof dachte ich schon wieder, ob es jetzt in der Kantine noch Krautsuppe gibt. Die Kantine hatte schon zu. Und im klappernden Takt meiner Holzschuhe sagte ich mir:

Es gibt die Matrone mit ihrer weißen Wolke. Meine Schaufel gibt es und einen Platz in der Baracke und bestimmt auch eine Lücke zwischen Hunger und Krepieren. Ich muss sie nur finden, weil das Essen stärker ist als ich. Die kalte Heiligkeit der lahmenden Fenja denkt richtig. Sie ist gerecht und teilt mir das Essen ein. Wozu auf den Basar, das Lager hält mich eingesperrt zu meinem Wohl, man kann mich nur dort zum Gespött machen, wo ich nicht hingehöre. Im Lager bin ich zu Hause, der Wachposten vom Vormittag hat mich erkannt, er hat mich zum Tor hereingewinkt. Und sein Wachhund ist auf dem warmen Pflaster liegengeblieben, er kennt mich auch. Und der Appellplatz kennt mich, ich finde den Weg zu meiner Baracke sogar mit geschlossenen Augen. Ich brauche keinen Freigang, ich habe das Lager, und das Lager hat mich. Ich brauche nur ein Bettgestell und Fenjas Brot und meinen Blechnapf. Nicht einmal den Leo Auberg brauche ich.