5. Камила

Людовик приехал, и он не в духе – поздоровался на ходу и закрылся в кабинете. С ним такое иногда бывает – он может не выходить ни на обед, ни на ужин.

Я укладываю Джуниора на дневной сон – никогда не думала, что такие большие дети спят днем, но люди, у которых мы жили после карантина, очень многому меня научили. Например, мы читаем детские книжки перед сном. Они такие чудесные, такие добрые и красивые! Сегодня мы начали читать про Винни-Пуха. Хочу попросить машину и съездить в город – купить плюшевого медвежонка. Вот будет сюрприз!

Джуниор засыпает, когда меня тоже начинает клонить в сон. Но ведь я так хорошо придумала! Надо ехать! Бегу к кабинету, чтобы предупредить Людо о своем отъезде, но еще издалека слышу его разгневанный голос, прорывающийся сквозь плотно закрытые двери. Он кричит, что-то падает и грохочет, меня охватывает ужас – я слишком хорошо знаю, что может быть потом, и мне хочется убежать, спрятаться, стать невидимкой… Стряхиваю оцепенение и приникаю ухом к двери – мой муж совершенно другой человек, я не должна его бояться, а если уж и бояться, то понимать чего именно. Людовик уже немного успокоился, перестал ходить по кабинету и сел в кресло.

«Я не буду в этом участвовать на ваших условиях. Точка», – успеваю услышать, перед тем как у меня за спиной раздается деликатное покашливание.

– Прошу простить, Милана. Я принесла ланч Людовику. – Марта улыбается, и кожа у нее на щеках собирается в тонкие складки.

– Я тут… хотела… – Экономка застала меня в неприглядном виде и вынуждает чувствовать смущение, я злюсь. – Людо занят. У него звонок. – Смотрю на Марту, гадая о ее дальнейших действиях.

– Знаю. Хозяин договаривается о вакцине, – спокойно произносит Марта, обходит вокруг меня, отворяет дверь. – Я могу войти? – спрашивает она, проходя без заминки в комнату. Ставит поднос на стол, поднимает с пола графин из-под воды, проводит ладонью по ковру. – Все впиталось.

– Спасибо, Марта. Да, опрокинул, там немного воды оставалось. Ты можешь идти. – Людовик закончил разговор, гневный румянец отступает от щек, пятнами стекает по шее за ворот рубашки.

– Приятного аппетита. Там Милана ожидает. Она может зайти?

Пф-ф-ф-ф. Я разворачиваюсь и сбегаю по лестнице вниз – еще не хватало, чтоб прислуга мне указывала, что делать! Стоп. Вдох-выдох. Марта меня бесит – это факт, но у меня есть цель, и я не откажусь от нее из-за несносной экономки. По другой лестнице поднимаюсь наверх, заглядываю в спальню сына, поправляю одеяло – до чего же холодно в доме.

У двери кабинета все еще маячит Марта, улыбаюсь ей великодушно:

– Проверила Джуниора. Он все время скидывает одеяло. Мы разве не можем лучше отапливать дом?

Марта открывает рот для ответа, но ее опережает Людовик:

– Милая, зайди. Что за шум?

– Почему в доме так холодно, Людо? Экономка экономит на отоплении? У нас что, проблемы?

– У нас нет проблем, милая Мила. Проблемы у всего острова – топлива нет и пока не будет. Наших запасов хватит до конца холодов при определенном ограничении расхода, и мы это обсуждали с Мартой.

– Мы будем замерзать? – Я зябко ежусь под свитером. Приютские воспоминания моментально дают о себе знать.

– Нет. Просто перекроем третий этаж и дальний флигель. Можем подумать, какие еще комнаты нам не нужны, и пока отключить в них отопление.

– Хорошо. Я подумаю… Я могу спать у Джуниора…

– Ну, ну, ну. Без крайностей. Ты что-то хотела, милая?

– А? Да… Хотела съездить в магазин, но, наверное, не стоит только из-за одной вещи?

– Твоя бережливость меня восхищает! Я отправил водителя с документами в центр – позвони ему, пусть купит, что надо. Это все? Я бы хотел поработать.

– А еще ястребы твоего Ильяса таскают у нас рыбу! – Честное слово, я не собиралась это говорить. Не сейчас, но где-то за спиной все еще торчит Марта, и я теряю голову от раздражения.

– Какую рыбу? – Людо поднимает брови и смотрит на меня так, будто ничего не понимает.

– В пруду.

Он все еще как будто не понимает. А… я знаю эти штуки – он хочет услышать правильное название. Типа, он же добивается от меня качественного английского… Но при Марте! Черт, чертчертчерт!

– Карпы кои, дорогой, или же парчовый карп. Разве ты не знаешь? – Вот тебе! Вот тебе!

– Ах да. Я ему скажу. Но к лету карпы так расплодятся, что сами будем раздавать всем подряд. Теперь все?

Людо устало смотрит на меня, и я выхожу спиной вперед, закрываю дверь, оглядываюсь, а Марты нет. Интересно, она давно ушла?

Я звоню в самый большой магазин игрушек, консультант через видеосвязь показывает мне всех представленных у них мишек. Винни-Пухи даже через экран кажутся жесткими и какими-то неприятными. Я выбираю одного, чуть больше школьной тетради, и прошу потискать перед экраном большого белого пушистика. Да! Таким должен быть друг для мальчика.

– Упакуйте этих двух!

Водитель забирает мои покупки и успевает привезти их к пробуждению Джуниора.

Загрузка...