Глава 17

Перечитывая письмо, снова рыдала.

Но я не плакса. Правда, это не про меня. Но я не смогла ничего поделать. То есть, серьёзно, ушедшая из жизни мать из могилы заявляет о любви к сыну? Это могло обернуться как болезненной навязчивостью, так и трогательной трагедией, и я определённо склонялась к тому, что всё пошло по второму пути. В духе Шекспира.

Когда я засовывала конверт обратно в ящик ночного столика, раздался стук в дверь спальни.

Я знала, кто это мог быть, но от этого моё желание броситься вперёд, запереть замок на засов и задвинуть перед ним массивный шкаф, чтобы забаррикадировать вход в комнату всей доступной мебелью, не пропало. Если бы у меня для этого имелись физические силы, я бы по крайней мере попыталась просунуть стул с высокой спинкой под ручку.

Вчерашний день прошел великолепно. Мы с Лео ещё немного постреляли из рогатки, снова попробовали вино Кардуччи, на этот раз из бочек в их кладовых. Джио более подробно и точно, чем я в прошлый раз, описал танины и ноты. И мы все разделили великолепный ужин на винограднике, наслаждаясь компанией друг друга и захватывающим дух пейзажем, когда солнце опускалось в небе.

Я почувствовала себя девяностолетней старушкой, но сразу после ужина в самом деле извинилась, чтобы «удалиться на покой». Хотелось наверстать упущенный сон. Сегодня предстоял большой день. Фотосессия с Йеном и первые попытки разработать этикетку Кардуччи Кьянти Классико. Вчера я была не в форме (если не считать чуда с рогаткой) и хотела сегодня доказать свою состоятельность.

Стук раздался снова, я прижимала плечи к ушам при каждом ударе по двери. Но не могла притворяться, что не слышу его.

Пройдя вперед, быстро открыла дверь, пока не передумала и не попыталась связать простыни в виде верёвочной лестницы, чтобы спуститься через окно.

— Доброе утро, София.

— Доброе утро, Джули. — Её зубы идеальны. А я свои ещё не почистила. Потрясающее начало. — Ты готова?

— Так же, как и индейка в утро Дня Благодарения.

София приподняла идеально выщипанную бровь и опустила подбородок к стройной шее. На самом деле она напоминала птицу.

— Я не поняла, про что ты. — У неё слишком сильный акцент. Она была бы совершенно неотразима и без дополнительного очарования, прилипшего к ней. — Пойдём к туалетному столику, да?

Нет. Так бы я ответила, если бы она правда спрашивала. Но очевидно, что это риторический вопрос. Я стала размышлять, куда бы я могла добавить «Да?», чтобы казалось, что говорю сама с собой.

— Классно иметь фальшивые сиськи, да? или — Лео хороший любовник, да?

Я бы не добилась успеха, поэтому даже не пыталась.

— Йен сказал придерживаться естественности, да?

Да, дашечки, да! Хватит дакать.

Я просто кивнула и улыбнулась. Кивай и улыбайся. Кивай и улыбайся. Ты можешь с этим справиться. И я переключилась на режим робота.

Но с чем не могла справиться, так это с тем, насколько София была до ужаса милой, когда она взяла меня за руку и потащила в ванную. Думаю даже, что в её шаге проскальзывали прыжки, и я испугалась, потому что: 1) я думала, она бегунья и 2) бывшие невесты не скачут вприпрыжку по комнате с нынешней девушкой бывшего жениха.

Может, она не знала, что между мной и Лео что — то происходит. Настало ли время поделиться информацией? Уместно ли известить её о том, что две ночи назад, в прошлом почти — её — муж обменялся со мной слюной в этой самой комнате?

Прикинув, что через несколько минут она будет работать с моими ресницами инструментами, которые ужасающе похожи на предметы пыток в средневековье, я прикусила язык и закрыла рот.

Что пришлось очень кстати, потому что София тут же приступила к нанесению нескольких матовых оттенков блеска, прежде чем остановить выбор на тёмно — розовом.

— Bellissima.

Она собрала губы бантиком и издала чмокающий звук, от которого я подпрыгнула, потому что он напомнил о поцелуе в наше знакомство. Чудо, что эта женщина не приняла меня за круглую дурочку. Хотя, насколько мне известно, именно так она и решила. Только, в отличие от меня, умело это скрывала.

И продолжала в том же духе, маскируя моё лицо слоями тонального крема, румян, бронзатора: затеняя и подчеркивая кожу, собственно, так же, как и я на уроках рисования. Наблюдая за тем, как София работает надо мной, поняла, что в чём — то подобном есть творчество, и она исключительна искусна в нём. Сложно не проникнуться симпатией к кому — то, кто делал тебя красивой.

— Всё готово.

Она развернула кресло.

— Вау, София. — Я не выглядела как клоун. Или как дрэг — квин. Даже не как зомби. Я выглядела самой собой, только перешедшей на новый уровень. От того, как естественно она проявила мою красоту, захотелось её обнять. Я так и поступила.

Встав, я обхватила её как удав, мои руки обвились вокруг неё, и пробормотала у её нежной щеки:

— Поверить не могу, что ты сделала так, что выгляжу таким образом!

София хихикнула.

— Я не так уж много сделала. Ты и так очень красива, Джули. — Когда тебе говорят, что ты красива с таким акцентом, ты ощущаешь себя ещё лучше. — Вы с Лео будете потрясающе смотреться вместе на сегодняшней съёмке с Йеном.

Так, может, она знала о нас. Или нет. Трудно судить по её заявлению.

— Вы — прекрасная пара.

Ну хорошо. Она определённо знала.

— Как были и вы.

Это сказано некстати.

Щёки Софии покраснели сильнее, чем мои, покрытые румянами, она опустила голову и приступила к упаковке косметики, которая загромоздила столик.

— Прости. Вышло странно.

— Нет. — Её взгляд поднялся к моему. — Всё в порядке, Джули. У нас с Лео есть прошлое. Но что было в прошлом, остаётся в прошлом.

Со всем этим многократным повторением «прошлого» я предположила, что это искреннее утверждение. Роза есть роза есть роза. Но то, что она больше не подняла головы, а вместо этого нервно возилась с карандашом для глаз, заставило думать иначе. Казалось, что она ещё испытывает настоящие, вполне осязаемые эмоции.

— Как долго вы были вместе?

— Шесть лет. — Это намного дольше, чем я предполагала. — Официально мы начали встречаться на его шестнадцатилетние. Перед этим мы флиртовали несколько месяцев, но в тот день он, наконец, сказал, что чувствовал.

Из — за того, что всего несколько минут назад я перечитала письмо Лео на его пятнадцатый день рождения, а потом услышала, что они начали встречаться всего через год, я почувствовала себя Марти Макфлаем, который только что прокатился на Делориан. Я с головокружительной скоростью металась между прошлым и будущим, что не могла понять положение дел в настоящем. Одни размытые даты и всполохи воспоминаний.

Уставилась на Софию, представляя, как они выглядели в подростковые годы. В этих фантазиях я видела их королём и королевой выпускного бала. Как симпатично они смотрелись.

— Так ты тоже жила в Штатах?

София покачала головой.

— Нет. Тогда я всё ещё жила в Швейцарии.

Швейцарии? С её акцентом и тем фактом, что мы в Италии, я приняла Софию за итальянку. Почему огромные Альпы не удержали её подальше?

— Это были отношения на расстоянии. Что давалось тяжело.

Я могла только представить. Мне с трудом удавалось поддерживать отношения в пределах собственного почтового индекса.

— Мы встречались шесть лет. Лео весьма запоздало это прекратил. Я всё разрушила задолго до этого.

Тут требовалось объяснение.

— Как ты всё испортила?

— Изменив.

Моя рука, будто управляемая марионетка, поднялась к уровню лица. Она умоляла дать ей пощёчину, что удивительно, поскольку я на самом деле относилась к тем, кто считал, что нужно заниматься любовью, а не войной. Но мысль о том, что кто — то изменил такому человеку, как Лео, заставила меня действовать непривычным образом. Не могла представить, как можно разбить сердце такому мужчине. С того момента, как увидела его, я лишь хотела заполучить хотя бы его маленький кусочек.

— Ты изменила Лео? — Я опустила руку и сунула её в карман, выговаривая ей, крепко сжав кулак. Кровь, мчавшаяся по стиснутым пальцам, вызывала зуд.

— Жизнь может быть сложной. И иногда отношения требуют больше усилий, чем ты можешь приложить. — Полагаю, так и есть, но, честно говоря, это звучало как отговорка. — Лео сложнее, чем считает большинство людей. Его тяжело узнать поближе. Даже спустя шесть лет я чувствовала, что нам предстоит многое выяснить друг о друге.

Я с трудом расслабила руку, направив гнев из неё прочь.

— Для меня, по правде, это не выглядит как проблема. — Я пошевелила пальцами, встряхивая их, пытаясь взять под контроль своё тело. Оно моё, но почему я чувствовала себя кем — то другим? — Думаю, проблемы возникают, когда ты осознаешь, что узнавать больше нечего.

София безразлично пожала плечами, полагаю, она очень похоже вела себя в отношениях. Теперь я видела в ней явную швейцарку. Всё в ней говорило о ни к чему не обязывающему швейцарском нейтралитете.

— По какой бы то ни было причине, — начала она, теперь находясь лицом к лицу со мной. Всю косметику она убрала в сумки, и у неё не имелось причин отвлекаться от нашего разговора. — Я изменила. Спустя четыре года я больше не могла этого делать.

— Но я думала, что вы встречались шесть лет.

— Да. — Наивные глаза Софии расширились, а губы искривились. Она выглядела как печальная фарфоровая кукла. — Одну вещь о Лео я выяснила довольно быстро: он невероятно легко прощает. Честно говоря, думаю, это единственный его недостаток.

Я не могла понять, как прощение можно рассматривать как недостаток, как бы сильно вы ни пытались изощриться. Разве это не единственное, что отличало нас от животных? То, что мы могли прощать? Или так говорят про большой палец, противопоставленный остальным? Плевать. Прощение — неотъемлемая часть человечества, я уверена в этом.

— Он доверяет, он прощает. — Если вы спросите меня, то это два величайших качества, которыми может обладать человек. — Поэтому он простил меня, когда я приползла к нему. Два года мы притворялись, что всё хорошо. — София откинулась назад и всем телом навалилась на столешницу в ванной, пальцами она обхватила выступающий каменный край. Я решила, что она может заплакать. — Он сделал предложение спустя полгода, но даже камень на пальце не мог скрыть того, что я совершила. Он ни на что не повлиял.

Возможно, тот камень нет, но этот определённо мог.

— Я видела вас вместе всего пару раз, но я уже могу с уверенностью сказать, что никогда не получала такого взгляда, каким он одаривает тебя, Джули. — Я очень, очень хотела крикнуть ей е — е–еху, но это показалось грубым, поэтому ограничилась понимающим кивком. — Он уже некоторое время как готов влюбиться. Ты можешь стать той девушкой, которой повезёт, и он отдаст тебе сердце.

— Здесь мне придется с тобой не согласиться. — Чёрт возьми, снова зачесались руки. София собиралась превратить меня в вояку до исхода дня, я не могла допустить этого.

Разноси танцпол в щепки, а не сердца. Заводи друзей, а не врагов. Чтобы сосредоточиться и напомнить разуму и сердцу, в чём заключаются мои убеждения, я повторяла любимые мантры, направленные на сохранения мира.

— С чем тут можно не согласиться?

Собирай цветы, а не лезь на рожон. Взрывай треки, а не бомбы.

— С допущением, что удача имеет к этому какое — то отношение. Я не собиралась порочить то, что начиналось между мной и Лео, называя это чем — то таким непостоянным, как везение. Это что — то более непостижимое. Вероятно, провидение. Может, судьба. Но точно не удача.

— Я не верю в везение.

Пожав плечами, София оттолкнулась от туалетного столика и скрестила тонкие руки на груди.

— Ну, для того, чтобы отношения работали, во что — то верить ты должна. Это всё, что я знаю.

— Я верю. — В свою очередь, я тоже обхватила себя руками и улыбнулась. София не злодей. Во всяком случае, я должна была поблагодарить её за то, что она разбила Лео сердце, потому что без этого мне бы не выпало шанса стать его хранительницей, даже несмотря на то, что оно разбилось, и его пришлось собирать по кусочкам. — Я верю в Лео.

— Как и я однажды. — Мягко прочистив горло, она добавила что — то вроде запоздалого объяснения, достаточно весомого, чтобы его не проигнорировать: — Но это тяжело даётся, если сам человек в себя не верит.


Загрузка...