Энциклопедия пиратов

Й

ЙИТС, КАПИТАН (Yeats, Captain) — британский пират; Карибское море, Атлантический океан; 1718 год.

В августе 1718 года капитан Йитс покинул Багамы вместе с Чарлзом ВЕЙНОМ. Вскоре после этого Вейн захватил ШЛЮП и назначил Йитса его капитаном. Пираты ограбили четыре корабля у Чарлстона в Южной Каролине, но потом Йитс поссорился с Вейном и сбежал. Согласно “ОБЩЕЙ ИСТОРИИ” Даниеля ДЕФО, Йитс сдался в Чарлстоне, но в архивах Южной Каролины он не упоминается.

ЙО-ХО-ХО (Yo-Ho-Ho) - вымышленное морское восклицание; с 1883 года по настоящее время.

В песне Билли Бонса из “ОСТРОВА СОКРОВИЩ” “ПЯТНАДЦАТЬ ЧЕЛОВЕК НА СУНДУК МЕРТВЕЦА” есть слова “Йо-хо-хо, и бутылка рома”. Стивенсону нравился ритм этого междометия, и он использовал его в своем романе. Потом оно неоднократно появлялось в комедийных фильмах. Возможно, Стивенсон полагал, что восклицание “йо-хо-хо” подразумевало необходимость совместных действий моряков. Когда матросы в унисон говорили “йо-хо-хо” и напрягали мускулы на среднем “хо”, это приводило к желаемому эффекту.