Перевести Дыхание. Часть 1

58. Мелочный человек

«Хм, хорошо. Спасибо», — пробормотала Дебби, забирая у Карлоса бутылку с водой.

Прежде чем она смогла снять колпачок, Карлос уже прополоскал рот и допил воду. Из любопытства она спросила: «Тебе так хотелось пить?»

«Во рту остаточный привкус дуриана».

Вот как?! Он не любит дуриан? Тогда почему он съел пиццу с моей вилки? Поскольку он ненавидит Дуриана, у меня возникла интересная идея!

Если он осмелится снова запугать меня, я куплю дуриан и попрошу его весь его съесть! «Это должно преподать ему урок», — подумала она про себя.

Увидев, как мужчина выбросил пустую бутылку в мусорное ведро, Дебби лукаво улыбнулась, облизывая уголки губ.

"Эй, мистер Красавчик!" Дебби лукаво улыбнулась ему.

"Что?" Он удивленно посмотрел на нее.

Внезапно она обняла его за талию, встала на цыпочки и поцеловала его в тонкие губы.

Это был ее первый раз, когда она поцеловала мужчину по собственной инициативе. Это был совершенно другой опыт. Нет! Это был ее второй раз, не так ли?

Карлос какое-то время оставался изумленным. Когда он наконец пришел в себя после неожиданного проявления нежности, он понял ее истинные намерения. Ему стало не по себе, и он захотел оттолкнуть ее. Дебби крепко обняла его за талию, и ее язык легко скользнул по его рту.

Она только что съела большую пиццу с дурианом и еще не прополоскала рот.

Убедившись, что во рту снова вкус дуриана, она отвела губы и отпустила его талию. Карлос покорно покачал головой, а затем повернулся и снова пошел к магазину.

"Я хочу пойти домой!" Дебби схватила его за руку и намеренно потащила к машине. Несмотря на то, что он мог легко избавиться от нее, он все равно последовал за ней.

Прямо под светом уличного фонаря Дебби открыла пассажирскую дверь и собиралась втолкнуть Карлоса на сиденье, но он быстро закрыл дверь.

Без промедления он повернул ее, прижал к двери машины и поцеловал в губы.

Все произошло за считанные секунды, так что она не смогла нормально дышать.

Когда зазвонил телефон Карлоса, эти двое не остановили переполняющую их увлеченность друг к другу.

Прошло довольно много времени, прежде чем Дебби сообразила, что лежит на заднем сиденье, и Карлос собирался ее раздеть. Она даже могла чувствовать его эрекцию.

Он хотел выключить телефон и продолжить свои намерения, но она оттолкнула его, поправила одежду и быстро вышла из машины.

Когда она села на место водителя, Карлос разговаривал по телефону. "Ты позвонил мне только из-за этого?" Его голос казался хриплым.

«Дэймон, у меня есть некоторая эксклюзивная информация о местонахождении этой женщины. Но я не собираюсь тебе о ней рассказывать!» Сказав это, он повесил трубку. Как будто этого было недостаточно, чтобы излить гнев, он даже выключил свой телефон.

Ни Дебби, ни Карлос не произнесли ни слова по дороге домой.

Прибыв на виллу, Дебби проверила, что двери машины заперты, схватила ключи и бросилась к дому.

Когда она добежала до нижней ступени, голос Карлоса, за спиной остановил ее. — "Что это рядом с тобой?"

"Что? Что рядом со мной?" Дебби в полном замешательстве повернула голову.

«Мне кажется, я увидел рядом с тобой фигуру. Возможно, мои глаза начали меня обманывать», — сказал Карлос.

Дебби потеряла дар речи. Она чувствовала, как у нее пересыхает во рту. Она продолжила подниматься наверх. В коридоре был выключен свет, поэтому она достала телефон и использовала фонарик телефона.

«Я вчера смотрел фильм. Главный герой убивает любовника своей жены, безжалостно расчленяет его и прячет различные части тела в холодильнике, под кроватью, в туалете…»

Прежде чем он успел закончить предложение, ее крик прервал его. "Карлос Хо!"

Пытаясь подавить хихиканье, Карлос, симулируя невиновность, спросил: «Я здесь. Что случилось?»

Дебби скрипела зубами и проклинала его в своей голове: «Он такой мелочный человек!» Вынужденно изображая фальшивую улыбку, она сказала: «Я не буду заставлять тебя снова есть дуриан. Мне очень жаль».

"Ага." Он поднялся по лестнице.

Он еще не достиг своей цели. Притворившись, что не подозревает о страхе Дебби, он продолжил: «Ты веришь в существование призраков?»

Дебби заерзала, прикрыла его рот обеими руками и пригрозила: «Закрой свой проклятый рот! Я не хочу слышать больше ни слова! Если ты посмеешь сказать еще хоть одно слово, клянусь… Клянусь, я отплачу тебе такими способами, которые ты не можешь себе представить».

Она понятия не имела, как она собирается отомстить мужчине, у которого были лучшие боевые навыки, чем у нее. Она смотрела на него отчаянными глазами, как будто собиралась разбить свое сердце.

Она не притворялась; на самом деле, ей действительно хотелось плакать от всего сердца.

Она поклялась себе, что непременно проведет расследование и выяснит, кто сказал Карлосу, что она боится призраков. Она преподнесет этому человеку хороший урок после того, как узнает, кто этот чертов парень.

Она предвидела, что Карлос определенно воспользуется ее слабостями, чтобы справиться с ней и в будущем. Это еще не конец.

«Уже очень поздно. Спокойной ночи». Карлос изо всех сил старался сдержать импульс удержать ее в своих объятиях и отступил в свою спальню.

Окрестности оставались устрашающе тихими в течение нескольких часов.

Дверь спальни Карлоса резко открылась снаружи. Мужчина в постели улыбнулся в темноте. Он держал глаза закрытыми, притворяясь крепко спящим.

Вскоре он почувствовал знакомый аромат своей жены и услышал, как она ложится рядом с ним.

Дебби украдкой подползла к нему и осторожно посмотрела ему в лицо. «К счастью, он спит.

Это все его вина! К счастью я успела вздремнуть, прежде чем он вернулся на виллу. Но с тех пор, как он оставил меня на кладбище, мой страх перед темнотой перешел все мыслимые границы.

Пока он лежит рядом со мной, я больше ничего не боюсь. Отлично! Я буду прокрадываться в его спальню каждую ночь, пока он спит, — уверенно сказала она себе.

Она устроилась поудобнее, прежде чем закрыла глаза и вскоре задремала.

Изначально она планировала встать с кровати и прокрасться обратно в свою комнату до того, как Карлос проснется. Однако, проснувшись на следующее утро, она почувствовала, как золотые лучи утреннего солнца покрывают ее щеки. Она села и осмотрела комнату сонными глазами.

Внезапно ее глаза расширились, и она полностью проснулась и насторожилась.

Карлос только что принял душ после обычной утренней пробежки и отвечал на телефонный звонок, повернувшись к ней спиной. Его нижняя часть тела была завернута в полотенце.

Это был первый раз, когда она увидела Карлоса… полуобнаженным.

Хотя они дважды спали в одной постели, она приходила в его комнату в полночь и никогда раньше не видела его завернутым в полотенце.

Вау, его тело безупречно! ' Она дала волю своему воображению.

Судя по его крепкой спине, она решила, что он регулярно делал упражнения. «У него должно быть шесть кубиков пресса!»

Она украдкой взяла телефон, открыла приложение камеры и нажала кнопку съемки. Выполнено!

Она взглянула на только что сделанный снимок и улыбнулась.

Внезапно она о чем-то подумала. Она положила телефон на кровать, скрестила руки вместе и указала на полотенце Карлоса обоими указательными пальцами. "Упади! Упади!" — шепотом скомандовала она.

Она смотрела на белое полотенце, и ей хотелось, чтобы оно упало на землю. По изгибам полотенца она могла сказать, что у мужчины желанная попа.

"Упади! Упади — Аааа!" Мужчина внезапно обернулся и поймал Дебби пристально наблюдавшей за ним.

Она немедленно убрала руки, схватила телефон, встала с кровати и поспешно покинула его спальню.

Она бросилась обратно в свою комнату, закрыла за собой дверь и бросилась на кровать. «Черт! Что он подумает обо мне сейчас? Будет ли он думать, что я хочу переспать с ним, потому что он мне нравится? Неважно! Он мой муж, и для нас совершенно нормально спать в одной постели, — утешала она себя мысленно.

Она открыла свои моменты в WeChat, загрузила только что сделанный снимок и подписала его: «Проснувшись утром, я вижу, как ярко светит солнце. Ты стоишь перед окном, наслаждаясь пейзажем, а я не могу отвести от тебя взгляда.

Ах, я сейчас в таком приподнятом настроении".

Причина, по которой она осмелилась опубликовать фотографию Карлоса в WeChat Moments, заключалась в том, что она думала, что он не ее друг по WeChat. В конце концов, он не узнает, что она сделала его снимок и разместила его. Что касается ее друзей, она не думала, что они узнают в нем Карлоса — это был просто вид его спины. Да, многие люди возможно начнут плохо говорить о ней за ее спиной, когда увидят фотографию. Но ей было все равно.