Разбитая надежда

Глава 19

Тея

— Я бы хотела, чтобы тебе не нужно было идти на работу.

Мило, Тея. Это прозвучало так же цепко и жалко вслух, как и в моей голове.

Мне тоже было наплевать.

Что я действительно хотела сделать сегодня, так это свернуться калачиком с Логаном на диване, посмотреть фильмы и позволить Чарли провести тихий день со своими родителями. Одна вещь, которую я узнала за последние четыре дня, заключалась в том, что Нью-Йорк был точно таким, каким я его помнила: шумным, хаотичным и дорогим.

Квартира Логана была настоящим убежищем и быстро стала моим любимым местом в Нью-Йорке.

Все остальное было ужасно.

— Прости, детка. — Логан притянул меня ближе. — Я бы тоже хотел, чтобы мне не нужно было идти, и мы могли бы просто провести день в постели. Но я не могу.

— Я знаю, — пробормотала я, закрывая глаза, чтобы запомнить эти последние несколько мгновений вместе в его постели.

Кровать Логана была массивной, почти такой же большой, как вся моя комната в коттедже. Она стояла напротив стены с окнами, выходящими на город. На улице все еще было темно — на этой неделе я узнала, что Логан уходил на работу до рассвета, — но солнечные лучи начали освещать небо и медленно просачиваться в его спальню.

Как и вся остальная часть его пентхауса, эта комната была великолепна. Его толстое серое одеяло было тяжелым, и с его теплым телом, прижатым к моему, я была в коконе роскоши.

— Мне нравится твоя кровать.

— Я люблю тебя, — прошептал он в мои волосы. Мои глаза распахнулись, как только он добавил еще три слова. — В моей постели.

Я расслабилась, надеясь, что он не почувствовал, как я вздрогнула.

Но он почувствовал.

Не скрывая своего разочарования, он поцеловал меня в макушку, отпустил и скатился с кровати. Когда он шел в ванную, мышцы его спины и плеч были напряжены. Его руки были сжаты в кулаки.

Черт возьми. Я не хотела ранить его своей реакцией, это бы просто рефлекс.

Мы уже достигли этого этапа? Мы были вместе так недолго. Мы были в стадии «Я люблю тебя»?

На прошлой неделе он сказал мне, что влюбляется в меня. Я тоже влюблялась в него. И как бы мне ни хотелось услышать эти три коротких слова в его глубоком голосе, я не была готова.

Я люблю тебя означало принятие решений о будущем. Это означало изменение имен и говорящих младенцев.

Я люблю тебя означало, что нам с Чарли нужно будет переехать.

После того, как Логан поговорил со мной прошлой ночью о своем решении поступить в юридическую школу, я лучше поняла, почему он так усердно работал.

Ему это нравилось.

Его стремление к успеху было сильнее, чем я когда-либо видела. И в некотором смысле, я думаю, он все еще пытается проявить себя перед своей семьей. Он показывал им, что, хотя он и не пошел по пути, которого все ожидали, он все еще достоин занять пост главы семьи.

Логан преуспевал в испытаниях и обязанностях. Достижение подпитывало его. Но через четыре дня я поняла, что не могу конкурировать со всем этим. Ему нужна была его карьера, которую он не построил бы в Монтане.

Душ в ванной включился, и я села, зная, что не смогу снова заснуть. Я подошла к шкафу Логана и вытащила кое-какую одежду из своего чемодана. Одевшись, я спустилась вниз и заглянула в комнату Чарли, чтобы увидеть, что она все еще спит. Затем пошла на кухню за кофе.

В первое утро, когда я была здесь, я предложила приготовить Логану завтрак, но потом появился Шон с бутербродом в руке и увез Логана в фирму. В понедельник у них была ранняя утренняя встреча для наверстывания упущенного.

На следующее утро после этого я не предложила ему завтрак, но приготовила ему кофе. Он сделал два глотка, прежде чем появилась Пайпер, — его ассистентка из фонда, с латте и его любимым бубликом. Вторник был их днем встречи, потому что Логан занимался всем.

Вчера, в среду, я проснулась одна в постели. Я спустилась вниз и обнаружила Логана, выходящего из спортзала в пентхаусе. Он вышел без рубашки, с бугрящимися мышцами, блестящими от пота. Я почти набросилась на него, пока Юрий, — его личный тренер, не последовал за ним, неся протеиновый коктейль.

Сегодня был четверг, и я понятия не имела, кто будет его первой встречей за день.

Вероятно, еще один помощник.

Вскоре после того, как я села за расширенный кухонный остров с чашкой кофе в руке, Логан спустился в холл, поправляя запонку.

Боже, он был сексуален. Костюмы, которые он надевал на работу каждое утро, вызывали восторг. Каждый угол и каждая линия были идеальны. Сегодня была однотонная черная тройка с накрахмаленной белой рубашкой и приталенным жилетом. Его золотистый галстук сочетался с карманным шарфом.

И вот я здесь, в пятидолларовых серых леггинсах и огромной персиковой толстовке, которую купила, когда была беременна.

— Хочешь кофе? — спросила я.

— Не вставай. Я сделаю сам.

Я впитывала его, пока он наливал чашку.

— Никаких личных помощников сегодня утром?

Он оглянулся через плечо и ухмыльнулся.

— По четвергам я обычно прихожу на работу пораньше и встречаюсь там со своим помощником. Но сегодня я опоздаю, потому что кто-то трижды нажал на кнопку повтора.

Я улыбнулась. Когда его будильник зазвонил, я забралась на него сверху, воспользовавшись его утренней эрекцией, пока мы оба не кончили вместе и не рухнули потной кучей.

— Это были хорошие двадцать семь минут.

Он поставил свой кофе и обошел бар, развернув мой стул так, чтобы встать у меня между ног.

— Гарантированно лучшая встреча за весь день.

Я обхватила его руками за талию, крепко обнимая и вдыхая запах его одеколона. Казалось, он избавился от своего разочарования, которое испытал ранее, и это было облегчением. Я не хотела, чтобы наши последние пару дней вместе были напряженными. Кто знает, когда у него будет время вернуться в Монтану, чтобы навестить меня, и мне понадобится длительный перерыв, прежде чем подумать о другой поездке в город.

По крайней мере, год. Может быть, два.

— Я подумал, что мы могли бы пойти куда-нибудь поужинать сегодня вечером. — Он поиграл с концами моего конского хвоста. — Я бы хотел пригласить вас с Чарли в мой любимый ресторан.

— Звучит неплохо.

— Тебе нужно коктейльное платье. Может, пока ты ходишь по магазинам за своим сегодняшним платьем, ты сможешь подобрать что-нибудь для меня и Чарли, чтобы надеть сегодня вечером.

Я заставила свои плечи оставаться расслабленными, чтобы он не почувствовал, как я съежилась.

— Конечно.

Логан пригласил меня на завтрашний вечер в честь фонда его семьи, так что сегодня мне было поручено найти бальное платье. Я могла бы купить красивое платье. Но достать одно для Чарли? Он понятия не имел, какой вызов он бросил.

— Мне уже надо ехать.

— Увидимся вечером. — Я отпускаю его, приподнимая подбородок для быстрого поцелуя.

Его ботинки стучали по мрамору, когда он шел к двери. Когда дверь за ним закрылась, я вынесла свой кофе на террасу и опустилась на широкий шезлонг.

Помимо его спальни, эта терраса стала моим любимым местом в пентхаусе Логана. У его садовника повсюду были кашпо и горшки. Зеленые листья и яркие цветы рассыпались по краям камня и бетона. Это было так близко к крыльцу моего коттеджа, как я могу помнить, за исключением Хейзел и ее сигаретного дыма, по которому я скучала все больше и больше с каждым утром.

Я потягивала свою чашку, наблюдая, как солнце поднимается все выше. Были люди, которым нравился городской пейзаж, но это место не имело ничего общего с видом на озеро с моего заднего двора.

И сегодня мы будем выброшены из пентхауса в безумие, ради покупок всех вещей.

Все, что я хотела сделать сегодня — это пообщаться с Чарли и показать ей части города, которые ей могут понравиться, например, Центральный парк. Потому что до сих пор Нью-Йорк ее не впечатлил. И хотя у меня были свои причины не любить город, я хотела, чтобы Чарли здесь понравилось, ради Логана.

Но ничего хорошего в этой поездке не было.

В первый день помощник Логана, Шон, повел нас за покупками для ее комнаты. Мы пошли в большой универмаг, чтобы купить игрушки и книги, но это был зоопарк, и она была совершенно ошеломлена. После часа блужданий по магазину, наталкиваясь на плечи и протискиваясь в тесных пространствах, она выбрала только одного плюшевого льва, чтобы принести домой.

Когда Шон предложил отвезти нас за покупками в другое место, она отказалась, сказав, что в ее комнате больше ничего не нужно.

На следующий день я отвезла ее в Эмпайр-стейт-билдинг, где поездка на скоростном лифте напугала ее. Затем вчера мы ходили в Рокфеллер-центр и на Таймс-сквер. Это вышло лучше, но она все еще чувствовала себя не в своей тарелке среди толпы и суеты.

Не помогло и то, что она провела так мало времени с Логаном. Он уходил до того, как она просыпалась каждое утро, и возвращался как раз к позднему ужину и укладывал ее спать. Мы оба воочию убедились, насколько напряженным был его график здесь.

Сегодняшние покупки платьев, которые она отказалась носить дома, означали, что я испорчу еще один день ее не очень веселых каникул.

— Мамочка, мы уже закончили? — проворчала Чарли. Она сидела в углу раздевалки, пиная стену.

Это была последняя остановка в наш адский день покупок. После двух магазинов в поисках коктейльных платьев для меня — одно для сегодняшнего ужина, а другое для ужина с родителями Логана — мы отправились за покупками для Чарли. Три истерики в трех примерочных истощили мое терпение. Но удовольствие от шоппинга на этом не закончилось. Теперь мы были в модном бутике, пытаясь найти бальное платье для завтрашнего гала-концерта.

— Не пинай стену, — прошипела я, пытаясь застегнуть молнию на спине своего платья.

— Я могу вам помочь? — спросила продавщица с другой стороны занавески.

Я вздохнула и опустила руки, затем прижала лиф платья к груди.

— Не могли бы вы помочь мне застегнуть его?

Золотой занавес распахнулся, и она вошла в сопровождении швеи с ниткой и иголкой. Она быстро дернула молнию, туго стягивая платье вокруг моих ребер.

— Выглядит просто прелестно. — Она сделала шаг назад, оглядывая меня с ног до головы. — Вы должны выбрать это. Это да-вайн.

Она сказала это о последних пяти платьях, все из которых я ненавидела. Но поскольку я ненавидела это платье чуть меньше, чем другие, и мне отчаянно хотелось закончить наш шоппинг-марафон, придется обойтись этим.

Я натянуто улыбнулась ей и кивнула.

— Да, давайте возьмем это.

Продавщица щелкнула пальцами, вызвав бурю активности за пределами примерочной. Час спустя, после того, как подол платья был приколот булавками, а продавщица получила инструкции о том, куда доставить платье, туфли, украшения и нижнее белье, мы с Чарли покинули бутик, наконец-то покончив с покупками.

Кредитная карта Логана использовалась сегодня чаще, чем моя за месяц.

— Мы уже закончили ходить по магазинам? — заскулила Чарли, когда она скользнула на заднее сиденье городской машины Логана.

— Да. — Я вздохнула с облегчением, пристегивая свой ремень безопасности, затем ее. — Должны ли мы сделать что-нибудь веселое? Хочешь пойти в парк? Мы могли бы прогуляться и покормить уток.

Она покачала головой.

— Нет, спасибо.

Ну, черт. Моя дочь никогда не отказывалась от прогулок.

— Я поняла. — Я хлопнула в ладоши, выпалив первое, что пришло мне в голову. — Как насчет того, чтобы сделать что-нибудь особенное для дяди Джексона?

Это вызвало у нее интерес.

— Например, что?

— Ты знала, что он раньше жил здесь? Точно так же, как я, когда была ребенком?

Она кивнула.

— Ну, здесь было одно место, где мы обычно покупали сэндвич с фрикадельками. Это его самый любимый сэндвич. Что, если мы пойдем и купим сэндвич, чтобы положить его в холодильник, а потом отвести ему домой?

— Да! И один для бабушки тоже.

— Конечно. Мы купим тонну и приготовим особенный ужин, когда вернемся домой.

Она улыбнулась и наклонилась ко мне. Я не была уверена, было ли это упоминание о Джексоне или Хейзел, или просто возвращение домой, но это была первая счастливая улыбка, которую я увидела от нее за весь день.

Когда водитель отъехал от тротуара, мой желудок сжался. Возвращение в Бруклин будет болезненным, но ради Чарли я все равно это сделаю.

Мы собирались к Джованни.

— Это оно, мэм? — спросил водитель через плечо.

Было ли это оно?

Я изучала ресторан, обращая внимание на выцветшую вывеску и выцветший красный навес над входной дверью. Костюм Джованни был поношенным и намного меньше, чем я помнила. На окнах всегда были решетки? Из машины я могла разглядеть те же столики, которые мы с Джексоном когда-то делили. Всегда ли было только три? Я не могла вспомнить дни, когда мы приходили к Джованни, и у прилавка не было очереди, но сегодня ресторан был мертвым.

— Мы на минутку, — сказала я водителю, беря Чарли за руку, когда мы отстегнули ремни и выбрались с заднего сиденья.

Она крепко обняла меня, когда мы открыли входную дверь, позвонив в знакомый звонок. Звук, по крайней мере, не изменился, или запах чеснока и помидоров.

— Что я могу вам предложить? — Официантка за стойкой не подняла глаз от своего журнала, чтобы поприветствовать нас.

— Эм, я хотел спросить, могу ли я заказать сэндвич с фрикадельками, тот, что вы готовите в своей закусочной, на вынос?

— Дайте мне проверить. — Она закатила глаза и отложила журнал. — Эй, Рути!

— Она забавно говорит, — прошептала Чарли, когда девушка исчезла на кухне.

— Это просто ее акцент, дорогая. У некоторых людей в городе другой акцент.

Хотя, ни Джексон, ни я никогда не улавливали бруклинский акцент. Он родился в Пенсильвании и научился говорить там, прежде чем его привезли в Нью-Йорк. И поскольку все няни в приюте были из других штатов, обычно миссионеры из некоторых церквей Среднего Запада, которые работали волонтерами в городе в течение года, я сама никогда не улавливала акцент.

— Вы та леди, которая хочет мяса? — Из задней части закусочной вышла женщина, но остановилась, не дойдя до прилавка. — Тея?

У меня отвисла челюсть.

— Рут?

Мы долго смотрели друг на друга, пока шок на ее лице не превратился в самодовольную, стервозную ухмылку.

— Так, так, так. Вернулась на эти улицы. Я всегда знала, что ты вернешься.

Ее голос звучал как гвозди по классной доске, и я притянула Чарли ближе к себе.

— Я просто приехала в гости. Я надеялась купить несколько сэндвичей для Джексона и забрать их домой в качестве подарка.

— Знала, что вы двое в конечном итоге будете вместе. — Она оглядела меня с ног до головы, прежде чем кивнуть Чарли. — Это его ребенок?

— Нет. — Я покачала головой. — Мы не вместе. Ничего не изменилось, мы просто друзья.

— Угу. — Она усмехнулась, глядя мимо нас на машину снаружи. — Хорошая машина.

— Спасибо. Слушай, я думаю, нам лучше уйти. — Теперь я ни за что не стала бы заказывать еду у Джованни, не тогда, когда знала, что Рут плюнет в нее.

— Но мамочка.

— Не сейчас, Чарли. — Я подтолкнула ее к двери.

Я повернула ручку, когда пронзительный голос Рут остановил меня перед тем, как я хотела уже выйти.

— Прямо как в прошлый раз, да? Убегаешь, не попрощавшись? На этот раз садишься в шикарную машину. Думаешь, ты слишком хороша для этого района, Тея? Думаешь, ты все еще лучше меня? Потому что это не так. Ты все еще просто тупой мусор.

Я думаю, она все еще горевала о том, как закончилась наша дружба.

Рут была моей ровесницей и одноклассницей в школе. Она была моей лучшей подругой, или я так думала. На самом деле, Рут использовала меня годами. Когда она захотела, чтобы с ней за партой по английскому сидел симпатичный мальчик, я уступала место ей, хотя сама села первой. Когда на втором курсе ей понадобилось двадцать долларов, чтобы купить новый рюкзак, я одолжила ей деньги, хотя копила их на зимнюю обувь — она так и не вернула мне их.

Но Рут была другом, за которого я бы все отдала. Мои скудные вещи принадлежали ей по праву. И она брала, и брала, и брала. Я позволяла ей, пока не обнаружила, что она трахается с моим парнем в кладовке бара, где мы обе работали.

Я показала свой характер своему парню-мудаку. Он был пьян и притворялся, что не осознает свою ошибку. Но Рут точно знала, что она делала. После того, как он застегнул штаны и, спотыкаясь, вышел из бара, она сказала мне, что это не ее вина, а моя. Я не удовлетворяла его, поэтому он изменил.

Это было последней каплей.

В тот момент я поняла, насколько токсичной и эгоистичной была Рут, и, наконец, прислушалась к совету Джексона и Хейзел. Избавление от нее тянулось очень долго. Не сказав ни слова Рут, я уволилась с работы и уехала из Бруклина. Я нашла квартиру с дырой в стене на Манхэттене в паре кварталов от Джексона и начала работать в баре отеля, где я в конце концов встретила Логана.

Где была создана Чарли.

И из-за маленькой девочки, цепляющейся за мою руку, задаваясь вопросом, что происходит, я не собиралась позволять этой суке так разговаривать со мной даже секунду.

Я отвернулась от двери, выпрямившись во весь рост.

— Я никогда не была и никогда не буду мусором. И я не слишком хороша для этого района, Рут. Но я слишком хороша для тебя. Хорошей тебе жизни.

Ее лицо приобрело пятнистый оттенок фуксии, но я проигнорировала ее и высоко подняла подбородок, когда вывела Чарли на улицу и повела к машине. Когда дверь за нами закрылась, я не удостоила Джованни еще одним взглядом.

Я не хотела вспоминать его так, как я увидела сегодня.

— Куда-нибудь еще, мэм? — спросил водитель, когда я помогала пристегиваться Чарли.

— Да, не могли бы вы, пожалуйста, проехать по кварталу и повернуть направо? Я скажу вам, где остановиться. — Я говорила быстро из-за адреналина в моих венах, но он все понял и отъехал от обочины.

— Куда мы теперь едим? — спросила Чарли.

— Ты увидишь. — Я улыбнулась ей и наклонилась, чтобы поцеловать ее в лоб. Потребовалась всего минута, чтобы добраться туда, куда я хотела, и я сказала водителю остановиться.

— Видишь это здание? — спросила я Чарли, указывая в боковое окно.

Она вытянула шею, чтобы увидеть, и кивнула.

— Да.

— Вот где я выросла. Это было место, где я жила.

— Ты жила там с бабушкой?

Я кивнула.

— Да. Здесь я встретила бабушку.

Приют, очень похожий на закусочную Джованни, не был тем просторным и высоким зданием, которое я помнила с юности. На самом деле он был ненамного больше, чем школа Ларк-Коув. Он был заброшен, все окна темные и заколочены. Двери были заперты на цепочку.

Но когда-то это был дом, и я хотела, чтобы Чарли знала, откуда я родом.

Я провела много одиноких дней и ночей в этом здании. У меня было бесчисленное количество ночей, когда я хотела, чтобы кто-то любил меня, бесконечные дни надежд, что кто-то захочет, чтобы я была частью их семьи.

Это все, чего я когда-либо желала.

Семья. Безусловная любовь.

Это произошло не сразу, но Чарли была воплощением всех этих желаний.

Возможно, Хейзел была права. Может, возвращение сюда помогло бы мне избавиться от воспоминаний из прошлого.

Потому что теперь я знала, что больше сюда не вернусь.

Мой телефон зазвонил от нового электронного письма, и я достала его из сумочки.

От: аноним743

Тема: Ты всего лишь дешевая шлюха.

Aноним743 писал мне на электронную почту всю неделю. По одному письму в день. Теперь я знала, что это не спам. Даже после того, как я заблокировала его, они все еще продолжали приходить. Богам электронной почты было все равно, что какой-то неизвестный человек преследовал меня.

Но, как я делала с каждым из предыдущих, я удалила его и сказала себе, что они прекратятся. Я, вероятно, только что разозлила клиента, путешествующего через Ларк-Коув. Пару недель назад в баре была группа пьяных придурков, которые постоянно ворчали по поводу моей еды, напитков и обслуживания. Один из них, вероятно, сейчас по-настоящему смеялся.

Я оторвала взгляд от телефона, оглядываясь на приют.

Аноним743 был все во лишь шуткой, потому что, если я могу сидеть здесь перед местом, где я в основном была в одиночестве, и не сломалась, тогда глупое электронное письмо не сломило бы меня.

— Хорошо, — сказала я водителю. — Мы можем ехать.

Пока он вез нас обратно на Манхэттен, я прокручивала в голове события дня. В некотором смысле, встреча с Рут у Джованни была благословением. Это разозлило меня настолько, что я отправилась в приют. И там я вспомнила, почему я уехала из Нью-Йорка в первую очередь.

Чтобы построить свою собственную жизнь. Жить по своему выбору. Быть с единственной семьей, которую я когда-либо знала.

Логан и я жили во сне последние пару недель, но пришло время проснуться и посмотреть правде в глаза. Кнопка повтора была нажата достаточно долго.

Когда мы уедет отсюда в понедельник, я отпущу его. Я порву с этим, прежде чем мы потратим месяцы или годы, борясь с отношениями на расстоянии, которые могли закончиться только болью для нас обоих.