Песочная свирель. Избранные произведения мастеров Дзэн

Четыре стены, закрывающие дорогу к свету,

четыре стены, у которых сомнений нету.

Четыре стены, четыре безобразных русла,

что выжали нас и оставили только сусло.

Четыре стены, заводящих квадратные речи,

четыре стены, у которых предтечи – печи,

что начали с дров, а окончили нашим телом,

четыре стены, до всего имеющих дело:

до встреч наших, дум, сомнений,

до страхов, до наших теней,

до хрупкого всуе счастья,

урезанного их же властью.

Четыре стены могила,

что нас в себе заточила,

четыре стены тюрьма,

на веках наших сурьма,

четыре стены капкан,

четыре стены аркан,

четыре стены

власть тьмы,

четыре стены…

где ж мы?