– Готовы, девчонки?
Мэй посмотрела на остальных участниц «4-Тауняшек», стоящих вместе за сценой. Её сердце бешено колотилось. Они должны были выступать последними. Остальные группы уже сыграли. Там были ребята из Франции, Сингапура, Бразилии и даже Исландии. Все они были просто замечательные. «4-Тауняшкам» нужно было выложиться по полной, чтобы победить. Они должны были всех порвать.
Мэй выглянула из-за кулис. Ей было слышно, как перешёптываются зрители в зале. Робер, Джесси, Тай Юнг, Арон Т. и Арон 3. сидели в первом ряду. Парни с ног до головы выглядели как настоящие суперзвёзды. Мэй едва могла поверить, что всё это происходит на самом деле. Шоу шло по телевидению в прямом эфире.
Эбби отвечала за макияж. Она припудрила всех и добавила несколько последних штрихов, а потом подняла вверх большие пальцы. Прия проверила костюмы. Мириам поправила свою шапку.
На сцену вышел ведущий.
– И наши последние участники! Встречайте группу из Торонто, Канада... «4-Тауняшки»!
Мэй воинственно подняла кулак и крикнула:
– Порвём всех!
Я влетела в школу, сжимая в руках флейту. Ах! Я опоздала на наш пикет! Мне всю ночь снились кошмары, так что я не услышала будильник. Мириам стояла возле шкафчика и жевала картофельные чипсы. (Она обожала есть их на завтрак, хотя здорового в этом было мало.) Прия с головой ушла в новый фэнтези-роман об очередных подростках-вампирах с невероятными способностями. Эбби уже переключилась в режим спасения планеты: она отчитывала ребят из седьмого класса за то, что они мусорили в коридоре. Она была так рассержена, что начала ругаться на корейском.
– Простите, я опоздала! – вздохнула я. Быстро открыв шкафчик, я вытащила мегафон, который одолжила у мистера Кисловски. Сказала ему, что он нужен нам для пьесы в школьном театре. Остальные Тауняшки собрались вокруг с плакатами в руках.
– Готовы изменить мир? – спросила я.
– Готовы! – крикнула Мириам.
– Я была рождена для этого! – отрезала Прия.
Эбби, ещё раскрасневшаяся после своей гневной отповеди, решительно кивнула.
– Сожжём здесь всё дотла!
Мы подняли повыше наши протестные плакаты и вместе промаршировали по главному школьному коридору.
– Ученики средней школы имени Пирсона, очнитесь! На дворе 2002 год, а в столовой до сих пор используют пластиковые стаканчики! – прокричала я в микрофон.
Ребята проходили мимо, совершенно не обращая на нас внимания. Никто из них даже не обернулся.
– Жги, подруга! Так держать! – поддержала меня Мириам.
– Пластик – это смерть! – добавила Прия.
Эбби била в барабан, который взяла у брата.
Мы с Тауняшками уже организовывали протесты. Во время последнего мы поставили стол перед входом в столовую и просили остальных учеников подписывать петицию за спасение лесов. Но ребята в основном только ставили на наш стол пустые пакеты из-под сока. Один спросил, за что нас так наказали.
На кону стояла судьба нашей планеты, так что мы поняли – чтобы привлечь внимание, нужно нарушить общественный порядок. Необходим был отчаянный, даже опасный поступок.
– Девочки, готовим секретное оружие, – шепнула я.
Тауняшки кивнули.
– Океан погибает! – взревела я.
Тут мы достали пакетики с кетчупом из столовой, открыли их и облили себя красной жижей.
– У работников столовой кровь на руках!
Мы все повалились на пол, чтобы продемонстрировать, как умирает природа от человеческих рук. Это было просто невероятно!
И тут прозвенел звонок.
Двое старшеклассников переступили через нас.
– Как думаешь, сегодня будет контрольная? Я весь вечер готовился, – сказал один из них.
Мимо пробежал мальчик.
– Скорей! У нас будет замена! – крикнул он своим друзьям. – Миссис Нили снова заболела.
Дети расходились по классам, совершенно не обращая внимания на экологическую катастрофу, разворачивающуюся у них под носом.
Я в последний раз подняла мегафон.
– Очнитесь, люди! – крикнула я. А потом пробормотала себе под нос: – Дети в наше время просто отстой.
– Точняк! – ответила Прия, пуская пузыри из кетчупа, забившегося ей в нос.
Школьный уборщик подошёл к нам и с недовольством оглядел лужи кетчупа на полу. Он опёрся на швабру и покачал головой.
– Надеюсь, вы не думаете, что я стану это убирать.
Должна признать, реакция на наш пикет была просто удручающей.
Мистер Кисловски забрал у меня мегафон. И сказал, что больше не разрешит мне брать спортивное оборудование. Также нам всем на некоторое время запретили посещать школьную столовую.
– Такого убогого выступления я в жизни не видел, – хмыкнул Тайлер. – Кому вообще есть дело до каких-то дельфинов?
Я вышла из себя.
– Правда, Тайлер? Посмотрим, как ты запоёшь, когда исчезнет озоновый слой!
– Глобальное потепление – это факт! – закричала Эбби.
– Ерунда это, – равнодушно ответил он. – Только тупые девчонки, которым нравятся «4 Town», могут серьёзно к такому относиться.
– Он замахнулся на святое! – взорвалась Эбби. – Пустите меня! – Она была готова броситься на него с кулаками.
– Тише, подруга, он того не стоит, – уговаривала её Мириам, пока мы держали Эбби за руки.
Какая разница, что думает какой-то Тайлер? Он ведёт себя как придурок с самого детства.
– Пойдём, девочки, – сказала я. И мы пошли на первый урок. – Не позволим самодовольным болванам вроде Тайлера портить нам день. Или разрушать планету.
К счастью, впереди был мой любимый урок: математика. Ну, если честно, я вообще люблю учиться. Не было такого предмета, в котором я бы не была лучшей. После обеда у нас был урок французского, и я прекрасно выступила с докладом по истории Бордо. К тому времени мои подруги уже и думать забыли про Тайлера Нгуен-Бейкера.
Но я не забыла об окружающей среде. Я уже обдумывала наш следующий протест. И готовилась драться до конца. Меня было не остановить!
Когда уроки кончились, Мириам подошла к моему шкафчику.
– У нас для тебя сюрприз, – сказала она.
– Ты будешь в восторге! – добавила Прия. – Встретимся на улице.
Девчонки пообещали подождать, пока я схожу в учительскую. Я пыталась убедить школьного секретаря использовать бумагу из альтернативных материалов.
– Есть безопасная для природы бумага из бамбука или даже из сахарного тростника, – сообщила ей я. – Деревья не должны погибать ради наших учебников.
Посмотрев на часы, я поняла, что мне пора. (Миссис Ягарик вздохнула с облегчением.) Я обещала маме помочь с уборкой в храме. Дело это было непростое, так что я всегда участвовала. Я собрала вещи и поспешила на улицу.
– Эй, Мэй, мы здесь! – крикнула Эбби. – Ты это куда?
– Мне надо в храм!
Девочки окружили меня.
– Никуда ты не пойдёшь, подруга, – сказала Прия, скрещивая руки на груди.
Мириам положила руку мне на плечо.
– Он сегодня будет там. – Она широко улыбнулась. – Наконец-то ты его увидишь.