Спутник бросает тень

15

Когда Мун явился в управление, Дейли там еще не было. И тем не менее уже было известно, что удалось найти женщину с фотографии. Известно было даже то, чего не знал сам Мун: отпечатки совпадают. Поздравив Муна, каждый вновь принимался за свое дело. Один Уиллоублейк не отрывался от газеты. Вложив деньги в тотализатор «Спутник», он невольно стал болеть за русских.

— Еще держится! Вчера прошел над Филадельфией, сегодня ночью — над нами, завтра будет над Рио-де-Жанейро... Молодец! Хорошая работка. Знает, когда ему упасть.

И вчера кто-то проиграл, и сегодня. И все эти деньги накапливаются, увеличивая его выигрыш. О том, что спутник может свалиться и раньше второго, Уиллоублейк старался не думать.

— Ребята, у кого есть полдоллара? — крикнул Торрент, заглянув в телевизионную программу. — Через три минуты новый фильм «Белая грудь и красная кровь». Говорят, сногсшибательно!

Мун побренчал в кармане мелочью, но потом вспомнил, что нужна одна монета — для автомата. Новые фильмы можно было смотреть только за особую плату — по резервному каналу. Монеты ни у кого не было.

Дверь приоткрылась, втиснулся Бедстреп, вновь закрыв дверь за собой. Ручка за его спиной задергалась: кто-то пытался войти следом, но Бедстреп прочно забаррикадировал вход.

— Бедстреп, монету в полдоллара! Сейчас начнется умопомрачительный фильм! — завопил Торрент.

Бедстреп неторопливо обшарил правой рукой карманы, продолжая держать левой ручку.

— Нету, — спокойно сообщил он и только после этого обратился к Муну: — Инспектор, к вам кто-то рвется.

— Что ему надо?

Бедстреп пожал плечами:

— Не знаю. Говорит, что в связи с убийством Спитуэлла.

— Так какого черта вы только сейчас это говорите? — вскочил Мун. — Где он?

— Там.

Дверь распахнулась, и в комнату, точно бейсбольный мяч, влетел толстяк, тут же покатившийся к Муну:

— Ну что вы скажете, инспектор? Кошмар! Этот убийца опять был в моем гараже!

Только сейчас Мун узнал Шипа, владельца дома № 30 на улице Ван-Стратена. Сегодня, когда он хотел выехать, ворота оказались распахнуты так же, как в то утро, когда был убит Смит-Спитуэлл.

— А машина? Цела?

— Подумать только — стоит целехонькая!

Действительно чертовщина.

— Я же говорил, что вы плохо проработали линию с гаражом, — заметил Уиллоублейк.

Торрента занимало другое — была возможность разжиться нужной монетой.

— Ах, вы бьетесь с этим?! — сразу понял его Шип. — А зачем нужно зря тратить эти деньги? Настоящий радиолюбитель всегда найдет выход. Хотя вы из полиции, но надеюсь, не выдадите. У себя дома я смотрю даром — сконструировал одну штучку, принцип тот же, что и у замка на воротах. Даю сигнал — и...

Мун слушал его с особым интересом.

— Если хотите, я сделаю это приспособление и для вас, только поймайте мне этого прохвоста!..

— Никуда не денется. Значит, ваш гараж открывается с помощью радиосигнала?

— Совершенно верно. Не нужно вылезать. Передатчик вмонтирован в машину.

— Еще один вопрос. На какой частоте?

Шип ответил.

— Отлично! — Мун достал папку, в которой хранилась газета, найденная в квартире Спитуэлла, и заглянул в нее. — Так вот, завтра ночью мы поймаем его на месте преступления.

От дальнейших пояснений Мун отказался. Шип переглянулся с Уиллоублейком, потоптался на месте. Но Мун уже не обращал на него внимания.

— Бедстреп, вы остаетесь в моем распоряжении,приказал он. — Я иду к шефу за ордером.