Перевести Дыхание. Часть 1

56. Встань на колени и извинись

Едва голос управляющего затих, как Джаред сильно пнул его в ногу. "Какого хрена?! Как ты смеешь просить ее встать на колени и извиниться перед этим человеком? Разве ты не знаешь, кто она такая?"

Не обращая внимания на кислое лицо менеджера, он подошел к Карлосу и собирался попросить его помочь Дебби. Но, поразмыслив, он передумал и счел разумным не вмешиваться в личные дела пары.

Поэтому, не произнеся ни слова, он повернулся и пошел обратно к Дебби.

Все были ошеломлены, не понимая, что он делает.

Менеджер понятия не имел, кто такая Дебби. Но как опытный, деловой человек, он знал свои приоритеты. Его босс и двое других почетных гостей были заблокированы толпой, поэтому он призвал их уступить дорогу. "Джентльмены, пожалуйста, отойдите с дороги". Он решил уладить с ними дела после того, как Карлос и его друзья покинули клуб.

— Сукин сын! Как ты смеешь пинать меня?! Клянусь, я сломаю тебе ногу! " — сердито выругался он про себя.

В тот момент, когда Деймон увидел своего брата, он мгновенно понял, что было не так с его VIP-картой. Его брови слегка приподнялись, когда он узнал девушку рядом с Джаредом. Волнение овладело им, когда он умирал от желания стать свидетелем веселья, которое вот-вот должно было начаться.

Он толкнул Уэсли локтем и сказал тихим голосом, чтобы Карлос не услышал его: "Смотри! Девушка, которая разбила частную кабинку, — жена Карлоса."

Уэсли закатил глаза, затем проследил за направлением, куда он указывал. Он отступил в сторону, чтобы держать Деймона на расстоянии вытянутой руки.

Лицо Деймона помрачнело от реакции Уэсли. "Что не так с этим парнем? Почему он избегает меня, как будто у меня какая-то заразная болезнь?"

"Добрый вечер, мистер Хо, мистер Хан и мистер Ли. Приятно познакомиться. Я не ожидал встретить вас здесь. Вам нравится вечеринка?" Взглянув на Карлоса и его друзей, Оскар подавил свой гнев и направился к ним с вымученной льстивой улыбкой.

Деймон сверкнул злобной ухмылкой; он знал, что с этим человеком покончено, потому что он обидел жену Карлоса. Уэсли, как военный офицер, питал отвращение к злу как к смертельному врагу и узнавал его, когда видел. Он даже не повернул головы, чтобы бросить на этого человека хоть один взгляд; ему только хотелось выстрелить ему прямо в голову и прямо сейчас.

"Иди сюда!" Карлос махнул рукой, но не Оскару.

Зрители пришли в замешательство и стали гадать, с кем он разговаривает.

Дебби, с другой стороны, знала, что Карлос разговаривает с ней. В этот момент она уже не была той девушкой, которая минуту назад разгромила частную кабинку. Она неловко вцепилась в свою рубашку и задумалась, должна ли она слушать его или нет.

После ряда размышлений она, наконец, решила быть послушной женой своему мужу. Не веря своим глазам, они смотрели, как девушка трусцой бежит к Карлосу.

Глядя на девушку, стоящую перед ним, Карлос удовлетворенно скривил губы и холодным голосом спросил: "Что случилось?"

Хотя сейчас она выглядела довольно послушной, он чувствовал, как в ней закипает гнев. Он знал, что его жена не была хулиганкой, и во всех этих неприятностях должна быть причина.

Услышав его вопрос, группа, которая обидела Дебби, сильно занервничала — девушки, которые плохо отзывались о ней, менеджер, который попросил ее встать на колени, и Оскар, который попытался ударить ее.

"Почему мистер Хо так мил с ней? Как они связаны? " — размышляли они.

Дебби знала, что Карлос никогда не был добросердечным человеком. Если бы она сказала ему правду, он определенно поступил бы с этими людьми самым жестоким образом — он мог бы даже бросить их в океан или похоронить заживо. Она не хотела запугивать других ресурсами Карлоса, поэтому решила сгладить ситуацию и сделать вид, что ничего не произошло. "Ничего не случилось. Я разбил частную кабинку. Я собираюсь заплатить за это, — равнодушно сказала она.

Поскольку она отказалась сказать ему правду, Карлос повернулся к Тристану и приказал: "Тристан, сделай мою жену законной владелицей этого клуба".

После короткой паузы он добавил: "Немедленно свяжитесь с адвокатом!"

Все лишились дара речи от того, что сказал Карлос. Его слова разорвались, как бомба; в коридоре стало так тихо, что можно было даже услышать, как упала булавка.

Дебби тоже была ошеломлена. Она посмотрела на Карлоса, у нее отвисла челюсть.

Вскоре Деймон пришел в себя и повернулся к Уэсли. "Эй, братан! Будь готовы отдать мне свой пистолет."

Тристан с трудом сглотнул и, не спрашивая, достал телефон чтобы набрать номер адвоката. Когда на другом конце ответили на звонок, он сказал: "Мистер Фу, мистер Хо хотел бы, чтобы вы помогли ему сделать его жену, Дебби Нянь, законной владелицей частного клуба "Орхидея". Что касается ее персональных данных, я вышлю все, что вам нужно, по электронной почте. Пожалуйста, сделайте это как можно скорее".

"Нет, нет, нет! Пожалуйста, не делай этого." После долгого молчания Дебби наконец смогла что-то сказать.

Она схватила Карлоса за руку и, заикаясь, пробормотала: "Мистер Хо… Босс… П-Пожалуйста, не надо таких глупых шуток. Это совсем не смешно".

Карлос посмотрел на свою жену, а затем повернулся к менеджеру. "Остальное зависит от вас. Если вы не справитесь с этим должным образом, вы будете сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь. Встань на колени и извинись перед ней!"

"Д-Да… Мистер Хо… Мисс Нянь…" Менеджер чуть не нассал в штаны, когда его колени коснулись пола.

С тем, что сделал Карлос, Дебби прошла путь от студентки до босса элитного клуба. Излишне говорить, что бонус к выплате которого составлял до сотен миллионов в год.

"Карлос Хо, послушай меня…" — строго спросила Дебби.

Но прежде чем она успела заставить его повернуться, Карлос схватил ее за руку и повел к выходу из клуба.

Увидев это, девушки в клубе испытывали смешанные чувства — благоговение, ревность, недоверие и разочарование. Они смотрели, как идеальный мужчина их мечты уходит с девушкой, держась за руки.

Их сердца разбились вдребезги.

В императорской машине, Дебби и Карлос сидели на заднем сиденье, в то время как Тристан был на пассажирском сиденье. Водитель завел двигатель и быстро тронулся с места.

Никто не нарушал тишины по дороге на виллу. Когда машина остановилась, Тристан попрощался с ними у входа и закрыл за собой ворота. Дебби повернулась к Карлосу, который теперь пил воду. "Карлос, я действительно ценю то, как ты спас меня в том клубе. Теперь, когда мы дома и за нами никто не наблюдает, я надеюсь, ты сможешь позвонить своему адвокату и сказать ему, чтобы он не делал меня владелицей этого клуба.

Ты точно знаешь, что в настоящее время я учусь. Кто знает, может, мы вдвоем даже… — Встретившись глазами с Карлосом, она проглотила слово" развод "и не осмелилась закончить предложение.

Карлос крепко держал стакан в одной руке. Теперь он смотрел на нее свирепыми глазами, как будто собирался убить ее прямо сейчас, если она осмелится произнести это слово.

Она действительно не могла понять, почему ему так не хотелось разводиться с ней. "О, ради всего святого! Почему бы тебе просто не подписать до… Хорошо, я больше не скажу этого слова. Не смотри на меня так. Я действительно серьезно. Мой отец дал тебе большое состояние с условием, что ты будешь моим мужем всю свою жизнь?" Она действительно не могла найти другой приемлемой причины, кроме этой.

Обычно брак должен основываться на любви. Но она не любила его, и ей не нравилась мысль, что он любит ее. "Подожди, есть ли вероятность, что он влюбится в меня?" Думая об этом, она не могла не расхохотаться.

"Как это возможно? Такой богатый и влиятельный мужчина, как Карлос, никогда бы не влюбился в такую мальчишескую девушку, как я", — размышляла она.

Карлос налил стакан воды, дал ей и сказал: "Ты не хочешь пить? Ты разговариваешь с тех пор, как мы приехали."

"Эм… Я." Она взяла стакан и выпила всю воду одним глотком. Внезапно она почувствовала голод. Хотя на сегодняшнем вечере было приготовлено много вкусных блюд, у нее не было аппетита, и она почти ничего не ела.

Было уже больше восьми вечера, и ей хотелось уйти с виллы и перекусить. "Карлос Хо, я хочу пойти куда-нибудь поесть. Ты пойдешь со мной?" — пригласила она.

Карлос просто смотрел на нее, ничего не говоря.

Она не знала, что у него на уме, и предполагала, что он этого не хотел. Она достала свой телефон и сказала: "Так как ты не идешь со мной, я звоню своему другу, чтобы он пошел со мной".

"Кто?"

"Джаред. Я думаю, он тоже ничего не ел." Прежде чем она смогла набрать его номер, мужчина выхватил у нее телефон.

Карлос выключил ее телефон, положил его в карман и направился к воротам.

Надевая туфли, он сказал: "Возьми ключи от машины. Ты за рулем."

"Оу! Хорошо."- кивнула она; это была хорошая идея, так как она знала, что он много выпил этим вечером.

Она осторожно вела "БМВ". Остановившись на красный свет, она наклонила голову и украдкой взглянула на мужчину, который отдыхал на своем сиденье с закрытыми глазами. "Карлос Хо, немедленно позвони своему адвокату!" — потребовала она.