Призрачные сердца

Глава Четвертая

ФРЕЙЯ

По дороге в автомастерскую Алекс хранил полное молчание. За все пятнадцать минут ни звука. Не удостоил меня взглядом, даже не намекал на то, чтобы открыть рот. К тому времени, как мы добрались до автомастерской, мне не терпелось убраться подальше от него.

— Я оставлю твой чемодан в машине, — это первое, что он сказал, нарушая тяжелое молчание.

— Я возьму это сейчас, — возвратила я.

— Нет, ты не знаешь, где остановишься. Я оставлю его в твоей машине, чтобы тебе не пришлось таскать его по городу, — его слова звучат на удивление логично, учитывая наше очень иррациональное утро.

— Как ты откроешь дверь? — спросила я.

— Черт возьми, это же старый — Шевроле.

Верно, как будто это должно все объяснить.

— Хорошо. Спасибо, Алекс, — пробормотала я. — Я серьезно.

Я собиралась выйти из машины, когда он схватил меня за руку. Его ладонь сухая и теплая. Я бросила взгляд на то место, где соприкасалась наша кожа, — его рука полностью поглощала мою.

— Послушай, будет лучше, если он тебе поможет, — в его глазах тревога, и только тогда я заметила, что на нем нет его обычной кепки.

— Неважно, — я отдернула руку и вылезла. — Береги себя, Алекс, — тихо добавила я.

Он повернул голову к дороге, и двигатель с ревом ожил. Он мотнул подбородком в сторону автомастерской.

— Его зовут Джастин. Он поможет тебе.

Я едва успела закрыть дверь, как он умчался прочь. Я нахмурилась. К черту его и его таинственные замашки.

Я сделала глубокий вдох и повернулась к зданию передо мной. Это типичный токсично-мужской, сальный, сексистский кошмар, которого я привыкла ожидать от подобных мест. Вдоль стены снаружи сложены колесные диски, на побитой непогодой вывеске написано — Автомастерская Сэла, за исключением того, что на ней отсутствовала буква "О"" и нижняя половина буквы "Р", а рядом с лужами черной, как смоль, смазки валялись грязные тряпки, и я увидела по крайней мере двух крепких мужчин в комбинезонах. Моя челюсть напряглась, и я сделала шаг к тому, что, как я предполагала, являлось главной дверью, хотя она заблокирована потрепанным крылом, предположительно от разбитой машины, которую в данный момент задвигали на место с другой стороны стоянки. Прежде чем я успела сделать еще шаг, высокий светловолосый парень вышел на солнечный свет из главного гаража и, прищурившись, посмотрел на меня.

Он слишком похож на старшую версию Джейка, чтобы быть кем-то другим, кроме его брата. Он вытер руки тряпкой, такой же грязной, как и весь магазин, и засунул ее в петлю на поясе.

— Привет.

Я улыбнулась настолько профессионально, насколько умею.

— Привет. Ты Джастин, верно?

— Верно.

Мужчины в этом городе, казалось, склонны к тишине и задумчивости, поскольку он больше ничего не сказал. Я прочистила горло и заставила улыбку оставаться на моем лице.

— Ну, э-э, Донна из Данкин Донатс сказала, что ты можешь помочь мне с машиной?

Он медленно кивнул, прежде чем оглядеть меня, и я неловко хихикнула.

— Она… она сломалась у Алекса… — я поморщилась. — Я не знаю его фамилии. Высокий парень. Носит кепку. Оправдывает себя… — я замолкла, когда Джастин поднял брови с выражением веселья на лице. — Ты знаешь, о ком я говорю, — робко предположила я. — Моя машина сломалась на его территории.

Джастин потер подбородок.

— Кроули.

— Прошу прощения?

— Алекс Кроули, — он кивнул головой в сторону гаража, поверх застрявшего крыла, и я последовала за ним, когда он начал двигаться в том направлении. — И он лучше подготовлен к работе с твоей машиной.

— Откуда ты знаешь, какая у меня машина? — медленно спросила я, теперь немного встревожено.

Он засмеялся.

— У моего брата язык не держится за зубами, и я полагаю, ты с ним уже встречалась. К тому же, это маленький городок.

— Офицер Джейк, верно? — я рассеянно ходила по комнате, чувствуя себя не в своей тарелке.

— Ммм-ммм… Не держи на меня зла, — пошутил он с кривой усмешкой.

Он обошел стол и что-то набрал на старом компьютере, его грязные пальцы случали по и без того грязной клавиатуре.

— Неделя.

— Неделя…?

— Ожидания. Починка.

У меня отвисла челюсть.

— Мне просто нужно колесо, и я могу ехать дальше, — запротестовала я. — У тебя их целые кучи, прямо там!

Я указала большим пальцем через плечо туда, где мне кое-что видно через окно.

— Тебе нужно целое колесо.

— И откуда ты знаешь? — я зарычала. — Ты даже не видел мою машину.

Джастин посмотрел на меня и снова ухмыльнулся, прежде чем поднял свой телефон, где есть фотография колеса моей машины. У меня снова отвисла челюсть.

— Это прислал Алекс, — сообщил он мне.

— Скорее, хочет убрать это со своей собственности, — проворчала я.

Я скрестила руки на груди и нахмурилась, затем, пытаясь восстановить контроль над ситуацией, которая явно выходила из-под моего контроля, сделала успокаивающий вдох и расправила плечи.

— Не проблема. Поставь мне новую покрышку, и я не буду никому мешать. Назови цену, и я удвою ее. Я не возражаю.

Джастин облокотился на стол и сложил руки на груди, пристально глядя на меня.

— Ты далеко не уедешь без нового обода. Он изогнут до упора и обратно, — он засмеялся над собственной шуткой, которую я совсем не находила забавной. — Ты просто застрянешь в следующем городе, если починишь ее. Или у черта на куличках, — он посмотрел мимо меня на улицу. — На твоем месте я бы не был там один.

Я фыркнула на это.

— Я могу постоять за себя против своенравных мужчин. Я занимаюсь этим годами.

Джастин засмеялся.

— Я думал о медведях, милая. Ты в центре штата Мэн. У нас здесь медведей больше, чем людей.

Я вот-вот начала бы злиться.

— Алекс может сделать это быстрее?

— Сомневаюсь, что он вообще поможет. Учитывая…

Он не заканчивает предложение, позволяя мне предположить худшее. А, точно. Он пытался избавиться от меня, высадив здесь ни свет ни заря.

— О боже, у меня нет вшей.

Мои глаза закатываются так далеко назад, что вот-вот застряли бы там.

— Присяжные все еще не пришли к решению по этому поводу, — он хихикнул, и мне захотелось влепить ему пощечину по его красивому лицу, но я воздержалась от этого, потому что он — моя последняя надежда выбраться из Литтл-Хоуп. Должно быть, он что-то прочел на моем лице, потому что рассмеялся, и атмосфера немного разрядилась.

— Кстати, откуда ты знаешь Алекса?

Я пожала плечами.

— Он помог мне.

— Правда? — он прищурил глаза. — Интересно, — он подошел ближе и пристально наблюдал за моим лицом. — И как он это сделал?

— Это не ваше дело, мистер.

Я, прищурившись, посмотрела на него в ответ. Он издал заливистый смешок.

— Вполне справедливо. Но если серьезно, у меня нет колес, похожих на те, что тебе нужны. Это редкая машина, и я не специализируюсь на этом. Потребуется неделя, чтобы оно пришло, — он махнул рукой в сторону своего компьютера.

— Ты не можешь просто поставить шину? Любую шину? Что угодно? Пожалуйста.

На данный момент я не против попрошайничества.

— Тебе нужен штурвал. Поверь мне, — он дважды кивнул.

— Поверить тебе, да? — раздраженная, я бросила вызов.

— Или не делай этого, — снова засмеялся он. — Но все равно пройдет неделя.

Я раздраженно вздохнула и откинула голову назад.

— Прекрасно. Я подожду неделю, — я поджала губы, когда Джастин самодовольно кивнул. — Но есть где-нибудь, где я могу остановиться на неделю? Заброшенный трейлер? Чей-то диван? Что-нибудь?

Джастин пренебрежительно нахмурился.

— Иди в Танцующий пони. Там будет…

— Уже была. У них всю игровая неделя, и все они заняты.

Джастин вздохнул.

— Конечно, заняты, — он снова взял телефон. — Дай мне свой номер, и я постараюсь найти что-нибудь для тебя.

— Правда? — прошептала я. — Ты бы сделал это? Я имею в виду, что буквально любое другое место, кроме скамейки на Мейн-стрит, было бы идеальным.

Он слабо улыбнулся мне, когда его пальцы пробежались по телефону, готовые набрать мой номер.

— О… Я не знаю его наизусть. Позволь мне…

Я отвлеклась, включила сотовый из дешевого супермаркета и нашла номер, который сохранила в качестве контакта, но почувствовала на себе взгляд Джастина. Он откашлялся, когда я набирала номер.

— Как долго у тебя был этот телефон? — спросил он ужасно подозрительным тоном.

Мои глаза поднялись к нему, и я увидела, что он внимательно изучал меня.

— Э-э, недолго. Это новый телефон. Другой мой телефон случайно попал под грузовик на шоссе в Огайо. Ты знаешь, как это бывает, — я широко улыбнулась.

— Я не знаю, — его улыбка исчезла.

— И, повторяю, какое это имеет отношение к тебе? Я пришла сюда не для того, чтобы меня допрашивал мистер, который в полночь превращается в мистера ФБР.

— Просто присматриваю за своим лучшим другом, — его голос стал печальным.

— И кто бы это мог быть? — я спросила непринужденно.

Он указал в общем направлении дороги, откуда я только что пришла.

— Он только что высадил тебя.

— О, Он.

Теперь это имеет больше смысла, но не совсем. Если бы они были лучшими друзьями, наверняка Алекс упомянул бы что-нибудь, прежде чем бросить меня здесь. Так что, просто чтобы быть немного стервозной, я добавила с милой улыбкой:

— Вы больше не похожи на лучших друзей. Попали в неприятности из-за девушки?

— Ни одна женщина не смогла бы встать между нами, — его лицо изменилось, и он уже совсем не похож на того улыбчивого негодяя, которым был две минуты назад.

— Прости, Джастин. Я ничего такого не имела в виду.

И вот так просто я задела не за то место. Я и мой язык.

— Знаешь, мы вместе записались в армию. Мы прослужили на флоте три года. Потом… — он замолк, подыскивая нужные слова, затем громко сглотнул и отвел глаза. — Со мной кое-что случилось… и мне пришлось ненадолго уехать, поэтому меня не было рядом с ним. Я могу быть рядом сейчас.

Он бросил на меня острый взгляд, провоцируя меня причинить боль его другу. И я почувствовала, что за этим скрывалось гораздо больше, но я не посвящала даже мизинец в их историю. Однако я не прочь окунуть их в его собственное дерьмо, поскольку он вел себя со мной подло.

— Попал в тюрьму? — рискнула предположить небрежно.

Его брови взлетели к небу.

— Откуда ты знаешь?

— Дикое предположение, — солгала я.

— Верно, — теперь он внимательно посмотрел на меня, на его лице ясно читалось подозрение. — Чем, ты сказала, ты зарабатываешь на жизнь?

— Я никогда этого не говорила, — почти нараспев произнесла я, безмятежно улыбаясь.

— Верно.

Он снова потер глаза, и только сейчас я заметила, что бедняга выглядел измученным. У него темно-фиолетовые мешки под глазами, а кожа выглядела сухой и потрескавшейся.

— Когда ты в последний раз спал? — спросила я, наклоняя голову и вглядываясь в него.

— Серьезно, чувак. Откуда ты знаешь, какие вопросы задавать?

Он сделал шаг назад, выглядя немного испуганным из-за меня, маленькой девушки, что смешно слышать от такого огромного парня. Я сдержала смешок.

— Когда? — спросила я, используя властный тон, которым разговаривала со своими пациентами, которые вели себя хуже всех.

— Около трех дней назад, — затем он добавил с дерзкой улыбкой: — Мэм.

— Ты сейчас выключишься, — сообщила я ему. — Наверное, тебе лучше пойти домой.

— Я живу над гаражом.

Он указал пальцем вверх.

— Умно, — я кивнула.

— Расскажи мне об этом, — он устало вздыхает. — Я могу предложить тебе остановиться у меня… — вероятно, он заметил перемену в моем лице, потому что быстро добавил: — Просто переждать. Но у меня проблемы со сном и все такое.

Он разводит руками, как будто это должно объяснить "все это". Это не так.

— Повторяю, мне не нужно колесо. Просто шина. Хватит и этого. Мне просто нужно убраться отсюда к чертовой матери.

И мы вернулись к исходной точке.

Он хихикнул.

— Я вижу, у тебя растет мало надежды.

— Как грибок, — я потерла глаза.

Я устала. Устала от этого разговора, устала от этого города, просто устала.

— Послушай, зачем ты здесь? — он упер руки в бедра.

— Потому что мне нужно починить мое чертово колесо… шину, я имею в виду!

Он изматывал меня этим подшучиванием.

— Нет, я имею в виду, почему ты в этом городе? — он широко распахнул глаза, как будто я должна была понять, что он имел в виду.

— Потому что уже в пути?

— По пути куда?

И Джастин снова стал мистером ФБР.

— Туда, куда я направляюсь, — я снова прищурилась и посмотрела на него.

— И где это? — он скрестил руки на груди, его тон насмешливый.

Я побеждена.

— Я серьезно не знаю, как мы дошли до этого дерьмового шоу доктора Фила.

— Да, я тоже упустил этот момент, — признался он, его жесткая поза исчезла. Его слабая улыбка выглядела усталой.

— Я просто ищу место, где можно остановиться на несколько месяцев.

Частичная правда.

— Тогда почему бы тебе не остаться здесь?

Я бросила на него сухой взгляд.

— Как насчет — у вас даже нет мотеля, в котором я могла бы остановиться в качестве причины?

— Это только на этой неделе. Потом заведение будет пустовать, — он пожал своими широкими плечами. — И, как я уже сказал, я поспрашиваю.

— А как насчет моей машины?

— Я все улажу, — он прервал меня, затем добавил более мягко: — Но все равно придется ждать неделю. Ты, вероятно, могла бы использовать эту неделю для своих собственных дел. Ты тоже не в отпуске.

Не прямой вопрос, но очень правильное предположение.

«Один неряшливый городишко», — мысленно сетовала я со вздохом поражения.

— Ты выиграл со своей неделей. Когда ты пригонишь сюда мой Шевроле?

У него дьявольская улыбка.

АЛЕКС

Как я и обещал Фрейе, я положил ее чемодан в багажник. Замки на ее машине хлипкие, и я удивлен, что она добралась так далеко, не подвергнувшись ограблению или чему похуже.

Я прислонился к боку старого "Шевроле" и сложил руки на груди, когда услышал хруст шин по гравию. Лучше бы это был эвакуатор Джастина, а не очередной нарушитель границы, который думал, что мог остаться на ночь и надевать мои футболки на свое обнаженное тело. Если это один из самых молчаливых сотрудников гаража, еще лучше.

Это не так. Конечно, это не так.

Джастин вышел из грузовика и устремил стальной взгляд на мое лицо.

— Она чертовски подозрительна.

— Твоего мнения не спрашивал, — проворчал я.

Я не в настроении для дружеской болтовни.

— Оно все еще у тебя есть. У нее с собой дешевый телефон, номера которого она даже не знает. «Очень хочу убраться отсюда», — Джастин кивнул на машину, к которой я прислонился. — Там что-нибудь подозрительное?

— Не то чтобы я искал или интересовался твоим мнением.

Неужели он просто считал, что мы снова лучшие друзья и из-за этой цыпочки вернулись на правильный путь, разгадывая еще одну тайну? У меня больше нет друзей, и они мне не нужны. Именно так мне это и нравилось.

Джастин фыркнул и заглянул в окно "Шевроле".

— Есть что-нибудь интересное? — он поджал губы, и я покачал головой, видя, как у него крутились колесики, и точно зная, что он собирался сказать.

— Она не останется со мной.

Джастин развел руками, словно умоляя.

— Я не верю, что она останется с кем-то еще. Что-то здесь не так, Алекс, ты знаешь это не хуже меня. Кроме этого, где, черт возьми, еще она может остановиться?

— Не моя проблема.

Я встал и начал готовить "Шевроле" к отправке обратно в гараж. Напевая о своем одобрении выбора Джастином бортового эвакуатора, чтобы красавица не пострадала во время транспортировки, я забрался в машину Фрейи, чтобы завести ее и вывернуть колеса прямо.

— О, но это так. Ты уже однажды позволил ей пожить у тебя. Не приговаривай наш старый добрый городок к тому, что он будет принимать на улицах какую-то странную чушь.

Я закатил глаза — чмошник в моей заднице. Эта девчонка никого не смогла бы уговорить, даже если бы попыталась.

— Тогда подключи к этому Джейка. Попроси Кена проверить прошлое, найти штраф за неправильную парковку и запри ее. Я не знаю. Закажи гребаное колесо и увези ее отсюда, — затем я повернулся к нему. — И чтобы ты знал, этот разговор был разовой сделкой. Пока, Джастин.

По лицу Джастина пробежало темное облако.

— Раньше ты был другим. Ты заботился о людях.

— Какого хрена я должен заботиться о ней или о людях в этом городе, если им насрать на меня?

Он покачал головой и нахмурился, наклоняясь, чтобы закончить прикреплять крыло "Импалы" к кузову эвакуатора.

— Ты настоящий лучик гребаного солнца, Алекс.

Я не ответил. Я молча наблюдал, как Джастин запирал "Шевроле" и забирался в кабину грузовика. Он высадил меня и выехал задним ходом.

Я ждал, пока звук двигателя стих бы вдали, прежде чем потащился обратно к дому, все время оглядываясь по сторонам. Я полез в карман, достал ленту для волос, которую Фрейя оставила у меня в ванной, и хмуро посмотрел на нее.

Да. От нее одни неприятности.

ФРЕЙЯ

Я бродила по Литтл-Хоуп, пытаясь найти, чем себя занять, пока ждала звонка Джастина. Сомневалась, что он даже пытался найти место, где я могла бы остановиться. И вот тут возник вопрос на миллион долларов: где я буду спать этой ночью?

Я зашла в закусочную, удобно расположенную на той же Главной улице, и плюхнулась на стул лицом к окну. Заведение небольшое, тихое и уютное, но вокруг стояли несколько человек, разговаривающих друг с другом в ожидании заказов на вынос, а в углу группа пожилых женщин сплетничали за чашечкой кофе. Одна из них положила на меня глаз, и я так поняла, что именно оттуда исходили сплетни. Вошел офицер Джейк и улыбнулся группе женщин, присаживаясь на край соседнего столика и наклоняясь, чтобы поговорить с ними. Ах. Имеет смысл.

Все в меню выглядело жирным и вкусным, с забавными названиями известных людей, и я не могла решить, что бы мне хотелось съесть. Не так давно я завтракала у Алекса, так что голод не заставлял меня впадать в ярость и заказывать все подряд. Пока.

Официантка, эксцентричная девушка двадцати с небольшим лет, одетая в рубашку с коротким рукавом, на обеих руках которой видны красочные татуировки, несмотря на холодную погоду, остановилась, чтобы принять мой заказ. Ее пепельно-светлые волосы собраны в длинный, изящный конский хвост, а в нижней половине накрашенных красным губ виден пирсинг. Она выглядела неуместно здесь, в этом маленьком, консервативно выглядящем городке, и я думала о ней как о родственной душе.

— Доброе утро. Что тебе принести? — прощебетала она.

— Кофе со сливками и… — я замолкла, снова листая меню. — Прости… Я не могу решить.

Официантка ухмыльнулась.

— Позволь мне помочь. Как прошло твое утро? — она положила руку на бедро и улыбнулась.

Я посмотрела на нее и увидела искренний вопрос, а не укол. Я закрыла глаза и вздохнула, думая о головной боли, которая мучила меня последние сорок восемь часов. Или десять лет.

— Так плохо, да? — со смешком спросила официантка и указала на меню. — Попробуй "Одинокий Курт". В нем достаточно калорий, жира и сахара, чтобы поддерживать боеготовность армии, но после плохого утра оно, как правило, помогает людям.

Я засмеялась.

— Звучит как план. Спасибо.

Она взяла мое меню.

— Кстати, я Кайла. Я не узнаю тебя.

— Просто… неожиданный визит, — я устало махнула рукой. — Моя машина сломалась, и теперь мне придется ждать тысячу лет, пока ее починят, — я застонала. — Фу, прости. Плохое утро. Я Фрейя.

Кайла улыбнулась и подняла свой блокнот.

— Я думаю, тебе, возможно, понадобятся два одиноких Курта, — я засмеялась, когда она собиралась уходить, прежде чем крикнула через плечо: — Добро пожаловать в Литтл-Хоуп, где не осталось надежды.

Ее крик снова привлек внимание Джейка, и он угрожающе посмотрел на Кайлу, как будто хотел… причинить ей боль? Это определенно привлекло мое внимание. Джейк с самого начала мне не очень нравился из-за его безостановочного распространения сплетен, а теперь он мне не нравился еще больше. Он подошел ко мне и немного неприятно ухмыльнулся, усаживаясь на стул напротив меня.

— Еще раз здравствуй. Ты все еще здесь.

— Я уверена, ты не хуже других знаешь, что я все еще здесь, — медленно произнесла я, не желая быть слишком дружелюбной с парнем, который только что бросил такой злобный взгляд на очень милую девушку — ту, которая, возможно, являлась моей родственной душой, не меньше.

Он хихикнул.

— Как там твоя машина?

— Если бы ты сказал своему брату поторопиться, было бы гораздо лучше, — категорично ответила я.

— Боюсь, я не могу указывать своему брату, как выполнять его работу, — он добродушно пожал плечами.

— Почему нет? Я уверена, он расскажет тебе, как выполнять твою, — я посмотрела на него поверх кофе, который Кайла только что поставила передо мной.

— Для этого и существуют старшие братья.

Он ухмыльнулся, не удостоив Кайлу взглядом.

— Я бы не знала.

Я улыбнулась Кайле, когда она вслед за Одиноким Куртом налила кофе и аккуратно поставила его на стол. Это чрезмерное количество пищи, состоящей из сосисок, бекона, яиц и французских тостов с клубничным сиропом.

— Привет, Джейк, — ровным голосом произнесла она, в то время как он полностью игнорировал ее.

— Спасибо тебе, Кайла, — ответила я намеренно достаточно громко, чтобы он услышал это и испытал соответствующее чувство стыда, которое ему следовало бы испытать за свою грубость, но он никак не отреагировал. Кайла только грустно улыбнулась и ушла.

— Ты был очень груб с ней, — ледяным тоном заявила я.

— Это то, чего она заслуживает.

Его ноздри раздулись, когда он посмотрел на Кайлу, стоящую у прилавка и смотрящую в свой блокнот. Мой разум пришел в бешенство от его бессердечного ответа.

— Ну, хреново с твоей стороны так говорить, — огрызнулась я на него, хмурясь.

— Поверь мне, это так.

Его лицо исказилось ненавистью, и я почувствовала, что хотела убежать от него как можно дальше. Он мог выглядеть как крутой серфингист, но в нем есть чертовски злая жилка.

— Давай сменим тему. Ты единственный ребенок в семье или старший?

Я вежливо улыбнулась Джейку.

— Не твое дело.

У меня нет никакого интереса дружить с ним — шлюхи важнее братьев — и я не хочу делиться подробностями своей личной жизни с назойливым полицейским.

Джейк напевал себе под нос, прежде чем хихикнул тоном, который звучал явно снисходительно.

— Куда ты направляешься? — предположил он. — Я предполагаю, что кто-то, должно быть, ждет тебя.

— Нет. У меня есть только я.

Я вонзила нож в серединку французского тоста и подняла его в воздух, откусывая от него сбоку, как дикарь. Он хотел шоу? Он получил бы шоу.

— Извини, девушке нужно поесть, — жизнерадостно извинилась я с набитым ртом. — Запах крови всегда вызывает у меня такой голод.

А потом я вгрызлась в еще один кусочек сдобренного сиропом тоста, представляя его окровавленную шею у себя под зубами.

Джейк нахмурился, выглядя явно встревоженным, прежде чем медленно встал и направился обратно в центр сплетен. Я наблюдала за ним так же пристально, как и он за мной, прежде чем Кайла вернулась и заняла свое место напротив меня. Я отложила тост и вытерла рот, медленно оценивая беспорядок, который сотворила, жуя с открытым ртом, затем сделала глоток кофе и пыталась снова вести себя нормально.

— Прости, — прошептала я Кайле.

Она разразилась смехом.

— Твой завтрак за мой счет. Его лицо того стоило.

— Что ж, спасибо!

Я улыбнулась и покопалась в остатках своего Одинокого Курта.

Как раз в тот момент, когда я собиралась проглотить кусочек восхитительного лакомства, в закусочную ворвалась Донна и плюхнулась на стул рядом со мной.

— Мне показалось, я тебя видела, — прощебетала она и взяла полоску бекона с моей тарелки. Я свирепо посмотрела на нее. Нельзя становиться между человеком и беконом. — У меня для тебя плохие новости, дорогая.

Я перестала жевать.

— Что?

— Я не могу найти, где тебе остановиться. У нас маленький городок, и никто не сдает жилье. Я бы взяла тебя на пару дней, но у меня нет комнаты, милая. Извини.

Она одарила меня извиняющейся улыбкой, которая затем внезапно стала почти маниакально ангельской, когда она продолжила:

— Думаю, тебе придется остаться с Алексом!

Да, теперь я понимала, как все это здесь работало.

— Он тоже не сдает комнату, — нейтрально ответила я.

— Ты спрашивала? — она оживилась, пытаясь стащить еще полоску, но я отодвинула тарелку и свирепо посмотрела на нее.

— Вроде того, — уклонилась я.

— О, — ее улыбка погасла. — Тогда я действительно не нашла для тебя места. Прости, дорогая.

Она выглядела искренней, и у меня не хватило духу нагрубить ей, хотя Джейк всего несколько минут назад активировал мой режим стервы.

— Все в порядке, Донна. Не беспокойся обо мне, — пыталась убедить я ее, задаваясь вопросом, как мне убедить себя в том, что в конце концов все тоже будет хорошо.