Секретарь нашей парторганизации Нина Николаевна Мацак работала членом суда уже вторые выборы и больше меня ориентировалась в сложной обстановке. Она всегда была предупредительна и вежлива со мной, не отказывала в консультациях и не особенно утруждала меня партийными поручениями. Я был редактором газеты «За социалистическую законность» — и этим, в основном, все ограничивалось. Однажды она пригласила меня к себе в кабинет и завела разговор о том, что у нас в суде мало внимания уделяют воспитанию сотрудников, не интересуются их личной жизнью. Вначале я принял это на свой счет в том смысле, что стенгазета не освещает эти вопросы. Мы касались главным образом производственной деятельности — работы канцелярии суда, организации рассмотрения дел, учебы. Но о воспитании или там о семейной жизни никогда речь не шла.
— Я к чему это говорю, — скупо улыбнулась Нина Николаевна. — Надо бы покритиковать и самого редактора стенгазеты.
— На себя рука не поднимается, — попытался я отшутиться, догадываясь, что речь пойдет о моей семейной жизни.
Нина Николаевна немного помедлила, не скажу ли я что-нибудь еще, и, видя, что я жду от нее разъяснений, продолжала:
— Ходят слухи, Михаил Тарасович, что вы живете один, прошу прощения за сравнение, как бирюк, а жена ваша мается в Терновске.
Я хотел спросить, кто распускает такие слухи, но тут же сообразил, что незачем этого делать: секретарь говорила о достоверном факте.
— Это верно — мы живем врозь.
— И вы не пытались расторгнуть брак?
— Наоборот, я пытаюсь сохранить его.
— Но раздельная жизнь вряд ли поможет вам в этом.
— Все сложилось так, что моя жена категорически против переезда в Углеград.
— Говорят, у вас ребеночек родился?
«Какая осведомленность!» — с неудовольствием подумал я, но промолчал. С Ниной Николаевной надо говорить спокойно и по-дружески: она не желает мне ничего плохого и хочет в чем-то помочь.
— Родился…
— Тогда тем более надо жить вместе.
— И я так думаю, но пока не получается.
— Но согласитесь, Михаил Тарасович, что личная жизнь судьи должна быть без сучка и задоринки. И поэтому вам надо упорядочить свои семейные отношения.
— Буду стараться.
Нина Николаевна внимательно посмотрела на меня — она уловила неуверенность в моем ответе.
— Во вторник я еду в Терновск слушать дело и, если вы не против, могу поговорить с вашей женой. Как секретарь парторганизации.
Нина Николаевна была толковой и, я бы сказал, мудрой женщиной, и до рождения Кати она могла бы помочь нам с Полиной воссоединиться, но сейчас все осложнилось, и любое постороннее вмешательство могло все ухудшить еще больше.
— Спасибо, но мы должны во всем разобраться сами.
Глядя мне в глаза, она нравоучительно сказала:
— Вы мягкий человек, Михаил Тарасович, а с нами, бабами, иногда надо покруче. На войне самолетом управляли, а тут с одной женщиной справиться не можете!
— С тремя, — улыбнулся я.
— Про тещу забыла, — засмеялась в ответ Нина Николаевна. — Тут надо подумать о тактике.
— Теща на моей стороне.
— Тогда успех обеспечен.
Полина однажды упрекнула меня в пассивности, и это не было шуткой. Клавдия Ивановна говорит примерно то же самое, и вот секретарь, официальное лицо, советует поступить покруче. Что ж, надо попробовать…
Я начал, что называется, разрабатывать операцию. Два выходных подряд побывал в Терновске. Меня принимали отменно. Клавдия Ивановна кормила вкуснейшей окрошкой. Полина была предупредительна и весела. Она поправилась, лицо ее посвежело и округлилось, а взгляд стал, как в прежние девичьи годы, с лукавинкой. Я любил Полину. И маленькая Катя, которую держал на руках, представлялась плоть от плоти моей. Она походила на мать как две капли воды. У нас будет семья, мир, счастье и радость. Но для этого надо жить вместе. Правда, этого не хочет понять Полина. Однажды, поймав ее веселый взгляд, я спросил:
— Ты не передумала?
Глаза ее сразу же угасли, и она ответила недовольно:
— Ты опять об этом…
Я прикусил губу: незачем больше спрашивать, надо действовать!
После переезда в Углеград я как-то потерял связь с моими верными друзьями Василием Захаровичем и его женой Бэллой Викторовной. Заботы, которых у меня хватало с избытком, работа не оставляли времени для встреч с некогда близкими мне людьми. Но не только занятость была причиной. Моя семейная неустроенность не располагала навещать друзей и знакомых.
С Василием Захаровичем меня свел счастливый случай. Мы познакомились в вагоне поезда. После демобилизации я ехал в Донбасс, чтобы найти подходящую работу. Василий Захарович пригласил меня на шахту «Капитальная», где он в то время был парторгом. Меня приняли в забой проходчиком. Я, наверное, так и остался бы шахтером, если бы не тяга к юриспруденции. Мне настойчиво советовали поступить в горный институт, я же выбрал заочный юридический. Прошло несколько лет, и меня, хотя я и не окончил еще институт, горняки нашей шахты выдвинули кандидатом в народные судьи.
Однажды мне позвонил в областной суд Василий Захарович. Голос его был слышен отчетливо, словно он не из Терновска говорил, а из соседнего кабинета.
— Как поживаешь, Михаил Тарасович? — спросил он.
— Тружусь в поте лица, — шутливо ответил я.
— Неужели потеешь больше, чем в забое?
— Пожалуй, нет. Но нервы порой испытывают повышенную нагрузку. Или, как нынче модно говорить, случаются стрессовые ситуации.
— Все надобно преодолевать, и не иначе…
— Совершенно согласен — преодолевать!
Василий Захарович пару секунд помолчал и, переходя на деловой тон, спросил:
— Как Полина?
— Нормально.
— Нам надо встретиться. — Я медлил с ответом, и он уловил заминку. — Да ты не беспокойся, у меня никаких дел в суде…
— Буду в Терновске— зайду.
— Мы уже, считай, два года как в Углеграде живем.
— Не знал, Василий Захарович.
Он назвал мне свой адрес и дал номер телефона. Я пообещал позвонить, но все тянул: не хотелось посвящать его и Беллу Викторовну в мои семейные невзгоды. Но теперь, когда я собрался «действовать», их помощь могла пригодиться. Я созвонился с Василием Захаровичем и приехал к нему на работу в комбинат. У него, как у заместителя начальника, был большой прохладный кабинет с длинным столом для совещаний, мягкими новыми стульями и книжным полированным шкафом.
Он встал из-за стола и двинулся мне навстречу. Мы сошлись на середине кабинета и крепко пожали друг другу руки. Пышная вьющаяся прическа Василия Захаровича стала белой, но лицо его по-прежнему было смуглым, словно он только вчера вернулся с курорта.
— Ну-ка дай я погляжу на тебя, Михаил, — назвал он меня по имени, как когда-то, взял за плечи и стал: рассматривать. — Да ты ничего: представительный, солидный… Оно и понятно: областной судья, шутка ли…
— Член областного суда, — уточнил я.
— По-моему, это одно и то же. — Он подвел меня к мягкому креслу, усадил и сам сел рядом. — Рассказывай, где и как живете и почему забыли нас с Бэллой?
В приемной Василия Захаровича были люди, и поэтому я начал без всякой подготовки с главного, зачем пришел.
— Я живу здесь, Полина — в Терновске, и ее надо привезти оттуда с ребенком.
— С ребенком?
— У нас — дочь.
— Поздравляю! Но почему они в Терновске?
— Рассказывать долгая история. Но факт, как говорится, налицо. Они живут там.
Он задумался, стараясь понять, что же случилось. Но, видимо, отказался от этой мысли и спросил:
— Когда надо поехать в Терновск?
— Лучше всего в воскресенье.
— Возьмем Бэллу и покатим на «Волге», она у меня собственная…
Тут я задумался: стоит ли брать Бэллу Викторовну? Наверное, нет. Я ведь собрался «похищать» Полину, и другая женщина может помешать этому.
— В том плане, что я наметил, Бэлла Викторовна не участвует…
— Ты меня заинтриговал, Миша! — воскликнул он. — Мы едем вдвоем, часов в десять. Годится?
— Вне всякого сомнения.
Василий Захарович сдержал слово свое, и мы около часа дня приехали в Терновск. Дома была Клавдия Ивановна.
— И Василий Захарович пожаловал к нам!.. — всплеснула она руками. — Что же ты не позвонил, Миша? Ах, боже ты мой, у меня и обеда еще нет… Только Катю спать уложила.
— Не надо обеда, — сказал я как можно тише. — Мы приехали за Полиной.
— А Катю мне?
— И ее возьмем.
Клавдия Ивановна хитро глянула на меня, и глаза ее радостно заблестели.
— Я соберу вещички и в машину — мигом…
— А если Поля заупрямится?
— Обманем.
— А где она?
— В магазин побежала, скоро будет. А покудова слушайте меня. Поля собиралась сегодня к портнихе платье взять… Вот вы и подвезите ее туда, пусть возьмет свое платье, и катите себе, куда вам нужно.
— А с малышкой как?
— Портниха наша хорошая знакомая, давно хотела видеть Катеньку… Вот и случай удобный подвернулся. На машине — раз и там…
— Да у вас тут целый заговор, — весело констатировал Василий Захарович.
— Ай, что ты, мил человек, — махнула рукой Клавдия Ивановна. — Какой еще там разговор-заговор… Семью надобно соединить. Ну, я побежала готовиться.
Мы зашли в комнату, присели в ожидании Полины. У меня был план попроще: пригласить ее покататься с Катей и увезти их в Углеград. Но Клавдия Ивановна предложила более удачный вариант, который разгадать совсем не просто.
Минут через двадцать пять появилась Полина и, увидев нас вдвоем, удивленно воскликнула:
— Каким ветром?..
— Попутным, Поленька, — Василий Захарович крепко пожал ей руку и весело продолжал: — А ты похорошела… Тьфу, тьфу, чтоб не сглазить!.. И немедленно покажи мне дочь.
Они зашли в спальню, я последовал за ними. Малышка тихо посапывала, на ее нежно-розовом личике выделялись ниточки бровей.
— Ух ты, моя милая, — вполголоса восторгался Василий Захарович, чтобы не разбудить ребенка. — Копия мамы. Надо обязательно Катюшу показать моей жене, она обожает маленьких… Наши-то уже, считай, взрослые.
— Как себя чувствует Бэлла Викторовна? — спросила Полина.
— Раздобрела моя мамочка, ни в одно терновское платье не влазит. Записалась в бассейн, ходит на физкультуру.
— И работает?
— Завмагом. Как и раньше.
— А ты, Поленька, трудишься?
— Пока в отпуске, но через неделю на работу.
— Это здорово, что у вас нашлось дитя! Моя Бэлла будет в восторге!
В спальню зашла Клавдия Ивановна и, улучив момент, когда Василий Захарович замолчал, сказала:
— Ты собиралась, Поля, к портнихе, вот ребята тебя и подвезут.
— О чем вы говорите, мама, какая там портниха, когда у нас гости?
— Мы проездом, — сказал Василий Захарович. — И с удовольствием подвезем тебя к портнихе, Поленька.
— Куда же вы держите путь? — поинтересовалась Полина.
Василий Захарович чуть замялся, но тут же нашелся:
— Выполняем особое задание.
— Какое же?
— Я тебя всегда уважал, Поленька, но в данном случае не могу открыть секрет: дело весьма важное… И больше ни о чем не спрашивай…
— Такие вы засекреченные, — капризно надула губы Полина. — А к портнихе когда же поедем?
— Хоть сейчас.
— Вы побудете, мама, с Катенькой, а я мигом туда и обратно.
— А ты возьми девочку с собой. Агата Владимировна давно просила показать ей Катеньку, — предложила Клавдия Ивановна. — А я тем временем сбегаю в овощной….
— И правда, мама, ее можно взять с собой. Надеюсь, вы доставите нас и обратно? — спросила она у Василия Захаровича.
— О чем речь, Поленька, — хитро прищурил глаза Василий Захарович. — Мы и покатать вас можем.
— Кататься еще рано.
— В наш автомобильный век дети с пеленок ездят в машинах.
Катя, разбуженная нашими разговорами, подала свой голос:
— Ма-ма… ба-ба…
— Сейчас будем готовы, — сказала Полина и наклонилась над кроваткой. — Ух ты, моя роднуля, уже проснулась…
Сборы прошли быстро, мы сели в «Волгу» и поехали к портнихе. У меня было приподнятое настроение: все шло как по маслу.
Портниха жила в добротном кирпичном доме с зеленой верандой. Я взял на руки Катю, и мы с Полиной зашли в дом.
Платье уже было готово и висело на стуле. Агата Владимировна, сухощавая немолодая женщина, погладила по головке Катю, хотела взять ее на руки, но девочка отвернулась и заплакала.
Полина успокоила дочь.
— Она у нас уже ходит, — сказала она, — в девять месяцев пошла.
И Катя, будто в подтверждение слов матери, расставив ручонки, резво побежала по комнате.
— Как я казню себя, что у меня нет детей, — расстроенно произнесла Агата Владимировна. — Идет старость — кружку воды некому будет подать…
— Вам еще рано думать о старости, Агата Владимировна, — попыталась успокоить портниху Полина.
Я тактично промолчал: утешения в этом случае ни к чему. В суде мне приходилось встречаться с бездетными женщинами и стариками, и всегда их было искренне жаль.
Портниха не стала больше жаловаться, взяла со стула платье и подала его Полине.
— Меряйте, — коротко сказала она.
Полина вышла в другую комнату, а я взял за ручонку Катю, которая, не обращая на нас внимания, пыталась дотянуться до телефонной трубки.
— Нельзя брать трубочку, — объяснял я девочке, — трубочка кусается…
Катя что-то непонятное лепетала и настойчиво тянулась к телефонному аппарату.
— Миша, — вдруг услышал я и обернулся. Передо мной стояла Полина в воздушном цветастом платье. — Ну, как? — спросила она.
Я внимательно посмотрел на платье, которое выгодно оттеняло безупречную фигуру Полины, и воскликнул:
— Замечательно!
Но портниха нашла какой-то недостаток.
— Надо чуть укоротить.
— Что вы, Агата Владимировна?.. Я терпеть не могу коротких платьев. Так в самый раз. — Полина была довольна, платье пришлось ей впору, и она все смотрелась в зеркало.
Портниха не стала возражать и занялась Катей, которая уже не боялась ее. Я подошел к Полине и, касаясь губами, прошептал ей в ухо:
— Люблю тебя, Поля!.. Очень!..
Она повернулась ко мне и шепотом ответила:
— И я тебя — очень!.. — Глаза ее стали озорно-веселыми. — Ты приехал меня украсть, по-кавказски?.. Да?..
— Что-то в этом роде.
— Сейчас приедем домой, пообедаем, я соберу вещи, и тогда — можешь красть…
— Честное слово?
Она засмеялась, и в ее глазах вспыхнули лукавые искорки.
— Значит, начнем все сначала?.. Думаешь, у нас получится?
— А почему бы и нет…
Дальше была потеха. Я не успел ничего объяснить Василию Захаровичу, как мы сели в машину и поехали. Катя вдруг расплакалась, и я, обернувшись назад, стал ее успокаивать.
— Мы не туда едем! — забеспокоилась Полина. — Поверните назад, Василий Захарович!
— Правильно едем! — отрезал он, нажимая на газ.
— Понимаешь, Василий Захарович, обстоятельства несколько изменились, — попытался я разъяснить. Но он решительно прервал меня:
— Я за рулем, и прошу меня не отвлекать!
— Ладно, — улыбнулась Полина. — Пусть едет. В пути разберемся…
Василий Захарович не обратил внимания на ее слова. Машина вырвалась за город и помчалась по накатанному шоссе в направлении Углеграда.