42. Иероним

(ок. 340–420 гг. н. э.)
христианский писатель, один из отцов церкви, автор многих сочинений (на латинском языке) и переводов на латинский язык. Он заново перевел Библию с древнееврейского на латинский («Вульгата»), перевел с греческого на латинский и дополнил «Хронику» Евсевия (см. лемму к № 35). «Хроника» самого Евсевия не сохранилась (полностью сохранилась в армянском переводе). Евсевий довел ее до 326 г. н. э. Иероним, переработав ее, довел до 379 г.

Хроника Евсевия

К 2016 г. до н. э.
(самое начало «Хроники» после предисловия)

(...) Первым над всей Азией, за исключением индов, стал царствовать Нин, сын Бела[629]. (...)

К 1612 г. до н. э.

(...) Эфиопы, двинувшись от реки Инд, осели около Египта[630]. (...)

К 1330–1329 гг. до н. э.

(...) Дионис, он же Отец-Либер, сражаясь с индами, основал город Нису около реки Инд. (...)

К 1298 г. до н. э.

(...) Некоторые к этим временам относят деяния Отца-Либера и все то, что упоминается в связи с индами, Ликургом, Актеоном и Пентеем. (...)

К 26 г. до н. э.

(...) Инды через послов испросили у Августа дружественный союз[631]. (...)

К 103 г. н. э.

(...) Траян (...) захватил Селевкию, Ктесифонт, Вавилон. В Красном море он снарядил флот, чтобы посредством его опустошать пределы Индии[632]. (...)

Загрузка...