Последний идальго

Глава 4

4. Диего.

Тонкая полоска света пробилась между тяжелых штор, рассеяв сумрак бессонной ночи. Диего сбросил покрывало и нащупал на тумбочке телефон. Вспыхнул яркий экран. Ничего, кроме оповещения о двух полученных письмах.

– Ладно, с ними потом, – пальцы забегали по виртуальным кнопкам, и появилась строка поиска авиабилетов, – откуда: Мадрид, куда: Милан, дата отправление: весь сентябрь, время: после двадцати трех часов.

Отметив галочкой «самый быстрый маршрут», он нажал поиск. На экране высветился результат. Пролистав короткий список предложений, Диего швырнул телефон на тумбочку. Наиболее быстрый вариант отнимал 24 часа, и вернуться в Мадрид до восьми вечера было невозможно.

Десяти минут хватило, чтобы полностью одеться. Сунув телефон в карман брюк, Диего прошел в гостиную, где на низком столике покоилась шкатулка. Острые рубленные грани, полированные бока. Ни навесов, ни замочной скважины, гладкий черный куб, точно вытесанный из цельного бруска дерева. Такого дерева, которое не разбить и не сжечь.

Привычным движением он положил ладонь сверху. Раздалось тихое жужжание. Монолитную поверхность прорезала щель, очертив контуры крышки. Диего открыл шкатулку и, порывшись внутри, достал пухлый конверт. Взгляд зацепился за пачку выцветших фотографий, скользнул на пожелтевшие письма.

– Нет! – Диего захлопнул крышку.

Из квартиры он спустился на подземную парковку и покинул здание через пожарный выход. Узкий проулок вывел на оживленную улицу. Там Диего глянул в стеклянную витрину, и не заметив в отражении ничего подозрительного, зашагал по улице.

«Еще веришь, что Доктор появится? Но и уехать из Мадрида сейчас - безумие! – думал Диего, не забывая посматривать назад, – Итальянец исчез, ровно в тот момент, когда должен был получить инъекцию. Почти месяц от него ни слуху ни духу, и вот его телефон снова в сети. Только черта с два по нему дозвониться! – он пнул валявшийся на тротуаре глянцевый рекламный буклет, – И, тем не менее, это единственная нить».

Красный свет заставил его остановиться у пешеходного перехода.

«Значит играть придется вслепую, а из фигур у меня только черная пешка, – сквозь ткань рубашки, Диего коснулся пальцами нательного крестика, – да поможет мне Святой Иаков».

Он перешел улицу на зеленый и направился к кафе с банальным названием «Уютный уголок». Терраса уже была битком забита народом.

– Туристы, – поморщился он, проходя в открытую дверь кафе.

Там кивнул хозяину, возившемуся с кофемашиной, и занял любимое место у окна.

Внутри было всего трое посетителей, но шумели они, как целая толпа. Говорили все одновременно, пытаясь перекричать друг друга, а по рукам ходила утренняя газета.

«Опять футбол!» – Диего покачал головой.

– Доброе утро, сеньор! – к столику подошел долговязый официант в криво повязанном фартуке.

– Привет, Хави! Мне, как обычно.

Официант чиркнул в блокноте несколько закорючек, оторвал листок и, не торопясь, направился к барной стойке. А Диего, расположившись поудобнее на жестком стуле, достал смартфон.

– Давай посмотрим, кто вы такие, – пробормотал он, открывая электронную почту. Два новых сообщения, и к каждому прикреплен файл.

Визитные карточки, отданные ночью, свою задачу выполнили. Микропередатчик и сканер отпечатков, интегрированный в пластик, проработали всего час. Этого времени оказалось достаточно, чтобы передать информацию.

Скачав оба файла, Диего их переименовал. Вместо белиберды из букв и цифр, теперь они назывались «Муту» и «Кристина». Дальше он запустил приложение, скрытое логотипом детской игры. На экране появилась виртуальная клавиатура: «Введите код». Палец завис в воздухе. Восемь? Или…? Все внутри похолодело. Адреналин хлынул в кровь, и сердце ударило барабанной дробью.

–Этого не может быть! Нет! – дрожащей рукой он положил телефон на стол. – Еще слишком рано! Успокойся!

Закрыл глаза. Мысленно представил клавиатуру.

«Восемь, – пальцы шевелились, нажимая воображаемые кнопки, – восемь…»

–Точно! – он схватил телефон и набрал код.

Приложение запустилось.

– Значит дьявольское зелье перестает действовать, – от накатившей усталости не было сил пошевелиться, – ну что, теперь использовать полуграмотного африканца уже не кажется плохой идеей?

Просидев несколько минут, отрешенно глядя в окно, Диего наконец взял себя в руки. В списке на экране телефона выбрал пункт «База Национальной Полиции» и через несколько секунд получил доступ.

– Так, теперь поиск по отпечатку пальцев, – бормотал он, указывая путь к папке «Муту», – вот так!

Система обнаружила совпадение. С экрана на него смотрел вчерашний знакомый, только худой и небритый. Под фотографией надпись: «Основание получения временной резиденции – беженец из зоны боевых действий». Диего скопировал всю информацию по африканцу, а получившийся файл прикрепил к письму. После этого сделал короткий звонок и, получив добро, отправил письмо на анонимный электронный адрес.

Наконец появился официант.

Он поставил на стол плетеную корзинку с двумя ломтями поджаренного хлеба, глиняную чашечку с протертыми на крупной терке сладкими помидорами и тарелку еще дымящихся сардинок.

Сглотнув, Диего, взял еще теплый ломоть хлеба. Деревянной ложкой зачерпнул густого томата и аккуратно размазал по поджаренной поверхности. Полил оливковым маслом. Посыпал сверху щепоткой крупной, похожей на чешуйки, соли и накинулся на еду.

– Кофе? – спросил официант, собирая посуду со стола.

Откинувшись на стуле, Диего кивнул и взял телефон. Опять зашел в базу полиции и по отпечатку пальца нашел Кристину. На фотографии она выглядела иначе. Никакого сходства с воспоминанием из далекого прошлого, просто симпатичная девушка двадцати лет отроду. Окончила католическую школу с отличием, а сейчас студентка мадридского университета.

Он отыскал семейный банковский счет, с которого списывались деньги за учебу. Пробежав выписки за последние пару лет, Диего узнал о девушке всё. Его внимание привлекли недавние медицинские платежи. Все были на имя Карлоса Моралеса, ее отца.

– Интересно, – он проник на сервер клиники и посмотрел историю болезни.

Из задумчивости его вывели слова официанта:

– Ваш счет, сеньор.

Район Мадрида Канильехас выглядел все так же уныло, как и двадцать лет назад. За исключением того, что раньше таксисты наотрез отказывались везти сюда пассажиров, опасаясь банд Латинских Королей. Сейчас же водитель весело болтал, ожидая, пока с ним расплатятся.

Получив причитающееся, таксист уехал, оставив Диего на вымощенной булыжником площади у средневековой церквушки.

Рабочий район практически не изменился за эти годы. Мусор на тротуарах, ветхие здания, развешенное на балконах белье. На улицах редкие полусонные прохожие. Не успел Диего пройти и несколько шагов, как над головой ударил колокол. До назначенной встречи оставалось полчаса.

– О, полчаса никак не больше,

Чем капля влаги в океане,

И как любви желанья столько,

Угаснуть могут в одночасье …

Бормоча себе под нос популярную песенку, Диего пересек площадь и нырнул в узкий проулок. Лабиринтом старых улиц вышел к неприметному бару. Узенькие окошки возле самой земли, массивная стальная дверь, которую давно стоило покрасить, трещины на стенах кое-где замазанные раствором. Новой была только табличка с названием.

Диего пошел прямиком ко входу. Двое коренастых латиноамериканцев, что дымили сигаретами у двери, проводили его недобрым взглядом, но ничего не сказали. Приняв это за добрый знак, он толкнул дверь.

Яркий дневной свет выхватил из сумрака недовольные лица посетителей. Через мгновение дверь захлопнулась, и помещение погрузилось в полумрак. Спертый воздух, пропитанный запахом кухни и кислого пива, ударил в нос.

–Дьявол, как же я скучал по таким забегаловкам!

Глаза быстро привыкли к темноте, и Диего увидел, что в заведении полно народа. А еще из-за стойки ему отчаянно махал тучный бармен.

«Либо нет мест, либо скоро закрывается» – подумал Диего, но тут увидел в дальнем углу свободный столик и, не обращая больше внимания на толстяка, стал туда пробираться.

Люди вокруг либо играли на деньги, либо пили, либо совмещали оба эти достойные занятия. На Диего никто внимания не обратил, даже шумная компания, что рубилась в карты за соседним столом, он плюхнулся на стул.

– Ну черти, ща вы у меня получите! – тасовал колоду здоровенный детина, обритый налысо.

С ним играли четверо латиносов, сплошь покрытые татуировками. Судя по манере говорить, выходцы из Уругвая или Венесуэлы. В центре стола лежала горсть мелочи и несколько мелких банкнот.

– Своя рука – владыка! – приговаривал бритоголовый, сдавая карты.

Закончив, он поднял свой расклад.

– Да чтоб тебя! – карты полетели на стол, а детина стал злобно озираться по сторонам.«Да приятель, сегодня не твой день» – подумал Диего, и в этот момент и без того неяркий свет заслонила тучная фигура.

– Сеньор! – бармен облокотился о стол, одышка мешала ему говорить, – Здесь … зарезервировано…

Только сейчас Диего приметил помятую металлическую табличку с истершейся надписью: «Зарезервировано». Он вытащил из кармана несколько скомканных купюр и бросил на стол двадцатку.

– Кварту пива!

Бармен в недоумении посмотрел на Диего. А когда до него наконец дошло, что уходить никто не собирается, растерянно оглянулся.

– Нужна помощь, Маноло? – бритоголовый детина повернул голову.

Диего усмехнулся.

– Неужто ты считаешь, что он сам не донесет мне пиво? – вопрос был адресован бритоголовому, но его приятели тут же умолкли. Бармен схватил со стола деньги и поспешил к стойке.

По грязному полу заскрежетали ножки стула, бритоголовый поднялся и пересел напротив Диего. Нарочито медленно опустил ладони на стол, а затем сжал кулаки так, что хрустнули костяшки.

– Не припомню, чтобы видел тебя здесь раньше, старик, – проговорил он медленно.

Скрипнула входная дверь, впустив в бар новых посетителей и очередную порцию света. Достаточную чтобы рассмотреть бритоголового. Шрам у виска, за малым не стоивший детине глаза, кривой нос, сломанный явно не раз. Жизнь парня ничему не научила. Диего отодвинулся, но смрадное дыхание достало его и здесь.

– Может ты слишком молод, а я слишком стар? – Он поморщился. – А может, когда я заходил сюда последний раз, ты еще подтирал задницу травой в далеком Каракасе?

За соседним столом послышался ропот. Детина покосился на приятелей, но видимо звериное чутье ему что-то подсказывало. Он наклонился к Диего.

– Старик, а ты… – на плечо бритоголового опустилась морщинистая рука.

– Молодой человек, вы не уступите мне место?

Тот недовольно вскинул голову, но выражение его лица мгновенно изменилось, когда он увидел говорившего.

– Конечно, сеньор Маурисио, – детина вскочил и быстро вернулся за свой столик.

На освободившееся место сел невысокий мужчина преклонных лет. Дорогой льняной пиджак и старомодная шляпа вызывали диссонанс с тем, как были одеты другие посетителями бара, но у Диего не возникло мысли, что человек ошибся заведением.

– Добрый вечер, сеньор Маурисио.

Мужчина смахнул крошки со стола и положил шляпу рядом с собой. Щуря близорукие глаза посмотрел на Диего.

– Святая Дева Мария, это все-таки ты!

– Рад что вы в здравии, сеньор Маурисио.

– Это все-таки ты, – повторил мужчина, будто не слыша Диего, – а я ведь не поверил, когда Хуанито мне сказал, что ты попросил об услуге.

– Очень вежливый молодой человек, – улыбнулся Диего.

– Хуанито хороший мальчик, единственный, на кого есть надежда, – плечи старика расправились, – прости, что погнал тебя в это захолустье, но я должен был убедиться, что это именно ты.

– Я бы поступил точно также.

Маурисио недоверчиво сощурился, но возражать не стал.

– Сколько мы не виделись? – он задумался – Двадцать лет?

– Около того.

– Но ты совершенно не изменился! Я теперь дряхлый старик, а ты…

Диего молчал.

– У тебя никогда не было ответов на мои вопросы, – с грустью заметил старик.

– Я вижу, Вы так и не вернулись в Мехико?

– Мехико, – Маурисио мечтательно поднял глаза, – там теплое солнце, там красивые женщины, там я был молод и счастлив. Нет, пусть навсегда останется в моей памяти именно таким. А родина моя давно здесь.

Он умолк. Диего немного подождал, дав ему вернуться из воспоминаний, и положил на стол туго набитый конверт. Старик удивленно взглянул на него.

– Что это?

Диего толкнул конверт. Не заклеенный клапан открылся, и на стол выскользнуло несколько крупных купюр. За соседним столом послышался шепот. Маурисио аккуратно вложил выпавшие деньги на место и отодвинул конверт назад.

– Другие времена пришли, друг мой. Сейчас это, – пожилой мексиканец кивнул на деньги, – скорее обуза, чем награда.

Он достал небольшой сверток и протянул Диего.

– Хуанито сделал все, о чем ты просил.

Диего убрал все во внутренний карман и поднялся.

– Вот еще что, – начал Маурисио, и Диего вопросительно посмотрел на него, – внутри лежит счет. Думаю, трудностей с оплатой не возникнет.

***

Диего ушел, а старик продолжил сидеть за опустевшим столиком. Его взгляд бессмысленно блуждал по стене.

– Сеньор Маурисио, – раздался голос за спиной, – можно присесть?

Брови у старика слегка приподнялась, он пристально взглянул на переминающегося у стола бритоголового. Тот заискивающе улыбнулся.

– Я – Серхио Крест. Вы меня не знаете, но молва о вас… - он замялся, - я о вас наслышан! Ребята всякое рассказывают, и мы относимся к вам с большим почтением! - говоря «мы», он покосился на поредевшую компанию за столом.

Старик кивком указал на стул, с которого несколько минут назад встал Диего. Бритоголовый быстро присел и продолжил:

– Я извиняюсь, но сеньор, который только что, тут, был тут … – он снова замялся, – не из наших?

Маурисио нахмурился, сообразив куда он клонит.

– Из наших? – переспросил он.

– Ну, в том смысле, что он, ну не из Королей?

– Нет.

– И я братве говорю, из Латинских Королей только вы, ну и Четырехпалый, остались! – он оживился.

– Что ты юлишь, Крест? Ты же отправил ребят следом, я слышал! Думал перышком напугать Диего? – из горла Маурисио вырвался сиплый хрип, – Смешно.

Бритоголовый замер. Что-что, а различать страх в глазах людей старый мексиканец умел хорошо.

– Послушай меня, Крест! Иди и помолись за них! – Маурисио встал и, не торопясь, двинулся к выходу.

В сумраке бара, словно тени, возникли два человека. Один открыл дверь, а второй оглядывал посетителей, спрятав правую руку под полой пиджака.

Старик шагнул на улицу и зажмурился от яркого света. В воздухе уже витал запах осени. Дверь позади него захлопнулась, оборвав срывающийся на крик голос Серхио-Креста.

– Где мой телефон?