Кальян

Глава 97

Штаб — Квартира ООН, Женева, Швейцария.

Мы опоздали. В зале уже начался парад из чашек и тарелок. Больше всех из нас удивленным кажется Мартовский Заяц, который уставился на президентов со всего мира, которые самозабвенно бросались чайными чашками и проклинали все на свете. И хуже всего было то, что все это транслировалось по телевидению.

— У каждого своя война, — говорит Фабиола. — Арабы и Евреи бросаются друг в друга фарфором.

— Бог ты мой, — говорю я. — Что за слова они говорят друг другу. Унизительно.

— Это многовековой конфликт, — отвечает Фабиола. — Когда они собираются вместе, разговоры кажутся обманчиво мирными. Все произошедшее здесь из-за Чая Правды.

— Северная и Южная Корея, — Март показывает на них в дальнем углу.

— Это что, русский и украинский президенты? — показываю я.

— Не уверена, — отвечает Фабиола. — Зато сама видела, как американский президент бросил чашку в Красную Королеву.

— Ей это даже нравится, — говорит Март.

Мы наблюдали, как она со своего высокого кресла бросалась чашками в американских послов.

— Королева бросает чашки лучше, чем Тайгер Вудс играет в гольф, — раздался голос позади нас. Голос, который слишком хорошо нам известен. Пиллар.

— Я, кажется, уже говорила тебе…, - начинает Фабиола.

Пилар мгновенно тянет ее вниз. Несколько чашек пролетают над ее головой и сбивают репортера. Фабиола выглядит раздраженной. Махнув рукой, она смотрит в другую сторону.

— Она всегда себя так ведет? — обращается ко мне Пиллар. — Я думал, что монахини хорошо воспитаны.

— У нас нет на это времени, — я протягиваю ему шприц. — Вонзи это в шею Американскому президенту.

— Это его убьет?

— Нет. Это исцелит его от чумы. Печально, но у нас только четыре инъекции. Поэтому нужно постараться спасти американского, иранского, израильского и египетского президентов.

— Я бы сказала, что президент Китая и президент Германии тоже хороший вариант, — говорит Фабиола. — Мы не уверены, что обидевшиеся немцы не родят еще одного Гитлера.

— Фактически это самый сильный президент, — я снова уклоняюсь от очередной соусницы. — Наша цель состоит в том, чтобы охладить их пыл, они должны перестать говорить друг другу правду о своих чувствах.

— Хочешь укольчик, Фабиола? — говорит Пиллар.

Она игнорирует его и поворачивается к президентам.

— На мне еврейский и арабский президенты.

— Возьмите на себя американского президента, — говорю я Пиллару.

— Почему я?

— Просто делайте, как я говорю, — спорю я. — Хочу убедиться, что Вы делаете все, что нужно и тогда отправлюсь на поиски Кэролуса.

— Ах, я забыл. Сначала нужно убедиться что не начнется Третья Мировая Война, и затем отправиться на поиски ленивого человека который ничего не сделал чтобы найти лекарство.

— Верно. — Я даже не хочу спорить.

— Думаю, тебе придется задержаться, Алиса, — Март стискивает зубы и вокруг нас все рушится.

— Зачем?

— Необходимо сделать укол Красной Королеве.

— Она — Чудесник. Ее нельзя заразить правдой.

— Нет, если вдыхать из Кальяна Сердец, но она впрыснула его в чай, а это уже другая история. Я просто вспомнил.

— Нужно было вспомнить года два назад, — говорит Пиллар. — Неудивительно, что у нее крыша поехала, пуляет блюдцами, словно пришелец — коротышка из фильма.

— Ладно. — Я стискиваю зубы. — Значит, сделаю укольчик Королеве.

— Вы не заметили, что обсуждение немного затянулось? — обращается к нам Фабиола. — Приступим к делу.

— Но в фильмах всегда есть сцена с перестрелкой, во время которой герои разговаривают, а пули пролетают мимо, — Пиллар снова начинает включать свое ребячество.

— Прекратите, — шикаю я. — Вперед. В грудь, помните?

— Подождите, — Март чешет свои уши. — Я только что вспомнил еще одну вещь.

Пиллар закатывает глаза.

— Инъекция не сработает, если уколоть в грудную клетку, — говорит Март. — Нужно сделать укол в…

— Куда? — Я, как и Пиллар, сгораю от нетерпения.

— В задницу.

Мы с Фабиолой не в силах вымолвить ни слова от шока. Зато Пиллар вскидывает бровь и на его лице расплывается широченная улыбка.

— Шикардос. А нельзя было с самого начала сказать?