Сидни
— Сид, подожди, — говорит Деклан, когда я пытаюсь пробраться к машине.
— Зачем?
Нет смысла. Он ясно дал понять, что жена и дети — это кошмар для него. Я не настолько глупа, чтобы не понять этого.
Одна мысль о том, чтобы быть привязанным к какому-то ребенку, вызывает у меня желание броситься со скалы.
Ну, обрыв прямо здесь, приятель, так что готовься прыгать.
— Потому что то, что я сказал, прозвучало неправильно.
Это останавливает меня. Я поворачиваюсь, а он замирает на месте с опаской в красивых зеленых глазах.
— Что именно?
— Все.
— Значит, ты хочешь полюбить кого-то настолько, чтобы жениться? Я имею в виду… очевидно, что ты не любил меня достаточно, и ты дал мне это понять, но я просто уточняю для будущих женщин, которых ты можешь встретить.
Деклан вздохнул.
— Я никогда не женюсь.
— Хорошо, — говорю я очень серьезно. — Я неправильно поняла насчет детей?
— Нет.
Одно единственное слово. Одно слово, настолько ясное и безошибочное, что оно потрясло меня до глубины души.
— Ни жены, ни детей, ни Шугарлоуф. Что именно я не понимаю?
Его рука обхватывает шею, и он начинает шагать.
— Дело не в словах или смысле, а в том, как это было сказано. Я знаю, ты не понимаешь, но то дерьмо, через которое я прошел…
— Ни в коем случае, — прервала я его. — Ты не собираешься использовать свое прошлое против меня. Я была там. Я наблюдала за тем, как все это происходило, так же уверенно, как и за тем, как ты уходил. Ты вернулся в мой дом два месяца назад и что? Не смог удержаться, чтобы не вернуться к женщине, которая отдавалась тебе миллион раз? Потому что это все, чем я являюсь, верно? Память об обиде и боли, которые ты пережил в этом городе?
— Ты никогда не была болью и обидой.
Я качаю головой с полуулыбкой.
— Нет, это было то, что я получила в качестве утешительного приза.
Его челюсть сжата, и я вижу, как он размышляет над всем этим. Я вечно читаю ему нотации, но этому должен быть положен конец. Он никогда не изменится, а я всегда буду хотеть большего. Как мы можем быть вежливыми? Как нам найти золотую середину, когда мы находимся на противоположных концах земного шара? Это только навредит нам обоим и ребенку, который появится в этом мире.
Боже, ребенок.
Мое сердце болит, и мне хочется плакать.
Когда он перестал быть добрым, милым парнем, который говорил о жизни, которая у нас будет, включая детей, и превратился в этого циничного ублюдка?
— Сделать тебе больно тогда и сейчас — это последнее, чего я хочу.
— Тогда, может быть, тебе стоит держать язык за зубами, когда я рядом, или, что еще лучше, держаться от меня подальше, Деклан. Я не вынесу еще одной душевной боли.
С этими словами я сажусь в машину, оставляя его позади, и всю дорогу домой борюсь со слезами.
— Почему ты здесь, Сид? — спрашивает моя сестра Сьерра.
Мои племянники бегают вокруг, притворяясь, что стреляют друг в друга, а я сижу на веранде, глядя на холмы, и даже не вспоминаю о поездке.
— Мне нужно было уехать.
Мне нужно было забыть человека, который находится в городе, который был моим домом. Прошло три дня с того ужина, я не видела его с тех пор, но я все еще чувствую его.
У меня тяжело на сердце, в груди все сжалось, и мне так хочется пойти к нему, рассказать обо всем и молиться, чтобы мы хотя бы остались друзьями, но я знаю, что лучше. Я ему не нужна, и ребенок ему точно не нужен.
— Потому что там Деклан?
Она слишком хорошо меня знает.
— Трудно находиться рядом с ним.
— Могу себе представить. Если бы мне пришлось жить в одном городе с Алексом и не быть его женой, не знаю, смогла бы я это сделать.
Они с Алексом — образец идеального брака. Они познакомились в колледже, она заставила его много работать, чтобы доказать свою важность, и они поженились, когда были уверены, что смогут продержаться долго. Я бы вышла за Деклана в восемнадцать лет.
— Он не хочет меня, как и все остальные парни…
Она берет мою руку, а затем шлепает меня по затылку свободной рукой.
— За что, черт возьми?
— За то, что была дурой. Если ты приехала сюда, чтобы я тебя опекала и рассказывала, что папа был глупым и на самом деле любил нас, и все такое прочее, то ты сошла с ума. Деклан не похож на всех парней, потому что ни один из них не похож на другого. И он совсем не похож на донора спермы, который считался нашим отцом.
Сьерра старше меня, и когда наш отец ушел, для нее все было иначе. Там, где я была раздавлена, чувствуя себя брошенной и нелюбимой, ей было все равно. Для нее папа не был достаточно хорош для нас. Любой мужчина, который решил уйти, мог просто жить дальше. Я так не считала.
Я обижалась на маму за то, что она оттолкнула его от себя. Я думала, что, если бы она не ругалась с ним постоянно, он бы остался. Я была молода, глупа и наивна.
Однако Сьерра ни разу не проронила ни слезинки из-за его ухода. А я наплакалась столько, что хватило бы на еще один пруд.
— Когда ты присоединилась к команде Деклана?
— Никогда. Я вообще никогда не была в команде. Я знаю, что вы оба были глупы и молоды. Да, было бы здорово, если бы все получилось, но вы были детьми!
— Нам было по двадцать! Я любила его, Сьерра. Я любила его, и до сих пор, черт возьми, люблю!
— Рот! — шипит она, оглядываясь в поисках детей.
— Прости.
Она двигается на своем месте, а затем сжимает мою руку.
— Он бросил тебя, и это разбило тебе сердце, но посмотри, что ты сделала со своей жизнью. Ты умна, успешна и ведешь два бизнеса в этом чертовом городе.
Я знаю, что она права, но какая-то часть меня все еще пустая. Это как старое дерево на нашей ферме, которое все еще стоит. Снаружи ствол выглядит высоким и надежным, но внутри пусто.
За исключением жизни, которая растет.
— Я беременна, — пролепетала я.
У Сьерры отпадает челюсть, глаза не моргают несколько секунд, а я жду.
— Ты беременна?
— Да.
— Но… ты даже не… я имею в виду… ты с кем-то встречаешься?
Я качаю головой и смотрю на свои ноги.
— Нет, это Деклан.
Я слышу, как воздух вырывается из ее губ.
— Деклан? Ого. Хорошо. Как? Когда?
Похоже, она может произнести только одно слово за раз.
— Когда он вернулся домой несколько месяцев назад, мы увиделись у пруда. Это просто… случилось.
— Этот чертов пруд.
Мои глаза находят глаза сестры, и я киваю.
— Этот пруд.
— Мы должны засыпать его.
— Сейчас от этого мало толку.
Сьерра медленно качает головой.
— Ты ему сказала?
И в этом вся суть.
— Нет, я слышала, как он кое-что сказал, и ушла.
Она откинулась на спинку стула, выглядя чуть менее воинственно и гораздо более сочувственно, чем раньше.
— Что он сказал?
У меня на глаза наворачиваются слезы, когда я передаю разговор, который не могу перестать слышать в своей голове.
«Я никогда не стану отцом, и я в этом чертовски уверен, потому что это последнее, чего я хочу».
Но все было не так. Он ни в чем не был уверен, когда мы занимались сексом. Он не надел презерватив, и, видимо, вероятность того, что мои противозачаточные не сработают, составила 0,01 %, и он решил, что настала его ночь.
— Он может почувствовать себя по-другому, когда узнает, — предполагает она после нескольких минут переваривания моих слов.
— Мне все равно, узнает он или нет. Я никогда не позволю своему ребенку узнать, каково это — быть нежеланным и нелюбимым.
— Так ты не собираешься ему говорить?
Моя голова откидывается назад, и я смотрю в потолок.
— Я бы хотела это сделать, но не могу. Не говоря уже о том, что будет довольно сложно сделать так, чтобы он не заметил мой огромный беременный живот.
Она смеется без юмора.
— Ни хрена себе.
— Ты единственный человек, которому я рассказала.
Она откидывает свои длинные каштановые волосы назад, а затем через плечо — этот нервный жест у нее с самого детства. Затем она слегка расправляет плечи.
— Хорошо, и каков же тогда твой план?
Сьерра обычно дает мне самые лучшие советы и всегда была тем человеком, к которому я обращалась, когда мне становилось слишком тяжело. Она умеет сказать мне правду или заставить меня увидеть ее самой, а это то, что мне нужно от нее больше, чем когда-либо.
— Я собираюсь пойти к врачу, чтобы проверить беременность, убедиться, что все в порядке, и тогда я скажу ему.
— А после этого?
После этого? Да кто его знает. Может, я прозрею, но на данный момент у меня нет плана.
— Я не знаю.
— Чего ты хочешь?
Мои глаза наполняются слезами, и я ненавижу слабость, которую они приносят. То, чего я хочу, даже невозможно. Я хотела быть замужем за Декланом, и чтобы это было то, о чем мы всегда мечтали. Но сейчас все не так.
Вместо этого я рожаю ребенка вне брака, от мужчины, которому не нужен ни ребенок, ни я, и этот мужчина считает, что я встречаюсь с кем-то другим.
Да, я — ходячий эпизод Джерри Спрингера. Ну, может, не так драматично, но мне кажется, что очень близко.
Сестра ждет, пока я вытираю щеки, убирая случайно упавшие капельки влаги.
— Я хочу, чтобы он боролся за меня, а этого никогда не произойдет.
Губы Сьерры складываются в хмурую гримасу, а затем она вздыхает.
— Тогда, возможно, тебе стоит наконец оставить его позади.
— И как именно мне это сделать?
— Может, пора продать ферму и уехать из Шугарлоуф, как ты почти сделала пять лет назад?