Эрих и школьная радиостудия

Человек в серой шляпе

По улицам мчался мальчик. Он был высокий и коренастый, с длинными сильными ногами и широкой грудью, которая вбирала в себя много воздуха.

Он все бежал и бежал. Люди оборачивались ему вслед, качая головой. Почему мальчик так несется?

Этот мальчик был Бимбо. Он уже не застал в полицейском управлении Хаане и теперь направлялся в его магазин.

То был бег на длинную дистанцию, которую не одолел бы никто другой, даже Юрген. Бимбо почувствовал, что силы его иссякают. Он тяжело выдыхал воздух; в боку покалывало, глаза застилал красный туман.

Вот и Николаиплац; теперь осталось каких-нибудь сто метров. «Только бы застать Хаане! — думал Бимбо. — Только бы он был у себя!»

В это время Эгон Рауэ беспокойно бегал взад и вперед по квартире, то и дело поглядывая на часы и хрустя пальцами. Он вздохнул с облегчением, когда, наконец, раздался звонок, и поспешил к дверям. На пороге стоял мужчина. Комендант взволнованно потянул его в комнату.

— Слава богу, пришел!..

Человек скорчил недовольную гримасу. Он был высок и худ, на голове у него была серая шляпа — вся в пятнах, засаленная, с обтрепанными полями.

— Нечему радоваться, — сердито пробурчал он. — Читал заметку в «Голосе народа»? Все провалилось к черту! Успел сбыть одну мембрану, остальное мне тут не пристроить. Сегодня же уеду отсюда. Попробую где-нибудь в другом месте.

Рауэ медленно отступил к стене. Он побледнел и, широко раскрыв глаза, уставился на своего собеседника:

— Сбыл?.. Продал?.. Ты что, с ума сошел? Ты же знал, для чего мы это сделали. Ты должен был спрятать эти штуки, чтобы свалить все на Бруммерта, а потом мы хотели положить их в такое место, где бы их нашли. А ты продал! Сумасшедший!

— Ну, ну, ну, — сказал гость и посмотрел на коменданта, ничего не понимая. — Что с тобой?

Гость тяжело уселся в кресло и закурил папироску, глядя со злобной усмешкой, как расстроенный Рауэ бегает взад и вперед по комнате, словно зверь в клетке.

— Нет, ты какой-то ненормальный. Для чего я буду утруждать себя и таскать подобные вещички? Только чтобы зашибить монету, ясно. Вот если бы я принес все обратно, тогда я был бы сумасшедшим.

— Но мы же договорились! — возбужденно крикнул Рауэ. — Раз ты что-то продал, — это кража! А если все откроется?..

Гость ухмыльнулся:

— И так и сяк это кража. Чего ты волнуешься? Получишь третью часть. Многовато, конечно, — я один сделал всю работу. Ну да бог с тобой, ведь мы старые друзья. Ты мне тоже помогал в свое время.

— Боже мой, если это откроется!.. — простонал Рауэ.

— Не должно открыться.

— Если бы ты только знал! Я уже и так влип по уши. Ты должен мне помочь.

— А что, собственно, случилось?

— Комиссар меня подозревает.

— Тебя? Как это ему пришло в голову?

— Ты даже представить себе не можешь, что тут творится. Ребята взбаламутили весь город из-за своей установки.

— Ну и что? Этого следовало ожидать. Разве моя идея насчет дощечки провалилась?

— Дурацкая идея. Именно дощечка и навела комиссара на мысль.

— Значит, ты что-то сделал не так.

— Нет, нет! Я положил дощечку в письменный стол директора, комиссар там ее и нашел. Но он не вериг, что Бруммерт вор, ему еще нужны доказательства. Вообще он держит себя очень странно; мне это совсем не правится. Я ему сказал, что видел, как Бруммерт выходил в тот вечер из школы с каким-то человеком…

— Отлично придумано.

— Они тащили тяжелый чемодан…

— Замечательно!

— И ты это видел. Ты мой свидетель.

— Я? — гость вскочил. — Это еще что за глупости? Я не желаю иметь дела со шпиками.

— Ты должен мне помочь, — умолял его Рауэ. — Должен! Ничего худого тебе не будет. Скажешь, что навестил меня в тот вечер. Так ведь оно и было.

— Не-ет, этот номер не пройдет, — гость покачал головой и встревоженно оглянулся, словно боясь, что за его спиной уже стоит полицейский. — Требуй от меня, чего хочешь, только не этого. Делай, как знаешь. Я отчаливаю!

Но было уже поздно. Не успел он дойти до двери, как раздался звонок. Рауэ передернул плечами и отпер дверь. В комнату вошел комиссар Бергман.

— Это и есть ваш знакомый? — спросил он. — Вы уже собираетесь идти?

— Да, я зашел только на минутку. Очень тороплюсь… — человек в серой шляпе осторожно продвигался к дверям.

— Подождите, — сказал Бергман. — Господин Рауэ рассказал мне, что вы видели, как директор Бруммерт с каким-то чужим человеком выносили из школы тяжелый чемодан. Это верно?

— Верно, верно, — торопливо проговорил гость. — Простите, я должен бежать, у меня срочное дело! Может быть, я загляну еще минут через двадцать! — Он был почти у дверей.

Бергман обстоятельно разглядывал его.

— Я вас не задержу. Все равно вам обоим придется явиться ко мне в полицейское управление, чтобы ваши показания записали в протокол. Разрешите посмотреть ваше удостоверение личности.

Человек в серой шляпе порылся в карманах, потом поднял голову и с невинным видом сказал:

— Я его случайно не взял с собой.

— Слушайте… вам же хорошо известно, что удостоверение личности нужно всегда иметь при себе.

— Конечно, известно. Но я так торопился, — вероятно, я оставил его в другом пиджаке.

— Хм… Ну ладно. Значит, вы действительно видели в понедельник вечером директора и незнакомого мужчину? Вы знаете директора?

— Нет, но Рауэ сказал мне: «Смотри, директор Бруммерт! Куда это они, да еще в такое время, тащат тяжелый чемодан?»

Бергман покачал головой. Он не очень-то верил этим словам.

— Вы его ясно видели?

— Разумеется; он проходил под самым фонарем.

— Значит, вы его узнали бы?

Гость смутился.

— Думаю, что да, — ответил он неуверенно и посмотрел с надеждой на дверь. — Можно мне теперь идти, господин комиссар? Мне в самом деле некогда.

— Сейчас уйдете, подождите только минутку.

— Хорошо.

Гость спиной подвигался к дверям.

— Стоп! — крикнул Бергман.

Посетитель, уже взявшийся за дверную ручку, вздрогнул; глаза его сверкнули.

— Вы не сказали мне, как вас зовут.

— Шмидт, Эвальд Шмидт, Карлштрассе, шесть. Всё?

— Подождите еще немного; я хочу записать ваш адрес, господин Шмидт.

Но человек в серой шляпе не ждал больше ни минуты. Не успел комиссар вытащить из кармана записную книжку и карандаш, как гость уже исчез.

Удастся ли Бергману увидеть его снова?

Но он недалеко ушел, человек в серой шляпе. Он даже не дошел до выходной двери: в этот момент кто-то распахнул ее настежь.

У человека в серой шляпе был сегодня действительно несчастливый день. Перед ним стоял мальчик с совершенно мокрой головой и пылающим красным лицом, по которому ручьями струился пот. А возле мальчика — мужчина, тоже с красным лицом, пыхтевший, как паровоз. Мужчина широко раскрыл глаза, попятился назад и ткнул в воздух указательным пальцем.

— Это он!

Человек в серой шляпе узнал вновь прибывшего; лицо его исказилось, он сжал кулаки. Но, прежде чем он пришел к какому-либо решению, позади него раздался спокойный голос:

— Мне кажется, мы можем продолжить нашу беседу.

У человека в серой шляпе опустились руки. Он без возражения последовал за комиссаром обратно в комнату.

Господин Хаане быстро рассказал Бергману обо всем, что произошло.

— Он меня с кем-то спутал! — уверял уже овладевший собой человек в серой шляпе.

Но все поняли, что посетитель лжет, — об этом говорило побледневшее лицо коменданта Рауэ, который забился в кресло, втянув голову в плечи. Когда комиссар обратился к нему, он поднял голову и тут же опустил ее.

— Вы признаетесь в том, что похитили вместе с этим человеком в прошлый понедельник различные части радиоустановки из подвала школы?

Рауэ молча кивнул.

— Нет! — крикнул человек в серой шляпе.

— Придет и ваша очередь, господин Шмидт, — оборвал его Бергман.

— Его фамилия совсем не Шмидт, его зовут Хорст Мэдер, и живет он на Берлинерштрассе, — заявил комендант. — Я не хотел продавать эти вещи, я собирался принести их через некоторое время в школу, чтобы их там нашли; и когда узнал, что он продал одну из деталей, очень испугался и потребовал от него объяснения. Я не допустил бы продажи остальных деталей, — можете мне поверить, господин комиссар.

— Поверить вам довольно трудно, — вы несколько раз меня обманывали. Ну, а теперь, когда мы всё узнали, господин Мэдер тоже захочет, наверно, признаться полностью. Прежде всего скажите нам, — куда вы спрятали остальные части?

Но человек в серой шляпе молчал.

— Он хотел спрятать их в своей комнате, под кроватью, — ответил вместо него Рауэ.

— Тогда надо скорее забрать их, чтобы вернуть, наконец, ребятам передатчик.