Холден, приплясывая, шел к машине. Он представлял, что танцует с Эллой, как несколько минут назад в репетиционном зале. Они кружились и смеялись, слушая прекрасную песню. Его любимую. Она называлась «Может, мы с Эллой снова подружимся».
Все, кого они встречали в школе, казались ему добрыми и хорошими людьми. Холден улыбался и молился за каждого из них. Некоторые ребята вели себя неправильно, хотя в душе они были хорошими людьми. Например, футболисты или девчонки, которые постоянно смеются. Холден молился о том, чтобы они показали миру, что внутри них живет доброта. Тогда все ученики Фултонской школы были бы счастливы.
«Сегодня чудесный день, правда, мама?» Он улыбнулся ей, когда они подошли к машине. «Я рад, что вы поговорили с Эллой».
— Залезай в машину, Холден. — Мама открыла дверь. — Не забудь пристегнуться.
«Не забуду. Ведь ремень придумали для безопасности». Музыка стала громче. Вступили скрипки и виолончели. Мама села в машину, и он снова улыбнулся. «Хорошо, что ты была вместе со мной и Эллой. Мы будем дружить все вместе».
— Элла сказала, ты смотрел на нее сегодня. — Мама глядела на дорогу, по которой они ехали.
«Да, смотрел». У Холдена было прекрасное настроение. «Я же говорил, что вижу Эллу. А она видит меня. Мы всегда будем видеть друг друга. Глазами и сердцами».
Мама продолжала говорить, но Холден плохо слышал ее из-за музыки. В голове звучала плавная, красивая мелодия. Барабанов не было слышно. Холден глубоко вздохнул и положил голову на спинку сиденья. Это лучший день в его жизни. Во-первых, Элла его вспомнила. Во-вторых, она разговаривала с его мамой.
Он был рад, что Элла принесла в школу фотоальбом.
— Я хочу тебе кое-что показать, Холден, — сказала она.
«Как мило с твоей стороны, Элла». Когда он смотрел на фотографии в альбоме, ему хотелось петь. «Я помню эти фотографии. Мы здорово проводили время! Помнишь, как мы пускали мыльные пузыри?»
— Нам было весело, скажи? — Элла выглядела счастливой. Она с удовольствием вспоминала прошлое.
«О, да! Мы целый день играли, пели и смеялись. Правда, мама?»
— Вам всегда было весело. — Мама улыбнулась. Она сегодня часто улыбалась. — Я помню этот день.
Холден тоже помнил. «Элла, ты была такой забавной! Ты хотела, чтобы мыльный пузырь долетел до неба, и просила меня выдуть большой-пребольшой пузырь. Мы долго пытались. Наконец ты радостно обернулась ко мне и сказала: “Смотри! Я думаю, Иисус сразу его заметит!” Мы легли на мягкую траву и стали наблюдать за тем, как пузыри летят к Иисусу. Один, два, три, четыре... Ты помнишь?»
— Да... конечно, помню! — Элла рассказала несколько историй из их детства, но не словами, а глазами. Слова были не слышны, потому что музыка заиграла громче. В зале раздались звуки духовых и клавишных инструментов. Потом запела флейта. Музыка наполнила сердце и душу Холдена. Его любимая песня. Флейта звучала прекрасно, потому что на ней играл Майкл.
«Мне нравится эта песня!» Холден обращался к маме и Элле. Они улыбались, потому что тоже слышали музыку.
Он был так счастлив и доволен, что по дороге домой беспрестанно молился: «Дорогой Иисус, спасибо Тебе за этот прекрасный день. Мы с мамой и Эллой чудесно провели время. Я вижу перед собой дивную картину. Мы с Эллой и Майклом будем участвовать в мюзикле весной. Моя мама и мама Эллы снова подружатся. Все будут друг друга любить. И никогда не будут злиться. Все, кто учится и работает в нашей школе, станут добрее. Все будет идеально, Господи! Я знаю, так и случится, потому что Ты подарил нам сегодняшний день. Все благодаря Тебе. Ты делаешь нас счастливыми. Пожалуйста, не оставляй Эллу. Поговори с ней. Иногда мне кажется, что она должна услышать Твой голос. Спасибо, Господи. Я знаю, Ты меня любишь. Твой друг Холден».
Да, теперь все получится, потому что он будет участвовать в мюзикле с Эллой. Все благодаря тому, что он каждый день просил об этом Бога. Он ответил на его молитвы, когда Элла спросила: «А можно, Холден тоже будет играть в спектакле?»
Мама ответила: «Конечно. Он прекрасно справится. Кроме того, он обожает этот мюзикл».
В общем, все решено.
Итак, они с Эллой будут вместе играть в мюзикле «Красавица и Чудовище». Они любили его в детстве. Мама часто пела песни из этого спектакля. В одной из них говорилось о том, что наш дом там, где наше сердце. Но это не всегда так. Например, сейчас он не думал о доме, потому что его сердце было в другом месте.
В репетиционном зале, в одиннадцатом ряду, рядом с плакатом, на котором нарисованы клавиши фортепиано: семь октав, двадцать пять видов аккордов из четырех нот, сто аккордов в октаве с двенадцатью основными тонами, тысяча двести аккордов в октаве, итого восемь тысяч четыреста возможных аккордов... Между плакатом, который нравился Холдену, и шестифутовым окном, через два стула от края ряда, через четыре стула от Эллы, под тихо тикающими настенными часами...
Там осталось его сердце.