ЖЕСТОКАЯ ЛЮБОВЬ

ЭПИЛОГ

КАРА

Я переворачиваюсь на живот, и от пульсации в груди меня будит тихий стон дискомфорта. По привычке и инстинкту я сразу же тянусь к Киллиану, лежащему на другой стороне кровати, но вместо тепла чувствую прохладные простыни и пустоту.

Ой. Приоткрыв глаза, чтобы убедиться, что я действительно одна в постели, я переворачиваюсь обратно и смотрю на часы.

Чёрт.

Я проспала. Или Киллиан позволил мне проспать, сложно сказать. В книгах и статьях пишут, что с появлением ребёнка в семье всё меняется, но это всегда преподносится так, будто это худшее, что может случиться. Нагрузка на отношения и всё такое. Хотя я это ценю… Киллиан другой.

В ту ночь, когда родился Коул, в нём зажегся свет, и с каждым днём он разгорался всё ярче. Эта мысль согревает меня, даже несмотря на то, что мне придётся привыкать к тому, что кровать будет пустой чаще, чем мне хотелось бы.

Я с трудом заставляю себя покинуть тёплую постель, хотя в глубине души этого совсем не хочу. Я выбираюсь из своего кокона и тут же вздрагиваю от боли в промежности.

Киллиан определённо произвёл на меня впечатление прошлой ночью.

Сделав несколько глубоких вдохов, я сажусь на край кровати. Эта боль не нова. То, как моё тело поёт от того, что его трахают и используют, не ново, и каждое утро, когда я просыпаюсь с этой болью, я могу наслаждаться тем, как сильно мне нравится просыпаться с напоминаниями о желаниях Киллиана.

Он каждый вечер оставляет на мне свои метки, если позволяет жизнь.

Пульсирующая боль проходит, поэтому я встаю с кровати и беру шёлковый халат с цветочным принтом, который висит на ближайшем стуле. Когда прохладный шёлк скользит по моей коже, я мельком вижу своё отражение в зеркалах на туалетном столике. Маленькие тёмные синяки покрывают округлости моих грудей, спускаются между ними и прокладывают дорожку от поцелуев до самого бедра. След от укусов там, где рот Киллиана жадно пожирал меня прошлой ночью.

Блядь.

Если я буду слишком долго на этом задерживаться, это будет не тот завтрак, который я ищу.

Из-за двери спальни доносятся взрывы смеха, отвлекая моё внимание от моих отметин. Запахивая халат, я надёжно завязываю его и направляюсь в коридор, следуя за звуками в игровую комнату, а в голове у меня уже крутится, что я там найду.

Киллиан лежит на спине в игровой комнате, осторожно подбрасывая нашего сына в воздух. Он визжит и смеётся, размахивая ручонками и ножками, прежде чем благополучно приземлиться обратно в руки отца. Улыбка на лице Киллиана появилась в тот момент, когда родился Коул, и с тех пор не исчезала.

Конечно, он прячет её на работе, но я всё равно вижу её в его глазах.

Волосы Киллиана рассыпались по полу, его ноги согнуты в коленях, а Коул одет в очаровательный комбинезончик. Его личико сморщивается, когда Киллиан снова подбрасывает его, и он падает, заливаясь звонким смехом, который пробуждает во мне материнское чувство.

— Доброе утро, — улыбаюсь я, осторожно опираясь на дверной косяк, пока Киллиан снова подбрасывает Коула и ловит его, а затем запрокидывает голову, чтобы посмотреть на меня.

— Смотри! — Восклицает Киллиан с широкой улыбкой. — Мама проснулась!

Тёмные глаза Коула, такие же, как у меня, устремляются на меня, и он возбуждённо кричит, а его копна тёмных волос падает на глаза, когда Киллиан встаёт. Его маленькие ручки хлопают в ладоши, и он тянется ко мне, отчего у меня сжимается сердце и возникает желание обнять свою семью и никогда не отпускать.

Коул, который пока не может дотянуться до меня, тут же хватает Киллиана за лацканы пиджака, сжимая ткань своими крошечными кулачками, пока мой муж приближается.

Костюм. Должно быть, сегодня он встречается с Сиеной и Данте.

— Доброе утро, — тихо мурлычет Киллиан, подходя ко мне. Держа Коула на одной руке, он нежно обхватывает мой подбородок другой рукой и притягивает меня для глубокого поцелуя, на который я с радостью отвечаю, чувствуя, как по телу пробегают мурашки.

— Хочешь, я возьму его? — Спрашиваю я, когда мы отстраняемся и Коул тянет Киллиана за пиджак, слегка подпрыгивая у него на руках.

— Нет, я с ним разберусь, — успокаивает меня Киллиан. — Кроме того, ты так усердно работала прошлой ночью, что заслужила отдых.

Мои щёки вспыхивают, когда Киллиан подмигивает, а из моего горла вырывается тихий смешок.

— Так вот что это было? — Я тут же стреляю в ответ. — Я смогла встать с кровати, так что...

Киллиан слегка прищёлкивает языком, и в его груди раздаётся добродушный смешок, когда он слегка подбрасывает Коула на плече.

Я бы сказала больше, но так близко находятся нежные ушки.

Когда мы спускаемся, Арчер уже сидит на кухне с чашкой кофе. Он одет так же элегантно, как и Киллиан, и сразу же поворачивается на стуле, когда мы входим.

— Босс, — приветствует нас Арчер, и его улыбка тут же озаряется при виде Коула. Арчер стал неотъемлемой частью нашей семьи, и я не хочу ничего менять. Я приветствую его с улыбкой, обхожу его, касаясь плеча, и направляюсь к вазе с фруктами. Фруктовый салат на завтрак – то, что нужно, тем более что с каждой минутой, проведённой в сознании, боль в теле становится всё сильнее.

— Что-нибудь интересное? — Спрашивает Киллиан, указывая на планшет перед Арчером, пока усаживает Коула в стульчик для кормления. Арчер морщит нос и качает головой, протягивая планшет Киллиану.

— Мэр объявил о борьбе с оборотом наркотиков, но один из наших источников в полицейском управлении сообщает, что они ищут совсем не там, где нужно, — отвечает Арчер, возвращаясь к своему кофе. — А генерал из картеля хочет договориться о встрече. Им нужно оружие, хотя непонятно зачем. Каин считает, что между ними и якудза возникли разногласия, но это не подтверждено.

— Хм, — тихо хмыкает Киллиан, читая информацию на планшете.

Проходя мимо, я чмокаю Коула в макушку, обхожу прилавок и беру пару кусочков фруктов, раскладывая их на доске для нарезки. С ножом в руке у бананов и яблок нет ни единого шанса.

Это моё любимое утро. На кухне тепло, Коул счастлив, разговор о бизнесе начинается с положительных новостей. В нашем мире, каким бы напряжённым он ни был, воцарилась тишина с тех пор, как Феликс разобрался с последними русскими лоялистами, и мир стал как никогда сладок.

— У тебя есть планы на сегодня? — Спрашивает Киллиан, откладывая планшет рядом с Арчером и наливая себе кофе в дорожную кружку. Он делает паузу, затем протягивает кружку Арчеру, тихо предлагая ему сделать то же самое. Арчер кивает и допивает свой кофе.

— У Коула и Эмилии сегодня игра, а мы с Сиеной встречаемся с Феликсом, чтобы обсудить наши инвестиции в их новые бурлеск-клубы, — отвечаю я. — В последний раз, когда мы с ним разговаривали, он был более чем рад, что я возглавлю проект, так что я с нетерпением жду возможности вцепиться в него зубами.

— Бурлеск, да? — Киллиан ухмыляется мне поверх кружки, запивая свою дерзость большим глотком, и протягивает Арчеру свою дорожную кружку. Арчер усмехается, понимая, что ему пора выйти из разговора и завести машину, а Киллиан снова подходит ко мне.

— Да, — легко отвечаю я, на мгновение задерживая нож над фруктом, когда он подходит ближе. — Бурлеск гораздо престижнее борделей и безопаснее для девушек. Это не только значительно увеличит доходы русских, но и позволит нам построить конспиративные дома по всему городу. Кроме того, девушки, о которых заботятся и которым хорошо платят, могут пойти на многое, чтобы получить информацию, которую не выведать, ломая пальцы.

— Я верю, что у тебя всё получится, — тихо мурлычет Киллиан, нежно целуя меня в щёку. — Я горжусь тобой. Ты взяла лучшее от каждого из нас и создаёшь нечто уникальное.

— Что ж, я училась у лучших, — дразнюсь я, нежно целуя его в подбородок.

— У меня?

— У Сиены! — Смех льётся рекой. — У тебя свои методы, но мы с Сиеной, скажем так, некоторые вещи нуждаются в женском участии.

— Это что, слоган шоу? — Дразнит меня Киллиан. Как только он отстраняется, я встаю на цыпочки и снова нежно целую его в губы.

— Не опаздывай, — говорю я, легонько подталкивая его к двери. — И передавай привет Данте!

— Обязательно! — Киллиан шутливо кланяется и поворачивается к Коулу, теребя его пухлые щёчки, а затем целует в макушку один, два, а потом и три раза, после чего наконец покидает кухню и уходит в большой мир.

Наступает тишина, нарушаемая только моим стуком ножа о разделочную доску и довольным гульканьем Коула.

— У нас прекрасная жизнь, не так ли, дорогой? — Дразню я Коула, предлагая ему ломтик банана. Коул что-то бормочет в ответ, и от его слов у меня теплеет на душе. Он берёт ломтик, тут же разминает его пальцами и с довольным причмокиванием съедает.

Я поворачиваюсь к кофейнику, чтобы налить себе чашку, и тут моё внимание привлекает мелодия на телефоне.

— Так, где же я…

Осматривая кухню, я замечаю свой телефон на зарядке, должно быть, Киллиан принёс его, пока я спала. Я беру в руки телефон, и на экране появляется сообщение с признанием в любви от Киллиана, приглашение на обед с Сиеной и несколько важных сообщений о результатах моих экзаменов.

Однако всё моё внимание приковано к групповым чатам с Кимми и Сэди. Пока варится кофе, я лениво ем нарезанные фрукты и просматриваю переписку, которую пропустила.

— О-о-о, — читаю я Коулу, и он радостно воркует. — Кимми снова поругалась с родителями, и ей нужно куда-нибудь сходить, чтобы напиться в стельку. А Сэди сдала все экзамены!

Коул, ничего не подозревая, радостно хлопает в ладоши, и я улыбаюсь ему в ответ. Перевернув телефон экраном вниз, я быстро делаю пару снимков и отправляю их в групповой чат. Все разговоры о стрессе из-за экзаменов и родительских придирках тут же забываются, когда мои подруги начинают умиляться фотографиям и спрашивать, когда они смогут увидеться с ним в следующий раз и свободна ли я сейчас?

— Как думаешь, Коул, ты хочешь увидеть тётушку Кимми и тётушку Сэди?

Коул снова издаёт радостные звуки.

Я нажимаю «Позвонить», и девушки отвечают через несколько секунд.

— Кара! — Визжит Кимми.

— Привет! — Кричит Сэди.

— Коул, ты такой очаровательный!

Коул подпрыгивает на стуле от звука голосов своих тётушек и хлопает в ладоши.

— Привет девочки! — Зову я, поворачиваясь к нарезанным фруктам и складывая их в небольшую пластиковую миску. — Не хотите позавтракать?

— У тебе есть время? — Спрашивает Кимми: — Мне есть о чём рассказать. Я даже не могу толком выразить, как сильно я сейчас злюсь.

— О, Кимми, — успокаивает её Сэди, — родители должны доводить нас до белого каления. Наверное, поэтому мы их и любим.

— Согласна, — отвечаю я, ставлю миску рядом с раковиной и ищу пищевую плёнку. Может, это и пустая трата фруктов, но теперь, когда я думаю о карамельном латте и горячих булочках, фрукты отпадают.

— Мне просто нужно отпраздновать, — добавляет Сэди. — Я официально… умнее всех в своей семье.

— Я горжусь тобой, Сэди, — ухмыляюсь я, — и тобой, Кимми. Слушайте, может, встретимся в нашем обычном месте? Мы можем купить напитки и сладости, и ты можешь рассказать мне, какие ужасные у тебя родители, Кимми, пока Сэди наслаждается своим новообретённым дипломом.

— Ты так говоришь только потому, что свободна от родительской тирании, — замечает Кимми. Я усмехаюсь. Это правда. Когда их нет, они не могут управлять твоей жизнью.

— Поверь мне, выговорившись, ты почувствуешь себя намного лучше. Но решай сейчас, потому что у меня позже деловой обед, — объясняю я.

— О-о-о, — с любовью в голосе произносят обе девушки.

— Ладно, хорошо, увидимся там через пятнадцать минут, — решает Кимми.

— Люблю вас девочки, до встречи! — Говорит Сэди, и звонок обрывается. Я заканчиваю разговор и поворачиваюсь к Коулу, который смотрит на меня своими великолепными тёмными глазами, широко раскинув руки.

— Ну что? Поехали? — Я дразнюсь, а Коул от души хохочет.

Да, теперь в нашей жизни всегда хорошее настроение.

Как же долго я этого ждала!

ПЕРЕВОДЧИК #HotDarkNovels

КОНЕЦ