Император гнева

20

КЕНЗО

Смерть Орочи Ито и его племянника потрясла преступный мир Киото. Сначала все ожидали, что в образовавшемся вакууме власти разразится масштабная кровавая бойня.

Но этого не произошло. Потому что этот вакуум заполнил я.

Возможно, я все еще новичок в городе. Но старая гвардия различных семей якудза в Киото оказывает мне определенную долю уважения, как из-за моей фамилии, так и из-за того, что я, по сути, являюсь наследником Соты.

К сожалению, рука об руку с уважением и становлением одним из королей города идет необходимость играть в эти утомительные игры старой гвардии. Например, терпеть невыносимо скучные посиделки, где все просто обмениваются рукопожатиями и несут чушь о том, какие они могущественные, или бесконечный светский календарь свадеб, помолвок или церемоний омиямайри, посвященных рождению того или иного наследника.

Сегодня вечером очередное из этих глупых светских сборищ. Хуже того, это мое собственное глупое светское сборище.

Сегодняшнюю тусовку организовал Сота, чтобы отпраздновать мою женитьбу на Аннике, а также мир и процветание между нашей семьей и Братвой, который это приносит.

Просто пристрелите меня.

Сота не игнорирует мои мысли по поводу всего этого. И он не ведет себя как козел, заставляя меня праздновать. Просто так положено. Было бы неуважительно по отношению к другим семьям якудза в Киото не устроить что-то подобное.

И все же, именно мне приходится страдать от всей этой чуши: куча курящих стариков, разглядывающих официанток и потягивающих дорогое саке и виски, пока заключают сделки, чтобы стать еще богаче.

И все же…

Когда я поворачиваюсь, чтобы взглянуть на Аннику, сидящую рядом со мной на заднем сиденье черного Range Rover, огни города и неоновые вывески омывают ее волнами, я не уверен, что слово “страдать” точно подходит.

Называть страданием сидение рядом с такой красивой женщиной, как она, или вход на мероприятие с ней под руку в качестве моей жены — это оскорбление реальных страданий.

Была причина, по которой я купился на чушь Анники пять лет назад. Конечно, я был пьян и одурманен своими успехами. Я был моложе, безрассуднее и, вероятно, искал неприятностей.

Но когда неприятности вошли, выглядя как она? Я был обречен.

В тот вечер на ней был светлый парик боб поверх ее длинных рыжих локонов, но этот маскарад ничуть не скрыл ее красоты. Ее необузданной чувственности. Ее дразнящего обещания безрассудства и плохих решений.

Я купил ей выпить, потом еще. Она спросила, можем ли мы пойти куда-нибудь “только вдвоем”… и мой член взял верх.

Я проснулся восемнадцать часов спустя, смутно вспоминая, что напиток, который она налила мне у меня дома, имел странный вкус. Со слабыми воспоминаниями о том, как поставил пластинку и попросил ее потанцевать со мной под Эла Грина. Отчетливо помню, как на следующий день хотел пробить себе яйца за свою сентиментальность в связи с этим поступком.

Но больше всего я запомнил ее.

Ощущение ее тела, покачивающегося в такт моему, когда «Так устал быть один» сладостно лилась из моей стереосистемы. Аромат ее кожи, смесь жасмина, флердоранжа и моря. Вкус ее мягких губ, когда я поцеловал ее, застав врасплох. Уверен, что мой следующий маневр подразумевал бы меньше романтики и больше “срывания с нее одежды и траханья до тех пор, пока она не увидит Бога”. Но мы так и не зашли так далеко, прежде чем наркотик, который она мне подсыпала, подействовал и отправил меня в нокаут на пол.

— Я запомню тебя, — рычу я, когда подступает темнота. Я смотрю на ее лицо, запоминая каждую деталь. Запечатляя. Светловолосая одаривает меня нахальной ухмылкой, вытаскивая мой бумажник из кармана пиджака.

— Мечтай, солнышко.

— Нет, принцесса. — Я хватаю ее за запястье из последних сил, пока реальность ускользает. — Это ты будешь мечтать, и я буду тебя чертовски преследовать.

Хана была не так уж далека от истины, когда спросила, “ожерелье, девушка или тот факт, что кто-то тебя обставил, разозлили и взбесили тебя на пять чертовых лет”. Я уже знаю ответ. Спойлер: дело не в ожерелье. Возможно, дело даже не в том, что кто-то меня обманул. И остается девушка. Анника поворачивается, чтобы посмотреть на меня, и мерцающие огни вывесок клубов снаружи освещают ее мягкие черты и полные губы. Ее большие, соблазнительные глаза. Она вопросительно вскидывает бровь, интересуясь, почему я так на нее смотрю. У меня нет ответа на это. По крайней мере, такого, который я готов озвучить, даже самому себе в собственной голове.

Когда мы подъезжаем к лаунжу, где проводится мероприятие, я выхожу первым. Часть прессы уже ждет — фотографии якудза продаются так же хорошо, как и фотографии кинозвезд в Японии, — и я отворачиваюсь от вспышек камер, чтобы открыть дверь и помочь Аннике выйти. Уверен, что у людей будет что сказать по поводу того, что полу-гайдзинский принц якудза женится на европейской девушке. Но мне плевать. Меня не волнует, что я недостаточно “японец” в их глазах. Знаю, откуда я. Знаю, кто я. Кровь моей семьи глубоко пропитала улицы этого города. Я не гайдзин-чужак. Я якудза до мозга костей. И женщина рядом со мной — моя чертова королева.

— Ну вот, если это не почетная гостья, — саркастически говорит Мал.

Я чокаюсь краем своего бокала с виски с его.

— А если это не тот ребенок Мори, который не был достаточно быстр, чтобы вывернуться из этой катастрофы.

Такеши и Хана быстро придумали “законные” причины для Соты, почему они не могут прийти на это мероприятие сегодня вечером.

Отговорка Мала, если он вообще пытался ее придумать, не была достаточно убедительной. В смысле, Сота ведь не будет ему что-то приказывать. Но то, что делают родители… когда они не “злятся”, а просто “разочарованы”… чертовски работает. А Сота в этом мастер.

— Тронут, — ворчит Мал, отпивая из своего бокала.

Мы поворачиваемся, чтобы осмотреть толпу в “Империи Ниджо”, эксклюзивном VIP-клубе, названном в честь местных руин замка, где сегодня проходят празднества.

— Где твоя невеста?

— Жена Накахары Туро нашла ее и утащила к другим женам.

Мал морщится.

— Жестоко. Ты просто так бросил ее волчицам?

— Она может постоять за себя.

Он усмехается, глядя на меня.

— Ну, похоже, она прекрасно справляется с тобой. Это немалый подвиг.

Я собираюсь ответить что-то колкое, когда Мал хмурится, его взгляд смещается за меня в сторону входа в клуб.

— Твою мать, посмотри на Тамуру.

Отец Тамуры Ёсито был силовиком среднего звена, который был верен моему отцу, и, по общему мнению, был лояльным и уважаемым человеком.

Его сын, однако, полный придурок.

Этот парень ходит, как будто косплеит смесь “Форсажа” и тех японских гангстерских фильмов, которых он в последнее время насмотрелся. Честно говоря, если бы он был просто безрассудным, самоуверенным и жадным, все было бы в порядке, и он бы вписался в большинство других парней в якудза его возраста.

Но Тамура еще и невероятно тупой.

Например, он немного снимает сливки со своих сборов, прежде чем передать деньги моим парням среднего звена.

Не нужно быть в якудза, чтобы понимать, что красть у них — плохая идея.

Обычно я уже подвесил бы его за ноги с десятого этажа, или даже отрезал бы ему одну из рук. Но я не могу себе позволить подобное без веских доказательств, если только я не хочу посеять сомнения в своем лидерстве в своих рядах.

А у меня нет веских доказательств.

— Я говорю, отвезите его к скалам возле руин замка Сакамото и подвесьте за чертовы яйца, пока он не признается.

— Прости, пока кто не признается в чем?

Не могу сдержать широкую улыбку, когда поворачиваюсь и вижу стоящую рядом Аннику.

Выглядящую потрясающе.

Твою мать, и это моя жена.

Мал хмурится.

— Ничего, — ворчит он.

— О, просто случайный разговор о том, чтобы подвесить кого-то за яйца над скалой. Понятно. — Она пожимает плечами с хитрой ухмылкой.

Я выдыхаю, поворачиваясь и кивая подбородком на Тамуру, который в данный момент безуспешно пытается подкатить к одной из официанток.

— Один из наших парней ворует, но мы не можем это доказать.

— Этот придурок ворует у тебя? — недоверчиво говорит она.

— Я бы почти был впечатлен, если бы это не вызывало во мне желание отрезать ему голову, — бормочет Мал.

— И вам нужны доказательства.

Я киваю.

— Хорошо, так что докажет, что он ворует, чтобы ты мог на него наброситься?

— Доказательства? — саркастически говорит Мал.

Она закатывает глаза.

— Спасибо, доктор Ватсон, это очень полезно. Я имела в виду, где можно найти такие доказательства.

— Вероятно, на его телефоне, — бормочу я. — Он всегда с ним, ведет весь свой бизнес таким образом. Он никогда не покидает его.

— Так отнимите его у него.

Я закатываю глаза.

— Удивительно, но эта мысль приходила мне в голову. Но мы же не можем взломать, блядь, айфон.

— С таким настроем ты не сможешь.

Смотрю на нее, чувствуя себя одновременно заинтригованным и возбужденным от выражения ее глаз, когда она смотрит на Тамуру.

— Что ты замышляешь?

Она поворачивается, чтобы стрельнуть в меня глазками.

— Кто, я?

— Анника…

— Ты знаешь, что он ворует?

— Да.

— И доказательства, вероятно, на его телефоне?

— Опять же, да. Но прежде чем ты пойдешь его воровать, ты не можешь взломать…

— Почему бы тебе не позволить профессионалу заняться этим, хорошо?

В мгновение ока она поворачивается, поднимается на носочки и целует меня в щеку.

Мы оба в шоке моргаем, как будто ни один из нас этого не ожидал.

Она краснеет и быстро отводит взгляд.

— Я скоро вернусь, — выпаливает она, растворяясь в толпе.

Мал ждет целых три секунды, прежде чем откашляться.

— Мы, э-э, поговорим о том, что только что…

— Нет.

Он наклоняет голову, делая большой глоток своего напитка.

— Ну ладно.

— Кензо. Мал.

Мы оборачиваемся на голос Соты, оба кланяемся, так как мы находимся в окружении тех парней, которым нравится видеть такое поведение. Когда я снова выпрямляюсь, понимаю, что он не один.

Моя челюсть сжимается, когда я смотрю на Валона Леку, албанского контрабандиста, с которым Анника слишком сблизилась на нашей помолвке.

Мои глаза немного сужаются, когда оцениваю его. Забудьте слова Хана о том, что он психопат: мне, черт возьми, не нравится его вид. Он не непривлекательный парень, но в нем есть что-то неприятное. Как будто он носит подходящую красивую маску, чтобы скрыть гниль под ней.

Я не сильно верю во все эти ауры, энергию и чушь с кристаллами. Но если бы верил?

От этого ублюдка исходят плохие флюиды.

— Кензо, — говорит Сота. — Позвольте представить вам мистера Леку.

Валон протягивает руку, чтобы пожать мою. Я почти не принимаю ее, но это было бы оскорбительно для Соты, как и для этого придурка. Поэтому сжимаю его руку, возможно, чуть сильнее, чем это необходимо.

Лека смотрит на меня со странным блеском в глазах, который я отметаю как психоз, о котором упоминала Хана.

— Рад встрече, мистер Мори, — мурлычет он со своим восточноевропейским акцентом.

— Как вы знаете, Кензо, я говорил с мистером Лекой о том, чтобы начать совместный бизнес. Он…

Валон деликатно кашляет.

— Я перемещаю вещи из одного места в другое, мистер Мори, — ворчит он. — Было высказано предположение, что вы и я могли бы работать вместе.

Бросаю взгляд на Соту. Он улыбается и подходит ближе ко мне, наклоняясь.

— Все это твое, — шепчет он по-японски, похлопывая меня по руке. — Твоя сделка, заключать ее или нет. Решение, условия и исполнение зависят только от тебя.

Я вскидываю бровь.

— Ты хочешь этого?

Сота поворачивается, чтобы широко улыбнуться Леке, который явно не понимает, что мы говорим, не понимая японского.

— Я думаю, что он скользкая змейка, — говорит Сота, все еще приятно улыбаясь.

Мал кашляет, чтобы скрыть свой смешок.

— Думаю, что он продал бы собственную мать, если бы получил хорошую цену. Но… — Сота пожимает плечами. — Он, по-видимому, один из лучших. В любом случае, решение за тобой, Кензо.

Он поворачивается обратно к Леке и переходит на английский.

— Кензо и вы можете согласовать детали. У него есть мое благословение говорить как от имени своей организации, так и от имени моей.

Сота и Мал обмениваются взглядом, снова смотрят на меня, а затем направляются к бару.

— Он высокого мнения о вас, мистер Мори, — улыбается мне Лека.

— Сота-сан хороший человек.

— И хочу поздравить вас с бракосочетанием.

Я киваю.

— Благодарю вас.

— Анника прекрасная девушка.

Моя улыбка становится жестче.

— Да, это так.

— Не буду вас задерживать. — Он одаривает меня акулоподобной улыбкой. — Но давайте поговорим в ближайшее время…

— Мистер Лека, я буду прямолинеен.

Я уже принял решение. Мне не нравится этот ублюдок. Не нравится, как он говорит, как он заискивает, и мне очень не нравится, как он называет мою жену прекрасной девушкой.

Я фиксирую его ровной, деловой улыбкой.

— На самом деле не хочу привлекать больше людей прямо сейчас. Я доволен нашей текущей сетью. Ничего личного, конечно.

Его челюсть сжимается, и по его лицу проносится вспышка злобы.

— Мистер Мори, думаю, что если бы мы могли сесть и поговорить, я мог бы показать вам…

— Нет необходимости. Я принял решение. Опять же, ничего личного.

Его лицо темнеет.

— Возможно, нам стоит пригласить вашу жену к этому разговору.

Что-то злобное рычит и царапается внутри меня.

— Возможно, мистер Лека, — рычу я, делая шаг ближе, — вам стоит оставить мою жену за рамками этого разговора и полностью за рамками ваших мыслей. Потому что это, могу вам обещать, я восприму лично.

Валон хмурится. Затем откашливается, натягивая улыбку.

Да, он понял. Он может быть крутым у себя в маленьком феоде или когда он перевозит наркотики для Коза Ностра или турецкой мафии. Но здесь?

Здесь я, черт возьми, Император. Здесь он кланяется мне.

— Конечно. Мои извинения, мистер Мори. Надеюсь, что если вы когда-нибудь вернетесь к этому вопросу, вы будете держать меня в уме.

Жри дерьмо.

Я вежливо улыбаюсь, кивая.

— Конечно. Спасибо, что проделали весь этот путь до Киото, чтобы встретиться…

— О, у меня здесь были и другие дела.

Мне плевать.

— Тогда я надеюсь, что это принесет свои плоды, мистер Лека. И я надеюсь, что вы сможете провести какое-то время в Киото, наслаждаясь жизнью.

— Возможно, так и будет, — говорит он с тусклой улыбкой.

Я киваю, поворачиваюсь и пробираюсь сквозь толпу, чтобы найти Соту и Мала. По пути натыкаюсь на Аннику. Не могу сдержать улыбку, которая расползается по моему лицу.

Со своей стороны, она самодовольно сияет, держа в руках айфон в чехле с мангой для взрослых.

— Э-э… что это за хрень?

Она подмигивает.

— Телефон Тамуры. Не за что.

Я фыркаю, но затем качаю головой.

— Хороший улов. Это не меняет того факта, что мы не можем взломать айфон.

— Вы, мужчины, всегда думаете, что нужно применять грубую силу.

— Не уверен, что я слышал много жалоб от тебя по поводу моей грубой силы.

Её лицо заливается краской, и она закусывает губу, но потом Анника откашливается.

— Нет необходимости в грубой силе, когда у тебя есть пароль.

Моя челюсть отвисает, когда она спокойно набирает его, разблокируя телефон.

— Какого черта, ты его получила?

Она ухмыляется.

— Я видела, как он его набирает. Все, что мне нужно было сделать, это похлопать ресницами, показать немного декольте, спросить, не хочет ли он мой номер…

Я дико рычу и хватаю ее за руку, заставляя резко ахнуть. Большие голубые глаза Анники устремляются на мои, и их пронизывает дрожь чего-то горячего.

— Ревнуешь, что ли? — дразнит она, ее голос хриплый и сбитый.

— Может быть, мне просто не нравится, когда моя жена флиртует с другими мужчинами, — бормочу я.

— Это было нужно, чтобы получить телефон, — тихо бормочет она.

— Мне все равно.

Ее губы растягиваются в улыбке.

— Знаешь, у них есть название для этого.

— Да? Какое?

— Ревность.

Я закатываю глаза, пока она хихикает. Она опускает взгляд на телефон Тамуры, постукивает по экрану и корчит рожицу.

— Ладно, тут куча аниме-порно. Боже. — Анника хмурится. — Но еще… электронные таблицы. — Я наблюдаю, как она прокручивает. — О, да, вот оно. — Она поворачивает телефон ко мне. — Да, он ворует.

Анника передает мне телефон и хлопает меня по груди.

— Пойду выпью. Не за что.

Смотрю на нее, пока она ускользает. Думаю не о чертовом телефоне и даже не о Тамуре.

Я все еще думаю о ее губах.