Лоренцо 9 месяцев спустя
Мои кроссовки скрипят по деревянному полу, когда я крадусь по коридору, но звук заглушается шумом телевизора. Игра началась. «Патриоты» против «Кольтов». Еще десять шагов, и я добираюсь до логова. Я здесь не в первый раз.
Я знаю, какой плиткой отделана ванная комната, и знаю, какую марку виски пьет владелец и как часто он его пьет. Он выпивает не менее половины бутылки во время каждой игры «Пэтс». Я знаю, что стеклянный журнальный столик, на котором он держит бутылку «Джеймсона», из Икеи. У меня вчера был такой же на складе, пока один из моих людей не разбил его вдребезги и не выбросил в мусорный бак местного турецкого ресторана. Обхватив рукой в перчатке толстый осколок, который я сохранил, я достаю его из кармана.
Проскользнув в кабинет, я вижу полупустую бутылку виски на столе и пустой стакан рядом с ней. Я проглатываю комок сожаления. Хотел бы я растянуть это. О, какое удовольствие я бы получил, сдирая кожу с его костей, слушая музыку его мучительных криков. Я бы выколол ему глазные яблоки и силой засунул бы их ему в глотку. Дал бы ему знать, кто ответственен за каждую мучительную секунду его смерти, пока я буду растягивать его боль так долго, как смогу. К сожалению, это должно выглядеть как самоубийство.
Я тихонько подхожу к нему сзади, хотя он слишком пьян, чтобы даже услышать меня. Часть меня надеется, что у него хорошие инстинкты, и он развернется и встретится со мной взглядом, потому что тогда я смогу законно забить этого ублюдка до смерти голыми руками. Но его глаза остаются прикованными к экрану, и он проклинает принимающего Патриотов за то, что тот уронил мяч.
Я так близко, что чувствую запах виски на нем и вижу сильный пульс на его шее. Схватив его за челюсть, я запрокидываю его голову назад, прежде чем он успевает осознать, что происходит.
Я оттягиваю его голову назад достаточно далеко, чтобы заглянуть ему в глаза. «Помнишь меня, больной ублюдок?»
Он хватает меня, и я не отдергиваюсь. На мне полностью черная боевая экипировка, такая, которая не оставляет волокон. Он может бороться и тянуть мою одежду сколько угодно. Это не изменит исхода его ночи.
«Это за Мию и Микаэлу, ты, злой ублюдок», — рычу я, разрезая осколком стекла его сонную артерию. «Ты умрешь так же, как твой никчёмный брат».
Он делает последний рывок, чтобы схватить меня, затем хватается за горло, отплевываясь и кашляя. Река крови льется по его шее, пропитывая его футбольную майку, и я держусь за него, пока последняя капля жизни вытекает из его тела. Когда он умирает и его глаза тускнеют, я отпускаю, и он падает вперед.
Взяв осколок, я кладу его руку на него. Затем я хватаю бутылку виски, высоко поднимаю ее и бросаю на журнальный столик. Она разбивает стекло, разбивая его на куски. У меня нет записки, но у меня есть неотредактированные запечатанные файлы и разрешение Микаэлы. Я кладу их на диван рядом с братом, который превратил ее жизнь в ад. Надеюсь, он собирается провести остаток вечности аду. Учитывая его семейную историю и предполагаемую вину за то, что он сделал со своей младшей сестрой, я не сомневаюсь, что его смерть будет признана самоубийством. Но если детективы заподозрят хотя бы малейший намек на нечестную игру, я в безопасности. Я немного знаю нового суперинтенданта Бостонского полицейского управления — Пита Хейса.