Я схожу с ума.
Я была так уверена, что Джо была в этой комнате. Но знаки свидетельствовали о том, что здесь никто никогда не жил. Как обычно, он был безупречно чистым, без единого стежка мебели.
Конечно, дальше по коридору была еще одна комната, но Исаак поймал меня прежде, чем я успела добраться до нее.
Я понятия не имею, почему он держит меня в неведении, если на самом деле Джо находится в этом доме. Просто быть жестоким? Чтобы доказать свою точку зрения? Чтобы потом использовать как рычаг?
Я смотрю на слишком спокойные, слишком голубые воды бассейна. Ничто в этом меня не успокаивает.
В итоге я возвращаюсь в дом. Но вместо того, чтобы вернуться в западное крыло, которое сейчас, скорее всего, охраняется, я направляюсь в офис Исаака.
У меня практически нет надежды, что он просто оставлен незаблокированным, но я все равно должна попытаться.
Оставаться на месте означает для меня смерть.
Дверь в его кабинет выглядит пугающе надежной, но я все равно подхожу. Я пробую ручку, и, к моему удивлению, она открывается. Я безмолвно благодарю всех божеств, которые могут меня слушать, и направляюсь внутрь.
Его офис соответствует его личности. Темный, строгий и загадочный, как ад. Я осторожно продвигаюсь вперед, обращая внимание на внушительные шкафы, ящики и картотеки, разбросанные по комнате.
Я пробую несколько, но все они плотно заперты, что имеет смысл, учитывая, что дверь осталась незапертой. Впрочем, меня не волнует, что у него в ящиках.
Мне просто нужен его телефон.
И вот он лежит на краю его стола.
Я сажусь в массивное кресло Исаака и набираю номер Бри. Это занимает мгновение, но в конце концов она берет трубку. Похоже, она побежала, чтобы ответить на него.
— Привет?
— Бри.
— Ками, чёрт возьми, черт, черт, чёрт, чёрт!
— Ну, и тебе привет.
Мне так приятно слышать ее голос, но здесь я должна быть сильной. Я балансирую на грани эмоций и боюсь, что опрокинусь.
— Ками, пожалуйста, скажи мне, что Джо с тобой.
Я замираю. Мое тело переходит от горячего к холодному, а затем обратно за считанные секунды. Максим был прав. Она у Исаака, и он намеренно скрывает ее от меня.
— Ками…?
Я пытаюсь вдохнуть, но мои легкие словно застыли в цементе. Я должна успокоиться. В глубине души я знала, что она у него. Но услышать, что это доказано, еще более шокирующе и болезненно, чем я ожидала.
— Ками… о Боже, о Боже… ты не знала… ты…
— Все в порядке, Бри, — быстро говорю я. — Она в порядке. Джо со мной.
Слова вылетают прежде, чем я успеваю полностью обдумать решение. Но мои инстинкты берут верх, и пока я говорю, я катаюсь по рассуждениям в своей голове.
Каким бы таинственным, страшным, пугающим ни был Исаак… что-то внутри меня говорит, что он никогда и за миллион лет не обидит Джо.
Эта уверенность заставляет меня сохранять спокойствие.
Это уговаривает меня поддержать его, поддержать его. Прикрывать его, чтобы моя сестра не волновалась. Так что, если однажды они встретятся, у Исаака не будет черной отметки на обложке книги Бри.
— Подожди, что? Джо с тобой?
— Извини… Ужасный момент для очереди, — легко говорю я. — Но да, Джо в безопасности. Я не хочу, чтобы ты волновалась.
— Записка, которую ты мне написала…
Какого хрена?
— …сказала, что Джо в опасности и ее нужно забрать.
— Я знаю, это звучало драматично. Но в принципе да. Максим приближался, — отвечаю я кратко.
Ненавижу, что сейчас прикрываю Исаака. Несмотря на то, как я разъяренна, я не могу уйти от попыток защитить его. Впрочем, это не только для него.
Бри шесть лет беспокоилась обо мне день и ночь. Я не хочу обременять ее больше, чем это необходимо.
— Господи, Ками. Я была так напугана. Я имею в виду, что письмо пришло твоим почерком, но я все равно была в ужасе. Не то чтобы у меня был большой выбор. Она уже ушла, а у меня была только записка.
Вот как он это сделал?
Меня тошнит от мысли, через что пришлось пройти Джо, когда ее схватил совершенно незнакомый человек. Они испугали ее? Причинили ей боль? Накачали ее?
Я должна остановить себя от воображения возможности. Это только сделает меня больной.
— Извини, что не позвонила и не поговорила с тобой первой, — говорю я Бри, задыхаясь от отвращения к себе. — Но все было… сложно.
— Линии прослушивались?
— Да.
— Черт…
— Прости, Бри.
— Не извиняйся; ты хотела обезопасить ее, я это знаю. Но я признаю — те первые несколько ночей после того, как ты забрала ее… они были тяжелыми.
Я съеживаюсь при одной мысли о том, через что они с Джейком, должно быть, пережили. Джо может быть их племянницей, но они воспитывали ее с шестимесячного возраста. Они были там с первого дня, наблюдая, как она превращается в этого удивительного маленького человека. Не могу представить, что я должна была чувствовать, отправившись на ее поиски, а вместо нее нашла таинственное письмо.
— Должно быть, она была в восторге, увидев тебя, — вздыхает Бри.
— Я… да… Бри? Извини, у меня мало времени…
— Господи, Кэм. Что, черт возьми, происходит? Я думала, этот парень сможет защитить тебя. Ты кажешься более напуганной, чем когда-либо.
— Не боюсь, — уточняю я. — Просто стресс.
— Ты действительно думаешь, что Максим причинил бы тебе боль?
— Не знаю, — честно отвечаю. — Но что касается Джо, я еще менее уверена. Он знает, кто она, Бри. Он знает, что она дочь Исаака.
— Я не могу представить, через что ты проходишь. Это не кажется реальным.
Я делаю глубокий вдох и глотаю слезы. — Как бы мне хотелось, чтобы ты была здесь.
— Я тоже, малыш, — говорит она. — Я тоже.
— Надеюсь, я скоро увижусь с тобой.
— Надеюсь, ты права, Ками.
Я хватаюсь за телефон и дергаю головой, когда слышу шум в коридоре. — Мне нужно идти, Бри.
— Хорошо. Поцелуй Джо от меня.
Я вешаю трубку до того, как она успевает понять, что у меня в груди сдерживаются рыдания. В тот момент, когда линия обрывается, я даю волю своим слезам.
План состоит в том, чтобы выбраться из офиса Исаака как можно скорее, но мои ноги словно приросли к земле. И вдруг я решаю, что мне все равно, поймает ли он меня здесь.
Что самое худшее, что он может сделать — похитить мою дочь?
Я жду, пока чувство не просочится обратно в мои ноги. Затем я встаю на ноги и начинаю ходить взад-вперед, пока горечь медленно не облегчит мою слепую панику.
Я обошла комнату дюжину раз, прежде чем остановилась перед небольшим баром, установленным в углу комнаты. Я заметила, что здесь нет вина.
Но есть куча другого действительно дорогого дерьма. Текила, джин, водка.
Я беру самую большую бутылку виски и выхожу из его кабинета. Я оставляю дверь настежь, потому что… потому что, черт возьми. И трахни его.
Затем я иду в свою спальню. В тот момент, когда я устраиваюсь в своем собственном пространстве, я открываю бутылку виски и оглядываюсь в поисках стакана.
Когда один не сразу бросается в глаза, я решаю, что он мне все-таки не нужен. Я отбрасываю пробку в сторону и делаю большой глоток виски.
Его дубовая горечь обжигает мой язык и заставляет меня съеживаться. Конечно, я выбрала самый крепкий виски на полке. Вкус неприятный с самого начала и становится все хуже.
Мне все равно. Пусть будет больно. Пусть горит. Я продолжаю пить в темноте, пока не осушу половину бутылки.
Когда у меня начинает кружиться голова, я опускаю ее и признаю поражение. Я не ровня виски. Его последствия уже мешают мне стоять на ногах. Я чувствую, как будто мои черты сливаются воедино.
Я спотыкаюсь и чуть не падаю прямо в оконное стекло. Мне удается удержаться на гладкой черной раме и ждать, пока мир перестанет вращаться.
Вот когда что-то бросается в глаза.
Сначала я замечаю широкие плечи Исаака. Он идет через сады к дому. Он совершенно один, но выражение его лица кажется спокойным, довольным. Похоже, он в хорошем настроении.
— Да пошел ты, — рычу я.
Он резко останавливается, и на какой-то странный момент я задаюсь вопросом, услышал ли он меня каким-то образом, хотя я на высоте этажа и в сотне ярдов от него.
Затем я замечаю, что он разговаривает с кем-то за пределами моего поля зрения. Через несколько секунд человек, с которым он разговаривает, приближается к нему.
Богдан.
Два брата разговаривают. Я прижимаюсь лицом к окну и смотрю на них.
Издалека они оба очень похожи. У них обоих впечатляющее телосложение и одинаковая окраска. Но Исаак обладает природной властностью, которую ему удается излучать даже на таком расстоянии.
— Ты проецируешь, Камила, — говорю я себе вслух. — Твои чувства к нему затмевают твой рассудок.
Но как бы я ни старалась, я не могу заставить себя чувствовать к нему что-то другое. Он манипулировал мной, чтобы я влюбилась в него, и если этого недостаточно, он пытается завладеть всей моей жизнью. Он пытается забрать мою дочь.
Так почему же это не мешает моему животу гореть каждый раз, когда он дышит?
Я никогда не выиграю с ним. Он альфа и не хочет делиться своей короной. Я всегда это знала — по крайней мере, какая-то часть меня знала. Но как-то только сейчас обрабатываю. Я только сейчас понимаю, что это значит для меня.
И для нашей дочери.
Когда дневной свет угасает, я беру бутылку виски и делаю еще один глоток.
Он уже не такой сильный и горький. Вполне возможно, что я подпалила верхний слой языка.
Когда бутылка почти полностью опустошена, я продолжаю ходить взад-вперед. Требуется несколько попыток, прежде чем я освою ходьбу по прямой, но то, чего мне не хватает в направлении, я компенсирую простотой мысли.
Пришло время быть смелой.
Пришло время быть смелой
Пора перестать прятаться за своими чувствами к нему.
Я выхожу из комнаты и спускаюсь вниз, на кухню. По дороге туда я никого не встречаю, но натыкаюсь на горничную, протирающую кухонные столешницы.
Когда я вхожу, она вздрагивает. — Миссис Воробьева, — робко говорит она. — Простите, мэм.
— За что ты извиняешься? — Я щелкаю.
Это как крушение поезда. Я хочу остановить себя, но не могу. Весь мой импульсивный контроль испарился полдюжины глотков назад.
Он хочет, чтобы я стала женой братвы? Ну, тогда я буду чертовой женой Братвы.
— Я… я… я могу что-нибудь для вас сделать?
— У тебя здесь есть алкоголь?
Она поднимает брови, и это просто бесит меня. — Прибереги свое мнение для того, кому насрать, — шиплю я. — Где эта чертова выпивка?
— Простите, миссис Воро…
— Перестань меня так называть. Это не мое имя.
Девушка замирает, ее глаза расширяются от страха. Она молода, я понимаю.
Младше меня. Она тоже красивее, и почему-то это еще больше меня бесит.
— Как тебя зовут?
— Саманта, мэм.
— Сколько тебе лет?
Ее светлые волосы короче моих. Они уложены в естественные локоны, о которых я всегда мечтала. У нее огромные глаза, как у Бэмби, с непринужденно изящными ресницами.
— Мне… мне двадцать один год, мэм.
— Я помню двадцать один, — говорю я с горечью. — Я собиралась стать учителем. Я собиралась путешествовать по миру. Однажды я собиралась жить во Франции и есть круассаны на завтрак каждый божий день.
Я знаю, что пугаю ее. Должна признать, это хорошее чувство. Может быть, я не могу слишком сильно винить Исаака за то, что он приложил все свои усилия.
Приятно не быть половиком для разнообразия.
— На кого ты пытаешься произвести впечатление? — спрашиваю я, приближаясь к ней.
Она отступает, ее глаза метнулись к двери. — Мэм?
— Ты накрашена, — указываю я. — Для кого?
— Н… никого, мэм.
Я прищуриваюсь на нее. — Я жена босса, помнишь? — спрашиваю я, задаваясь вопросом, как эти слова вообще слетают с моих губ. Интересно, почему я не могу остановиться.
Интересно, что, черт возьми, со мной не так. — Ты должна делать то, что я говорю.
Она выглядит так, будто вот-вот расплачется.
— Ты пытаешься трахнуть моего мужа?
Частью его является алкоголь. Я не настолько пьяная, чтобы не узнать этого. Но часть его — это нечто совершенно другое. Отчаяние в сочетании с некоторым элементом беспомощности.
Потому что, как бы я ни хотела, я не могу избавиться от своих чувств к Исааку.
— Нет, мэм! — девушка задыхается. — Конечно, нет. Я бы никогда…
Я смеюсь, перебивая ее. — Он, наверное, трахнул бы тебя, если бы ты постарался. Я всего лишь его жена по имени, знаешь ли. Ему плевать на меня.
Девушка замирает, словно начинает понимать, о чем идет речь на самом деле.
— Мэм… могу я вам что-нибудь принести?
Я поворачиваюсь на месте, задаваясь вопросом, зачем я пришла сюда. Потому что я знаю, что пришла сюда для чего-то. Что-то конкретное.
— Подожди, — говорю я. — Это придет ко мне через мгновение.
Она наблюдает, как я оглядываюсь. Эта странная вещь происходит, когда я вылетаю из своего тела и смотрю на себя сверху вниз. Я смотрю вниз на симпатичную блондинку, смотрящую на меня.
В глазах у нее жалость — и больше ничего.
Господи, меня жалеет двадцатиоднолетния девушка. Напуганная, робкая маленькая девочка, которая едва знает, как устроен реальный мир. Это то, до чего меня довели?
Я так хотела быть героиней.
И каким-то образом я стала клише.
— Мэм, как насчет воды?
Мои глаза устремляются на нее, и я думаю, мы оба понимаем, что спрашивать меня об этом было ошибкой. — Что, черт возьми, ты пытаешься сказать? — Я требую. — Ты пытаешься обвинить меня в том, что я пьяная?
— Нет, мэм…
— Зачем предлагать мне воды?
— Потому что… моя мама научила меня делать в подобных ситуациях.
Я склоняю голову набок. — Какие ситуации?
— Когда… когда человек кажется… обезумевшим.
Слово приземляется прямо между моей грудью. Она говорит это мягко, но это кажется пронзительным.
Я расстроена?
Чем больше я думаю об этом, тем меньше я могу уйти от этого слова. Это заставляет меня задуматься, как я оказалась здесь, в этом затерянном и бесцельном месте.
— Я помню, зачем я пришла сюда, — внезапно говорю я ей.
— Что такое, мэм?
— Я пришла за ножом.