*12. Война за голландское наследство

13 февраля, вечер. Нидерланды. Амстердам.

Тюрьма в Нидерландах, по мнению независимых иностранных наблюдателей, сильно напоминает недорогой загородный отельный комплекс… Но, за очень внушительной решетчатой оградой. Но, с прогулками по графику. И еще много «но». В частности — никакого выхода в Интернет. Только TV, причем платное (1 евро в день).

Сван Хирд (возраст 31 год, пол M, раса W, образование неполное высшее, род занятий: музыкант и певец стиля гало-рок, чувствовал себя в тюрьме крайне паршиво. Его здесь раздражала идиотская планировка камеры, маленькой, как кухня в бюджетной квартире, депрессивный цвет стен, унитаз в углу, без какой-либо отделяющей стенки или хотя бы ширмы. Сван вынужден был созерцать унитаз даже когда лежал на койке! И ситуация выглядела бредовой. Да, Сван Хирд не первый раз оказывался за решеткой. Он уже шесть лет делал себе имя на скандалах: псевдо-религиозных и галлюциногенных, экологических и порнографических, и некоторых других (смотря по веяниям сиюминутной моды). Но, там все проблемы с полицией были предсказуемы, и оставались в пределах трехдневного ареста и штрафа. А тут вдруг арест за соучастие в организованном криминальном сообществе! И камера в тюрьме для особо опасных…

Разумеется, у восходящей звезды гало-рока (музыкального стиля, изобретенного самим Сваном Хирдом) был слегка брутальный имидж. А как же иначе — если в основу стиля положены «ведьмовские песни скальдов-берсеркеров»? Понятно, что скальду надо быть кряжистым мужиком с копной волос, перехваченных железным обручем с руническим орнаментом, а одеваться в широкие холщовые штаны, подпоясанные кожаным ремнем, обитым железными бляхами, и холщовую жилетку, распахнутую на волосатой груди! Понятно также, что он должен хлестать пиво кружками, реветь медведем, при случае оказываться в койке с чужими женами, встревать в потасовки, и попадать в полицию. Таковы законы эстрады: выбрал имидж — будь любезен соответствовать. Но никакого крупного криминала! Публике это не нравится. И вдруг (на пустом месте!) такое…

…А все начиналось безобидно. Пим Ланге, коммерческий директор группы, вышел на молодую вдову цветочного мультимиллионера, о котором говорили в TV-новостях, и моментально подбил Свана прыгнуть к ней в койку. Вдова сама на это напрашивалась: воркующим голоском по телефону пригласила в какой-то охотничий домик, будто бы поговорить о природе и скальдах (ну, понятно же!). И Сван, конечно, поехал (имидж!).

Только вместо молодой эротически-настроенной вдовы его в этом домике неожиданно встретили «астронавты» (спецназ полиции в бронежилетах и касках-сферах). Дальше — наручники, спецтранспорт, постановление об аресте за какие-то мафиозные дела, и эта тюремная камера с живописным видом с койки на унитаз. И это еще не все. Пим Ланге, засранец, заявил, будто не выходил на эту вдову, а она мол, сама ему позвонила, чтобы назначить свидание Свану, а Пим только передал телефон. Ладно. Пим — засранец. Но адвокат Ноам Цварген оказался сволочью. Услышав, что Сван вляпался в мафию, Ноам моментально удрал в кусты (мол, не может он портить репутацию таким делом). Хотя, ежемесячно получал от Свана кругленькую сумму за «адвокатский абонемент».

Говорят, что друзья познаются в беде. И сейчас Сван Хирд с неприятным удивлением обнаружил, что у него нет друзей. Ни одного! Все его бросили, испугавшись случайно замараться в «мафиозных делах». Сван лежал на койке, глядел в потолок и перебирал в памяти разных знакомых. Которым еще можно было бы позвонить. Ему в голову долго ничего не приходило, а потом: «Черт! Почему не позвонить этой вдове? Ведь из-за нее получилась такая хрень!». Сван вскочил с койки и стал стучать кулаком в дверь.

…Через пять минут он уже был в кабинете старшего дежурного офицера, и выдумывал причины для звонка вдове мультимиллионера (кстати, вдову звали Линда Вилворт). И (чудеса!) офицер легко разрешил такой звонок, и даже на время вернул Свану сотовый телефон, где у того был записан номер Линды. Звонить пришлось, при офицере…

…Который был несказанно удивлен тем, что абонент ответил.

— Ох, Сван! — воскликнула вдова мультимиллионера, будучи кратко проинформирована относительно ситуации гало-рок музыканта, — Это какая-то ужасная несправедливость! Извини, что я не смогла прийти в тот домик. У меня столько волокиты с моим делом о наследстве. Но я себя чувствую так неловко! Скажи, у тебя хороший адвокат?

— У меня никакого адвоката, Линда! Урод, которому я платил — отказался! Я в жопе!

— Ох, Сван, это правда-правда ужасно! Но мне надо срочно-срочно улетать. Хочешь, я переключу тебя на моего адвоката, и она займется твоим делом?

— Черт, блин, конечно, я хочу!!!

— Да-да, Сван, я уже переключаю. Ее зовут Елена Оффенбах. Счастливо-счастливо!

…Мелодичный писк в трубке, и новый голос — энергичный и уверенный:

— Алло, Сван! Это Елена. В чем тебя обвиняют?

— Черт! В смысле, привет, Елена! На меня вешают какую-то долбанную мафию!

— Мафию? Так! Это серьезно! Быстро требуй у офицера бумагу и авторучку.

— Э-э… Зачем?

— …Слушай меня, Сван, и делай, как я говорю.

— ОК, ты капитан… — согласился гало-рок музыкант, и повернулся к офицеру. — …Мой адвокат говорит, что я должен что-то написать. Вы дадите мне бумагу и ручку?

— У вас появился адвокат? — спросил офицер, — Тогда я должен записать имя и данные.

— Сван, — раздалось в трубке, — я диктую свои данные, пусть офицер полиции запишет.

Так в тюремном журнале дежурств появилась запись персональных данных адвоката задержанного Свана Хирда, и заявление, о том, что Сван Хирд требует немедленного допуска адвоката и отказывается давать какие бы то ни было устные или письменные объяснения или показания иначе, как в присутствии указанного адвоката.

Между тем, временно выключенный сотовый телефон Линды Вилворт улетал рейсом «Lufthansa» на Занзибар в багаже пассажирки, зарегистрированной под именем Лейла Андерсен (гражданка Нидерландов, 18 лет). Так было написано в ее паспорте с фото в хиджабе, закрывавшем чуть меньше половины лица — все законно. Ха-ха! Флаг в руки полисмену в аэропорту проводить фейс-контроль.

Исламские центры, которые выросли, как на дрожжах (а точнее — на деньгах арабских шейхов) в разных городах Нидерландов, не только тратили средства, но и приносили «отдачу». Схема проста: голландскую девушку обращают в ислам, переименовывают из (например) Евы в (например) Лейлу, и получают на нее новый паспорт, где пол-лица не видно из-за хиджаба. Лейлу выдают замуж за Абдуллу, а ее паспорт продают, как инструмент для трафика «эскорт-девушек» из Восточной Европы. По «хиджабному» паспорту может летать попеременно целая вахтовая бригада «ночных бабочек»…

…Но, точно так же по такому паспорту могут летать и «крупные птички», которые, по серьезным причинам не могут перемещаться под своими «родными» именами. В данном случае, «птичка» была весьма крупная (если судить по досье в спецслужбах). «Друзья друзей» организовали ей перелет по этому паспорту. Но с условием, что она возьмет с собой телефон Линды Вилворт, и включит его на крейсерской высоте, чтобы показалось, будто вдова цветочного короля с фальшивым паспортом летит этим рейсом.

До прибытия рейса на Занзибар оставалось 11 часов, и сюжет детективной драмы сейчас разворачивался в самом Амстердаме. Полицейские экипажи «Отряда-Е» (полицейского подразделения по борьбе с экстремизмом и организованной преступностью) мчались к аэропорту, чтобы задержать вдову Вилворт и адвоката Оффенбах, но… Опоздали. Оба сотовых телефона, служивших для полиции радиомаяками, выключились. Первый, как отмечалось, улетел на Занзибар, а второй…

…Второй лежал в кармане у девушки, одетой в рабочий комбинезон развозчика пиццы «Сорренто». Девушка катилась на скутере (тоже украшенном эмблемой сети «Пицца — Сорренто») из аэропорта Схипхол на северо-восток, к центру Амстердама. Она была человеком-невидимкой (как в одном из рассказов Честертона был невидимкой убийца, переодетый почтальоном). Ну, кто будет обращать внимание на развозчиков пиццы? А обратить внимание стоило бы — поскольку этим конкретным развозчиком пиццы была адвокат Елена Оффенбах, и сейчас она ехала, чтобы подложить огромную свинью тому самому «Отряду-Е». Впрочем, на углу Эйнштейнвег и Шинкелл она зашла в пиццерию упомянутой сети, и загрузила в контейнер-багажник дюжину больших пицц.

Она ехала не в усиленную тюрьму-изолятор (куда несколько часов назад был доставлен задержанный Сван Хирд), а в Главное Управление Криминальной полиции. Тому было рациональное объяснение: некий «друг друзей» прислал ей SMS:

*Твой парень уехал ночевать в башню, с ним Н. Маймун тупой лимитчик *

Это сообщение, после короткой проработки с планшетника через Интернет, дало Елене достаточную информацию. Сван Хирд увезен на ночной допрос в ГУ КП к следователю «Отряда-Е» Назифу Маймуну, этническому марокканцу, который получил свой ранг не вследствие квалификации, а по «лимиту толерантности» (на должности следователей в Криминальную Полицию следует принимать сколько-то мусульман). Слово-указатель «тупой» означало, что следователь Маймун работает так грубо, что уже попадал под прицел прессы. И правда: в сетевой прессе он упоминался в связи с нарушениями прав арестантов и давлением на свидетелей. Подобные субъекты (как было известно Елене) избалованы толерантным отношением, и именно их используют неформальные около-полицейские деятели, когда кому-то надо кого-то «прессовать».

Ну, что ж. Елена Оффенбах представляла, как играть против такого оппонента…

* * *

Сван Хирд, грубо разбуженный и доставленный на допрос, уселся за стол, и глядя покрасневшими глазами на смуглого, высокого мужчину, этнического марокканца, растерянно спросил:

— Что происходит, а? Ночные допросы запрещены, разве не так?

— В делах о терроризме это допускается, — ответил тот, — я следователь Назиф Маймун. Сосредоточьтесь, герр Хирд, и начнем разговор под аудио-запись…

Марокканец демонстративно поставил на середину стола диктофон и нажал кнопку.

— …Первый вопрос, герр Хирд: как давно вы сотрудничаете с каморрой?

— С кем — с кем?

— С каморрой, неаполитанской мафией. Так, как давно?

— Слушайте, Маймун! Я без понятия, о чем вы!

— Правда? А почему же тогда вас берется защищать адвокат, работающий на каморру?

— Черт! — воскликнул Сван, — Моя знакомая, Линда Вилворт, узнала, что я арестован, мой обычный адвокат отказался, и я в дерьмовом положении. И она мне предложила своего адвоката, Елену Оффенбах. Я без понятия, на кого еще работает этот адвокат.

— А как давно вы встречаетесь с Линдой Вилворт?

— Никак! Мы познакомились по телефону, и хотели встретиться. Я приехал в коттедж, который она арендовала. Там ваши долболомы меня сцапали. Вообще, какого черта? Я ничего не нарушал. Объясните, следователь, в чем дело?

— Я объясню, — пообещал Назиф Маймун, — но позже. А пока вы мне объясните: почему женщина, знакомая с вами, как вы говорите, по одному телефонному звонку, начинает помогать вам, и дает вам своего адвоката, который обходится ей в немалые деньги?

— Черт! Откуда мне знать, почему? Может, я ей понравился!

— Это не объяснение, герр Хирд. Чудес не бывает. Лучше признавайтесь честно: какие отношения у вас с каморрой, и какие услуги вы оказывали Линде Вилворт?

— Никаких, черт возьми!

Гало-рок музыкант раздраженно хлопнул ладонями по столу.

— Не нервничайте, герр Хирд, успокойтесь, потом продолжим, — Маймун нажал кнопку выключения диктофона, наклонился к арестованному, и зашипел ему в лицо, — Слушай внимательно! Линда Вилворт проворачивает аферу с наследством убитого мужа! Есть подозрение, что это она его убила, чтобы присвоить больше полмиллиарда евро. И, она скрывается от правосудия, а ты попался, и получишь 20 лет за связь с мафией. Только я сейчас могу тебе помочь! Подпиши признание, что ты работал на Линду Вилворт, но не подозревал, что она связана с мафией, и замышляет убить мужа. Тогда я смогу оформить тебя, как не информированного соучастника. Ты получишь маленький срок. Может быть, мы даже убедим суд освободить тебя с учетом деятельного раскаяния!

— Я же написал, что не буду отвечать без адвоката, — не очень уверенно ответил Сван.

— От адвоката откажись, — жестко сказал следователь, глядя ему прямо в глаза, — такой адвокат, это для тебя дверь тюрьмы. Елена Оффенбах нанята на деньги каморры.

— Что-то мне не вериться… — тихо пробурчал Сван Хирд, — …Где написано, что Линда связана с мафией, и убила своего мужа? И где написано, что Елена из этой мафии?

— Читай вот тут! — приказным тоном заявил Назиф Маймун, и толкнул в сторону Свана листок бумаги с отпечатанным текстом, а потом толкнул другой лист, тоже с текстом, и авторучку, — а вот здесь подпиши и поставь дату.

— Ну… Подождите, я хоть прочту, что там напечатано, в этой бумаге про Линду…

И началась борьба фирменного голландского упрямства Свана Хирда против напора следователя-марокканца. В общем-то Маймун не давил в полную силу. Он считал, что у него в запасе время до утра (только тогда, если задержанный не подпишет признание, то придется его освободить — ведь на него нет абсолютно ничего). Но, так получилось, что ресурс времени у следователя стремительно истекал…

…Поскольку Елена Оффенбах уже привезла пиццу. Тут надо уточнить, что сотрудники ГУКП действительно заказывали пиццу (ведь в вечернюю смену людям хочется кушать точно так же, как и в дневную). Дежурный сержант в холле Управления окинул слегка заинтересованным взглядом девушку в фирменном комбинезоне пиццерии, с обычным контейнером на плече.

— Первый раз сюда возите, девушка?

— Да, — она улыбнулась, — я только с сегодняшнего дня работаю.

— А-а, понятно, — сержант тоже улыбнулся, — Значит, порядок такой. У вас есть с собой паспорт, или водительские права, или любой ID?

— Права, — ответила она и протянула ему стандартную водительскую карточку.

— Так. Секунду, я проверю… — сержант протащил штрих-код карточки по сканеру. На мониторе появилась строчка:

«ID действителен. Елена Оффенбах. Гр.: Нидерланды. В розыске не значится».

Сержант вернул карточку и продолжил:

— Теперь контейнер вот сюда поставьте и откройте, а сами пройдите через рамку.

— Борьба с терроризмом? — полюбопытствовала Елена, выполняя инструкцию.

— Да, — сказал сержант, проверяя, что в контейнере нет ничего, кроме пиццы, — теперь о режиме. Я вам даю магнитный пропуск. Но вы особо не зацепляйтесь языком. Иногда начальство проверяет, и если посторонние долго болтаются, то всем надерет задницу.

— Начальство всегда найдет, за что надрать нам задницу, — философски заметила Елена.

— Это точно, — согласился сержант, — короче вот: через этот турникет и к лифтам.

Можно удивляться легкости, с которой Елена Оффенбах проникла в здание Главного Управления Криминальной полиции, и ошибке компьютера, сообщившего, что она не находится в розыске (при том, что спецгруппа «Отряда-Е» в это время сбивалась с ног, разыскивая ее в районе аэропорта, где последний раз был засечен ее сотовый телефон). Только не было никакой ошибки — ведь Елену Оффенбах разыскивали по секретному поручению, о котором не было информации в общей полицейской сети.

Елена-невидимка, двигалась по этажам и коридорам Управления, раздавая полисменам свежую пиццу и ослепительные улыбки, и неотвратимо, как Немезида, приближаясь к литерному кабинету для работы с задержанными…

…Звонок в дверь.

— Кто там еще? — сердито прорычал Назиф Маймун, глянул на монитор камеры, которая показывала участок коридора перед дверью, увидел фирменное кепи разносчика пиццы, вздохнул, нажал кнопку открытия двери.

— Добрый вечер! — весело сказала девушка, и шагнула в литерный кабинет, изящно держа контейнер с пиццей на ладони на уровне подбородка.

— Добрый вечер, фрау. Вы ошиблись дверью. Общая комната на той стороне коридора.

— Я не ошиблась, следователь Маймун, — уже деловым тоном ответила она, и поставила контейнер на стол, — привет, Сван. Я Елена Оффенбах.

— О, черт! Классно! — обрадовался Свен Хирд, — Вы так вовремя! Тут меня так реально прессуют на признание по какой-то хреновине с неаполитанской мафией, и…

— Давайте сюда! — она резко схватила оба листа с текстом, лежавшие перед Хирдом, и стремительно запихнула во внутренний карман комбинезона.

— …Фрау Оффенбах, — возмутился Маймун, — вы вошли сюда незаконно, и…

— …Незаконно, — перебила она, — проводить допрос после шести вечера! Допрашивать человека без адвоката, при наличии письменного требования о присутствии адвоката! Держать под арестом человека, если против него нет обвинений!

— С чего вы взяли, что нет обвинений? — в свою очередь перебил он.

— А какие у вас обвинения против моего подзащитного? — спросила она.

— Пока, — ответил Назиф Маймун, — у нас есть подозрение о соучастии Свана Хирда в деятельности неаполитанского криминального сообщества. И, верните мне те бумаги, которые вы взяли со стола.

Елена Оффенбах покачала головой.

— Нет, следователь. Вы дали эти бумаги моему подзащитному для ознакомления, а это значит, что я тоже имею право с ними ознакомиться, и получить копии на руки.

— Отдайте бумаги! — грозно потребовал Маймун.

— Позовите-ка старшего офицера! — ответила она, — Нам придется составить протокол о незаконных процессуальных действиях, как минимум.

— Не хотите по-хорошему? — еще более грозно произнес следователь, и нажал клавишу селекторной связи, — Физзащита? Здесь незаконное проникновение в кабинет. Зайдите с группой, и возьмите с собой сотрудника женского пола. Надо будет провести личный досмотр фрау, которая незаконно проникла… Жду.

— Wow! — Елена Оффенбах радостно потерла ладони, — Сван, как ваше самочувствие?

— Вообще-то хреново, — сказал он, — я же говорю, меня тут прессуют…

— Не надо врать! — резко перебил Маймун.

— Не орите на меня! — возмутился гало-рок музыкант, — Вы мне грузили, что Линда, мол, убила своего мужа, а я, мол соучастник. Да-да, Елена! Он мне еще сделку предлагал…

— Заткнитесь! — рявкнул рассвирепевший следователь…

…И в этот момент в кабинет вошла физзащита: два дюжих полисмена-мужчины и одна атлетически сложенная девушка.

— Вы тут незаконно проникшая? — спросил у Елены старший из вошедших.

— Я законно проникшая, — поправила она, — я Елена Оффенбах, адвокат Свана Хирда, которого вы видите за столом. У меня пропуск, и я зарегистрирована в компьютере.

— Проверьте это! — нервно приказал Назиф Маймун.

— Сейчас, — сказал второй полисмен, сел за компьютер, быстро набрал имя, и немного растерянно сообщил, — герр Маймун, все в порядке. У фрау Оффенбах пропуск.

— Ерунда! — следователь ударил кулаком по столу, — Неужели вы не понимаете, что она получила этот пропуск, прикинувшись разносчицей пиццы?!

— Простите, герр Маймун, но это не случай незаконного проникновения.

— Вы меня слушаете, или нет? Я же вам объяснил! Немедленно изымите у фрау Оффенбах бумаги, которые она незаконно взяла со стола, и задержите ее до выяснения… Э…

— …До выяснения чего? — ехидно спросила Елена, — Моя личность установлена. И цель визита очевидна. И законность моего присутствия на допросе несомненна.

— Ну, вообще-то… — начал старший группы физзащиты, мучительно пытаясь понять, как надлежит действовать в этом случае. В инструкции, увы, такое не предусматривалось.

Елена негромко хлопнула в ладоши, привлекая его внимание:

— Полисмен, все просто. Сейчас единственно правильное решение, это пригласить сюда старшего из офицеров, присутствующих в здании. Все равно без этого не обойдется.

— Да, это разумно, — сказал тот, и снял с пояса рацию.

— Я запрещаю!!! — взревел следователь.

— Кричать на меня не надо, — спокойно и строго сказал старший по физзащите, — и четко произнес в микрофон рации, — это восьмой на связи. Извините, комиссар, тут нештатная ситуация в кабинете 319 литер Q. Лучше бы вам подойти сюда… Ждем.

Приближался кульминационный момент. Маймун, наговоривший лишнего под аудио-протокол, да еще нарушивший правило о непрерывности протокола, теперь готов был разбиться в лепешку, чтобы эта запись не попала к адвокату. И он нажал на диктофоне клавишу полного стирания… Это была огромная ошибка.

Адвокат мгновенно повернулась к подзащитному:

— Сван, по-моему, вы слишком близко к сердцу принимаете грубые нарушения закона, которые здесь творятся. Не надо так нервничать, это опасно для вашего здоровья.

— Как тут не нервничать?.. — пробормотал тот, — …Знаете, страшно смотреть, какой тут произвол. Еще утром я думал, что у нас свободная страна… А сейчас… Брр…

— Вы испытываете неконтролируемый страх? — переспросила Елена, — Возможно, это симптомы шока. Пожалуйста, посмотрите сюда…

Она положила на стол карманное зеркальце.

…- Посмотрите сюда и скажите, часто ли у вас такое сильное покраснение глаз?

— Ну… — неуверенно произнес Сван, глядя на свое отражение, — …Вроде, не часто.

— А часто ли у вас происходит такое замедление речи, наподобие заикания?

— Ну… Раньше, вроде… Вроде не было.

— Все очень плохо! — констатировала адвокат, обращаясь к старшему физзащиты, — Я наблюдаю у подзащитного признаки шока, с возможным развитием инсульта!

— Что за глупость!? — воскликнул следователь Маймун, — Инсульт у здорового парня…

— Немедленно вызовите медицинскую помощь! — резко потребовала Елена и добавила, обращаясь к Свану, — Дышите осторожно, старайтесь остаться в сознании!

Тут гало-рок музыкант сообразил, наконец, что от него требуется, и очень артистично обмяк всем телом и рухнул со стула на пол… Бум!.. Старший физзащиты изумленно выругался, снова снял с пояса рацию, нажал кнопку и отчеканил:

— Восьмой на связи. Экстренную медицинскую команду в кабинете 319 литер Q.

— Это провокация! — в отчаянии воскликнул Назиф Маймун.

— А по-моему, это криминальное превышение власти, — отрезала Елена.

— Какого черта тут у вас творится? — произнес слегка ворчливый голос, принадлежащий новому персонажу, только что вошедшему в кабинет.

— Я Елена Оффенбах, адвокат Свана Хирда, а вы?

— Комиссар Корнелиус Мопс, — ответил новый персонаж и присел на корточки рядом с лежащим на полу Сваном Хирдом, — так, что тут у вас творится?

Вообще-то комиссар Корнелиус Мопс был больше похож не на мопса, а на шарпея. Он обладал умеренно полным телосложением, а кожа на нем висела, как бы, складками, и первый же взгляд на него позволял определить: это волевой, но добродушный дядька.

— Комиссар, — негромко сказала Елена, тоже присев на корточки, — тут очень нехорошая ситуация, и я прошу вас содействовать в составлении протокола.

— Давайте сначала решим медицинскую проблему, — ответил Мопс.

— Да, конечно, — согласилась Елена, и вынула из кармана яркую карточку с логотипом, напоминающим синее готическое «V», вписанное в красную крестообразную рамку.

— Это еще что? — спросил комиссар.

— Медицинский полис подзащитного, — пояснила Елена, — компания «Vita-Prima». Я это принесла с собой на всякий случай. Если потребуется клиническое…

Тут в кабинет ворвались три фигуры в белых халатах, вкатили носилки на колесиках, мгновенно взяли ситуацию под контроль, и (как и предполагалось) взяли у Елены ту карточку-полис, о которой она только что рассказывала комиссару. Еще две минуты, и подзащитный Сван Хирд был уложен на носилки, и выкачен из кабинета. Комиссар без особых эмоций прикрыл за ними дверь, а затем уселся на край стола и объявил:

— Группа физзащиты! Скажите по рации, чтобы вас сменили, и идете вот в ту смежную комнату за стеклом. Все трое должны написать подробнейшие объяснения. И никаких списываний друг у друга! Замечу — накажу. Исполняйте!

— Да, комиссар, — отозвался старший. И все трое отправились за стекло.

— Теперь вы, следователь Маймун. Я хочу сейчас же услышать ваши объяснения.

— Я работал с подозреваемым, герр комиссар.

— Вы работали с подозреваемым? — удивился Мопс и глянул на часы, — Поздновато!

— Подозрение на участие в деятельности каморры, — пояснил Назиф Маймун.

— Файл оперативной проверки сюда, — комиссар похлопал ладонью по столу.

— Э-э… Файл совершенно секретный. У меня только протокол задержания.

— Так. Значит, этот протокол сюда и решение о форме секретности.

Следователь Маймун коротко кивнул и подвинул к комиссару заполненный бланк.

— Вот протокол задержания.

— М-м… — промычал Мопс, пробегая глазами текст, — …Тут нет ни слова про каморру и вообще ни слова про организованную преступность. И что за основание: «A.I.»?

— Герр комиссар, это лучше без посторонних.

— Какое, к черту, без посторонних?! Вы думаете, суд не затребует эту бумажку?

— Э-э… И все-таки, герр комиссар…

— Никаких отговорок. Маймун! Что такое «A.I.»?

— Герр комиссар, это специальное поручение AIVD.

Елена сразу навострила уши. AIVD (Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst — Служба общей разведки и безопасности), главная спецслужба Нидерландов при Министерстве внутренних дел, имеет репутацию мутной конторы, как, впрочем, и все спецслужбы на планете. Мопс почесал в затылке и повернулся к Елене.

— Фрау Оффенбах, что вы думаете об этом?

— Я думаю, — произнесла она, — что завтра утром я выдвину против следователя Назифа Маймуна обвинения в незаконном аресте, превышении власти, и истязании незаконно задержанного, фабрикации заведомо-ложных обвинений, попытке целенаправленного сокрытии следов своих криминальных действий, и коррупции.

— Серьезная программа, — оценил комиссар.

— У меня есть основания, — ответила Елена Оффенбах, — и я прошу вас принять меры к сохранению имеющихся улик, а именно: записей видеокамер внутреннего контроля в коридоре у кабинета, и в самом кабинете, а также аудио записывающего устройства с находящимся в нем магнитным носителем. Кроме того, я прошу распечатать с целью последующей экспертизы контрольные листы на принтере в этом кабинете и на всех принтерах в кабинетах, которыми сегодня пользовался следователь Маймун.

— А при чем тут принтеры? — поинтересовался комиссар.

— У меня, — пояснила она, — есть распечатки тестов с заведомо-ложными показаниями, подписания которых добивался следователь Маймун.

— Что ж, если вам это надо, то, пожалуйста, — комиссар лениво ткнул пальцем клавишу селектора, — это Мопс. Дежурного технической службы ко мне в 319Q, немедленно.

— Герр комиссар, — встрял Назиф Маймун, — позвоните супервайзору Зейдлицу…

— Помолчите! — резко оборвал его Мопс, — Вы сегодня уже достаточно отличились!

Возникла длинная пауза. Которая была прервана появлением довольно молодого парня, одетого в немного мятые брюки и мешковатый свитер с орнаментом.

— Техническую службу вызывали, босс?

— Да, Адольф. Вот эта фрау, адвокат, Елена Оффенбах. Твоя задача: при ней сними все текущие диски с записями видеокамер тут и у двери в коридоре. И распечатай с этого принтера, и со всех принтеров в зале 401 контрольные листы. Все это рассортировать, опечатать, расписаться, и в сейф в четвертом отделе. Вопросы?

— Нет вопросов, босс. Алло. Елена, следите за моими руками, а то я такой фокусник.

— Я прослежу, Адольф, раз вы предупредили, — так же шутливо ответила она.

Загрузка...