Рэйчел
Я открываю глаза, голова сильно болит, а головокружение усиливает тошноту. Я настолько слаба, что не могу сориентироваться. Пот заливает мой лоб, а мозг пытается вспомнить последнее, что я помню.
Руки этого свиньи на мне, его язык в моем рту и его член у моего лона. Я ищу способ проверить, изнасиловал ли он меня, но не могу, потому что мои запястья привязаны к спинке кровати. Трудно справиться с сильным действием наркотика, мое сердце бьется слишком сильно, а тревога пожирает мой разум.
В поле моего зрения появляется толстая женщина с жирными волосами.
— Наконец-то проснулась, спящая красавица.
Цепи звенят, когда я пытаюсь сесть. К моей левой руке прикреплен пакет с раствором, и, как будто этого мало, я боюсь, что меня изнасиловали кто знает сколько раз. Быть жертвой в этом грязном бизнесе — это унизительно.
— Где я? — Я с трудом произношу слова.
Женщина свободно ходит по комнате, как будто знает каждый ее уголок. Она выглядит скорее мужчиной, чем женщиной.
— Это секрет, который я не должна тебе рассказывать. — Она приближается и пытается дотронуться до меня.
Я отворачиваю голову, не давая ей коснуться меня, и она смеется, пряча руки в фартук.
— Какая ты наивная. — Она берет меня за подбородок. — Господин развлекался, лаская тебя, пока не устал.
Она распахивает халат, обнажая мои груди.
— Он хочет трахнуть тебя. — Она громко хохочет, хватая меня за подбородок. От ее дыхания воняет, да еще и два зуба на верхней челюсти не хватает.
Я снова отворачиваю лицо, но она настаивает, и я впиваюсь зубами в ее руку, потому что, как бы слаба я ни была, я не хочу, чтобы меня кто-то трогал. Ее кровь наполняет мне рот, а ее крик пронзает мне барабанные перепонки.
— Шлюха! — Он сжимает кулак и поднимает его в воздух. Я зажмуриваю глаза, ожидая удара, который задерживается, и в конце концов она бьет меня громкой пощечиной.
Она вырывает шланг из моей руки, и я сразу чувствую боль.
— Еще раз на меня дернись, и я тебя задушу! — угрожает она, отпуская цепи, которые связывают меня.
Две женщины входят, присоединяясь к феминистке, и без малейшего усилия вытаскивают меня из кровати. Моя нервная система в полном разладе, я пытаюсь сопротивляться, но это бесполезно, так как я с трудом держусь на ногах, у меня нет сил. Как куклу, меня купают, а затем одевают, а мое сердце продолжает биться в ускоренном темпе. Трудно дышать, все болит, у меня даже есть куча смутных воспоминаний. Они засунули мою голову в синее платье, прежде чем привязать меня к стулу напротив туалетного столика.
— Какой сегодня день? — с трудом выдавливаю из себя. — Сколько я пробыла под воздействием наркотика?
— Три дня, — отвечает женщина, которая ударила меня по лицу.
Ты три дня была бесполезной дрянью.
Я сжимаю край платья. Я понятия не имею, что делать, потому что стою на зыбучих песках. Я осознаю, что малейший неверный шаг может погубить меня, полностью утопить. Контролирующие наркотики — это ад на земле, и я не готова смириться с зависимостью.
— Завтрак готов! — Они откладывают расчески, приведя в порядок мои волосы.
— Я никуда не пойду...
— Я не спрашивала, пойдешь ты или нет, я просто передаю приказ господина Маскерано.
Я слышу, как сердце бьется в ушах, когда меня вытаскивают наружу. Стены украшены произведениями искусства. Мои ноги касаются первого этажа, и солнце усиливает похмелье, вызванное психотропными препаратами.
Сотни красных роз украшают сад, я чувствую присутствие вооруженных людей с тяжелым оружием на стенах, окружающих замок, и вижу участок, который служит открытым залом.
Меня ведут к нему. Брэндон Маскерано завтракает с Даникой Строуал рядом. Мой мозг вспоминает, как она направила оружие на моего друга, и я вспоминаю улыбку, которую она послала своему брату, прежде чем нажать на курок и всадить пять пуль в грудь моего Гарри.
Джаред тоже здесь... Я знаю их, потому что они убийцы, разыскиваемые спецназом.
Меня сажают напротив него, прижимая к стулу. Я стою перед человеком, который держал моего друга, пока его сестра стреляла в него.
— Новый член наконец-то соизволил появиться, — говорит Брэндон, а Даника смеется, прежде чем поцеловать его в губы.
— Добро пожаловать, — улыбается мне женщина с лицемерием. Думаю, представления излишни, ты же нас знаешь, не так ли?
— Брэндон рассказывал нам о тебе, — говорит Джаред с сильным итальянским акцентом. — Он напомнил нам о трагической гибели твоего друга, мы очень сожалеем.
Его насмешка — мешок, наполненный камнями, который своим весом заставляет колебаться мое хрупкое самообладание.
— Как его звали? — с притворным интересом спрашивает Даника.
— Дай нам подсказку, мы знаем только, что его имя начинается на букву Г. — Джаред поднимает цепочку, обжигая мне нос. — На подвеске была буква Г.
Я напрягаю тело в попытке удержать себя, когда глаза затуманиваются от слез. Это была цепочка Гарри, Бренда подарила ему ее на второе Рождество, которое они провели вместе. — Она запуталась в моей руке, когда я взяла его за шею, — объясняет она, — «но не молчи, скажи нам его имя. Как его звали? Хьюго? Гектор? Ганс?
Я прибираю все, что лежит на столе. В таком состоянии я могу убить ее чем угодно.
— Говори, принцесса, — требует Даника. — Скажи нам, как звали труп, который я застрелила.
Она опускает руку на стол, показывая мне шрамы, которые украшают ее.
— Скажи нам его имя, — настаивает Джаред. — Я хочу знать имя того, кто дрожал в моих руках, прежде чем моя сестра застрелила его.
Все трое громко смеются, а Джаред вешает цепочку на шею.
— Здесь ты не такая смелая, — замечает Брэндон.
— Принцесса смелая только в форме. — Джаред наклоняется, опираясь локтями о стол. — Если тебе интересно, твой друг умолял меня не убивать его.
Я удивляюсь своей собственной реакции, когда хватаю нож, лежащий на столе рядом с Брэндоном, и бросаюсь на Джареда. Я приземляюсь коленями на его грудь и поднимаю нож, готовая убить его, но... Мне прижимают руку к шее и отталкивают назад. Четверо людей возвращают меня на стул, забирая нож.
— Черт возьми, сумасшедшая! — кричит он, лежа на полу.
— Я убью тебя, сукин сын, — угрожаю я, борясь с дрожью, которая охватывает все мое тело.
Он спасся. Еще пара секунд, и он бы истек кровью на месте. Его сестра бросает на меня убийственный взгляд, явно давая понять, что нам троим не место в этом мире. Даника встает, опираясь руками о стол, но снова садится, когда замечает приближающегося Антони. Он садится во главе стола, и персонал быстро приводит все в порядок, а гости смотрят на меня, как будто хотят убить. Антони не обращает на них внимания, расправляя тканевую салфетку на коленях. На нем темный костюм, сшитый на заказ, который подчеркивает его характерную элегантность.
— А где цветы? — спрашивает он. Официантка поспешно ставит вазу с цветами на середину стола.
Никто не говорит ни слова, присутствие лидера заставило всех замолчать. Трончаторо, или как там зовут эту суку, которая ударила меня, ставит передо мной тарелку с едой, на которую я даже не смотрю.
— Ешь, — приказывает мне женщина, протягивая вилку.
Я сжимаю челюсти, сдерживая желание швырнуть ей стул в голову.
— Ты должна есть, — настаивает женщина. Никаких признаков агрессивности, которую она проявляла утром, не видно. Похоже, присутствие ее босса заставляет ее прятать свою смелость.
Она берет вилкой фрукт и пытается поднести его ко мне, но я отворачиваю лицо, отказываясь есть, а Антони глубоко дышит, не сводя с меня глаз.
— Слушайся, — просит она.
Женщина снова настаивает, я снова отворачиваюсь, а он дышит, сдерживая гнев. Антони смотрит на нее и сразу же крепко берет меня за подбородок; но я снова отказываюсь, и через несколько секунд рукой сметаю все, что находится передо мной: посуда падает, а напитки брызгают мне на ноги. Но этого мне недостаточно, и я плюю в лицо мафиози, который остался сидеть на своем месте.
— Marcire — говорю я ему на его родном языке.
Он слегка шевелит рукой, и его люди сразу же набрасываются на меня и утаскивают силой. Я сопротивляюсь с последними силами, пока меня ведут в кабинет, где снова привязывают к стулу. Голова сильно болит, я потею больше обычного и, к тому же, чувствую, что мое тело уже жаждет наркотика.
Я корчусь на стуле, пытаясь освободиться, ненавидя это унизительное состояние, которого я всегда так боялась. Охранники уходят, и я не могу сдержать слез.
— Успокойтесь. — Ко мне подходит женщина с обожженным лицом, которую я видела, когда приехала.
Я игнорирую ее и снова начинаю вырываться.
— Не бойтесь, — говорит она тихо. — Меня зовут Фиорелла, меня заперли так же, как и вас. Мне нужна ваша помощь...
— Вы видите, в каком я состоянии? — перебиваю я ее. — Я не в состоянии вам помочь.
Она закрывает дверь и возвращается к моим ногам, делая вид, что закрепляет цепи.
— Вы расследовали дело Маскерано, я знаю, что вы агент FEMF...
Она замолкает, когда входит Антони.
— Уходи, — приказывает итальянец.
Она подчиняется, позволяя ему встать передо мной.
— Наркотик еще действует, — поясняет он, — поэтому ты так нервничаешь.
— С наркотиками или без них я вела бы себя точно так же.
— Сомневаюсь. По-моему, ты выплескиваешь всю накопившуюся за месяцы злобу. Не то чтобы ты вела очень мирную жизнь.
— Ты еще и психолог?
— Нет, но я знаю все о наркотиках и галлюциногенах.
Твое поведение подтверждает мою теорию, что такие препараты выводят из нас все, что мы подавляем, что мне очень кстати, так как мне нужно, чтобы ты рассказала мне о своем любимом палаче.
Он опирается руками на подлокотники кресла.
— Ты думаешь, я дам тебе информацию о FEMF? — я насмешливо спрашиваю. — Ты зря тратишь время, я не предам организацию, к которой принадлежу.
— Ты говоришь о своих товарищах в целом или конкретно о своем полковнике? Потому что, если ты говоришь о своих товарищах, я могу заверить тебя, что не причиню вреда тому, кто тебе дорог.
Я снова насмешливо улыбаюсь.
— Мне не хватает терпения, принцесса.
— Оставь угрозы.
— Расскажи мне о Кристофере, пока это не обернулось против тебя.
Я качаю головой.
— Я не предам FEMF.
— FEMF или полковника?
— Скажи так: я не предам ни одного из них.
— Ты подвергаешь опасности жизнь всех ради одного. А как же твой парень, твои родители и друзья? Ты позволишь им умереть из-за своего любовника? Ведь если ты не расскажешь мне о нем, так и будет. У тебя хватит слез на столько гробов?
Потеря Гарри снова ударяет меня. Мафия использует наемных убийц, которые выполняют грязную работу, которую им поручают, и, как бы глупо это ни звучало, я не способна предать полковника, каким бы дерьмом он ни был со мной. Я не могу, потому что его смерть будет для меня слишком болезненной, ведь хотя мы и не были ничем, для меня он по-прежнему остается всем.
— Ты умна. — Антони проводит руками по моей шее. — Давай договоримся...
— Единственное соглашение, на которое я согласна, — это мое освобождение. Отпусти меня, и я скажу своим, чтобы они пощадили твоих.
Он улыбается, лаская мои губы указательным пальцем.
— Принцесса — он погружается в мои глаза — недооценивать врага — плохое качество, особенно когда противник готов на все ради абсолютной власти.
— Уверяю тебя, что без меня ты этой власти не добьешься.
— На твоем месте я бы так не говорила, жизнь полна неожиданных поворотов.
— Гори в аду!
— Я предлагаю тебе весь мир, а он не предлагает тебе ничего.
Он опускает руки до моего лона и мягко вводит их под мое платье, от чего я тут же выпрямляюсь.
— Если ты отдашь мне всю себя, я отдам тебе всего себя; все просто. — Он касается тканью моих трусиков, которые я ношу, костяшками пальцев. Деньги, власть, роскошь... все, что ты хочешь. Просто попроси, и я подам тебе на блюдечке с серебряной каймой.
Он быстро дышит, лаская мою интимную зону через ткань. Это может быть очень привлекательно, элегантно и опасно, но мне это не нравится.
— Убери от меня руки.
— Ты похожа на испуганного олененка, я не хочу, чтобы ты выглядела как мертвый олененок, — угрожает он. — Ты будешь говорить?
— Нет.
— Мне нужно, чтобы ты сдалась, отдала мне свое тело. — Продолжая ласкать. — Давай станем одним целым: твой мозг, твоя способность строить стратегии и руководить группами в сочетании с моим интеллектом, проницательностью и способностью контролировать. — Его дыхание касается моих губ. — Представь, мафия будет в восторге.
— Нет.
Он пытается поцеловать меня, я отворачиваю лицо, его лоб прижимается к моему виску, а пальцы впиваются в мои бедра, сжимая их с силой.
— Amore...
— Я не твоя amore! — выпаливаю я. — Ты вызываешь у меня только отвращение.
Он смеется.
— Ты придешь ко мне, мне остается только сидеть и ждать.
Дверь снова открывается, и входит Алессандро Маскерано. Двое охранников окружают меня и снимают цепи, а Антони наблюдает за мной.
— Покажи ему последствия HACOC, — приказывает он своему брату. — Пусть посмотрит, чем она может стать, если не будет мне подчиняться.
Меня поднимают и выводят с территории.
За этим домом стоит еще один, тоже каменный, четырехэтажный. Открывают двери и заталкивают меня в помещение, полное женщин и мужчин.
Слезы подступают к горлу, когда я вижу, в каких ужасных условиях они живут. На них кричат, их бьют и избивают, а другие борются с антонеграми, которые лапают их, чтобы проверить действие препарата покорности.
Их оскорбляют, потому что они выглядят потерянными, как зомби, лишенные сознания и разума.
— Ты видела рай, — говорит Алессандро, стоя рядом со мной. — Теперь мы посмотрим на ад.
Худшее находится в комнатах, используемых в таких местах в качестве камер, то есть в комнатах, где запирают бунтарок. Запах рвоты невыносим, повсюду фекалии и моча, а женщины ползают с руками на головах, умоляя о наркотиках.
Они выкрикивают имя Алессандро, как мессию: — Господи, пощади, — Господи, немного, пожалуйста. — Они бледны, истощены и слабы.
— Не обращай внимания на новичков.
Меня берут за лицо и заставляют смотреть на группу, лежащую в углу. Три потерянные женщины кричат, другая судорожно дергается, из ее рта течет пена, а еще одна в отчаянии царапает себя.
— Так заканчивают те, кто не слушается и пытается нам противоречить, — говорит мне Алессандро.
Я закрываю глаза, потому что не хочу больше смотреть на то, что они делают, это слишком жестоко. Это люди, а не животные для экспериментов.
— Забавно наблюдать, как они становятся своими собственными врагами из-за абстиненции. Как только ты становишься наркоманом, ты заканчиваешь так, пленником своего собственного страха и нищеты. Вот что делает наркотик, который вы так тщательно исследовали, — объясняет он.
Смирись, марионетка, и не позволяй жертве убежать от преступника.
Он тянет руку в карман, и я узнаю шприц, который был у его брата, когда он впервые сделал мне укол. Сердце бьется как сумасшедшее, я не хочу, чтобы эта дрянь снова попала в мой организм. Я отступаю, хотя мужчины, стоящие за нами, не дают мне выйти.
— Не помешает доза, которая заставит тебя развязать язык.
Они берут меня за руки, и паника снова сжимает желудок.
— Нет!
Он быстро достает шприц и втыкает его мне в руку, веки тяжелеют, пока он опустошает его в моих венах. Все кружится, когда реальность постепенно исчезает.
Мои конечности не весят ничего, я теряю способность двигаться, и моя голова перескакивает с одной сцены на другую среди галлюцинаций, которые заставляют меня плакать во сне.
Я вижу, как меня насилуют, вижу Гарри, просящего меня о помощи, умоляющего не дать ему умереть. Я вижу, как моя семья в опасности, как ее преследуют, как мои сестры сидят в клетках, как мои родители кричат мое имя... Кристофер... Мертвый полковник и тысячи гробов с телами людей, которых я люблю.
— Каковы планы полковника? — спрашивают они. Голос звучит отдаленно. — Почему он вернулся в армию? Что он собирается делать?
Пот бежит по спине, голова так тяжела, что я чувствую, что не могу ее держать.
— Отвечай! — Крик пронзает мне барабанные перепонки. — Какие дальнейшие действия после нападения в Герреро? Какие планы на будущее у лондонского командования?
— О чем ты говоришь? — Я чувствую, что язык не слушается меня.
Меня хватают за волосы, и лицо Алессандро Маскерано искажается передо мной.
— Какие дальнейшие действия после нападения в Герреро? — повторяет он. — Каковы дальнейшие планы полковника?
Образ его трупа в гробу пронзает меня изнутри. Я снова впадаю в панику и начинаю неконтролируемо рыдать. Это реально? Я не знаю, я только плачу и рыдаю, глядя на этот грязный гроб.
— Это бесполезно, — говорят они. — Мы уже два часа над ней, а она не произнесла ни слова.
— Фиорелла! — снова кричат они. — Унеси ее и дай ей еще одну дозу. Мне не нужны скандалы в полночь.
Я позволяю им схватить меня и утащить неизвестно куда, а слезы не перестают течь, потому что я все еще вижу ужасные вещи, которые не могу выбросить из головы.
— Сеньорита! — Она откидывают волосы с моего лица, голос звучит отдаленно. — Посмотри на меня!
Я отшатываюсь в ужасе, когда меня оставляют на кровати.
— Я не причиню тебе вреда. — Сквозь слезы я узнаю женщину с обожженным лицом. — Вы должны меня выслушать, пожалуйста.
Она собирается сделать мне укол, и я пытаюсь найти какой-нибудь выход.
— В вашем расследовании, — говорит она, оглядываясь по сторонам, — вы нашли что-нибудь об этой девочке?
Она показывает мне фотографию, и я отталкиваю ее.
— Уйди.
— Вы под воздействием наркотиков, ничего из того, что вы себе представляете, не является реальностью, — говорит она мне медленно. — Успокойтесь, я не причиню вам вреда.
Я закрываю уши.
— Вы агент FEMF, — настаивает он. — Вы должны были видеть эту девочку во время расследования. Посмотрите на фотографию, пожалуйста!
— Отпустите меня!
Дверь открывается, я прячу голову в подушки. Я хочу исчезнуть, я хочу умереть.
— Оставь ее в покое. — Я узнаю голос Изабель.
— Все, что вы видели, — ложь, — шепчет девочка, прежде чем встать.
— Ты дала ей дозу? — спрашивает Изабель.
— Да, — отвечают они, прежде чем закрыть дверь.
Они выключают свет, а я обнимаю подушку, мне трудно отличить реальность от вымысла, потому что каждый раз, когда я закрываю глаза, в моей голове проносятся бесконечные трагические картины.
— Ничего из того, что я видела, не является реальностью, — говорю я себе. Я вспоминаю слова девушки, не знаю, кто она, но ее утверждение — единственная надежда, которая у меня есть. Психотропное средство теряет свое действие, лишая меня сил. Они входят, чтобы проверить, я не открываю глаза, потому что, если они заметят, что в моем организме нет наркотика, они дадут мне еще.
Я должна бежать, но как? Если кто-нибудь увидит, как я сбегаю, они воспользуются этим, чтобы разнести мне голову; Брэндон, Алессандро, Изабель и Строуала ждут этого момента.
Даже думать больно, а угроза Антони по-прежнему висит над головой, что усиливает панику. У меня есть только один выход, и, хотя он мне противен, это единственный шанс.