Энциклопедия пиратов

З

ЗАКОНЫ КОРАБЕЛЬНЫЕ (Articles, ship’s) — правила пиратов; Европа и Америка; все времена.

С самого возникновения мореплавания моряки подчинялись законам, определяющим поведение на борту. Многие пиратские корабли также руководствовались писаными правилами. Особенно хорошо известны законы, принятые британскими и французскими пиратами в начале XVIII века. Поскольку основным занятием пиратов был грабеж, большая часть этих законов посвящена разделению добычи.

Когда пираты действовали из береговых УБЕЖИЩ, им навязывало свои законы местное правительство. На древнем КРИТЕ соглашения регулировали разделение добычи между кораблями из различных городов. С XVI века некоторые народы создавали специальные законы и суды для пиратов. В БЕРБЕРСКИХ ГОСУДАРСТВАХ за исполнением законов грабежа следил пиратский союз. На МАЛЬТЕ споры по пиратским контрактам разрешала ОРУЖЕЙНАЯ ПАЛАТА.

При определенных обстоятельствах английское правительство разрешало грабить КАПЕРАМ. Судовладельцы, капитаны и команда подписывали контракты, разработанные АДМИРАЛТЕЙСТВОМ. В XVII веке колониальные губернаторы иногда выдавали каперские свидетельства карибским БУКАНЬЕРАМ. Пираты продолжали действовать по законам даже тогда, когда не имели правительственных поручений. Эта практика продолжалась до 20-х годов XVIII века.

Пиратские законы отличались от каперских контрактов тем, что за их исполнением не следил суд. Но невозможно управлять судном и побеждать в сражениях, не следуя определенным правилам. Существует также психологическая необходимость в законах. Подписывая соглашение, бандиты принимали на себя обязательство действовать в качестве сообщества (или компании, как они сами себя называли) для получения совместной добычи.

Команда полностью подбиралась перед каждым выходом в море. Каждый участник похода давал торжественную клятву на Библии, затем подписывался (если умел писать) или ставил значок под статьями законов. Это собрание постепенно превращалось в бурную попойку, на которой выпивалось огромное количество ПУНША Если группа моряков уходила с корабля и становилась командой другого судна, она могла приносить клятву новым законам.

Хотя каждый корабль использовал свои собственные законы, основные положения оставались неизменными и касались финансовых вопросов. Описывая законы буканьеров, ЭКСКВЕМЕЛИН упоминает только добычу и компенсацию раненым. Самые древние известные законы 1683 года также в основном касаются добычи. Последующие законы сохранили эти финансовые соглашения и по необходимости добавляли новые. “ОБЩАЯ ИСТОРИЯ” Даниеля ДЕФО приводит положения законов Бартоломью РОБЕРТСА (1719), Джорджа ЛОУТЕРА (1721) и Джона ФИЛИПСА (1723). Известны также законы Едварда ЛОУ (1722). По этим законам преступлениями считались драка, дезертирство, трусость, жульничество в игре, небрежность в обращении с огнем, взятие на борт женщин и мальчиков.

В XIX веке Чун И СЯО подчинила свою команду неким законам, возможно, копируя европейский обычай.

ЗАКРУТИ! (Belay! — произносится “билэй”) — слово морского жаргона; с XVI века по наши дни.

Обернуть свободный конец бегущего такелажа вокруг крепительной утки, так чтобы закрепить его. На жаргоне моряков парусных кораблей означает прекратить, остановить что-либо. “Закрути свою байку!” значит “прекрати врать, сыты по горло”.

ЗАНКЛ (Zankle) — пиратское убежище; Средиземное море; VII век до н.э.

Город на Сицилии (современная Мессина), основанный предположительно около 700 года греческими пиратами, приплывшими туда из Кумы близ Неаполя. Древние источники утверждают, что занклийцы совершали пиратские набеги гораздо чаще, чем греческие поселенцы, основавшие колонии в других местах. Разбою способствовало выгодное положение города в Мессинском проливе.

См. также: ДИОНИС ФОКЕЙСКИЙ; ЭТРУСКИ; ЛИПАРСКИЕ ОСТРОВА; ФОКЕЙЦЫ.

“ЗЕМЛЯ!” (Land Но!) - возглас мореплавателей; происхождение неизвестно.

Традиционный возглас, раздававшийся, когда впередсмотрящий в первый раз различал на горизонте землю. Потом его обычно спрашивали: “Где?”, и он указывал направление.

ЗЕНОКТЕС (Zenoctes) — киликийский архипират; Средиземное море; умер в 77 году до н.э.

Зеноктес был одним из пиратских главарей в Памфилийском заливе (современном Antayla Korfezi). С 80 года до н.э. он терроризировал все побережье. Его крепость Находилась высоко в горах Solyma (Tahtali Beg). Он контролировал все основные порты, в том числе Phaselis, Corycus и Olympus. В 77 году римский полководец СЕРВИЛИЙ захватил эти города и штурмовал горную крепость Зеноктеса. Поняв, что битва проиграна, Зеноктес поджег крепость. В огне погиб он сам, солдаты, слуги и вся его семья.

См. также: КИЛИКИЯ.

“ЗОЛОТАЯ ЛАНЬ” — английский пиратский корабль; Атлантический океан; Тихий океан; 1577 — 1580 годы.

Корабль, первоначально называвшийся “Пеликаном”, на котором сэр Фрэнсис Дрейк совершил кругосветное путешествие. В августе 1578 года, войдя в Магелланов пролив, Дрейк изменил название корабля в честь сэра Кристофера Хаттона (на семейном гербе Хаттона была изображена лань, окрашенная золотистой краской). Хаттон финансировал экспедицию, и новое название еще сильнее связало его с пиратскими действиями Дрейка. Более того, Дрейк незадолго до этого приказал отрубить голову Томасу Доти, секретарю Хаттона, за то, что тот дал лживые показания на судебном процессе. Переименованием своего флагмана Дрейк показал, что, несмотря на эту казнь, он продолжает сохранять преданность сэру Кристоферу.

“Золотая лань” имела длину около 70 футов и ширину 18—24 фута. Для своего времени этот корабль нельзя было назвать крупным, но он имел отличную оснастку и вооружение. Из пяти кораблей, отправившихся в рейс, только “Лань” завершила кругосветное плавание и в сентябре 1580 года вернулась в Плимут. После того как очень ценный груз корабля переправили на берег, “Золотая лань” ушла в Дептфорд. В апреле 1581 года на борту этого корабля Дрейк был посвящен в рыцари. Сохраненную как символ морского величия Англии, “Золотую лань" поместили под навес на берегу, сделав ее доступной для осмотра публики за небольшую плату. С течением времени корабль сгнил и в 1660-х годах разрушился.

“ЗОЛОТАЯ ЧАША” (“Сир of gold”) — роман; 1929 год.

“Золотая чаша”, первый опубликованный роман Джона Стейнбека, сильно отличается от его реалистических произведений, за которые он получил премию Палицера и Нобелевскую премию. В этом довольно сложном для восприятия романе Стейнбек (1902 — 1968) делает претенциозную попытку раскрыть внутренний мир великого злодея. К несчастью для автора, было продано очень мало экземпляров книги, не заслужившей успеха ни как исторический роман, ни как аллегория.

Название “Золотая чаша” сопровождает подзаголовок “Жизнеописание Генри Моргана с некоторыми историческими аналогиями”. Роман предлагает читателю лишь несколько эпизодов из жизни Моргана, не являясь обычной художественной биографией известного пирата. Стейнбек опускает значительную часть событий в его жизни, уделяя мало страниц описанию пиратской деятельности Моргана до нападения на Панаму. Роман содержит большое количество исторических экскурсов, часто связанных с легендами о Короле Артуре. Навязчивая идея Моргана о Панаме (“Золотой чаше”) сравнивается с поисками Святого Грааля рыцарями Круглого Стола.

Морган в романе Стейнбека весьма заурядный человек, проникнутый стремлением к власти. Он полностью поглощен двумя целями: постижением собственного духовного мира и стремлением найти “Элизабет”, его идеал женщины. Выбрав пиратство, он приобретает власть над людьми с помощью своего ума и способности к устрашению. Этим Морган напоминает Сатану, хладнокровного искусителя и обманщика, отличаясь от простодушных головорезов в романах писателей, подобных Сабатини.

Стейнбек рассказывает историю в основном от лица Моргана, который периодически вспоминает прожитые годы. Молодой Морган живет на ферме в сельском районе Уэльса со своими родителями, слабохарактерным отцом и матерью Элизабет, женщиной, обладающей сильной волей. Бывший работник фермы возвращается назад, рассказывая о баснословном богатстве пиратов. Морган решает стать пиратом, оставив свою первую любовь, сельскую девушку Элизабет. Он спрашивает совета у Мерлина, престарелого деревенского пророка, и тот предсказывает ему богатство и славу.

Морган отплывает в Вест-Индию. Капитан корабля обманывает его и продает на Барбадосе. Хозяин, добрый старый плантатор, дает ему некоторое образование, обращаясь с ним как с сыном. Морган отлично справляется с работой на плантации, но не оставляет мыслей о пиратстве.

Пренебрежительно встреченный на Ямайке своими титулованными родственниками, он покупает корабль на деньги, украденные у его доверчивого хозяина. Несмотря на многочисленные славные победы, Морган одинок и презирает мелких людей, лебезящих перед ним. До него доходят слухи об Изабелле (испанский эквивалент имени Элизабет) — рыжей святой, женщине сказочной красоты, о которой мечтают все мужчины, и он решает добиться ее любви, захватив Панаму.

Моргану удается успешно разграбить Панаму (Стейнбек дает подробное и захватывающее описание сражения). Но Изабелла оказывается чудовищем в образе женщины. Она отвергает Моргана как неопытного юнца и к тому же глубоко оскорбляет, предпочтя ему его помощника. Морган приходит к выводу, что только деньги гарантируют успех. Он спаивает команду и один уходит в море со всей панамской добычей.

На Ямайке Морган становится уважаемым человеком и назначается помощником губернатора. Он женится на своей двоюродной сестре, еще одной Элизабет, но неудачно, жена оказывается алой и сварливой женщиной. Умирая, Морган в горячечном бреду видит образ первой (уэльской) Элизабет и убеждается, что поиски, на которые он потратил всю жизнь, были напрасными.

ЗОЛОТО (Gold) — основная цель пиратов; все эпохи.

Любой пират стремился захватить добычу, которая обладала бы высокой ценностью и не доставляла хлопот при транспортировке. В этом смысле лучшей добычей было золото, из-за известной и сравнительно стабильной стоимости. Драгоценности, специи, лекарства и прочие редкие восточные товары считались также весьма хорошей добычей.

Пиратам Средиземного моря не часто удавалось взять золото, оно, как правило, не выходило из государственных хранилищ. С XVI столетия морские разбойники бороздили воды Атлантического океана, Карибского моря и тихоокеанского побережья Южной Америки в поисках португальских каракков, кораблей испанского Золотого флота и манильских галионов. Надеясь захватить золото, некоторые проплывали многие тысячи миль на небольших судах с недостаточным запасом продовольствия.

Джон Эйр рассказал об одном рейсе 1684 года через Панаму, затем вниз вдоль тихоокеанского побережья и обратно вокруг мыса Горн. Эйр со своеобразной гордостью говорит, что “...золото было приманкой, искушавшей шайку таких веселых ребят, как мы, почти триста человек, все джентльмены удачи, под командованием капитана Джона Коксона (мы сами его выбрали)...”. В этой экспедиции Коксон и многие другие, потеряв надежду на успех, вернулись в Карибское море. Те, кто находился под командованием Бартоломью Шарпа, не отказались от поставленной цели и заработали 100 фунтов стерлингов за двухгодичную работу.

Как показал рейс Коксона/Шарпа, мало кто из пиратов достигали своей цели — захватил золото и драгоценности. Большинство было вынуждено довольствоваться более скромной добычей — сельскохозяйственными продуктами, рыбой, одеждой и обычными промышленными товарами. И все-же они, несомненно, зарабатывали больше моряков на купеческих или военных судах.

См. также: КАРТЫ; ЗАРЫТЫЕ СОКРОВИЩА.

“ЗОЛОТОЙ ЖУК” — рассказ, опубликованный в 1843 году.

Эдгар Аллан По (1809 — 1849) на основе легенд о капитане Кидде написал один из первых детективных рассказов. Основные персонажи По заимствовал у Вашингтона Ирвинга (“Уолферт Веббер”). В “Острове сокровищ” Стивенсон использовал изобретенный По литературный шаблон — скелет, указывающий на место, где зарыт клад.

Действие рассказа происходит на острове Сулливан, у побережья Южной Каролины. Это место мог скорее посетить Черная Борода, чем Кидд, даже близко не подходивший к острову. Имя Кидда было использовано По для упоминания в рассказе типичного пирата. На острове находится дом, где живет Вильям Легрен со своим старым слугой-негром Юпитером. На прогулке Легрен подбирает золотистого жука (эта находка не имеет никакого отношения к зарытому кладу). Кроме того, он находит старинный пергамент с зашифрованным текстом, написанным невидимыми чернилами. С помощью различных умозаключений он разгадывает содержание текста.

Легрен, Юпитер и безымянный рассказчик находят старое дерево, о котором говорится в зашифрованной записке. Юпитер влезает на него, обнаруживает прибитый к ветвям скелет и бросает жука через глазницу черепа. Три человека начинают копать яму в месте падения жука, но ничего не находят.

Легрен догадывается, что Юпитер перепутал левую и правую глазницы скелета. Юпитер снова бросает жука, на это раз через правильный глаз. Действующие лица откапывают еще двух скелетов и добираются до сундука с золотом и драгоценностями на сумму более 1,5 миллионов долларов. Легрен говорит, что это сокровище Кидда. Бросание предмета через глазницу было придумано из-за изображения черепа на “Веселом Роджере”, пиратском флаге.

“ЗОЛОТОЙ ЯСТРЕБ” (1) - роман; 1948 год.

Единственный пиратский роман среди более 30 “исторических произведений” Фрэнка Йерби (1915 — 1991), очень популярного американского писателя африканского происхождения. “Золотой ястреб” оказался одной из наиболее читаемых книг автора, его общий тираж составил около 3 миллионов экземпляров. После того как его мать-француженка была убита, Кристобаль “Кит” Джерардо бежит из Кадиса в Вест-Индию. Внебрачный сын испанского дворянина Кит отличается необычайной красотой. Его глаза, “голубые как норвежский фиорд”, длинные светлые волосы напоминают “солнечный свет Иберии, пропитанный расплавленным золотом”.

От английского капитана, заболевшего проказой, Кит узнает о буканьерах. В 1692 году он командует пиратским кораблем и во время девятилетней войны нападает из французской Тортуги и Пети-Жуав на испанские и британские корабли. Умелый и удачливый пират Кит всего за четыре месяца захватывает семь испанских судов.

Жизнь Кита (и сюжет романа) усложняют его собственные эмоции. Кит испытывает сильную ненависть к дону Луи де Торо, губернатору Картахены, который, как выясняется, его отец. Он страстно любит двух женщин, но в обоих случаях любовь не приносит счастья. Леди Джейн Голфин, которую называют Руж (рыжей) из-за огненнокрасных волос, считает, что “все мужчины — животные”. Сопротивляясь собственному чувству к Киту, она дважды пытается убить его и в конце концов становится капитаном собственного пиратского корабля. Бьянка, жена дона Луи, любит Кита, но не хочет разрушать брачные узы.

Во время похода на Ямайку в 1694 году Кит попадает в плен, но бежит из тюрьмы. Он пробирается в Картахену, чтобы похитить Бьянку и снова попадает в плен. После мучительных пыток Кит оказывается на свободе и в 1697 году помогает французам разграбить Картахену. Бьянка уходит в монастырь, а Руж перестает противиться своей любви к Киту.

“Золотой ястреб” написан увлекательно, отличается динамичным сюжетом и красочным изображением смертей и пыток. В книге нет подробно описанных сексуальных эпизодов, но вся она насыщена эротикой, гетеро- и гомосексуальной. При этом Йерби проявляет исключительную точность в описании исторической обстановки. Он лишь чрезмерно преувеличил испанскую мощь. В 1690-е годы испанские колонии в Карибском море были бедными и очень слабыми. Пираты довольно редко встречались с кораблями Золотого флота Испании, кроме того, эти корабли обычно ходили караваном, а не в одиночку.

См. также: КАРТАХЕНЫ РАЗГРАБЛЕНИЕ.

“ЗОЛОТОЙ ЯСТРЕБ” (2) - кинофильм; цветной; 1952 год.

Кратко изображая взаимоотношения Кита Джерардо (актер Стерлинг Хэйден) с Бьянкой дель Торо (актриса Элен Картер), эта экранизация романа Фрэнка Йерби акцентирует внимание зрителя на любви Кита к Руж Голфин (актриса Ронда Флеминг). Кит спасает Руж от собственного злейшего врага Луи дель Торо (актер Джон Саттон), которого считает виновным в смерти своей матери. После нескольких морских сражений Кит узнает, что дель Торо его отец. Руж, женщина благородного происхождения, становится предводительницей пиратов, чтобы вернуть украденное состояние. Поставленный режиссером Сидни Салковым фильм несколько затянут и отличается помпезностью, но батальные сцены производят яркое впечатление (они были повторно использованы в фильме “Пираты Триполи”).