Нежное создание (СИ)

Notes

[←1]

В отличие от корсета, корсаж не исправляет видимые недостатки фигуры, а выполняет исключительно декоративные функции.

[←2]

Набойка — штамп, нижнюю часть которого погружали в краску и набивали рисунок на белой ткани.

Набойка была известна у многих народов, начиная с X–XII веков, но наибольшую популярность получила в XVI–XVII веках, когда набивные ткани были завезены в Европу из Индии. Именно Индию считают родиной набивных тканей

[←3]

Свинцовый оконный переплёт (свинцовая оплётка) — гибкая свинцовая лента с профилем, опоясывающая стёкла. Переплёт создавался для того, чтобы удерживать и скреплять между собой фрагменты стёкол, формирующих единую композицию

[←4]

Кровать-шкаф. Спали полусидя на куче подушек. В Нидерландах того времени считалось, что лежать могут только мёртвые

[←5]

Малые голландцы — условное название голландских художников семнадцатого века, писавших небольшие по размеру картины.

[←6]

Рёмер — римский бокал — ёмкость ровно 250 мл. Декоративное украшение на ножке предназначено не только для красоты, но и для практической цели — удерживать скользящий стакан. Ножка полая. Когда вино ещё не умели фильтровать, осадок собирался в ножке бокала. Пропорции бокала сохраняются до сих пор.

[←7]

Медная закрытая грелка для ног

[←8]

Ре́мбрандт Ха́рменс ван Рейн (15 июля 1606 — 4 октября 1669) — нидерландский художник, гравёр, крупнейший представитель золотого века голландской живописи.

[←9]

Паспорт. В прошлом не было необходимости иметь удостоверение личности. У всех родов были свои генеалогические древа. Скрывать своё настоящее имя честному человеку не было необходимости. Если ты назвался вымышленным, а то и вовсе чужим именем, то это означало одно — ты намерен спрятаться от кого-то или совершил преступление и вынужден скрываться от правосудия.

[←10]

Грелка для ног — прямоугольный ящичек из металла или твёрдого дерева пятнадцати-двадцати сантиметров в высоту со множеством дырочек. Внутри металлического ящичка помещался кусок торфа, который медленно тлел, выделяя тепло. В деревянный помещали ёмкость с углями.

[←11]

Кломпы — традиционная деревянная обувь голландцев. По стилю и рисункам росписи на них узнавался регион, город и даже конкретный мастер. Самые старые из кломпов, найденных при раскопках в Амстердаме, датируются 1230 годом. В настоящее время местное население охотно носит их в сельской местности и при выездах на природу

Питер Артсен (1508–1575) — нидерландский художник. Картина «Яичный танец», 1552 год

Суть танца: перед танцором ставили миску с яйцом, которое он должен был выкатить на пол во время танца. При этом яйцо не должно было разбиться или укатиться за очерченный круг. Продолжая танцевать, танцор должен был изловчиться и при помощи ноги накрыть яйцо миской.

[←12]

В «огромном» Амстердаме в то время численность населения была примерно 150 тысяч человек, сейчас — 873 тысячи.

[←13]

Ауде керк (Старая церковь) построена в 1306 году. Старейшее сохранившееся здание Амстердама являет собой интересное этическое противоречие. Начиная с восемнадцатого века, это священное место стало «обрастать» яркими «вывесками» квартала Красных фонарей

[←14]

Королевский дворец построен в 1655 году для мэрии города. Дворцом здание стало в девятнадцатом веке. По задумке архитектора Якоба ван Кампена роскошное оформление и убранство дворца должно было продемонстрировать богатство и мощь Амстердама, а само здание должно было соперничать с величайшими европейскими зданиями того времени

[←15]

Монастырь Бегинок — бывший закрытый монастырь, построенный в начале четырнадцатого века.

Бегинки — это католический орден незамужних или овдовевших женщин, которые заботились о пожилых людях, не принимали монашеских обетов и жили религиозной жизнью

[←16]

Первые меха появились в средневековье для раздувания огня в кузницах. Это были меха больших размеров, часто приводимые в действие ногой. Но независимо от размеров и назначения принцип их действия остался без изменений. Воздух, набираемый в кожаный мешок, при сжатии его с силой выходит через трубку и раздувает огонь.

[←17]

Хенни в качестве служанки зарабатывает 36 гульденов в год — 3 гульдена в месяц. 1 гульден = 3,5 г золота = 20 стюверов.

[←18]

Камлот — вид старинной шерстяной или полушерстяной ткани полотняного переплетения, вытканной из ангорской или верблюжьей шерстяной крученой нити с добавлением шёлка.

[←19]

Ночная стража под командованием капитана патрулировала улицы и охраняла ночной покой горожан. Стражники имели статус неприкосновенности.

В задачу патруля входило: сопровождать до дома заплутавших прохожих; задерживать всех, кто нарушал предписания и передвигался без фонаря; подбирать пьяных; предупреждать горожан, неплотно закрывших свои окна или двери; ловить воров; следить за пожарной обстановкой в городе.

Тем не менее стражники пользовались дурной славой. Грубые и продажные, они зимними ночами предпочитали греться в таверне, а не патрулировать улицы. Часто подозревались в связях с грабителями и поджигателями.

[←20]

Зволле расположен на берегах рек Эйссел и Ватер. Первое упоминание о нём относится к 1040 году.

[←21]

Население Нидерландов является самым высоким в мире: средний рост взрослых мужчин — 182,5 см, взрослых женщин — 168,7 см.

[←22]

Какао. В начале семнадцатого столетия, захватив Кюрасао, великие голландские мореплаватели привозят плоды какао в Голландию. Появляются первые шоколатье, но шоколадный напиток готовят и продают исключительно в аптеках, так как долгое время он считается сильным афродизиаком.

Какао провозглашается ценным продуктом и рекомендуется докторами как лечение от всех болезней.

Считается, что с помощью горячего шоколада происходит оздоровление организма. Его следует употреблять для снятия раздражительности и улучшения пищеварения. Им лечат головную боль, простуду и усиливают любовный пыл.

[←23]

* Хет Долхейс в переводе с английского означает «сумасшедший дом». Это благотворительное учреждение для престарелых, сирот, прокажённых, жертв чумы и других бедных или тяжелобольных людей, которые, по мнению городского совета, страдали инфекционными заболеваниями.

[←24]

* Питье-Сальпетриер — старинная больница в Париже. Основана в 1656 году по распоряжению Людовика XIV, как богадельня (больница для обездоленных).

Медик и литератор Этьен Паризе (1770–1847) описывал содержание больных в тот период следующим образом: «Здание было совершенно непригодно для жилья. Заключённые, скорченные и покрытые грязью, сидели в каменных карцерах, узких, холодных, сырых, лишённых света и воздуха; ужасные конуры, куда не хватило бы духа запереть самое отвратительное животное! Умалишённые, которые помещались в эти клоаки, отдавались на произвол сторожей, а сторожа эти набирались из арестантов. Женщины, часто совершенно голые, сидели закованные цепями в подвалах, которые наполнялись крысами во время поднятия уровня воды в Сене».

[←25]

Девятнадцатый век стал переломным в развитии шоколадного дела. Голландский химик-экспериментатор Конрад Йоханнес ван Хаутен изобрёл пресс для отжима масла из какао-бобов. В результате получился белый твёрдый жир с характерным ароматом и рыхлый коричневый порошок, который легко заваривался в воде или молоке.

В 1847 году британец Джозеф Фрай добавил в горячий шоколад какао-масло, получив после застывания первую плитку твёрдого шоколада.

[←26]

Берега каналов укрепляли сваями — на каждую сажень по три сваи, за которые закладывали щиты, сбитые из досок.

[←27]

Самые большие ветряные мельницы в мире в Схидаме. Они достигают 40 метров в высоту. В основном мельницы использовались при производстве женевера — известного голландского предшественника джина.

Раньше в Схидаме было 20 ветряных мельниц, но сегодня осталось только пять. Самая высокая — «De Noord», высотой 44,8 метра

[←28]

Карел Фабрициус (1622–1654) — голландский художник, один из самых талантливых учеников Рембандта.

Карел погиб, когда ему было 32 года. Рядом с мастерской взорвался пороховой склад. Тогда же сгорели почти все его работы. Сохранилось не более 20 картин, все находились в частных коллекциях. Среди них была картина-тромплёй «Щегол».

Тромплёй — обманка, изображённые предметы как бы выходят за рамки картины. В настоящее время жанр trompe l’oeil развился в другое направление — 3D рисунки.

В 2014 году эксперт оценил панель «Щегол» (если бы она продавалась) в 300 миллионов долларов США. На тот момент это была самая высокая цена за когда-либо написанную картину.

[←29]

Бедлам (Bedlam, искажённое от английского Bethlehem — Вифлеем) — официальное название Бетлемской королевской больницы. Первоначальное название — госпиталь святой Марии Вифлеемской, психиатрическая больница в Лондоне с 1547 года.

Название Бедлам стало именем нарицательным, вначале — синонимом психиатрической клиники, а позже — словом для обозначения крайней неразберихи из-за творившегося там в шестнадцатом веке беспорядка.

[←30]

Петушиные бои. Настоящий бойцовский петух — это твёрдое мускулистое тело, багровый гребень или то, что от него осталось, яркие блестящие перья.

Боевых петухов тщательно отбирают на стадии цыплят. Птицевод наблюдает за малышами и отмечает тех, у кого самые красные щёки, гребень, кто наиболее активный, больше дерётся во время кормёжки, задирается.

Драчуна переводят в отдельную клетку. Среди оставшихся цыплят со временем опять появляется лидер, которого также переводят в отдельное жилище. По поверьям повысить агрессивность петуха можно было жестоким способом: ему отрезали гребень и серёжки и давали их склевать.

Перед боем многие хозяева поят птицу красным вином. Петухов ставят друг напротив друга и выщипывают им перья. Они думают, что урон им наносит соперник и разъяряются. В это время начинается период записывания ставок. После этого участники отходят, хозяева отпускают своих петухов, и ведётся скоротечный бой.

Сцепившихся на последней стадии петухов растаскивают, ставят на ноги и накрывают колпаками. После отсчёта 3–5 секунд колпак поднимают. Победителем считается тот, кто остался на ногах.

[←31]

Кожаные обои попали в Европу из арабских стран через Испанию в семнадцатом веке.

Плотные листы кожи обычно выполнялись с золотым тиснением. После того, как на обои наносилось листовое серебро или глазурь, их раскрашивали. Обои были не только красивые, но и прочные. Они закрывали трещины и щели в стенах, защищая дом от холода и сквозняков.

[←32]

Шторки на картинах нужны были, чтобы краска со временем не выцвела или не поменяла свой оттенок.

[←33]

Клавесин — щипковый клавишный музыкальный инструмент известный с шестнадцатого века.

[←34]

Горячее прессование в семнадцатом веке дало возможность придавать ткани ровность и производить её с отменным качеством.

Длинную ткань складывали гармошкой, небольшие куски собирали в стопку и помещали в пресс. Нагрев стопки осуществлялся с помощью идеально ровных чугунных пластин толщиной около 4,5 мм, предварительно нагретых в печи. Они не находились в непосредственном контакте с тканью. Между ними вставлялись картонные листы либо тонкие ольховые доски.

[←35]

Главный скорбящий следит за соблюдением традиций и принимает соболезнования. Если в семье нет старших мужчин, то ответственность возлагается на самого близкого друга покойного.

[←36]

Похороны всех выходцев из аристократических семей, обладавших гербом, проводились под надзором геральдической палаты.

Функция геро́льдов заключалась в том, чтобы отслеживать, что никакая семья выскочек не выставляет гербы или проводит пышные похороны, на которые не имеет права.

Присутствие герольда на похоронах было знаком королевского признания благородного происхождения семьи. Его отсутствие означало, что семья в немилости у короля либо она не достаточно благородных кровей, чтобы удостоиться присутствия герольда.

[←37]

Леденцы — крупные полупрозрачные сахарные кристаллы, «наращенные» в течение нескольких дней из тёплого растворённого сахара на палочках или нитях, ароматизированные цветочными розовыми или фиалковыми эссенциями.

[←38]

Тацца — широкая плоская чаша на высокой ножке. Родина таццы — Италия. Сосуды подобной формы известны с пятнадцатого века и предназначались для вина, фруктов или сладостей