— Алло?
Тон Марси безошибочно радостный. На самом деле совсем не то, что я ожидала.
С другой стороны, за более чем шесть лет знакомства с Эриком я ни разу не слышал голоса его жены.
— Привет, Эрик случайно не здесь?
Я жду следующего вопроса, но все еще съеживаюсь, когда она его задает.
— Могу я узнать, кто говорит?
— Эм, меня зовут Ками. Камила.
— Ками?
— Да, я, э… друг Эрика.
Я не хочу, чтобы Марси подумала, что у Эрика роман или что-то в этом роде, поэтому я добавляю: — Он на самом деле был моим агентом в какой-то момент.
— Камила? — снова говорит она, как будто уже встречала меня раньше.
— Это я.
— Ну разве это что-то! Я много слышала о тебе.
— Что ты имеешь ввиду?
Я практически слышу улыбку в ее голосе. — Упс, я не думаю, что должна это говорить.
Я не могу не смеяться. — Я уже забыла, что ты сказала.
— Спасибо, дорогая. Подожди, я позову Эрика. — Она отодвигает трубку ото рта, прежде чем окликнуть его, но звук все равно звучит громко и отчетливо.
— ЭРИК!
Их комфорт друг с другом транслируется даже по телефону. То, как она произносит его имя, говорит о многом. Часть меня завидует этому.
Через секунду я слышу царапающие звуки, когда телефон переходит из рук в руки.
— Камила?
— Привет, Эрик.
— Иисус, ты в порядке?
— Конечно, да. Я в порядке, Эрик.
— Слава богу, — выдыхает он. — Я так волновался, что совершил ошибку, позволив тебе уйти с ним.
— Ты не знал, — уверяю я его. — Я в безопасности. И… Джо тоже.
— Джо?
— Она сейчас со мной, Эрик.
— Боже мой, — говорит он. — Ками, я так рада за тебя.
Я улыбаюсь. — Спасибо.
— Не совсем по протоколу, но как угодно. Думаю, в этот момент с протоколом может быть покончено. — Он усмехается. — Как тебе воссоединение с твоей дочерью?
— Это было… о, ты знаешь, потрясающе. Сложно, но потрясающе.
Он сразу улавливает тон моего голоса. — Сложно, да?
Я чувствую, что краснею, хотя знаю, что он не может видеть, как я корчусь от стыда. — Она точно не бежит ко мне за вещами. Ей легче бежать к Никите.
— Никита?
— Мать Исаака.
— Вау, значит, это семейное дело?
— Я бы так не сказала.
— Кто ты, если не семья, Камила?
Я вздыхаю. — Вот в чем проблема, Эрик. Я действительно не знаю.
— Эй, малыш, послушай… это всегда будет для тебя приспособлением. Неважно, в какую сторону ты его качаешь.
— Кстати, об этом… что ты сказал агентству?
— Что ты решила оставить нашу защиту по собственному желанию.
— И они в это поверили?
— Ну, у меня были документы, — признается он, выглядя немного виноватым.
Я смеюсь от удивления. — Как тебе это удалось?
— У меня уже все было подготовлено и готово к тому моменту, когда ты планировала уехать после свадьбы. Я просто немного перепутал даты.
— Черт, Эрик. Ты обычный старый бродяга. Не думала, что это в тебе есть.
— Боже, остановись, я умоляю тебя. Я и так чувствую себя достаточно виноватым.
— Не нужно. Для меня было правильным быть здесь.
— С Исааком, ты имеешь в виду?
— Ага. Я думаю да.
— И он хорошо с тобой обращался?
— Я имею в виду, конечно.
Эрик на мгновение замолкает. — Это звучит не очень убедительно.
— Это просто сложно. И я не уверена, что должна говорить об этом с тобой.
— Ты смертельно ранишь меня здесь, Камила. Я думал, что мы друзья.
— Мы! Мы определенно такие.
— Тогда почему бы тебе не довериться мне? Если только… он не контролирует то, что ты говоришь?
Я спешу его успокоить. — Нет нет нет. Нет, он нет. Он знал, что я позвоню тебе сегодня, и не сказал ни слова.
— Но был ли он счастлив?
— Эрик, — говорю я с ироническим смехом, — давай. Речь идет об Исааке Воробьеве. Он не совсем «счастливый».
— Хм…
— Что?
— Я просто пытаюсь разобраться. Общие черты. Типа, что такое милое летнее дитя, как ты, делает там с Повелителем Тьмы? О чем вы двое говорите? Что вы делаете, когда проводите время вместе?
Я улыбаюсь. — В основном просто очень непристойные, девиантные сексуальные эскапады.
Он кашляет. — О Боже!
Я вздрагиваю, когда Эрик продолжает кричать на меня. — Прости, прости, я просто шучу.
— Ну, сердечный приступ, который ты мне только что устроила, кажется очень реальным. Хорошо, я думаю, это хорошее место, чтобы закончить этот разговор.
— О, не будь таким ханжой.
— Ты звучишь намного лучше, — смеется он. — Счастливее.
Услышав его слова, я поняла кое-что: я действительно счастлива.
По крайней мере, ты можешь быть счастлива, зная, что отец твоего ребенка вот-вот начнет полномасштабную войну с мужчиной, за которого собиралась выйти замуж.
Чёрт, у меня сложная жизнь.
Что-то происходит со мной из ниоткуда. — Кстати, что случилось с Эндрю?
— Он разозлился, когда я появился в штаб-квартире с твоими подписанными бумагами. Утверждал, что я их подделал.
— Кто-нибудь воспринимал его всерьез?
— Несколько, но они были заглушены остальными. Я давно работаю в агентстве. И мои друзья поддерживали меня.
— Политика, да?
— Ты сказала это.
Я улыбаюсь. — Встретимся снова как-нибудь в ближайшее время? — Я спрашиваю.
— Это звучит неплохо.
— Может быть, ты приведешь Марси. Она звучит прекрасно.
— Марси, — вздыхает он.
На заднем плане я слышу, как она добродушно кричит: — Ты сплетничаешь обо мне, Эрик Скотт Келлер?
— Я слышала, вы двое сплетничаете обо мне, — поддразниваю я.
Он бледнеет. — Она сказала тебе? Я люблю эту женщину до смерти, но, Боже, она не может хранить секреты, чтобы спасти свою жизнь.
— Эм, извини, это ты ей все рассказываешь!
— Ты собираешься заставить меня чувствовать себя плохо из-за этого сейчас? Как раз то, что мне было нужно: две женщины объединились против одного бедного старика.
Я смеюсь. — Бедный старик. Ты переживешь нас всех. Я скоро с тобой поговорю, хорошо?
— Будь в безопасности, Ками.
— Сделано. Ты тоже.
Я вешаю трубку и откидываюсь на спинку массивного черного кожаного кресла Исаака. Оно явно было построено для него, потому что я чувствую, что меня поглощает это.
— Приятная беседа?
Я сдерживаю крик и выпрямляюсь, когда Исаак входит в офис.
— Как долго ты здесь стоишь?
— Последние пять минут, — говорит он, не скрывая этого.
— Замечательно. Тебе никто не говорил, что подслушивать невежливо?
— Мой дом. Мой кабинет. Мой телефон.
Я закатываю глаза. — Значит ли это, что ты хочешь вернуть свое гигансткое кресло?
Он улыбается. — Нет. Ты хорошо выглядишь в нем.
— Я?
— Как королева на своем троне.
Забавно, как легко стало с прошлого утра. Почти слишком легко. Я все жду, когда разразится спор.
Но пока ничего.
Я пытаюсь наслаждаться моментом, но не могу не волноваться обо всем, что грядет. Я даже не начинала думать о последствиях этого боя с Максимом.
Если Исаак победит — а я верю, что победит, — что тогда? Мы вместе уйдем в закат и станем семьей?
Почему-то я не вижу, чтобы это происходило.
Я не вписываюсь в мир Исаака. И он даже не собирается пытаться вписаться в мою.
— Куда ты ушла? — внезапно говорит он, возвращая мое внимание к настоящему.
Я поднимаю на него глаза и качаю головой. — Никуда.
Он сужает свой взгляд на мне. Ему даже не нужно говорить ни слова, чтобы я начала краснеть и заикаться.
— Никуда, — говорю я, пытаясь найти правдоподобную ложь. — Я просто думала о последних нескольких годах. Как Эрик помог мне.
— Эрик, да? Хм… — Кажется, он принимает это, хотя и выглядит немного подозрительно. — Что именно ты ему только что сказала?
— Просто хотела заверить его, что со мной все в порядке.
— И он тебе поверил?
— Ну, он задал пару вопросов. Хотел узнать, например, о чем мы говорим. Что мы делаем.
— И ты рассказала ему о наших непристойных, девиантных сексуальных похождениях.
Я смотрю на него с удивлением и понимаю, что он слышал последнюю часть моего разговора. Я расхохоталась. Как и он.
Он неторопливо обходит стол и прислоняется к нему, вне досягаемости рук.
Озорно ухмыляясь, я придвигаю кресло ближе к нему, чтобы переплести свои пальцы с его пальцами.
— Что ж, это неправда, — говорю я, подмигивая.
Его взгляд скользит вниз к моей груди. Тепло распространяется от моих сосков прямо через меня. Обычно любому сексуальному взаимодействию предшествует ссора.
Но на этот раз все по-другому.
Это просто.
Как Марси, выкрикивающая имя Эрика, есть что-то спокойное и утешительное, во что я могу соскользнуть, устроиться среди этого.
Этому. Ему. Нас. Это легко, это естественно, это идеально — когда мы позволяем этому быть.
Его рука падает мне на бедро, и я наклоняюсь к нему. Я хватаюсь за края его стола, и он наклоняется и прижимается своими губами к моим.
Он долго целует меня. Сначала деликатно, просто касаясь его губ.
Затем движение языка, и еще, и еще, пока мы не начинаем жадно целоваться, мои руки обвивают его шею.
Он подхватывает меня своей огромной рукой, поворачивается и кладет на стол. Он не прерывает поцелуй, даже на мгновение, когда задирает мою блузку и начинает ласкать мою грудь.
Затем: — Мама?
Разворачиваюсь и натягиваю рубашку на место. Джо стоит в дверях, в замешательстве склонив голову набок. — Мама, что ты делаешь на столе?
Я отталкиваюсь от него и стараюсь не слишком бросаться в глаза, поправляя блузку. — Я просто, ну, присела, милая.
— На стол? Это странно.
Исаак лишь ухмыляется со стороны, не пытаясь мне помочь. Я решаю просто игнорировать всю ситуацию.
— Что ты здесь делаешь? — отчаянно говорю я.
— Babushka сказала мне, что ты здесь, звонишь, — говорит Джо. — Я хотела бы поговорить с тобой
Я должна сдержать смех. Руки у нее скрещены на талии, и звучит самый вежливый голос. Уже в пять лет проницательный переговорщик.
— Да? О чем?
— Насчет выхода на улицу, — говорит она, застенчиво поглядывая на Исаака. — Мы можем снова сходить в океанариум?
— Снова? — он урчит. — Мы уже видели всю рыбу.
— Может, в другом месте? — с надеждой спрашивает она.
Она смотрит на него своими большими голубыми глазами, и впервые с тех пор, как я его знаю, Исаак не выглядит таким отчужденным.
— Малыш, я бы хотел. Но сегодня не лучший день.
Ее лицо сразу падает. Его вместе с ее лицом.
Судя по всему, Исаак наконец-то нашел человека, который может заставить его чувствовать себя плохо из-за того, что он поступает по-своему.
— Почему нет? — возражает она. Ее нижняя губа начинает дрожать.
— Потому что я сегодня занят.
— Делая что?
— Да, Исаак, — встреваю я. — Делаешь что?
Он бросает на меня взгляд. — У меня есть несколько встреч, на которых я должен быть, Джо. Но не волнуйся, я отведу тебя в другой день.
— Завтра?
— Посмотрим.
— Что именно это значит?
Мне приходится сопротивляться желанию рассмеяться. Наблюдать за тем, как он разбирается с Джо, странно увлекательно. Немного мило. И, что раздражает, также сильно возбуждает.
— Это значит, что я сделаю все возможное, чтобы вытащить тебя завтра.
— Обещаешь?
— Джо, некоторые вещи я не могу обещать.
— Пожалуйста?
Он вздыхает. — Ох, Чер… Хорошо.
Она хлопает в ладоши. — Ура! Завтра. Ты обещал. — Затем она поворачивается ко мне. — Мама, а можно мы сейчас поиграем в саду?
— Конечно, дорогая. Ты можешь отправиться туда. Я догоню тебя.
Приведя нас всех в форму, она убегает. Исаак выпрямляется и прочищает горло.
— Это было эффективно, — поддразниваю я.
Он закатывает глаза. — Ей пять.
— Ох, ладно. Значит, ты просто сдался по доброте душевной.
— Заткнись, — бормочет он, когда я смеюсь громче.
Он подходит к своему столу, и я уже чувствую, как воздух меняется, становится холоднее, стальнее. Я чувствую, что он переходит в деловой режим. — Ты действительно планируешь нападение на Максима?
— Ты всегда знала, что я такой.
Я киваю и сглатываю. — Просто будь осторожен.
Он улыбается. — Это беспокойство, которое я слышу?
— Заткнись, — повторяю я ему в ответ.
Его смех преследует меня из комнаты. Я заставляю себя не оглядываться назад. Он выиграет бой. Я увижу его снова.
Это не конец истории.
Я нахожу Джо в саду у пруда. Никита сидит на одной из каменных скамеек в нескольких футах от нее. Как обычно, она кажется погруженной в свои мысли. Я сажусь рядом с ней, но первые несколько минут она даже не замечает моего существования.
— Она замечательный ребенок, — ни с того ни с сего говорит Никита. — Так сильно похожа на меня, когда я была маленькой девочкой.
— Да?
Никита кивает. — Я тоже росла без братьев и сестер, поэтому мне очень нравилось играть в саду. Я сделала всех животных, которых нашла, своими друзьями.
— Ну, надеюсь, Джо не всегда будет единственным ребенком.
Я говорю, не думая, и в тот момент, когда слова слетают с моих губ, я сожалею о них. Особенно, когда Никита бросает на меня многозначительный взгляд.
— Я… я не это имела в виду… то есть… я не…
— Переведи дух, Камила, — улыбается Никита. — Даже если ты хотела еще детей от Исаака, почему ты должна этого стесняться?
Я открываю рот, но понимаю, что на самом деле не знаю, что хочу сказать. — Исаак и я… я не уверена, насколько это реалистично.
— Почему? Потому что вы из разных миров? Успешные браки заключались на гораздо меньшем. А несчастливые браки распались по гораздо большему.
Я поднимаю брови. — Осторожно. Я могу подумать, что ты меня подбадриваешь.
Она мягко улыбается и смотрит, как Джо болтает с крошечными лягушатниками, прыгающими на кувшинках, плавающих в пруду.
— Как ты делаешь это? — спрашиваю импульсивно.
— Что делаю?
— Я не знаю… Типа, смотри, как все это происходит. Что ты делаешь, когда знаешь, что твои сыновья в опасности, но нет способа их остановить и защитить?
Она делает глубокий вдох. В этом выдохе я могу ощутить ее беспокойство на десятилетия.
— Мужчины Братвы считают себя сильными, — говорит она. — Они считают себя смелыми, стойкими и могущественными. И это все те вещи. Но это все равно ничто по сравнению с силой и стойкостью женщин Братвы. Некоторые из них сражаются вместе со своими мужчинами. Они играют в эту игру, как и все мужчины, которые их окружают. Другие женщины Братвы остаются дома и ждут, чтобы узнать, пала их сторона или победила. Это тоже требует сил. Быть в стороне, быть в стороне от всех решений, но все равно нести последствия.
Она поворачивается ко мне. Глаза у нее яркие, свирепые.
— Если ты решишь стать частью этой жизни, Камила, тебе придется стать намного сильнее.
Мой взгляд падает на колени. — Я буду разочарованием, если попытаюсь.
— Почему ты это сказала?
Я пожимаю плечами. — Мир Исаака до сих пор кажется мне романом. Какая-то вымышленная вселенная, где всегда побеждает хороший парень. Но это не так, и его нет. Просто все слишком реально. Я не уверена, что смогу с этим справиться.
— О, я ничего не знаю об этом.
Я выгибаю брови. — Ты знаешь что-то, чего не знаю я?
Она пожимает плечами. — Ну, я скажу, что каким бы «нормальной» ты ни казалась, ты все еще жаждешь приключений. Ты гонишся за волнением.
Я качаю головой. — Мне кажется, ты меня с кем-то спутала.
Она улыбается. — Подумай об этом, Камила: как ты с Исааком познакомилась?
Мои щеки краснеют, когда я думаю о той ночи. Как Исаак хладнокровно отправил этого ловкого мешка с грязью куда подальше. А потом, конечно, все, что за этим последовало. Напитки. Смех. Ванная комната.
Взрыв.
Никита не ждет, пока я что-нибудь скажу вслух. — И скажи мне вот что: как ты снова оказалась здесь, в доме Исаака?
Мы оба знаем ответ на этот вопрос: я оказалась здесь, потому что позвонила ему.
Она еще не закончена. — А как ты оказались помолвлены с Максимом?
Это останавливает меня на мгновение. Я перестаю защищаться и думаю о своих мотивах. Мои настоящие мотивы.
Да, Максим яростно преследовал меня. Но раньше у меня никогда не было проблем с отказом. Я могла бы сделать это тогда.
Я до сих пор помню элегантные костюмы Максима, его дерзкую самоуверенность, его очевидную власть и богатство. Я сказала «да» не из-за них.
Но правда была не так уж далека.
По правде говоря, я приняла его только потому, что он был бледным подобием человека, преследовавшего мои сны и кошмары.
— Он напомнил мне Исаака, — шепчу я.
Никита кладет руку мне на колено и нежно поглаживает его. Это настолько не в ее характере, что я делаю двойной дубль. — Самосознание — это первый шаг, Камила.
— Первый шаг к чему?
— Счастью.
— А если и это не сработает? — с трепетом спрашиваю я.
— Тогда ты хотя бы приземлишься там, где я.
— Где это находится?
— Принятие.