Гора Фудзияма отражается в небе,
искрится на солнце слоеный пудинг.
Хочу в Японию, я там еще не был,
не пил саке в лабиринте буден.
Не пробовал танку гортанным слогом,
не скрещивал ноги в Дайтоку-джи,
не пел молитвы японскому богу,
который в миске с суши лежит.
Страна Басе и кровавых боен,
воздушных змеев и каратэ.
На камне в парке столетний дёрен
иероглиф рванный на белом листе.
С. К.