Сладострастие. Книга 2

56 ЦИТАТА

Братт

Я разбиваю цифровой дисплей на приборной панели, в глазах темнеет, и я не осознаю, что делаю, когда снова и снова бью кулаками по стеклу. Нет, нет и нет! Я не примирюсь с ее предательством.

Как, черт возьми, она смогла так обмануть меня? Меня, который отдал ей все. Меня, который поставил ее на пьедестал и полюбил с первого взгляда.

У меня есть недостатки, но я не заслуживаю этого. Черт, я был ей верен, и для меня нет никой другой, кроме нее. Я падаю на сиденье, когда ревность берет верх. Пока я думал о ней днем и ночью, Рэйчел, моя девушка, трахалась с кем-то неизвестным. Пока я тосковал по ней, она спала с другим.

— Я убью его, клянусь, я убью его. Тот, кто посмел прикоснуться к ней, мертвец, — думаю я, совершенно выйдя из себя.

Я мчусь в полицию, игнорируя дорожные знаки. Теперь я понимаю постоянные перемены, нытье, барьеры и оправдания. Она с кем-то, и этот кто-то посмел посмотреть на мое гребаное лицо, зная, что она моя девушка.

Двери полицейского участка встречают меня, и я скриплю шинами на парковке. Выхожу из машины и с силой захлопываю дверь. Лицо горит, желудок скручивает, горло пережимает от накопившихся эмоций.

Я изливаю ненависть и слепо направляюсь в свой кабинет.

— Капитан! — зовет меня Гауна в коридоре на третьем этаже.

— Сэр, — я стараюсь, чтобы мой голос не дрожал, когда я отвечаю.

— Собирайте вещи, вам предстоит пару дней провести в военной части в Кембридже. Капитан, который там командует, был ранен в бою.

— Сэр, я не подхожу для этой задачи. Не сейчас.

— Я спросил, подходите ли вы для этой задачи?

— Нет, но...

— Вы едете! — громогласно. — Вертолет заберет вас через полчаса! — Он уходит, не давая мне возможности протестовать.

Я продолжаю собираться в офисе, не в настроении, не могу сосредоточиться и в конце концов выбрасываю все на пол, охваченный гневом. У меня потеют руки, я не могу сосредоточиться, и я так зол, что хочу посмотреть ей в глаза, встряхнуть ее за плечи и спросить, почему, черт возьми, она это сделала, если я ей ни в чем не был нужен... Потребовать объяснений, почему она всадила мне нож в спину, если она всегда меня любила, или, по крайней мере, так говорила. Кто заставил ее так поступить со мной? Кто осмелился вырвать меня из ее груди?

Я звоню Мередит, которая прибегает через несколько секунд, испуганная и задыхаясь.

— Капитан, что с вами? Принести аптечку.

— Нет, — я отталкиваю ее руки, чтобы она не трогала меня, — я не хочу, чтобы рана зажила, боль — это способ выпустить эмоции.

— Что случилось? — она беспокоится.

Мне трудно говорить, потому что горло сдавлено от всего, что я хочу кричать.

— Ты была права, — удается мне сказать. — У Рэйчел есть кто-то другой. Она трахалась с другим!

— Я говорила вам, что нужно быть более открытым, капитан.

— Я должен узнать, кто это, и убью его, когда найду.

— Успокойтесь.

— Я должен ехать в Кембридж. Ты останешься здесь, — я ищу ключ от комнаты Рэйчел, — обыщи ее комнату, ее одежду, ее вещи, абсолютно все. Ищи все, что может сказать мне, кто ее трахнул.

— Конечно, сэр.

— Следи за ней днем и ночью, держись поблизости и слушай, что она говорит. С кем она разговаривает, с кем входит и выходит из штаба. Мне нужна любая зацепка, которая приведет меня к ее любовнику.

— Можете на меня рассчитывать, капитан, — обещает он. — Она всегда окружена своими друзьями, младшими офицерами и мелкими солдатами. Ни один из них не сравнится с вами, так что успокойтесь, она пожалеет, когда поймет, что потеряла.

— Я не хочу, чтобы кто-нибудь узнал об этом, — предупреждаю я. — Так что никому не говори об этом.

— Конечно, я добьюсь хороших результатов, когда вернусь. Клянусь.

Рэйчел

Под призывом на суд Бернардо и Алессандро Маскерано. Мое время истекло, и за шесть недель, прошедших с тех пор, как Гарри узнал об Антони, я не набралась смелости рассказать об этом родителям или подругам.

Я подумываю уехать, не сказав ни слова, послезавтра я должна сообщить об этом в армию. Я прочитала кодекс поведения и, будучи изгнанной, не могу ни с кем контактировать. Мне изменят имя, профессию и образ жизни. Я буду агентом X, от которого бежит одержимый мафиози.

Капитан Томпсон на операции, и в его офисе я занимаюсь дисциплинарными процедурами в отношении тех, кто показывает низкую производительность. Я ставлю подписи, и открываются двери, входят Гарри, который врывается как маньяк и впивается в окно; он даже не здоровается, только раздраженно опирается на стекло.

Я встаю, чтобы посмотреть, что с ним, и узнаю Бренду на поле для тренировок, получающую приказы от Доминика Паркера.

— Ты шпионишь за Брендой? — спрашиваю я.

— Она все утро с капитаном.

— Что тебя беспокоит? Вы больше ничего не знакомы, да и он капитан, он всем приказы раздает.

— То, что он капитан, не дает ему права так часто с ней разговаривать; он все время спрашивает у нее новости, как будто больше нет солдат. Паркер серьезен со всеми, но с Брендой... — Он кивает головой, чтобы я посмотрела, и видно, что немец ведет себя любезно.

Это необычно для Паркера, который не очень общителен.

— Может, у него хорошее настроение.

— Да, конечно. — Он отворачивается, раздраженный.

— Просто скажи ей, что ты ее любишь, это проще, чем шпионить за ней, как психопат.

Он щиплет переносицу.

— Мне не нравится эта неразбериха, которая возникла из-за ее потребностей, — признает он. — Она ведет себя, как будто я ничтожество, и это не очень взрослое поведение.

— Ты просил дистанции и свободы, и она тебе их дала.

Гарри — тот тип мужчины, который уделяет больше внимания работе, чем чувствам, он считает, что отношения не развиваются и что потребности остаются такими же, как и в начале.

— Ты обожаешь ее, вы знаете друг друга, практически живете вместе, и она доказала, что является твоей идеальной девушкой, — советую я. — Она поддерживает тебя во всем, дает тебе все, что ты хочешь.

На этот раз пойди ей навстречу и докажи, что ты тоже ее любишь.

— Я только что узнал, что суд будет завтра, — он сразу же сменил тему. — Мне очень жаль, ты не знаешь, как я хотел бы изменить ход событий.

— Ничего уже не поделаешь. Я уже оплатила счета и придумала, что скажу Гауне, так что официально это наш предпоследний день вместе.

— Мне жаль. — Он обнимает меня.

— Не стоит жалеть, завтра тебе нужно быть свободным во второй половине дня, так что придумай какую-нибудь ложь для Гауны, — предлагаю я. — Я хочу прощальный обед.

Паркер еще больше сокращает расстояние между собой и Брендой, что заставляет моего друга насторожиться.

— Клянусь Богом, я ему яйца отрежу! — Он уходит.

— Он капитан, Гарри!

Он не обращает на меня внимания, я остаюсь у окна. К счастью, Паркер уходит до того, как приходит мой друг, и я наблюдаю из окна за ссорой, которая разгорается посреди поля. Гарри требует от Бренды чего-то, но она поворачивается к нему спиной и оставляет его говорить в одиночестве, а Паркер скрещивает руки на груди.

Он еще не знает, что скоро станет отцом, и я обожаю Гарри, но на этот раз я на стороне моей подруги, потому что я видела, как она старалась сохранить эти отношения.

Я возвращаюсь к работе, заканчиваю с солдатами и собираю информацию, которую получила от Антони. Я готовлю ее, чтобы показать Гауне в качестве доказательства.

Наступает ночь, и осознание того, что у меня осталось всего несколько часов, выталкивает меня из офиса. Все уже сделано, и, прочитав историю семьи Маскерано, я не смогу избежать побега, поэтому переодеваюсь в своей спальне и спускаюсь вниз в одежде для пробежки.

Физические упражнения обычно помогают мне сосредоточиться, я не устаю от них, и я бегу прочь от штаба, погружаясь в лес, который ведет меня к пустынному месту, окруженному горами. Огни зданий остаются позади, и я продолжаю бежать по тропе, окружающей холм. Центральный офис занимает более тысячи гектаров охраняемой территории, и, пока я бегу, я думаю обо всем, что мне придется оставить из-за своей глупости, упрямства и тупости. Я анализирую сотни вещей, которые может сделать один человек, и задаюсь вопросом, почему я поступила так, как поступила.

— Слишком много эмоций и слишком много страсти для того, кто всегда держался в рамках, — говорю я себе. Братт дал мне все, он покорил меня, он сам меня искал, и с ним у меня никогда не было сомнений или колебаний. Кристофер появился, показав мне любовь и сторону, которую я никогда не видела, он пробудил во мне Рэйчел, которую я не знала, и это было плохо, потому что я не знала, как с этим справиться.

Я ускоряю шаг, позволяя ветру развевать мои волосы, ветер усиливается, я бегу, ускоряя шаг, пока ноги не отказывают мне, и оказываюсь на вершине одного из холмов, у подножия которого находится озеро.

Я задыхаюсь от усталости, кладу руки на талию и ищу пачку сигарет, которая была в моей кофте. Небо ясное, а луна — огромный белый шар за горами. Мне не следует курить из-за астмы, но какая разница? Моя жизнь и так достаточно испорчена, и несколько затяжек никотина не сделают ее лучше или хуже. Я выдыхаю дым и не успеваю сделать второй затяжку, потому что чувствую, что кто-то приближается. — Здорово, еще проблемы, — думаю я. Я не знала, что патруль ходит так далеко в это время.

Я оглядываюсь, проверяя путь, по которому поднялась, и не вижу никого на тропе. У меня пистолет в штанах, и я инстинктивно оборачиваюсь, когда чувствую, что кто-то стоит за мной.

Грудь сразу сжимается, а горло пересыхает от человека, который возвышается передо мной. Он делает еще один шаг, и мой нос наслаждается исходящим от него ароматом.

— Полковник» с тем же серьезным и внушительным видом, который никогда не покидает его. На нем парадная форма, и я не знаю, очень ли я влюблена или очень глупа, но мои глаза сразу наполняются слезами, когда я вижу его здоровым и крепким, как будто ничего не произошло.

— Почему ты так далеко убежала в такое время? — спрашивает он.

— Как ты узнал, что я здесь?

— Патрик нашел твой трекер. Нам нужно поговорить, Рэйчел.

Он смотрит на меня с раздражением, а я хочу только поцеловать его.

— Ты разорвала помолвку с Браттом и не осознаешь, сколько проблем это принесет.

— Я не могла больше обманывать его, поэтому сделала то, что должна была сделать давно.

Я поворачиваюсь от него, но он продолжает давить на меня своим присутствием, и я ненавижу это.

— Давай проясним ситуацию. — Он берет меня за руку и поворачивает к себе.

— Мне нечего прояснять, я порвала с ним, потому что влюбилась в...

— Не говори этого, — требует он. — Не выплескивай на меня бессвязные мысли, которые приходят тебе в голову, когда ты взволнована.

— Ты просишь меня не выплескивать бессвязные мысли, но сам поддаешься каждому порыву, когда хочешь затащить меня в постель, — бросаю я ему. — Ты требуешь связности, а сам шантажируешь меня, а потом раскаиваешься, потому что тебе тяжело.

Он смотрит на меня с недоверием, морща брови.

— Тяжело?

Да ладно, если бы это тяготило меня, у меня бы не стоял член! — отвечает он, беря меня за подбородок.

— Тогда что ты здесь делаешь?

— Исправляю то, что для меня важно, исправится это или нет. Мне плевать на страдания Братта, я просто хочу, чтобы ты осознала свои ошибки.

Путаница достигает космических масштабов, когда он глубоко вдыхает, приближая меня к своему рту.

— Ты превращаешь любовь всей своей жизни в дерьмо.

— И тебе не все равно? Тебе больно?

— Нет, но так как я честен в этом, я честен и в том, что с ним тебе будет лучше, чем со мной.

Я качаю головой, борясь с напряжением момента.

— Я не чувствую к нему того, что чувствую к тебе...

— Послушай внимательно, что я тебе скажу...

— А ты послушай меня, — перебиваю я его. — Я знаю, что, возможно, приняла худшее решение в своей жизни, что между нами ничего не будет, ни сейчас, ни когда-либо.

Я набираюсь смелости.

— Мы вместе — полная катастрофа, я стала мазохисткой, нестабильной и сумасшедшей от тебя, и как бы я ни пыталась заставить свой мозг это понять, он не хочет, потому что...

— Нет...

— Я люблю тебя — вырываюсь я, прежде чем он продолжает меня перебивать. — Ты боишься этой фразы, и я знаю, что тебе ее говорили много раз, но уверяю тебя, что ни одна из них не признавала, как плохо любить такого, как ты, — признаюсь я. — Ни одна из них не хочет разорвать эту связь так, как хочу я.

Он замолчал.

— Я больше всех боролась с этим, потому что не хотела, чтобы моя любовь к тебе превзошла любовь к Братту... Я наказывала себя, плакала, убеждала себя, что это ужасная идея, но ничего не помогает, потому что ты так глубоко во мне, что я не могу тебя вытащить.

Я пытаюсь уйти, но он снова крепко берет меня за руку, его глаза встречаются с моими и смотрят на меня с жаждой.

— Скажи это еще раз, — требует он.

— Я люблю тебя.

Он кладет руки мне на волосы, берет меня, его губы касаются моих, и тут же он врывается в мой рот страстным поцелуем, заставляя меня вцепиться в ткань его футболки. Наши языки соединяются, наше дыхание сливается, и мое тело реагирует на стимул от того, что он так крепко прижался ко мне.

За несколько месяцев он сумел забрать у меня все, от самого маленького до самого большого. Ветер дует вокруг нас, и холодный ветерок контрастирует с теплом наших тел, когда он обнимает меня, прижимая еще сильнее, проникая в самую глубину и утверждая, что то, что я чувствую к нему, я не почувствую ни к кому другому.

— Дай ему еще один шанс, — шепчет он, прижимая лоб к моему.

Попробуй еще раз.

— Ты не можешь просить меня об этом после того, как поцеловал меня так, как только что.

— Ты умная, Рэйчел, так что подумай, — просит он меня. — И потому что ты умная, ты знаешь, что я не изменю ни тебе, ни кому-либо еще. Это обещание, которое я дал себе давным-давно, и ты не можешь продавать мечты тому, кто ходит только по кошмарам. Сколько бы ты ни говорила, что любишь меня, это ничего для меня не значит, потому что я не люблю тебя и никогда не буду.

Я делаю шаг назад.

— Не жди, что я скажу, что это было особенным для меня, потому что это не так, — продолжает он. — Братт спас мне жизнь, и самое меньшее, что я могу сделать, — это не отнимать у него человека, которого он любит.

— Ты лжешь. — Я отхожу. Ты отнял ее у него с того момента, как поцеловал меня. Это не первый раз, когда он спасает тебе жизнь, и даже несмотря на это, ты смог начать все это.

Он пытается возразить, но на этот раз я не даю ему говорить.

— Я не ждала от тебя красивых слов... На самом деле, я уже предвидела твою речь и спокойна, потому что сказала тебе все, что хотела. Теперь сам смотри, что с этим будешь делать.

Я возвращаюсь в центр, оставив его на холме.

То, что я была готова к его реакции, не означает, что это не больно и не ранит. Как бы ты ни готовился к драке, это не избавляет от боли от ударов противника. Но какая разница, ни с Браттом, ни с ним, я одна с большим вызовом — постепенно залечить раны, которые я сама себе нанесла.

Бегом добегаю до своей башни. В своей спальне сбрасываю одежду и забираюсь в душ, его запах не хочет уходить... Такая я есть, не засну, пока его аромат не исчезнет с моего носа. Выхожу, закутываюсь в халат и начинаю собирать вещи. Стук в дверь заставляет меня бросить все на полпути. Я прячу чемодан, прежде чем открыть дверь Гарри и Луизе.

— Гарри настоял на пижамной вечеринке, — говорит Луиза, вставляя диск в DVD-плеер. — Он немного раним из-за ситуации с Брендой.

— Вы разговаривали? — спрашиваю я.

— Более или менее.

Мы все трое ложимся на кровать.

— «Перл-Харбор» опять, серьезно? — жалуется Гарри.

— Это фильм для ценителей хорошего кино, — заставляет его замолчать Луиза. — Ты можешь выбрать следующий.

Луиза засыпает на середине фильма, лежа на боку и положив ноги на моего друга.

— А ты когда-нибудь смотрела фильм до конца?

— Нет, — смеюсь я, — она всегда засыпает через пятнадцать минут. Нам повезет, если она продержится час.

Она смеется, прижимаясь ко мне.

— Я буду очень скучать по тебе. — Она целует меня в макушку. — Помни, что для меня ты всегда будешь моей сестрой, и поэтому я настаиваю на том, чтобы заботиться о тебе.

— Я знаю. А что с Брендой?

— Мы ведем мирные переговоры.

Во время второго фильма она засыпает; я же провожу ночь без сна, глядя в потолок и представляя себе параллельную вселенную, вселенную без мафиози, преследующего меня с целью убить, без любви к высокомерному парню и без Братта с разбитым сердцем.