Джатаки. Избранные рассказы о прошлых жизнях Будды.

Джатака о пятистах гусях, возродившихся на небесах

Так было однажды услышано мною. Победоносный пребывал в Варанаси. В то время на лесной лужайке он проповедовал святое Учение богам, людям и своему окружению.

Случилось так, что в небесах летело пятьсот гусей. Услышав благозвучную проповедь Победоносного, гуси возрадовались и, паря в небе, собирались опуститься вблизи Победоносного. Но один охотник поставил в той стороне сети, пятьсот гусей попали в них и были убиты охотником.Все они тут же возродились в обители тридцати трёх богов восьмилетними детьми, сидевшими на коленях у родителей. И были эти дети богов прекрасны обличьем, и исходило от них сияние, освещавшее все вокруг, подобно сиянию золотой горы.

"По какой причине, — подумали они, — возродились мы божествами?"

И, вспомнив прошлое, они поняли, что божествами возродились потому, что услышали звуки проповеди Учения. Тогда, взяв цветы и благовония обители богов, они спустились с небес и прибыли в Джамбудвипу, в Варанаси, туда, где пребывал Победоносный.

Божественным светом они озарили местопребывание Победоносного, одновременно низко ему поклонились и, сложив ладони, обратились к Будде с такими словами:— Лишь оттого, что услышали речь Победоносного, проповедовавшего Учение, мы возродились в святой обители богов. Сейчас яви нам милосердие своё и наставь нас в святом Учении. Победоносный наставил их в Учении о четырёх благородных истинах, и эти боги, проникнув в него, обрели плод вступления в поток. С этого времени они уже не попадали на путь трёх дурных рождений. Вернувшись в небесную обитель, полностью освободились от всей скверны.

Ананда спросил Победоносного:— Соблагоизволь разъяснить, что за боги вчера вечером, озаряя своим сиянием все вокруг, пришли поклониться Победоносному.— Ты хорошенько слушай и запоминай, — сказал Победоносный, — а я разъясню.

Когда я вчера в лесу проповедовал Учение богам, людям и своему окружению, пятьсот гусей, уверовав в голос, проповедовавший Учение, возрадовались мне и направились в мою сторону, однако по дороге были пойманы и убиты охотником. Породив мысль, исполненную веры в голос Учения, они возродились в обители тридцати трёх богов. А когда вспомнили прошлое, то пришли мне поклониться. Услышав сказанное Победоносным, Ананда чрезвычайно возрадовался, произнёс хвалу:

"Сколь удивительно это!" — и сказал:— Приход Победоносного в этот мир — событие воистину замечательное. Нет тех, кого бы не напоил дождь святого Учения. Уж если мелкие существа мира животных, выслушав слова Учения, обретают благую заслугу, то что тут говорить о людях?!— Верно! Верно! — сказал Победоносный Ананде. — Как ты и говоришь, приход Победоносного в мир является для всех полезным и благим событием, тогда дождь нектара [Учения] везде выпадает и утоляет жажду множества живых существ. Поэтому сосредоточивай все мысли свои и внимай проповеди Будды! И возрадовались Ананда и многочисленное окружение словам Победоносного.