Скарлетт с высоты оглядывала парк. Ее немного потряхивало, потому что папа все время приседал и пытался устроить ее поудобнее. Кататься на плечах у папы было не так весело, как раньше: папа шел медленно и пошатывался, но Скарлетт все равно нравилось рассматривать мир сверху. Она видела деревья, домики, озера и огромный стеклянный дом, похожий на волшебный замок — там находился бассейн.
Другие взрослые шагали рядом со Скарлетт и папой, у них были прозрачные сумки для плавательных принадлежностей. Пози плелся позади, он был сам по себе.
— Ты в порядке? — Алекс вопросительно посмотрела на папу. — У тебя щеки порозовели.
Папа снова слегка подбросил Скарлетт, чтобы не сползала. Он сделал еще пару шагов и остановился:
— Все, приехали, не могу больше.
— Но раньше ты не уставал, — удивилась Скарлетт.
Пози покачал головой:
— Это Алекс виновата, что он остановился.
— Дело в том, — сказал папа, — что девочки растут. Поначалу это незаметно, но потом… Прости, Скар.
— Не зови меня Скар. Скар — это злой лев из «Короля Льва».
— Да ладно тебе, Мэтт, — сказала мама. — Вполне мог бы донести Скарлетт до бассейна. Или ты не в форме?
Папа угрюмо посмотрел в, ответ:
— Ну ладно. Скарлетт, а давай лучше покажем всем, как ты поднимаешь меня.
— Сможешь поднять маму? — папа отпустил ее, и она спрыгнула на землю. — Давай прямо сейчас и попробуем.
Мама встала перед Скарлетт и приготовилась.
Скарлетт присела на корточки; ее коленки тряслись. Она глубоко вдохнула и подняла маму. Было немножко тяжело, зато взрослые заулыбались, это было приятно.
Алекс захлопала в ладоши, притворяясь, будто хочет подружиться со Скарлетт:
— Ну и мышцы, Скарлетт, снимаю шляпу. Ты крошка, но крепенькая, да?
Скарлетт опустила маму.
— Ну а теперь меня, — сказал папа. — Я же тебя поднимал, теперь твоя очередь.
Скарлетт оценивающе посмотрела на папу. Она знала, что Патрика точно не поднимет — уже пробовала миллион раз, — но папа был пониже и занимал не так много места в пространстве.
— Хорошо.
Она присела на корточки перед папой. Папа забрался на нее — увы, не так аккуратно, как мама, и держать его на плечах было куда труднее. Но Скарлетт смогла сделать пару шагов, прежде чем отпустила его.
— Чудесный фокус, украсит любую вечеринку, — сказала Алекс.
Папа пригладил полы пальто:
— Наша маленькая принцесса сильная, как самосвал.
Мама широко улыбнулась Скарлетт:
— Попробуешь теперь поднять Алекс?
— Ни за что, — Пози решительно помотал головой. — Не позволяй ей дотронуться до тебя, Скарлетт. А кроме того, это же тяжелый груз. Она слишком грузная.
Еще секунду все молчали.
— Не нужно, все в порядке, — сдалась Алекс.
— Я бы попробовала, — Скарлетт посмотрела маме в глаза. — Но Пози говорит, что Алекс слишком грузная.
Взрослые переглянулись.
— Это неправда, — быстро ответил папа.
— Это просто нелепо, — нахмурилась мама.
Патрик оглядел Алекс с головы до ног, словно пытаясь прикинуть, сколько она весит.
Алекс сложила руки на груди, и ее прозрачная сумка качалась у живота.
— Скорее бы уже попасть в бассейн. Может, прибавим шагу?
— Хорошая идея, — торопливо согласилась мама.
Они снова направились к бассейну, а папа и Алекс шли чуть в стороне ото всех.
— Ты ведь весишь на семь килограммов больше меня, — донесся до Скарлетт шепот Алекс.
— Да, разумеется, — папа ласково дотронулся до ее плеча.
— У меня индекс массы тела — двадцать два с половиной. Это же идеальный вес.
— Не воспринимай ее слова так буквально, — папа взял ее за руку. — Думаю, она просто устала поднимать нас.
Скарлетт посмотрела на папино лицо. Из-за огорчения у папы был усталый вид.
Она повернулась к Пози и покачала головой:
— Пози. Впредь веди себя прилично.
— А что? — Пози пожал плечами. — Разве я виноват, что она грузная?
На входе в бассейн папа и Патрик пошли в одну сторону, а мама, Скарлетт и Алекс — в другую.
Пози помахал лапкой на прощанье.
— Ты куда собрался? — спросила Скарлетт.
— В раздевалку для мальчиков.
— Это необязательно, — Скарлетт огляделась. — Тут есть семейные раздевалки. Я могу попросить, и мы пойдем в одну из них.
— Мне больше нравится раздевалка для мальчиков.
— Стесняешься, Пози?
Пози не отвечал.
Скарлетт улыбнулась ему. Пози иногда вел себя глупо. Но Скарлетт тоже знала, что такое стесняться. Ей не хотелось снимать одежду в раздевалке для девочек в присутствии Алекс. Но и смущать Пози ей тоже было не по душе.
— У тебя есть монетка для шкафчика? — спросила Скарлетт.
Пози кивнул.
Скарлетт посмотрела на его сапожки-луноходы:
— Тебе придется снять их, прежде чем купаться.
— Мне не хочется их снимать.
— Почему?
Он пожал плечами:
— У меня некрасивые ноги. Ну да неважно.
— У тебя просто кроличьи ноги. И ты сам — кролик. — Скарлетт подумала, не добавить ли, что кроличьи лапки приносят удачу, но не была уверена, что и вправду это слышала, а не выдумала сама.
— Они выглядят ненормально. Они в бугорках.
Скарлетт вздохнула:
— Не бывает ничего нормального, Пози. Все мы разные. Ты хорош такой, какой ты есть. Ты — это ты. Ты должен любить свои ноги в бугорках, потому что они тоже — часть тебя.
Пози уставился на свои ноги.
— И если ты не оставишь ботинки в шкафчике, то они могут свалиться, пока ты будешь плавать, и мы их не найдем.
Пози пожал своими фиолетовыми плечами.
— Если ты их потеряешь, то новые мы уже не купим.
Пози снова пожал плечами, развернулся и направился в мужскую раздевалку.
Скарлетт глубоко вздохнула и покачала головой.
Мальчики.