Удар по казино. Реальная история о шести студентах, которые обыграли Лас-Вегас на миллионы долларов.

Глава 29

Кевин уже входил в кухню, когда вдруг у него из рук вывалился контейнер «Туппервэр». Дюжина пластиковых судков «Дэй-Гло» самых разных форм и размеров полетела на пол, герметичные крышки отскочили, выпуская наружу кулинарный фонтан из блюд народов мира. Он смотрел на копию съедобной картины Джексона Поллока. Смелые мазки говяжьей грудинки с вкраплениями пельменей из свинины и засахаренных бататов, агрессивные острые стебли печеного аспарагуса, которые скрещивались, как копья, с шампурами для мяса под японским соусом терияки. Кевин покачал головой, думая о том, зачем он согласился, чтобы мать так нагрузила его в дорогу, когда он уезжал из своего дома в Вестоне. Его сестрам повезло гораздо больше: авиакомпании никогда не разрешили бы им брать на борт столько контейнеров «Туппервэр», чтобы осчастливить маму.

Незапланированное воссоединение семьи было то, что нужно, чтобы Кевин забыл о своих проблемах с налогами, об откровениях Микки по поводу списка, о мрачных событиях, о которых рассказал Мартинес после поездки с Фишером на Багамы. Вместо того чтобы предаваться отчаянию в своей квартире, вытягивать из Фишера подробности жесткого запрета на Багамах, Кевин провел последние два дня, соревнуясь с сестрами в поедании десятков блюд с заядлым аппетитом Льюисов. Его обычный заплыв в понедельник вечером будет теперь непростым делом, учитывая, сколько воды он вытеснит из бассейна.

Он опустился на колени в кухне и начал сгребать с пола выпавшую еду, используя пластиковые крышки в качестве совков. Когда он уже почти собрал все, до него дошло, что в гостиной надрывается телефон.

Кевин обтер руки о джинсы и побежал на упрямый зов. Он нашел трубку, придавленную одной из диванных подушек, и прижал к уху настойчиво ревущий кусок пластмассы. «Пусть это будут хорошие новости. Я и так по уши в мясных обрезках», — подумал он.

«Кевин, я только что прочел странное электронное письмо от Кианны», — послышался голос.

Это был Дилан. И это было очень странно само по себе, потому что было раннее утро. Дилан и Джилл, как правило, в десять утра еще спали, если только не были в Вегасе. Кевин подумал, что у них очередная размолвка. За последние месяцы такое случалось у них все чаще и чаще.

«Что за письмо?» — спросил Кевин.

Единственное, что связывало Кианну с Диланом, был блэкджек, и, поскольку команда не собиралась для планирования новых поездок после откровений Микки, Кевин никак не мог взять в толк, зачем Кианна посылала Дилану письмо по электронной почте поздно вечером в воскресенье.

Дилан ответил: «Она просит меня отправить ей все записи по игре за последний год. Когда я попытался добиться от нее объяснений, она сказала, что она и еще пара человек из команды собираются на следующие выходные в Вегас. Кевин, есть что-то, чего я не знаю?»

Кевин приподнял бровь. Он все еще вытирал руки о джинсы. «Я сам чего-то не знаю. Мы не обсуждали никаких поездок с тех пор, как узнали о списке», — сказал он.

«А что Фишер с Мартинесом?» — спросил Дилан.

«Они вернулись с Багамов всего неделю назад. Из того, что рассказал мне Мартинес, я знаю, что это был достаточно жесткий инцидент. Их выгнали силой», — ответил Кевин.

«Все намного хуже, — перебил его Дилан. — Фишера видели в спортзале в пятницу. У него здоровый синяк под глазом и ссадина на щеке. Он не говорит, откуда это, но наверняка это как-то связано с Багамами».

Кевин снова задумался. Он был обеспокоен, но не хотел спешить с выводами. Фишер, как всем было хорошо известно, не пропускал хорошую драку. Эти синяки и ссадины он мог получить и не на Багамах. Его гораздо больше насторожило письмо Кианны. Зачем ей отчеты по играм, если она не планирует игру команды? И почему Кевин ничего не слышал о поездке в Вегас? Он был одним из крупных игроков. А Дилан был секретарем команды. Что-то тут не складывалось.

«Давай-ка я позвоню Фишеру, — сказал Кевин. — Выясню, в чем дело. Ты пока не засыпай минут десять, если можешь».

Он положил трубку и набрал номер Фишера. Его тут же перевели на автоответчик, признак того, что Фишер говорил с кем-то и отключил функцию АОН. Становилось все интересней и интересней. Кевин набрал номер Мартинеса, но тот тоже не брал трубку. Кевин нутром чувствовал, что что-то происходит. Он стал нажимать кнопки своего переносного телефона (подарок от «Могикан Сан»), копаясь в памяти, чтобы найти номер телефона Кианны. Ведь это она прислала электронное письмо. И, если на самом деле что-то происходит, ее будет легче всего расколоть.

Он нашел ее номер и включил автонабор. С другого конца линии послышались три гудка, потом голос Кианны: «Фишер? Майкл с нами. Я еще не дозвонилась до Брайана…»

«Кианна?» — прервал ее Кевин. Его щеки горели. Определенно что-то готовилось. Вся чертова команда была на связи.

«Ой, Кевин. Я думала, это Фишер. Послушай, я сейчас немного занята…»

«Не выйдет, — рыкнул в ответ Кевин. — Я хочу знать, что, черт возьми, происходит. Зачем ты просила Дилана записи по играм? И что это за поездка в Вегас на следующие выходные?»

На другом конце возникла пауза, потом Кианна спокойно произнесла: «Думаю, тебе лучше поговорить с Фишером».

«Фишер сейчас тоже немного занят. Послушай, Кианна, я имею право знать, что происходит. Я часть команды, не так ли?» — с раздражением спросил Кевин.

Он все больше злился. Часть команды? Он один из ее крупных игроков. Он доказал это годами игры.

«Кевин, — отозвалась наконец Кианна. — Фишер и Мартинес организуют новую команду. Не думаю, что тут что-нибудь личное. Они только хотят кое-что изменить…»

Кевин бросил трубку. В висках стучало. Две недели назад, сидя в гостиной Микки, он думал о том, чтобы бросить подсчет карт. Но теперь это было не уходом — его выбрасывали. Из его собственной команды, черт побери.

Он набрал номер Фишера и снова услышал автоответчик. Он нажал повторный набор, после чего послышались короткие гудки. Он нажимал кнопку снова и снова.

На шестой раз Фишер взял трубку. Голос у него был возбужденный: «Кевин, я не могу сейчас говорить…»

«Тебе придется, Фишер, потому что я имею право на ответ. Ты выбрасываешь меня из команды?» — спросил Кевин.

Фишер кашлянул. Кевину показалось, что ему трудно говорить. Возможно, вовсе не потому, что для него это был эмоционально напряженный разговор, — просто у него был разбит рот.

«Не совсем так, — ответил Фишер. — Мы перестраиваемся. Ты знаешь, у нас в последнее время были проблемы. Мартинес и я думаем, что пришла пора перегруппироваться, отнестись ко всему более серьезно».

Кевин вцепился в трубку. «Ты думаешь, что я несерьезный?» — спросил он.

«Честно говоря, да. Согласись, Кевин, для тебя это всего лишь хобби. А мы на этом зарабатываем себе на жизнь. Ты никогда не был готов отдаться этому на все сто процентов. И теперь мы поняли, что такая ситуация опасна», — разъяснил Фишер.

Кевин думал о том, так ли он понял Фишера, и потому спросил: «Ты меня в чем-то обвиняешь?»

«Конечно, нет, — поспешно сказал Фишер. — Но я больше не хочу играть с тем, кто со мной не до конца. Я отдал команде все. У меня в этой жизни больше нет ничего, что имело бы значение. Ты можешь сказать такое о себе?»

Кевин замолчал. Неужели Фишер был прав? Кевин относился к подсчету карт как к увлечению, а не как к единственной цели в жизни. Но это не значит, что он ничего не дал игре. И это, разумеется, не значит, что он сделал что-то, что поставило их всех под угрозу. Он начал думать о том, не было ли здесь какой-то иной причины. Он вспомнил, с какой готовностью Фишер вывел из команды Микки, чтобы иметь для себя возможность зарабатывать больше денег.

«Это неправильно, Фишер. Исключать меня за спиной», — сказал Кевин.

«Ничего личного…» — начал Фишер.

«Черта с два, — выпалил Кевин, злясь еще сильнее. — Если ты хочешь больший кусок пирога, ты мог бы сказать мне об этом прямо. Если ты считаешь, что я уделяю недостаточно времени планированию игр или отдаю команде слишком мало уик-эндов, я мог бы внести кое-какие коррективы».

«Мне не нужны коррективы, — сказал Фишер. — Я хочу руководить командой по-своему. Именно это я и собираюсь сделать. Кевин, ты же сам сказал, что надо ненадолго притихнуть. Взять немного времени, чтобы все обдумать. Вот и отлично, у тебя сейчас времени сколько угодно».

Связь прервалась, и Кевин швырнул телефон на диван.

Несколько минут спустя Кевин немного успокоился. В том, что сказал Фишер, была доля правды. Но все равно было больно оттого, что его выбрасывают из команды. И теперь, по его мнению, перед ним было два выхода. Принять решение Фишера и совсем отказаться от такого образа жизни или произвести свою собственную перегруппировку.

Сначала он позвонил Дилану.

«Прошло больше десяти минут», — произнес Дилан.

Кевин принимал решение на ходу: «Дилан, Фишер откалывается и забирает с собой команду. У нас есть выбор: либо отказаться от блэкджека, либо создать свою команду. Я знаю, что у тебя с Джилл были какие-то нелады и, насколько я знаю, это частично связано с тем, как мы живем. Но я все же хочу попробовать. Ты со мной?»

Дилан ответил, не задумываясь: «Мне, собственно, никогда не нравился Фишер. Напыщенный болван. Не могу говорить за Джилл, но, думаю, она согласится. Ей слишком нравится эта жизнь, чтобы так легко от нее отказаться. А что остальные?»

Немного подумав, Кевин сказал: «Скорее всего, Мартинес и Кианна останутся с Фишером. Майкл и Брайан тоже. Но у меня с остальными особо теплых отношений никогда и не было. Только с Таем. Я ему прямо сейчас позвоню».

Кевин положил трубку уже с большей уверенностью в себе. По крайней мере, он не остался один. Его команда будет небольшой, но зато эффективной. А с Диланом и Джилл будет гораздо спокойнее. Как сказал Фишер, все, что было в жизни у него с Мартинесом, — это подсчет карт. Кевин, в свою очередь, хотел, чтобы подсчет карт был вариантом, а не жизненной необходимостью.

Он дозвонился до Тая по номеру телефона в подвале общежития. Как всегда, разговор происходил на фоне шумной вечеринки.

«Я сегодня всеобщий любимчик, — произнес Тай заплетающимся языком. В таком подпитии Кевин его никогда еще не заставал. — Сначала Фишер, потом Кианна. Теперь вот ты. Я как будто на номере справочного бюро».

«Значит, ты слышал, что происходит?» — спросил Кевин.

«Гражданская война, — сказал Тай. Вокруг него стучали бильярдные шары и орали пьяные студенты. — Революция. Неотесанная чернь у ворот. Все такое. У меня такое чувство, что папа и мама разводятся».

Кевин рассмеялся. «Послушай, Тай, — сказал он. — Тебе решать. Ты знаешь, как я к этому отношусь. Мы будем играть не так агрессивно, как прежняя команда. Мы не будем напирать изо всех сил и не будем зарабатывать столько денег. Но мы будем получать удовольствие».

Тай не отвечал так долго, что Кевин подумал, что тот вырубился после всей этой выпивки.

«Мне нравится считать карты, — произнес он. — Но я не хочу превратиться в итоге в Фишера или, что еще хуже, в Микки Розу. В один прекрасный день я хочу получить работу, квартиру и, если Богу будет угодно, подругу жизни. В общем, я с тобой».

Кевин с облегчением повесил трубку. Его взвод был в полном составе.

Кевин свернулся в калачик на своей постели и уже почти задремал, когда вдруг снова зазвонил телефон. Он взял трубку, потому что это мог быть только один человек.

«Так не должно было получиться, — сказал Мартинес вместо приветствия. — Но ты знаешь, что это неизбежно. Теория хаоса от МТИ. Сведи вместе социально несовместимых друг с другом таких суперинтеллектуалов, как мы, и рано или поздно ты получишь хаос».

Кевин прикрыл глаза и неопределенно сказал: «Может быть».

Он не мог побороть грусть по поводу развала команды, ведь они пережили вместе достаточно сложные времена.

«Я никогда не рассказывал тебе, почему я ушел из МТИ?» — спросил Мартинес.

Кевин открыл глаза и ждал, когда Мартинес продолжит.

«Потому что я был не на своем месте. Меня тогда уже завербовал Микки. И я знал, что такая жизнь точно для меня. Кое-кто мог сказать, что я впустую растрачиваю способности. Но я считаю, что именно этим я и должен заниматься. Кевин, я — карточный каунтер», — закончил Мартинес.

После того как они распрощались, Кевин сидел в темноте, думая о том, что сказал ему Мартинес. Это было своего рода извинением. Это было одновременно похоже и на вызов. Это было то же самое, что сказал ему Фишер, только другими словами.

Сколько сил готов был вложить в систему Кевин? Как далеко готов был зайти он сам?