Сотканные из лжи

Глава 41. Эшли

Как только Тайлер закончил пересказывать события минувших дней, я смогла выдохнуть. И тем не менее мое тело оставалось напряженным. Каждая мышцы находилась во власти его слов. В правде, которая наотмашь лупила по лицу, не оставляя маневра для лжи. Сердцебиение должно было выдать меня. Я не могла успокоиться. Чувство вины затапливало меня. Моя вина. От и до. Если бы я нашла в себе силы признаться, то вряд ли бы Тайлер решился пойти на такой шаг.

Я не могла этого сделать. Не могла взять ответственность в свои руки и вывалить признание Тайлеру. Очередная ложь вертелась на языке. Слова сочувствия и поддержки казались фальшивыми. Моя слабость едва не обернулась его смертью.

Эта мысль терзала мою. Дергала за каждую струну, натягивая их до предела. Рядом с Тайлером лежала бомба замедленного действия, готовая вот-вот взорваться от переполнявших эмоций. Но не смотря на холод, поселившийся в груди, тепло Тайлера сумело пробраться внутрь и согреть каждую клеточку. Я уткнулась ему в грудь и закрыла глаза, вдыхая запах кожи. И снова вишня. Аромат опьянял и убаюкивал. Тайлер поцеловал меня в макушку и сильнее прижал к себе. В его действия не было подтекста, но между ног все равно разлился жар. Мои пальцы робко гуляли по бинтам. Я подавило смущение и опустила руку чуть ниже, касаясь оголенной кожи. Провела по бледным шрамам, обводя контур. Живот Тайлера напрягся. Мой взгляд опустился ниже, натыкаясь на выпуклость.

— Эшли, — хрипло позвал Тайлер. Я старалась не сводить глаз со своей руки, боясь и одновременно предвкушая реакцию его тела на мои прикосновения. Это помогало отвлечься от потока мыслей.

— Посмотри на меня.

Я неловко вскинула голову. Серые глаза потемнели от желания и пронзительно смотрели в мои, обнажая и вытаскивая наружу все желания. Мои пальцы застыли на напряженных мышцах живота. Тайлер удерживал мой взгляд, не давая спрятаться за стеной лжи. Его рот чуть приоткрылся. Кончик языка оставил влажную дорожку на нижней губе. Жар стал невыносимым. Чувствительное местечко пульсировало, воскрешая в памяти вечер зимнего бала.

— О чем ты думаешь?

— О тебе.

— Расскажи мне, — в его голосе сквозила мягкость, окончательно растапливая мое сердце. Я попыталась чуть отодвинуться, чтобы трезво мыслить. Однако Тайлер продолжил удерживать меня.

— Я…Тебе…нельзя.

Глаза Тайлера вспыхнули. Он опустился чуть ниже, оказываясь со мной на одном уровне. Его губы практически касались моих, а твердый член прижался к животу. Туман возбуждения заволок разум. Я не могла здраво мыслить, связно отвечать. Моя ладонь легла на забинтованную грудь и прижалась к местечку, где билось сердце.

— Что именно мне нельзя?

— Все.

— Разве?

Его губы накрыли мои в мягком, неспешном поцелуе. Внизу живота приятно потянуло и прежний жар выглядел жалким в сравнение с тем, что Тайлер разжег во мне сейчас. Я сжала ноги, чтобы хоть как-то ослабить напряжение, но Тайлер предусмотрительно втиснул свою ладонь между бедер и ласково поглаживал сквозь ткань. Голова закружилась, воздух стремительно иссякал в легких. Рука Тайлера поднялась выше и намерено коснулась пульсирующего клитора. Я горела от его прикосновений. Сладость предвкушения разливалась на языке.

— Разве? — Вновь повторил он, проводя горячей ладонью по животу. Я всхлипнула, не в силах дать ответа. Его пальцы скользнули ниже и коснулись пуговички шорт. Языком он очертил контур мои губ. Веки будто налились свинцом. Я судорожно вдыхала, теряясь в ощущениях. Хотелось почувствовать себя наполненной его любовью и желанием.

Пальцы Тайлера дразнили. Они все еще не расправились с пуговицей, но все же ласкали сквозь ткань. Поцелуй становился отчаянным и требовательным. Я чувствовала легкие отголоски страха, понимая, к чему все это приведет. Но Тайлер был тем человеком, которому хотелось довериться. С которым хотелось получать наслаждение.

— Пожалуйста, — голос не принадлежал мне. По крайней мере не сейчас.

— О чем именно ты просишь? — Спокойно поинтересовался Тайлер, оставляя в покое мои губы. Теперь он нацелился на подбородок, но с каждой секундой опускался ниже.

Я шумно втянула носом воздух. Тайлер не стал дожидаться моего невнятно ответа и запустил пальцы под резинку трусов. Он продолжал оставлять чувственные и влажные поцелуи на моей шее, чуть покусывая кожу. Я не сдержала стон. Его пальцы прошлись по мокрым складкам и остановились на клиторе.

— Обо всем. — Хрипло ответила я и, не выдержав, шире раздвинула бедра. Тайлер оторвался от шеи и пронзительным взглядом уставился на меня. В глазах я увидела борьбу вперемешку с похотью.

— Ты уверена? — Из его глаз исчезла мягкость. Он смотрел как-то строго и требовательно, ожидая предельно честного ответа.

— Да.

Черты его лица заострились, а из горла вырвался рокочущий звук. Он резко прижался к мои губам, терзая их в страстном поцелуе. Когда его пальцы раздвинули складки, я едва не задохнулась от ощущений. Каждое нервное окончание встрепенулось, в ожидании его дальнейших действий. Тайлер надавил на клитор, отчего я попыталась сжать ноги. Пульсация становилась невыносимой, но и спокойно наслаждаться ласками я не могла.

— Тайлер, — прохныкала я. Он не прекращал терзать клитор, поглаживая его круговыми движениями. Я хотела сдаться и вместе с тем, закрыть ему доступ к чувствительному местечку.

— Сними ее, — приказал он, имея в виду блузку. Дрожащими пальцами я расстегнула пуговицы. — И его.

Тело откликалось Тайлеру. Подчинялось каждому его слову. Рубашка соскользнула с плеч и полетела на пол вместе с лифчиком. Тайлер не прекращал дразнить клитор, то касаясь его, то поглаживая влажные складочки. Требовательные губы обхватили затвердевший сосок и втянули его. Я ахнула, окончательно теряясь во времени и пространстве.

Тайлер кусал, облизывал и не переставал ласкать пальцами. Я извивалась в безумии. Беспорядочные стоны срывались с распухших губ. Тугой узел в животе сладко расплетался. И я практически добралась до высоты, как Тайлер внезапно умерил пыл и теперь медленно поглаживал. Глухое рычание, наполненное досадой, вырвалась из горла. Его губы изогнулись в порочной улыбке. Он прикусил сосок, на что я в ответ ахнула и выгнулась. Пальцы, покрытые моей влагой, вновь раскрыли складки.

— Не будь тихой. Возьми все.

Он снова начал заигрывать с клитором, мучая его выверенными движениями. Я шире развела ноги и уткнулась Тайлеру в шею. Бархатная кожа вызвала дикое желание попробовать ее на вкус. От переизбытка эмоций я вонзила в нее зубы, сдерживая крик. Узел расплелся, посылая в нервные окончания сладостные импульсы. Я рассыпалась на части, выкрикивая его имя. Волны удовольствия пронеслись под кожей. Мощный оргазм сотряс тело. Я содрогнулась. Жадно втянула воздух, желая задержаться в этом мгновении.

— Умница, — промурлыкал Тайлер. — Но я хочу, чтобы ты кончила еще раз.

Мои глаза распахнулись. Сквозь дымку я увидела улыбающегося Тайлера, который лениво и с наслаждением облизывал пальцы, будто мой оргазм был слаще любимого молочного шоколада.

— Я хочу все, — от признание сердце пропустило удар. Тайлер склонился и прошептал прямо мне в губы.

— Чего именно, Эшли?

— Тебя.

— Я и так твой. — Кончик его языка вновь скользнул по нижней губе. Я словно завороженная проследила за этим движением, грезя ощутить его язык между ног. От подобных мыслей щеки вспыхнули. Тайлер усмехнулся. Его кадык дернулся, и я едва не облизнула его.

По моим венам будто текла лава. Я была не в силах больше скрываться за смущением и стыдом, поэтому решительно потянулась к резинке спортивных штанов, поражаясь собственной смелости. Тайлер перехватил мою руку и взгляд.

— Эшли, ты точно уверена?

— Не заставляй меня умолять, — прохрипела я.

Он позволил мне сделать задуманное. Я коснулась его члена сквозь ткань. Наше дыхание перемешалось. Тайлер прижался ко мне, позволяя почувствовать его возбуждение. Но я пошла дальше и запустила руку под резинку. Мои глаза округлились. Он был таким твердым и длинным и слегка подрагивал от моих неуверенных ласк. Бархатная кожа была приятной на ощупь. Тайлер застонал, как только я неловко провела по всей длине. Его глаза закрылись на секунду. И я воспользовалась этим моментом, чтобы прильнуть к его губам.

— Сними, — прохрипел Тайлер. Я приподнялась, чтобы стянуть все лишнее. — Прикоснись к себе.

— Что?

— Прикоснись. К. Себе.

Мои щеки стали багровыми. Я хотела отвернуться, но Тайлер перехватил пальцами мой подбородок.

— Покажи мне, как тебе нравится.

Я практически утонула в собственном смущении. Что-то во взгляде Тайлера подталкивало меня опустить руку и провести по влажным складочкам. Легкое прикосновение послало импульсы по всему телу.

— Не останавливайся. — Тайлер расположился между ног и шире развел их. Он спешно облизнул губы, будто собирался насладиться самым сладким десертом. Мое сердце неистово забилось от предвкушения. Палец рисовал маленькие круги на клиторе, но как только язык Тайлера коснулся складок, остановился. — Я разве просил тебе прекратить?

Он щелкнул языком по клитору, посылая импульсы удовольствие в каждую клеточку. Но пока я не продолжила ласкать себя, Тайлер не двигался. Мои пальцы вновь коснулись комочка нервов, и только тогда он продолжил облизывать меня. Судорожные вздохи срывались с губ вперемешку со стонами. В животе нарастало давление, и сладостная волна практически разлилась по телу. Но Тайлер не спешил дарить мне освобождение.

— Грудь. — Я убрала руку и коснулась своей груди, мягко сжимая небольшую округлость. Тайлер с наслаждением наблюдал. И хоть он больше не касался меня, пламя продолжало разгораться.

Несколько долгих секунд он просто смотрел. А после вернул свое внимание к клитору. Кончик его языка едва ощутимо коснулся его, словно царапнул. Я чуть ли не сжала ноги. Тайлер склонил голову и мягко надавил на внутреннюю сторону бедра.

— Не закрывайся, — тем же властным тоном сказал он. Легкая дрожь пронеслась по телу. Горячее дыхание коснулось складок. Кончик языка дотронулся до клитора. Я выгнулась дугой, сильнее сжала грудь, но Тайлер не торопился. Он вновь и вновь быстро и едва ощутимо касался. Это самые приятные мучения в жизни. Я двигалась бедрами навстречу. Тайлер дразнящими движениями продолжал заигрывать, а после сдался и подарил мне новое, сильное освобождение. Я громко вскрикнула, совершенно наплевав на стеснение. Звезды. Тысяча звезд повсюду. Белые сияющие пятна мелькали перед глазами, взрываясь разноцветным салютом. Я снова распадалась на молекулы, при этом никогда не была настолько наполненной и счастливой.

Усталость растеклась по телу. Веки словно налились свинцом и норовили сомкнуться. Однако дикое желание в глазах Тайлера намекало, что мы еще не закончили. И пускай мое тело не смогло бы ощутить еще один оргазм, я жаждала увидеть его освобождение, причиной которого стала бы я.

— Тайлер.

— Ты точно уверена? — От тона его голоса я вновь почувствовала, как влага растеклась между ног.

— Да.

Он приподнялся и потянулся к тумбочке. Когда в пальцах сверкнула фольгированная упаковка, я перехватила его руку.

— Я на таблетках, — предупредила я, но не стала уточнять, что принимала их из-за высыпаний на лице.

Тайлер стянул штаны и боксеры. У меня перехватило дыхание. Сердце ухнуло куда-то в желудок, но страх не вспыхнул во мне.

— Смотри на меня. — Теплое дыхание овевало мои губы. Я нетерпеливо облизнула их. Тело напряглось, ожидая болезненного вторжения. — Ты должна расслабиться и довериться мне. Хорошо?

Я хотела ответить, но головка члена коснулась моих сладок и медленно скользнула по ним, собирая влагу. Очередной вдох застрял в горле. Тайлер осыпал нежными поцелуями лицо. Его твердая грудь опустилась на мою. Здоровой рукой он погладил мое бедро. Я посмотрела вниз, туда, где наши тела должны были соединиться.

— На меня, — мягко велел Тайлер. В его глазах, цвета жидкого серебра, застыла любовь и нежность. Я медленно таяла и сделала то, о чем он просил меня — расслабилась.

Тайлер медленно вошел в меня. Вспышка боли прошила тело. Я с силой закусила губу и зажмурилась, сдерживая слезы. Металлический вкус разлился на языке. От того, как сильно я напряглась, Тайлер зашипел.

— Эшли, — его голос дрогнул.

— Не останавливайся, — попросила я, сдерживая всхлип. Тайлер продвинулся еще немного. Черт, мне казалось, что он разрывал меня изнутри. Но за всей этой болью тихо гудело удовольствие. — Пожалуйста, не останавливайся.

Губы Тайлера обрушились на мои. Языки сплелись в дразнящих прикосновения, даря очаровательное головокружение. Кончики его пальцев касались соска круговыми движениями. Член все еще болезненно ощущался внутри, но с каждым толчком дискомфорт уменьшался. Тайлер перенес вес на здоровую руку. Вторая кружила на моем животе, плавно спускаясь ниже. Его ласки отвлекали.

Тайлер двигался осторожно и терпеливо, хоть я и заметила, как сложно ему было сдерживаться. Я вновь постаралась расслабиться, и теперь толчки ощущались не так болезненно. Его пальцы нащупали мой клитор и медленно поглаживали его. Я не сдерживала стоны. Извивалась и сильнее прижималась к нему. Тупая боль все еще не давала полностью ощутить все, что дарил Тайлер. Но по крайней мере мне больше не казалось, что он разорвет меня на части.

Я чувствовала себя наполненной. Свободной. Любимой. Низкое рычание Тайлера донеслось сквозь пелену удовольствия. Он мягко укусил кожу на шее и кончил.

— Ты такая красивая, — прошептал он, одаривая мою грудь и шею беспорядочными поцелуями. Я не могла дышать. Голова все еще кружилось от такого количества оргазмов. Мышцы приятно ныли, но, вероятно, к утру я почувствую дикую боль. — Эшли, посмотри на меня.

Я облизнула губы, что не скрылось от внимания Тайлера. В воздухе витал запах секса, опьяняя своим ароматом.

— Ты не пожалела? — Волнение отразилось в его глазах.

— Никогда, — быстро и честно ответила я.

Я полагала, что теперь буду чувствовать себя неловко, но даже сейчас Тайлер окружил меня заботой. Он убрал выбившуюся прядь и поцеловал ключицы.

— Я наполню ванну.

Кажется, это мой лучший день рождения.

Не смотря на усталость и боль, я не хотела спать. Потерять драгоценное время, отведенное нам, казалось упущенной возможностью. Поэтому мы лежали в кровати с горячим чаем и книгой. Губы Тайлера касались моих плеч, оставляя легкие поцелуи. Я не могла сконцентрироваться на строчках, слова во рту превращались в бессвязные звуки.

— Тайлер, — выдохнула я.

— Мм?

— Я не понимаю, что читаю.

— И такое бывает.

Смех зародился в груди, и я не выдержала: отложила книгу и нырнула в его объятия. Мне нравилось постоянно дотрагиваться до него, без страха и сожалений. Просто целовать, когда вздумается, и ощущать теплое, обволакивающие счастье.

— Завтра все закончится, — тихо сказала я, утыкаясь ему в шею.

— Нет. Завтра ты вернешься в Болфорд, а на следующих выходных мы снова встретимся. И так будет до лета.

— А потом?

— А потом я собираюсь видеть тебя каждый день здесь. Каждый день целовать. Везде.

Его слова пробирались под кожу. Я едва не растеклась от смущения и внезапно вспыхнувшего жара. Мозг уже подкидывал сценарий будущей жизни, наполненный любовью, совместным бытом, общей библиотекой. Сердце трепетало в предвкушении, пока реальность не вонзила в нее нож. Родители. Мама.

Никто и никогда не допустил бы подобного. Имя Тайлера под запретом. Желание быть с ним — грех. Я даже не могла представить, как прихожу к маме и сообщаю ей об этом.

Новый ворох мыслей заставил меня высвободиться из объятий. Пока я терзалась сомнениями, мой отец благополучно сотрудничал с Джеффом. Или нет. В любом случае его деятельность была далека от криптовалюты. Так почему я должна была быть прилежной дочерью и делать все, чтобы фамилию моей семьи не смешали с грязью, когда папа уже этим занимался?

Предательница

Нет.

Джипси Роуз убила свою мать за то, что та отравляла ее жизнь. Я не собиралась никого убивать, но не могла игнорировать смерти тысячи людей, потому что мой отец решил быть вторым Пабло Эскобаром.

Тайлер внимательно наблюдал за мной. Я прикусила внутреннюю сторону щеки, формулируя мысли.

— Можно взять твой ноутбук? — наконец сказала я и, не дождавшись его ответа, встала. На не твердых ногах подошла к ноутбуку и включила его. Пальцы подрагивали от нервов и не с первой попытки попали по клавиатуре. Пока я переписывала адрес кошелька с телефона, Тайлер подошел ко мне. Меж его бровей легла складка.

— Это кошелек твоего отца? — Спросил Тайлер.

Я взглянула на него, не зная, с чего начать. А потом выдала все. Пересказ получился сумбурным, словно я боялась упустить что-то важное. На лице Тайлера застыла маска настороженности. Он не перебивал, внимательно слушал и лишь изредка хмурился.

— Когда ты об этом узнала? — Уточнил он, когда я закончила рассказывать.

— На прошлых выходных. — Сердце пропустило удар, в ожидании реакции. Я не могла дышать. Тайлер отвел взгляд и запустил здоровую руку в волосы. Что-то похожее на раздражение мелькнуло на его лице. Он злился и имел на это полное право. Странно, что я надеялась на что-то другое.

— Мне нужно позвонить Шону, — бесстрастно сказал Тайлер и ушел за телефоном.

Дважды предательница

В комнате внезапно стало холодно. Я подтянула ноги и обвила их руками, мечтая сжаться до размера горошины. Тихий голос Тайлера доносился из зала. Он вернулся через минуту, распахнул дверь гардероба и достал толстовку.

— Тебе лучше одеться. Нейт и Кэтрин сейчас поднимутся, Шон скоро приедет.

Я натянула штаны и забрала из рук Тайлера толстовку. Даже теплая ткань не смогла согреть заледеневшую кожу. Предательство терзало сердце, поражая его острыми иглами. Я чувствовала себя виноватой и глупой.

— Тайлер, мне жаль. Мне нужно было время, чтобы…

Дверь резко распахнулась. Кэтрин выглядела взбешенной, но смотрела только на Тайлера. Нейт чуть прищурился и заговорщически улыбнулся мне. Потому что еще не знал, зачем Тайлер их позвал.

— На всякий случай уточню, что оставила хорошие манеры дома и не собираюсь за ними спускаться.

Я чувствовала себя зайцем, попавшим в капкан. Глаза Кэтрин сверкали, как у охотника, набредшего на добычу.

— Что случилось? — Спросил Нейт.

— Дождемся Шона.

— Кэтрин, пойдем сделаем кофе.

Нейт коснулся ее талии и подтолкнул к кухне. Мой пульс зашкаливал. Я не могла посмотреть в глаза Тайлеру. Слишком страшно было увидеть разочарование, тем более после того, как он поделился планами на будущее.

— Эшли, твоей вины здесь нет.

— Тогда почему я чувствую себя виноватой? — Дурацкие слезы обжигали глаза. Я была слишком слаба для подобной правды, жизни и обстоятельств. Не готовая абсолютно ни к чему, скрывающаяся за страницами книг и мнением чужих людей. Мои кулаки сжались. Ногти больно вонзились в ладони. Но эта боль не отвлекла от пропасти, развернувшейся в душе.

Мучительные минуты тянулись, прежде чем Шон ворвался в квартиру Тайлера.

— Вам повезло, что я не обременен дерьмом под названием «личная жизнь». Привет, Эшли.

— Привет.

— И пока я не начал накидывать предположения, а Нейт в ответ метать молнии, кто-нибудь объяснит, на кой черт я приехал?

— У меня есть адрес кошелька отца. И не только. — Две пары глаз недоуменно уставились на меня. Посмотреть на Кэтрин я не решилась.

— Взгляните, — вздохнул Тайлер и махнул в сторону ноутбука. Потребовалось несколько минут прежде чем лица Шона, Нейта и Кэтрин вытянулись.

— Дерьмо, — вынесла вердикт она и взглянула на меня с… жалостью?

— Эшли, расскажи все, по порядку, — спокойно попросил Нейт.

Я набрала полную грудь воздуха и заговорила:

— Я попросила папу зайти в мой кошелек. Когда он вводил данные, то в выпадающем окошке отобразились раннее веденные адреса. Один из них я выписала. Адрес кошелька отца я нашла по самой первой транзакции. Он пополнял мой кошелек. Я начала проверять транзакции и нашла две на крупные суммы. Одна датирована октябрем, а вторая — 2017 г. В октября отец купил NFT картину. А в 2017 г. деньги были переведены на другой кошелек, а уже с него попали туда, куда отец и перевел за картину.

Карие глаза Шона округлились. Он яростно стучал по клавишам, проверяя адреса и транзакции. Копировал, вставлял, снова копировал и снова вставлял. Кусочки пазла в его голове собирались в картинку.

— Точно дерьмо, — подтвердил он. — Я понятия не имею, что делать.

— Отследить данные, кому принадлежат кошельки? — Предположила Кэтрин.

— Это невозможно. Только если ФБР не заинтересуется. А мы не можем просто прийти к ним и заявить, что Вульф Браун главный наркобарон страны. Нет ни одного доказательства. Он может стереть все данные, выбросить ноутбук и… вариантов слишком много, чтобы перечислять.

— В чем смысл схемы? — Уточнила Кэтрин. Если она и злилась на меня, то мастерски скрывала.

— Если предположить, — начал Нейт, пристально смотря на меня, — и если слова Эшли про картину верны, то, вероятно, кошелек, на который поступают все суммы, якобы принадлежит художнику. Те, кто закупаются у Вульфа и Джеффа, создают однодневный кошелек, покупают картину и переводят деньги.

— Суммы в какой монете поступают?

Шон вновь уткнулся в ноутбук.

— В шести из десяти случаев используется монета Вульфа. Черт, а мужик не дурак. Спекулирует отлично.

— Позвони и лично выскажи свое восхищение, — фыркнула Кэтрин. — Это все выглядит замечательно, хоть у меня и есть парочка вопросов. Но что делать дальше? Сидеть и доказывать копам, если они не сотрудничают с Вульфом, что он стоит за поставками, апеллируя, чем? Цифрами на экране?

Удушающая тишина опустилась на нас. Вопрос Кэтрин витал в воздухе, наполняя его напряжением. Слово предательство маячило перед глазами. Из-за Тайлера я так быстро выдала отца, понимая, что за подобную деятельность ему может грозить реальный срок. Ответственность за его поступки внезапно легла на мои плечи. Я тряхнула головой.

Мы не нуждались в таких деньгах.

Никто не вынуждал его заниматься продажей наркотиков.

Это его решение, которое, вероятно, он принял в сознательном возрасте.

Меня учили не лгать, в то время, как вся моя жизнь была соткана из лжи. Знала ли об этом мама? Или находилась в том же неведении?

— Проблема в том, что мы сейчас беспочвенно обвиняем Вульфа, — сказал Нейт, вселяя в меня толику надежды. — Нет ни одного доказательства, не считая бахвальства Джеффа, которое я хочу сбросить со счетов, так как привело это к совершенно другому. Эшли, есть какие-то места в городе, куда часто ездит отец?

— Я не знаю, — тихо ответила я, перебирая в голове варианты. — Он часто улетает в Кремниевую долину, но я видела билеты. А так он либо в офисе, либо дома.

— Ты не будешь следить за Вульфом. — Кэтрин наставила палец на Тайлера и строго взглянула. — Даже не вздумай. Один из квартиры ты не выйдешь.

— Эшли, — мягко обратился Шон, — возможно, к вам домой приезжал кто-то подозрительный?

Я качнула головой. Большую часть времени я была в Болфорде, а летом папа отправлял нас с мамой на отдых.

— А ты случайно не знаешь Адама? — Внезапно спросила Кэтрин.

Я снова отрицательно покачала. Никогда не слышала этого имени из уст отца. Но Кэтрин мой ответ не удовлетворил. Она вытащила из заднего кармана телефон и что-то начала искать. Несколько долгих минут прошло, прежде чем Кэтрин воскликнула.

— Видела его когда-нибудь?

Я приблизила фото не самого лучшего качества. Черты лица мужчины на экране были мне знакомы.

— Это владелец Китайского ресторана в Роксбери. Мы с папой иногда там обедаем.

Кэтрин взглянула на меня, как на идиотку. Я отвернулась, но и остальные смотрели также, только чуть мягче.

— Ты уверена? — Хрипло уточнил Тайлер.

— Да, — однако мой голос сочился неуверенностью. Я еще раз взглянула на фото. — Мы были накануне зимнего бала, и папа разговаривал с ним в ресторане. Он всегда заглядывает к нему.

— Еще раз, где находится ресторан? — Натянуто спросила Кэтрин.

— В Роксбери, прямо за Ларчмонтом.

Шон вновь застучал по клавишам.

— «ChinaTaste» сеть ресторанов по всей Америке. В некоторых штатах их даже несколько.

— Кому принадлежит сеть? — Спросил Нейт.

— Фернандо Кортес. Это может быть настоящим именем Адама?

— Джефф называл его только так, — ответил Тайлер.

— Кортесу принадлежит еще одна сеть ресторанов «FiestaTakos». В подборе названий у них явно нет вкуса.

Кэтрин намеревалась съязвить, но передумала. Она прислонилась к Нейту и устало вздохнула. Тот обвил руками талию и положил голову ей на плечо.

— У меня есть лишь один вариант, — пробурчал Нейт. — Вместе с поставками продуктов, они и перевозят наркотики.

— А с помощью Дебры они, видимо, хотят увеличить количество поставок, — кивнула Кэтрин. — Но это все еще предположения и теории ничем не подкрепленные. Что мы будем делать?

Я не понимала, о какой Дебре шла речь, но не стала заваливать их вопросами. Четверо переглянулись, но никто ничего не сказал.

— Есть одна идея, — неуверенно начал Шон. — Если мы не можем воспользоваться кое-какой опцией, то я вместе с Мэнди съезжу в этот ресторан и проверю, действительно ли Адам является владельцем. Осталось только понять, в какие дни к ним приезжает поставка.

Кэтрин сморщила нос и теперь недоумевающе уставилась на Шона.

— И дальше что, герой? Если Вульф действительно причастен, то у нас все еще нет конкретно на него доказательств. И даже если мы сможем воспользоваться кое-какой опцией, по какому пути нам отправлять федералов?

Я вновь ничего не понимала. О какой опции они говорили?

Мы не пришли к общему решению. Не нашли способа разоблачить. Вывод: имея на руках козыри, ты все равно можешь остаться в дураках. Шон переписал адреса и собирался отследить абсолютно все операции. Нейт и Кэтрин ушли. Тайлер отвел меня к кровати и посадил, а сам сел на корточки, мягко поглаживая руки.

— Здесь нет ни твоей, ни моей вины. Мы не несем ответственность за их решения. Поэтому не вздумай себя винить.

— Я предала его. — Слезы брызнули из глаз. Я попыталась вырвать руки и спрятать лицо в ладонях, но Тайлер не позволил.

— «Прощать убийцу — значит убивать».

Я качнула головой.

— Ты бы смогла спать спокойно и знать, что какой-то девушке подсыпали в напиток наркотики, купленные у… них?

— Нет.

— Тогда не смей считать себя предательницей. Никогда.