1. Hobbes, Leviathan, p. 186.
2. Los Angeles Times, 28 de enero de 1925.
1. Aunque muchas de las expediciones de Fawcett tuvieron lugar tras la muerte de la reina Victoria, en 1901, se le suele catalogar como un explorador Victoriano. No solo se hizo adulto durante esa época sino que además encarnó, en casi todos los sentidos, el espíritu y los valores Victorianos de la exploración.
2. Dyott, «Search for Colonel Fawcett», p. 514.
3. Loren MacIntyre, transcripción de una entrevista en la National Public Radio, 15 de marzo de 1999.
4. K. G. G., «Review: Exploration Fawcett», Geographical Journal, septiembre de 1953, p. 352.
5. Doyle, notas a The Lost World, p. 195; Percy Harrison Fawcett, Exploration Fawcett, p. 122. Se sabe poco sobre los orígenes de la relación entre Percy Fawcett y Conan Doyle. En A través de la selva amazónica se dice que Conan Doyle había asistido a una de las conferencias que Fawcett pronunció ante la Royal Geographical Society. En una ocasión, en una carta a Conan Doyle, Fawcett recordaba cómo el escritor había intentado ponerse en contacto con él durante el proceso de escritura de El mundo perdido, pero, debido a que Fawcett se encontraba en la selva, Nina se había visto en la obligación de contestarle. En la edición anotada de El mundo perdido, publicada en 1996, Roy Pilot y Alvin Rodin señalan que Conan Doyle «conocía bien» a Fawcett y exponen las múltiples semejanzas que compartían Fawcett y el explorador ficticio de la novela, John Roxton. Resulta interesante señalar que Percy Fawcett podría no haber sido el único miembro de su familia que influyera en la obra literaria de Conan Doyle. En 1894, casi dos décadas antes de que Conan Doyle escribiera El mundo perdido, el hermano de Fawcett, Edward, publicó Swallowed by an Earthquake, una novela que, de forma similar, versa sobre unos hombres que descubren un mundo oculto de dinosaurios prehistóricos. En un artículo publicado en British Heritage en 1985, el albacea literario de Edward Fawcett y también escritor Robert K. G. Temple acusó a Conan Doyle de haber tomado prestados «de forma descarada» elementos de la novela de Edward, caída en el olvido hace ya mucho tiempo.
6. Doyle, Lost World, p. 63.
7. Ibid., p. 57.
8. Mis descripciones del Vauban y de la vida a bordo de los transatlánticos proceden, entre otras fuentes, del folleto de Lamport & Holt «South America: The Land of Opportunity, a Continent of Scenic Wonders, a Paradise for the Tourist», Heaton, Lamport & Holt, y Maxtone-Graham, Only Way to Cross.
9. Fawcett a John Scott Keltie, 4 de febrero de 1925, Royal Geographical Society, Londres (en adelante citada como RGS en estas notas).
10. Los Angeles Times, 16 de abril de 1925.
11. Raleigh, Discoverie of the Large, Rich, and Bewtiful Empyre of Guiana, pp. 177-178.
12. Ibid. 114.
13. Gaspar de Carvajal, Discovery of the Amazon, p. 172.
14. Citado en Hemming, Search for El Dorado, p. 144.
15. Simón, Expedition of Pedro de Ursua & Lope de Aguirre, p. 227.
16. Citado en Hemming, Search for El Dorado, p. 144.
17. Atlanta Constitution, 12 de enero de 1925.
18. Brian Fawcett, Ruins in the Sky, p. 48.
19. Coronel Arthur Lynch, «Is Colonel Fawcett Still Alive?», Graphic, Londres, 1 de septiembre de 1928.
20. Fawcett a Keltie, 18 de agosto de 1924, RGS.
21. Citado en Fawcett a Isaiah Bowman, 8 de abril de 1919, AGS.
22. Arthur R. Hinks al capitán F. W Dunn-Taylor, 6 de julio de 1927, RGS.
23. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 304.
24. Ibid.,pp. 14-15.
25. Los Angeles Times, 28 de enero de 1925.
26. Ibid.
27. Williams, introducción a Amazonia, p. 24.
28. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 277.
29. Ibid.,p. 15.
30. Percy Harrison Fawcett, «General Details of Proposed Expedition in S. America» (propuesta), s. f., RGS.
31. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 277.
32. Williams, introducción a Amazonia, p. 10.
33. Dickens, American Notes, p. 13. 34. Ibid., p. 14.
35. Folleto de Lamport & Holt, «South America».
36. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 278.
37. Ibid.,p. 15.
38. Ibid.
39. Los Angeles Times, 28 de enero de 1925.
1. Las descripciones del río Amazonas están extraídas de varias fuentes. Entre ellas se cuentan Goulding, Barthem y Ferreira, Smithsonian Atlas of the Amazon; Revkin, Burning Season; Haskins, Amazon; Whitmore, Introduction to Tropical Rain Forests; Bates, Naturalist of the River Amazons, y Price, Amazing Amazon.
2. Las descripciones de la expedición de 1996 están basadas en mis entrevistas con James Lynch y con miembros de su equipo, así como en información procedente de Coronel Fawcett, de Leal.
3. Temple, «E. Douglas Fawcett», p. 29.
4. Daily Mail, Londres, 30 de enero de 1996.
5. Hezth, Pictures que Prison, p. 116.
6. Fleming, Brazilian Adventure, p. 104.
7. The New York Times, 13 de febrero de 1955.
8. Percy Harrison Fawcett, Exploration Fawcett, p. 269.
9. The New York Times, 18 de enero de 2007.
10. Hemming, Die If You Must, p. 635. M.lbid.
12. The New York Times, 11 de mayo de 2006.
13. Percy Harrison Fawcett, «Case for an Expedition in the Amazon Basin» (propuesta), RGS.
14. Citado en Millard, River of Douht, p. 168.
1. Para una discusión mucho más detallada sobre el debate académico acerca de las civilizaciones avanzadas del Amazonas, véase 1491, de Mann.
2. Véase Meggers, Amazonia.
3. Ibid.,p. 104.
4. Cowell, Tribe That Hidesfrom Man, p. 66.
5. Mann, 1491, p. 9.
6. Holmberg, Nomads of the Long Bow, p. 17.
7. Ibid., p. 122.
8. Ibid.,p. 161.
9. Ibid., p. 261.
10. Mann, 1491, p. 328.
1. Percy Harrison Fawcett, «Passing of Trinco», p. 110.
2. Percy Harrison Fawcett, «Gold Bricks at Badulla», p. 223.
3. Ibid., p. 232.
4. De un artículo de Timothy Paterson publicado por él mismo, «Douglas Fawcett and Imaginism», p. 2.
5. Ibid.
6. Fawcett a Doyle, 26 de marzo de 1919, HRC.
7. Percy Harrison Fawcett, Exploration Fawcett, p. 15.
8. Ibid.,p. 16.
9. Para más datos sobre las costumbres, los valores y el espíritu Victorianos, véanse el manual The Habits of Good Society, 1865; Campbell, Etiquette of Good Society, y Bristow, Vice and Vigilance.
10. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 211.
11. Percy Harrison Fawcett, «Obsession», p. 476.
12. Girouard, Return to Camelot, p. 260.
13. De un artículo de prensa del álbum de recortes de Fawcett, documentos de la familia Fawcett.
14. Véase Guggisberg, Shop.
15. Ibid., p. 57.
16. Hankey, Student in Arms, p. 87.
17. Los datos sobre Sri Lanka en la década de 1890 proceden de varios libros de la época, entre ellos Ferguson, Ceylon in 1893; Willis, Ceylon, y Cave, Golden Tips.
18. Twain, Following the Equator, p. 336.
19. Fawcett, «Gold Bricks at Badulla», p. 225.
20. Ibid., p. 231.
21. Ibid., p. 232.
22. Williams, introducción a AmaZonia, p. 16.
23. Cita de un artículo de prensa encontrado en el álbum de recortes de Fawcett, documentos de la familia Fawcett.
24. Curieux, 26 de septiembre de 1951.
25. Williams, introducción a. AmaZonia, p. 18.
26. Curieux, 26 de septiembre de 1951.
27. Ibid.
28. Fawcett a Doyle, 26 de marzo de 1919, HRC.
29. Williams, introducción a Amazonia, p. 3.
30. Curieux, 26 de septiembre de 1951.
31. Ibid.
32. Williams, introducción a Amazonia, p. 3. Un relato similar puede encontrarse en Hambloch, Here and There.
33. De mi entrevista con la nieta de Fawcett, Rolette.
34. Curieux, 26 de septiembre de 1951.
35. Percy Harrison Fawcett, carta al director, Occult Review, febrero de 1913, p. 80.
36. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 16.
37. Véanse Meade, Madame Blavatsky; Washington, Madame Blavatsky's Baboon, y Oppenheim, Other World.
38. Meade, Madame Blavatsky, p. 40.
39. Ibid., p. 8.
40. Kelly, Collected Letters of W. B. Yeats, p. 164.
41. Oppenheim, Other World, p. 28.
42. Stashower, Teller of Tales, p. 405.
43. Oppenheim, Other World, p. 184.
44. Dublin Review, julio-octubre de 1890, p. 56.
45. A. N. Wilson, Victorians, p. 551.
46. Fawcett, «Passing of Trinco», p. 116.
47. Véase Stanley, How I Found Livingstone, y Jeal, Livingstone.
48. Pritchett, Tale Bearers, p. 25.
49. Edward Douglas Fawcett, Swallowed by an Earthquake, p. 180.
50. Edward Douglas Fawcett, Secret of the Desert, p. 206.
51. Ibid.,p. 3.
52. Ibid., p. 49.
53. Ibid., p. 146.
54. Ibid., p. 195.
55. Ibid., p. 237.
56. Fawcett, «Passing of Trinco», p. 116.
57. Walters, Palms and Pearls, p. 94.
58. Fawcett a Esther Windust, 23 de marzo de 1924, PHFP.
59. Conrad, «Geography and Some Explorers», p. 6.
1. Relato de Steve Kemper, 1995, «Fawcett's Wake», proporcionado al autor.
2. La información sobre la historia de mapas y geografía está extraída en su mayor parte de Wilford, Mapmakers; Brown, Story of Maps; Sobel, Longitude; Bergreen, Over the Edge of the World, y De Camp and Ley, Lands Beyond.
3. Citado en Brehaut, Encyclopedist of the Dark Ages, p. 244.
4. Citado en Bergreen, Over the Edge of the World, p. 77.
5. Citado en De Camp y Ley, Lands Beyond, p. 148.
6. Wilford, Mapmakers, p. 153.
7. Para más información sobre la historia de la RGS, véanse Mili, Record of the Roy al Geographical Society; Cameron, To the Farthest Ends of the Earth, y Keltie, «Thirty Years' Work of the Royal Geographical Society».
8. Mili, Record of the Royal Geographical Society, p. 17.
9. Francis Younghusband en «The Centenary Meeting:
Addresses on the History of the Society», Geographical Journal, diciembre de 1930, p. 467.
10. Keltie, «Thirty Years' Work of the Royal Geographical Society», p. 350.
11. Para más información sobre Burton, véanse Kennedy, Highly Civilized Man; Farwell, Burton, y Lovell, Rage to Live.
12. Citado en Farwell, Burton, p. 267.
13. Citado en Lovell, Rage to Live, p. 581.
14. David Attenborough, prefacio a Cameron, To the Farthest Ends of the Earth.
15. Citado en Kennedy, Highly Civilized Man, p. 102.
16. Ibid., p. 103.
17. Ibid., p. 169.
18. Ibid., p. 124.
19. Citado en Moorehead, White Nile, pp. 74-75.
20. Véanse Gillham, Life of Sir Francis Galton; Pickover, Strange Brains and Genius, y Brookes, Extreme Measures.
21. Citado en Pickover, Strange Brains and Genius, p. 113.
22. Ibid., p. US.
23. Citado en Driver, Geography Militant, p. 3.
24. Citado en Cameron, To the Farthest Ends of the Earth, p. 53.
25. Fawcett a Keltie, 14 de diciembre de 1921, RGS.
1. La fecha se identificó en una carta de 1901 de la War Office a la secretaría de la Royal Geographical Society, mientras que la ubicación del hotel se menciona en Recollections of a Geographer, de Reeves, p. 96.
2. Para descripciones del Londres de principios de siglo, véanse Cook, Highways and Byways in London; Burke, Streets of London Through the Centuries; Sims, Living London; Flanders, Inside the Victorian Home, y Larson, Thunderstruck.
3. Para más datos sobre el edificio de la RGS en Savile Row, véase Mili, Record ofthe Roy al Geographical Society.
4. Las descripciones de Reeves y de su ruta están extraídas en su mayoría de sus memorias, Recollections of a Geographer, y de sus conferencias publicadas, Maps and Map-Making.
5. Reeves, Recollections of a Geographer, p. 17.
6. Francis Younghusband, prólogo a ibid., p. 11.
7. Galton, Art of Travel, p. 2.
8. Reeves, Maps and Map-Making, p. 84.
9. Reeves, Recollections of a Geographer, p. 96.
10. Bergreen, Over the Edge of the World, p. 84.
11. Para más información sobre la influencia que estos manuales tuvieron sobre las normas de buen comportamiento de la sociedad victoriana, véase Driver, Geography Militant, pp. 49-67.
12. Freshfield y Wharton, Hints to Travellers, p. 2.
13. Ibid., p. 5.
14. The New York Times, 11 de febrero 1913.
15. McNiven and Russell, Appropriated Pasts, p. 66.
16. Fresh field y Wharton, Hints to Travellers, p. 435.
17. Ibid., pp. 445-446.
18. Ibid., p. 422.
19. La información sobre las «herramientas» empleadas por los primeros antropólogos proviene en su mayoría de la edición de 1893 de Hints to Travellers y del manual elaborado en 1874 por la British Association for the Advancement of Science, Notes and Queries on Anthropology.
20. Freshfield y Wharton, Hints to Travellers, p. 421.
21. Ibid.
22. Ibid., p. 422.
23. Ibid., p. 58.
24. Ibid., p. 6.
25. Ibid., p. 309.
26. Ibid., p. 308.
27. Ibid., p. 17.
28. Ibid., p. 18.
29. Ibid., p. 21.
30. Ibid., p. 20.
31. Ibid., p. 225.
32. Ibid.,p.201.
33. Ibid.,p.317.
34. Ibid.,p.321.
35. Ibid
36. Ibid., p. 96.
37. Fawcett a John Scott Keltie, 2 de novembre 1924, RGS.
1. Fleming, Brazilian Adventure, p. 32.
2. Millard, River of Doubt, pp. 164-165.
3. Percy Harrison Fawcett, Exploration Fawcett, p. 50.
4. Brian Fawcett al general de brigada (DRAE) F. Percy Roe, 15 de marzo de 1977, RGS.
1. Datos sobre la época en la que Fawcett estuvo al servicio de la British Intelligence Office extraídos de su diario de Marruecos, 1901, documentos de la familia Fawcett.
2. Ibid.
3. Véase Hefferman, «Geography, Cartography, and Military Intelligence», pp. 505-506.
4. La información sobre el Survey of India Department y sus espías procede en su mayoría de las obras de Hopkirk The Great Game y Trespassers on the Roofoftbe World.
5. Percy Harrison Fawcett, «Journey to Morocco City», p. 190.
6. Fawcett, diario de Marruecos.
7. Percy Harrison Fawcett, Exploration Fawcett, pp. 18-19.
8. Véanse Flint, Sir George Goldie and the Making of Nigeria, y Muffett, Empire Builder Extraordinary.
9. Muffett, Empire Builder Extraordinary, p. 19.
10. Ibid., p. 22.
11. Para obtener más datos sobre la conversación entre Fawcett y Goldie, véase Fawcett, Exploration Fawcett, pp. 18-20.
12. Ibid., p. 20.
13. Ibid.
14. Brian Fawcett utilizó un seudónimo para referirse a Chivers en A través de la selva amazónica: Chalmers.
15. Ibid.,p. 21.
16. Enrique Chavas-Carballo, «Ancón Hospital: An American Hospital During the Construction of the Panamá Canal, 1904-1914», Military Medicine, octubre de 1999.
17. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 26.
18. Freshfield y Wharton, Hints to Travellers, p. 12.
19. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 159.
20. Las descripciones sobre el auge del caucho en el Amazonas y de la frontera proceden de diversas fuentes, entre ellas Furneaux, Amazon, pp. 144-166; Hemming, Amazon Frontier, pp. 271-275, y St. Clair, Mighty, Mighty Amazon, pp.156-163.
21. Entrevista del autor con Aldo Musacchio, coautor de «Brazil in the International Rubber Trade, 1870-1930», que se publicó en From Silver to Cocaine: Latin American Commodity Chains and the Building of the World Economy, 1500-2000, ed. Steven Topik, Carlos Manchal y Zephyr Frank, Duke University Press, Durham, N. C, 2006.
22. Furneaux, Amazon, p. 153.
23. Citado en Hemming, Amazon Frontier, pp. 292-293.
24. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 41.
25. Ibid., p. 89.
26. Price, Amazing Amazon, p. 147.
27. Citado en Fifer, Bolivia, p. 131.
28. Fawcett, Exploration Fawcett, pp. 95-96.
29. Véase Hardenburg, Putumayo.
30. Ibid., p. 204.
31. U.S. Department of State, Slavery in Perú, p. 120.
32. Ibid., p. 69.
33. Percy Harrison Fawcett, «Survey Work on the Frontier Between Bolivia and Brazil», p. 185.
34. Percy Harrison Fawcett, «Explorations in Bolivia», p. 515.
35. Ibid., p. 64.
36. Percy Harrison Fawcett, «In the Heart of South America», cuarta parte, p. 91.
37. Theodore Roosevelt, Through the Brazilian Wilderness, p. 40.
38. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 131.
39. Para más datos sobre los animales e insectos del Amazonas, véanse Forsyth y Miyata, Tropical Nature; Cutright, Great Naturalists Explore South America; Kricher, Neotropical Companion, y Millard, River of Doubt.
40. Humboldt, Personal Narrative of Travels to the Equinoctial Regions of America, pp. 112-116.
41. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 50.
42. Fawcett, «In the Heart of South America», tercera parte, p. 498.
43. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 84.
44. Costin a su hija Mary, 10 de noviembre de 1946, documentos de la familia Costin.
45. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 94.
46. Ibid., p. 47.
47. Ibid.
48. Price, Amazing Amazon, p. 138.
49. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 59.
50. Ibid., p. 49.
51. Diario de Ernest Holt, 20 de octubre de 1920, DAHA.
52. Millard, River of Doubt, p. 250.
53. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 89.
54. Métraux, Native Tribes of Eastern Bolivia and Western Matto Grosso, p. 80.
55. Clastres, «Guayaki Cannibalism», pp. 313-315.
56. C. Reginald Enock, carta al director, Geographical Journal, 19 de abril de 1911, RGS.
57. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 73.
58. Ibid., p. 87.
59. Ibid.
60. Ibid., p. 83.
61. Fawcett, «Explorations in Bolivia», p. 523.
62. Ibid., p. 43.
63. Keltie a Nina Fawcett, 1 de diciembre de 1913, RGS.
64. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 55.
1. Malcolm, Silent Woman, p. 9.
2. Las citas de los diarios y de los cuadernos de bitácora proceden de los documentos privados de la familia Fawcett.
10. El infierno verde
1. Véase Percy Harrison Fawcett, Exploration Fawcett, pp. 116-122. Para más información sobre el viaje, véanse Fawcett, «Explorations in Bolivia», y la serie en cuatro partes «In the Heart of South America».
2. Fawcett, «In the Heart of South America», segunda parte, p. 491.
3. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 122.
4. Doyle, notas a Lost World, p. 195. El otro lugar del que se afirma que inspiró la ambientación de la novela es el monte Roraima, en Venezuela.
5. Para más datos sobre su conversación, véase Fawcett, Exploration Fawcett, pp. 120-121.
6. Fawcett, «In the Heart of South America», tercera parte, p. 549.
7. Millard, River of Doubt, p. 148.
8. Forsyth y Miyata, Tropical Nature, p. 93.
9. Treinta y ocho años después, se reveló que Fawcett y sus hombres en realidad habían estado a varios kilómetros de la fuente principal. Brian Fawcett comentó: «Mi padre se habría sentido amargamente decepcionado».
10. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 122.
11. Ibid.,p. 121.
12. Fawcett, «In the Heart of South America», cuarta parte, p. 89.
13. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 110.
14. Ibid., p. 124.
11. El Dead Horse Camp
1. Percy Harrison Fawcett, «Case for an Expedition in the Amazon Basin» (propuesta), 13 de abril de 1924, RGS.
2. Ibid.
3. Ibid.
1. Percy Harrison Fawcett, Exploration Fawcett, p. 108.
2. Ibid., pp. 108-109.
3. Ibid., p. 109.
4. Ibid., p. 138.
5. Nina Fawcett a Joan, 24 de enero de 1946, documentos de la familia Fawcett.
6. Fawcett a John Scott Keltie, 3 de octubre de 1911, RGS.
7. Nina Fawcett a Joan, 6 de septiembre de 1946, documentos de la familia Fawcett.
8. Williams, introducción a Amazonia, p. 24.
9. Brian Fawcett a Nina, 5 de diciembre de 1933, documentos de la familia Fawcett.
10. Nina Fawcett a Keltie, 30 de noviembre de 1913, RGS.
11. Nina Fawcett a Harold Large, 12 de abril de 1926, documentos de la familia Fawcett.
12. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 16.
13. Nina Fawcett, «The Transadme Railway», s. f., RGS.
14. Nina Fawcett a Large, 6 de diciembre de 1923, documentos de la familia Fawcett.
15. Nina Fawcett a Keltie, 6 de enero de 1911, RGS.
16. Williams, introducción a Amazonia, p. 30.
17. Percy Harrison Fawcett, «Gold Bricks at Badulla», p. 234.
18. Entrevista del autor con la nieta de Fawcett.
19. Percy Harrison Fawcett, «Jack Going to School», 1910, documentos de la familia Fawcett.
20. Fawcett a Nina Fawcett, 12 de abril de 1910, documentos de la familia Fawcett.
21. Stanley Alien, New Haven Register, s. f., RGS.
22. Barclay a David George Hogarth, 1 de septiembre de 1927, RGS.
23. Larson, Thunderstruck, p. 271.
24. Edward Douglas Fawcett, Hartmann the Anarchist, p.27.
25. Ibid., p. 147.
26. Citas de artículos de prensa encontrados en el álbum de recortes de Fawcett, documentos de la familia Fawcett.
27. Suarez, Lembcke y Fawcett, «Further Explorations in Bolivia», p. 397.
28. Fawcett a Keltie, 24 de diciembre de 1910, RGS.
29. Suarez, Lembcke y Fawcett, «Further Explorations in Bolivia», pp. 396-397.
30. Ibid.
31. Fawcett a Keltie, 5 de diciembre de 1914, RGS.
32. Thomas Charles Bridges, Pictorial Weekly, s. f.
33. Furneaux, Amazon, p. 214.
34. Fawcett a Keltie, 10 de marzo de 1910, RGS.
35. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 178.
36. Barclay a David George Hogarth, 1 de septiembre de 1927, RGS.
37. Fawcett a Esther Windust, 24 de marzo de 1923, PHFP.
38. «Colonel Fawcett's Expedition in Matto Grosso», Geographical Journal, febrero de 1928, p. 176.
39. Nina Fawcett a Keltie, 9 de octubre de 1921, RGS.
40. Fawcett a Keltie, 2 de marzo de 1912, RGS.
41. Del álbum de recortes, documentos de la familia Fawcett.
42. Dyott, Man Hunting in the Jungle, p. 120.
43. Percy Harrison Fawcett, «Bolivian Exploration, 1913-1914» (propuesta), s. f., RGS.
44. Fawcett a Keltie, 24 de diciembre de 1913, RGS.
45. Keltie a Fawcett, 29 de enero de 1914, RGS.
46. Para más datos sobre Murray, véanse Riffenburgh, Nimrod; Niven, Ice Master; «Captain Bartlett Has No Views», Washington Post, 6 de julio de 1914; Shackleton, Heart of the Antarctic, y Murray y Marston, Antarctic Days.
47. Murray y Marston, Antarctic Days, p. 88.
48. Fawcett a Keltie, 3 de octubre de 1911, RGS.
49. Murray y Marston, introducción a Antarctic Days, p. xvi.
50. Fawcett, carta al director, Travel, s. f., RGS.
51. Entrevista del autor a Michael Costin.
52. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 144.
53. Diario de James Murray, 2 de octubre de 1911, BNE.
54. Costin a su hija Mary, 10 de noviembre de 1946, documentos de la familia Costin.
55. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 150.
56. Diario de Ernest Holt, 10 de noviembre de 1920, DAHA.
57. Rice, «Further Explorations in the North- West Amazon Basin», p. 148.
58. Para esta cita y todas las demás de Murray sobre la expedición de 1911, véase su diario, que forma parte de la colección William Laird McKinlay, Biblioteca Nacional de Escocia.
59. Diario de Holt, 22 de noviembre de 1920, DAHA.
60. Costin a su hija Mary, 10 de noviembre de 1946, documentos de la familia Costin.
61. Citado en Hemming, Search for El Dorado, p. 114.
62. Señora Letheran a Fawcett, 30 de octubre de 1919, documentos de la familia Fawcett.
63. Percy Harrison Fawcett, «Occult Life», p. 93.
64. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 163.
65. Percy Harrison Fawcett, «Renegades from Civilization», s. f., documentos de la familia Fawcett.
66. Theodore Roosevelt, Through the Brazilian Wilderness, p. 303.
67. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 60.
68. Costin, Daily Chronicle, Londres, 27 de agosto de 1928.
69. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 169.
70. Costin, Daily Chronicle, Londres, 27 de agosto de 1928.
71. Diario de Murray, 17 de noviembre de 1911, BNE.
72. Fawcett a Keltie, 31 de diciembre de 1911, RGS.
73. Keltie a Fawcett, 11 de junio de 1912, RGS.
74. Fawcett a Keltie, 2 de marzo de 1912, RGS.
75. Keltie a Hugh Mili, 1 de marzo de 1912, RGS.
76. Keltie a Fawcett, 1 de junio de 1912, RGS.
77. Fawcett a Keltie, 10 de mayo de 1912, RGS.
78. Keltie a Fawcett, 7 de marzo 1912, RGS.
79. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 153.
80. Ibid., p. 154.
81. Sobre la desaparición de Murray, véase Niven, Ice Master.
1. Percy Harrison Fawcett, «Further Explorations in Bolivia», p. 387.
2. Carvajal, Discovery of the Amazon, p. 438.
3. Percy Harrison Fawcett, «In the Heart of South America», tercera parte, p. 552.
4. Costin a su hija Mary, s. f., documentos de la familia Costin.
5. Los relatos de Costin y de Fawcett difieren en algunos detalles sin demasiada importancia. Fawcett, por ejemplo, recordaba a uno de sus colegas llevándole finalmente en una canoa a la otra orilla del río.
6. Costin a su hija Mary, s. f., documentos de la familia Costin.
7. Fawcett, «In the Heart of South America», tercera parte, p. 552.
8. Costin a su hija Mary, s. f., documentos de la familia Costin.
9. Fawcett, «Further Explorations in Bolivia», p. 388.
10. Ibid.
11. Costin a su hija Mary, s. f., documentos de la familia Costin.
12. Fawcett, «Further Explorations in Bolivia», p. 388.
13. Fawcett a la RGS, 15 de octubre de 1909, RGS.
14. Costin a su hija Mary, 10 de noviembre de 1946, documentos de la familia Costin.
15. Costin, Daily Chronicle, Londres, 27 de agosto de 1928.
16. Suarez, Lembcke y Fawcett, «Further Explorations in Bolivia», p. 397.
17. Nina a Keltie, 1909, RGS.
18. Nina Fawcett a John Scott Keltie, 11 de enero de 1911, RGS.
19. Costin, Daily Chronicle, Londres, 27 de agosto de 1928.
20. Ibid.
21. Ibid.
22. Percy Harrison Fawcett, Exploration Fawcett, p. 171.
23. Ibid., p. 149.
24. Fawcett, «In the Heart of South America», segunda parte, p. 495.
25. Fawcett, Exploration Fawcett, pp. 168-169.
26. Fawcett, «In the Heart of South America», cuarta parte, p.92.
27. Para más datos sobre el primer encuentro entre nativos americanos y europeos y sobre el debate de Las Casas y Sepúlveda, véanse Huddleston, Origins of the American Indians; Todorov, Conquest of America; Pagden, European Encounters with the New World, y Greenblatt, Marvelous Possessions.
28. Citado en Columbia University, Introduction to Contemporary Civilization in the West, pp. 526-527.
29. Citado en Pagden, European Encounters with the New World, p. 71.
30. Las Casas, Short Account of the Destruction of the Indies, p.12.
31. Ibid., pp. 9-10.
32. British Association for the Advancement of Science, Notes and Queries on Anthropology, pp. 10-13. Estas consideraciones racistas hacia los nativos americanos no se limitaban a los Victorianos. En 1909, el director del Museo de Sao Paulo, el científico Hermann von Ihering, afirmó que puesto que los indígenas «no contribuían al trabajo ni al progreso», Brasil no tenía otra «alternativa que exterminarlos».
33. Para ilustrar las creencias victorianas sobre la primacía de ciertas razas, he recurrido a varias obras excelentes. Entre ellas se cuentan Stocking, Victorian Anthropology; Kuklick, Savage Within; Stepan, Idea of Race in Science, y Kennedy, Highly Civilized Man.
34. Citado en Kennedy, Highly Civilized Man, p. 133.
35. Ibid., p. 143.
36. Citado en Stocking, Victorian Anthropology, p. 105.
37. Citado en A. N. Wilson, Victorians, pp. 104-105.
38. Victoria Glendinning, Leonard Woolf: A Biography, Free Press, Nueva York, 2006, p. 149.
39. Citado en Stocking, Victorian Anthropology, p. 157.
40. Según la Biblia, en el año 722 a. C, el ejército asirio capturó y luego dispersó a diez tribus del norte del reino israelita. Se desconoce lo que fue de ellas, lo cual ha desconcertado desde siempre a los eruditos. A mediados del siglo xvii, Antonio de Montezinos, un judío sefardí que había huido de la Inquisición, aseguró que había encontrado a los descendientes de esas tribus en la selva, esa tierra «que la humanidad nunca habitó». Según él, algunos de los indígenas le habían dicho en hebreo: «¡Oh, Israel! El Señor Nuestro Dios el Señor es Uno». El influyente y erudito rabino europeo Menasseh ben Israel respaldó tiempo después el relato de Montezinos, y muchos creyeron que los indígenas de América, cuyos orígenes habían confundido desde hacía mucho tiempo a los occidentales, eran en realidad judíos. En 16$3, el cuáquero y fundador de Pensilvania, William Penn, dijo que estaba «dispuesto a creer» que los indígenas eran en realidad «la reserva de las
Diez Tribus». Estas teorías fueron también suscritas por los mormones, que creían que los indígenas tenían su origen, en parte, en la migración de los judíos.
41. Los Angeles Times, 16 de abril de 1925.
42. Fawcett, Exploration Fawcett, pp. 170, 201.
43. Ibid., p. 215.
44. Ibid., p. 49.
45. Percy Harrison Fawcett, «Bolivian Exploration, 1913-1914», p. 225.
46. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 203.
47. Ibid., p. 170.
48. Thomas Charles Bridges, Pictorial Weekly, s. f.
49. Costin, Daily Chronicle, Londres, 27 de agosto de 1928.
50. Kennedy, Highly Civilized Man, p. 143.
51. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 95.
52. Citado en Babcock, «Early Observations in American Physical Anthropology», p. 309.
53. Citado en Woolf, «Albinism (OCA2) in Amerindians», p. 121.
54. Carvajal, Discovery of the Amazon, p. 214.
55. Hemming, Die If You Must, p. 78.
56. Fawcett, «Bolivian Exploration, 1913-1914», p. 222.
57. Fawcett, Exploration Fawcett, pp. 199-200.
58. Costin, Daily Chronicle, Londres, 27 de agosto de 1928.
59. Ibid.
60. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 199.
61. El prestigioso antropólogo sueco barón Erland Nordenskióld informó tiempo después que Fawcett había «descubierto una importante tribu indígena que […] nunca había sido visitada por el hombre blanco».
62. Bowman, «Remarkable Discoveries in Bolivia», p. 440.
63. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 173.
64. Fawcett, «Bolivian Exploration, 1913-1914», p. 224.
65. Ibid., p. 228.
66. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 200.
67. Percy Harrison Fawcett, «Memorandum Regarding the Region of South America Which It Is Intended to Explore» (propuesta), 1920, RGS.
68. Ibid.
69. Para más datos sobre Henry Savage Landor, véase Hopkirk, Trespassers on the Roof of the World, y Landor, Everywhere y Across Unknown South America.
70. Landor, Across Unknown South America, vol. 1, p. 14.
71. Citado en Millard, River of Doubt, p. 3.
72. Church, «Dr. Rice's Exploration in the North-Western Valley of the Amazon», pp. 309-310.
73. H. E., «The Rio Negro, the Casiquiare Canal, and the Upper Orinoco», p. 343.
74. Royal Geographical Society, «Monthly Record», junio de 1913, p. 590.
75. The New York Times, 7 de septiembre de 1913.
76. Keltie a Fawcett, 29 de enero de 1914, RGS.
77. The New York Times, 24 de julio de 1956.
78. Fawcett a la RGS, 24 de enero de 1922, RGS.
79. Keltie a Fawcett, 10 de marzo de 1911, RGS.
80. Citado en Millard, River of Doubt, p. 338.
81. Ibid., p. 339.
82. Citado en Hopkirk, Trespassers on the Roof of the World, p. 135.
83. The New York Times, 6 de octubre de 1915.
84. Fawcett a Keltie, 3 de febrero de 1915, RGS.
85. Fawcett a Keltie, 15 de abril de 1924, RGS.
86. Fawcett a Keltie, 27 de septiembre de 1912, RGS.
87. Fawcett a Keltie, 9 de abril de 1915, RGS.
88. Millard, River of Doubt, p. 77.
89. Percy Harrison Fawcett, «Case for an Expedition in the Amazon Basin» (propuesta), 13 de abril de 1924, RGS.
90. Brian Fawcett, Ruins in the Sky, p. 231.
91. Keltie a Fawcett, 29 de enero de 1914, RGS.
92. Ibid.
93. Bingham, introducción a Lost City of the Incas, pp. 17-18.
94. Hugh Thomson, Independent, Londres, 21 de julio de 2001.
1. Citado en Hemming, Search for El Dorado, p. 97.
2. Para más datos, véase el relato definitivo de Hemming, The Search for El Dorado. Véanse también Wood, Conquistador; Smith, Explorers of the Amazon, y St. Clair, Mighty, Mighty Amazon.
3. Citado en Hemming, Search for El Dorado, p. 101.
4. El teólogo Sepúlveda menospreciaría tiempo después la «ingenuidad» de los indígenas, como los aztecas y los incas, arguyendo que «los animales, los pájaros y las arañas» también son capaces de construir «determinadas estructuras que ningún logro humano puede imitar por completo».
5. Citado en Hemming, Search for El Dorado, p. 7.
6. Ibid., p. 45.
7. Carvajal, apéndice a Discovery of the Amazon, p. 245.
8. Citado en Hemming, Search for El Dorado, p. 111.
9. Ibid.,p. 112.
10. Carvajal, Discovery of the Amazon, p. 172.
11. Ibid.,p.\7\.
12. Ibid., p. 211.
13. St. Clair, Mighty, Mighty Amazon, p. 47.
14. Raleigh, Discoverie of the Large, Rich, and Bewtiful Empyre of Guiana, p. 111.
15. Citado en Trevelyan, Sir Walter Raleigh, p. 494.
16. Ibid., pp. 504-505.
17. Adamson y Folland, Shepherd of the Ocean, p. 449.
18. Citado en Hemming, Search for El Dorado, p. 63.
19. Ibid.,p.42.
20. Ibid.yp.172.
21. Fawcett a Arthur R. Hinks, s. f., RGS.
22. Carvajal, Discovery of the Amazon, p. 202.
23. Ibid.
24. Ibid.,p.211.
25. Ibid., p. 217.
26. Ibid., p. 201.
27. Carvajal, introducción a Discovery of the Amazon, p. 25.
28. Citado en Hemming, Searchfor El Dorado, p. 134.
29. Ibid., p. 133.
30. Extractos mecanografiados de la correspondencia de Fawcett: Fawcett a Harold Large, 16 de octubre de 1923, documentos de la familia Fawcett.
31. Percy Harrison Fawcett, Exploration Fawcett, p. 173.
1. La traducción del documento fue cotejada con una traducción de mayor fiabilidad hecha por la esposa de Richard Burton, Isabel, e incluida en su segundo volumen de Explorations of the Highlands of the Brazil.
2. Percy Harrison Fawcett, Exploration Fawcett, p. 10.
3. Brian Fawcett a Nina y a Joan, 6 de febrero de 1952, documentos de la familia Fawcett.
17. El mundo entero está loco
1. Keltie a Fawcett, 11 de diciembre de 1914, RGS.
2. Fawcett a Keltie, 3 de febrero de 1915, RGS.
3. Citado en The New York Times Current History: The European War, vol. 1, August-December 1914, p. 140.
4. Fawcett a Keltie, 18 de enero de 1915, RGS.
5. Cecil Eric Lewis Lyne, My Participation in the Two Great Wars, memorias inéditas, RAHT.
6. Henry Harold Hemming, My Story, memorias inéditas, IWM.
7. Lyne, My Participation in the Two Great Wars.
8. Ibid.
9. Véase la primera edición estadounidense de Man of the Century: Winston Churchill and His Legend Since 1945, John Ramsden, Columbia University Press, Nueva York, 2002, p. 372.
10. Para más datos sobre el encuentro de Fawcett con Churchill, véase Lyne, «My Participation in the Two Great Wars».
11. Citado en Gilbert, Churchill, p. 332.
12. Nina Fawcett a Keltie, 2 de marzo de 1916, RGS.
13. Nina Fawcett a Keltie, 25 de abril de 1916, RGS.
14. Fawcett a Edward A. Reeves, 5 de febrero de 1915, RGS.
15. «Monthly Record», Geographical Journal, octubre de 1916, p. 354.
16. Nina Fawcett a Keltie, 11 de marzo de 1916, RGS.
17. Fawcett a Keltie, 15 de enero de 1920, RGS.
18. Para más datos sobre la guerra, véanse Gilbert, Somme; Ellis, Eye-Deep in Hell; Winter, Death's Men, y Hart, Somme.
19. Percy Harrison Fawcett, Exploration Fawcett, p. 66.
20. Huntford, Shackleton, p. 599.
21. Diario de Cecil Eric Lewis Lyne, RAHT.
22. Ellis, Eye-Deep in Hell, pp. 66-67.
23. Nina Fawcett a Keltie, 3 de marzo de 1917, RGS.
24. Mili, Record of the Royal Geographical Society, p. 204.
25. Fawcett a Keltie, s. f., 1917, RGS.
26. Davson, History of the 35th División, p. 43.
27. «British Colonel in Letter Here Tells of Enormous Slaughter», cuaderno de recortes de Fawcett, s. f., s. p., documentos de la familia Fawcett.
28. Stashower, Teller of Tales, p. 346.
29. Fawcett a Doyle, 26 de marzo de 1919, HRC.
30. Hemming, My Story. Henry Harold Hemming fue también el padre de John Hemming, el célebre historiador que más tarde sería director de la Royal Geographical Society.
31. Fawcett a Doyle, 26 de marzo de 1919, HRC.
32. Washington Post, 18 de marzo de 1934.
33. Carta al director, Times, Londres, 4 de julio de 1936.
34. Keltie a Fawcett, 7 de abril de 1915, RGS.
35. Fawcett a Keltie, 23 de febrero de 1918, RGS.
36. Fawcett, carta al director, Travel, 1918.
37. Fawcett a Keltie, 23 de febrero de 1918, RGS.
38. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 209.
39. Nina Fawcett a Large, 19 de mayo de 1919, documentos de la familia Fawcett.
40. Ibid.
41. Jack Fawcett a Large, 2 de octubre de 1924, documentos de la familia Fawcett.
42. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 277.
43. Ibid.
44. Ibid.
45. Nina Fawcett a Joan, 14 de diciembre de 1952, documentos de la familia Fawcett.
46. Brian Fawcett a Nina, 5 de diciembre de 1933, documentos de la familia Fawcett.
47. Brian Fawcett al general de brigada (DRAE) F. Percy Roe, 15 de marzo de 1977, RGS.
48. Dyott, On tbe Trail of the Unknown, p. 141.
49. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 260.
50. Schurz, «Distribution of Population in the Amazon Valley», p. 206.
51. Citado en Rob Hawke, «The Making of a Legend: Colonel Fawcett in Bolivia» (tesis, Universidad de Essex, s. f.), p.41.
52. Arthur R. Hinks a sir Maurice de Bunsen, 26 de febrero de 1920, RGS.
53. Hinks a Keltie, 31 de diciembre de 1923, RGS.
54. Fawcett a Keltie, 17 de marzo de 1925, RGS.
55. Keltie a Fawcett, 11 de diciembre de 1914, RGS.
56. Hinks a Keltie, 31 de diciembre de 1923, RGS.
57. Fawcett a Keltie, 15 de abril de 1924, RGS.
58. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 209.
59. Rice, «Rio Negro, the Casiquiare Canal, and the Upper Orinoco», p. 324.
60. Swanson, «Wireless Receiving Equipment», p. 210.
61. Rice, «Rio Negro, the Casiquiare Canal, and the Upper Orinoco», p. 340.
62. Ibid., p. 325.
63. Rice, «Recent Expedition of Dr. Hamilton Rice», pp. 59-60.
64. Los Angeles Times, 22 de diciembre de 1920.
65. Fawcett a Keltie, 18 de julio de 1924, RGS.
66. Fawcett a Keltie, 9 de abril de 1924, RGS.
67. RGS a De Bunsen, 10 de marzo de 1920, RGS.
68. La descripción del encuentro entre Fawcett y Rondon está extraída en su mayor parte de Leal, Coronel Fawcett, pp. 95-96.
69. Fawcett a la secretaría del Ministerio de Guerra, 17 de febrero de 1919, WO 138/51, TNA. •;
70. Fawcett a la secretaría del Consejo Militar, 8 de agosto de 1922, WO 138/51, TNA.
71. Citado en Hemming, Die If You Must, p. 14.
72. En A través de la selva amazónica, tanto Brown como Holt aparecen con seudónimos. Al primero se le llama Butch Reilly y al segundo, Felipe.
73. Ibid., p.214.
74. Hobhouse, Seeds ofWealtb, p. 138.
75. Furneaux, Amazon, p. 159.
76. Fawcett, Exploration Fawcett, pp. 212-213.
77. Nina Fawcett a Large, 10 de junio de 1921, documentos de la familia Fawcett.
78. Jack Fawcett a Fawcett, 3 de marzo de 1920, documentos de la familia Fawcett.
79. Fawcett a James Roswell, 10 de junio de 1921, TNA.
80. Fawcett a Keltie, 2 de febrero de 1920, RGS.
81. Diario de Holt, 24-26 de octubre de 1920, DAHA.
82. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 218.
83. Ibid., p. 192.
84. Diario de Holt, 18 de noviembre de 1920.
85. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 217.
86. Ibid.
87. Diario de Holt, 17 de noviembre de 1920.
88. Nina Fawcett a Large, 26 de enero de 1921, documentos de la familia Fawcett.
89. Cándido Mariano da Silva Rondón, Anglo-Brazilian Chronicle, 2 de abril de 1932.
90. Harriett S. Cohén a Holt, 28 de enero de 1921, DAHA.
91. Fawcett a Holt, 18 de agosto de 1921, DAHA.
92. Diario de Holt, 17 de agosto de 1921.
93. Fawcett a Esther Windust, 5 de marzo de 1923, PHFP.
94. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 222.
95. Fawcett a Keltie, 4 de febrero de 1920, RGS.
96. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 238.
97. Brian Fawcett, Ruins in the Sky, p. 235.
1. Brian Fawcett, Ruins in the Sky, p. 16.
2. Fawcett a Harold Large, 26 de marzo de 1919, documentos de la familia Fawcett.
3. Fawcett a Esther Windust, 5 de marzo de 1923, PHFP.
4. Fawcett, Ruins in the Sky, p. 16.
5. Raleigh Rimell a Roger Rimell, 5 de marzo de 1925, documentos de la familia Rimell.
6. Fawcett a Large, 5 de febrero de 1925, documentos de la familia Fawcett.
7. Fawcett a John Scott Keltie, 4 de abril de 1924, RGS.
8. Nina Fawcett a Large, 26 de noviembre de 1922, documentos de la familia Fawcett.
9. Fawcett a Large, 16 de octubre de 1923, documentos de la familia Fawcett.
10. Nina Fawcett a Large, 18 de julio de 1919, documentos de la familia Fawcett.
11. Fawcett a Keltie, 29 de diciembre de 1923, RGS.
12. Nina Fawcett a Large, 14 de agosto de 1922, documentos de la familia Fawcett.
13. Percy Harrison Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 275.
14. Fawcett a Large, 16 de octubre de 1923, documentos de la familia Fawcett.
15. Fawcett a Keltie, 29 de noviembre de 1921, RGS.
16. Fawcett, Exploration Fawcett, p. 208.
17. Fawcett a Keltie, 1 de noviembre de 1924, RGS.
18. Fawcett a Keltie, 18 de diciembre de 1922, RGS.
19. Señora Letheran a Fawcett, 9 de octubre de 1919, documentos de la familia Fawcett.
20. Percy Harrison Fawcett, «Planetary Control», p. 347.
21. George Miller Dyott a Arthur R. Hinks, 24 de junio de 1927, RGS.
22. Stanley Alien, New Haven Register, s. f., RGS.
23. Percy Harrison Fawcett, «Obsession».
24. Fawcett a Large, 19 de octubre de 1923, documentos de la familia Fawcett.
25. Jack Fawcett a Windust, 2 de diciembre de 1924, PHFP.
26. Jack Fawcett a Windust, 28 de octubre de 1924, PHFP.
27. Fay Brodie-Junes a Nina Fawcett, s. f., documentos de la familia Fawcett.
28. Fawcett a Large, 19 de octubre de 1923, documentos de la familia Fawcett.
29. The New York Times, 4 de octubre de 1924.
30. The New York Times, 12 de agosto de 1924.
31. Fawcett a Hinks, 23 de diciembre de 1924, RGS.
32. Jack Fawcett a Windust, 28 de octubre de 1924, PHFP.
33. Fawcett a Keltie, 4 de febrero de 1925, RGS.
34. Constitución de Atlanta, 12 de enero de 1925.
35. Fawcett a Keltie, 4 de noviembre de 1924, RGS.
36. Fawcett a Keltie, 10 de octubre de 1924, RGS.
37. Fawcett a Keltie, 2 de noviembre de 1924, RGS.
38. Nina Fawcett a Large, 31 de marzo de 1927, documentos de la familia Fawcett.
39. Fawcett a Keltie, 17 de marzo de 1925, RGS.
40. Fawcett a Keltie, 4 de febrero de 1925, RGS.
41. Reeves, Recollections of a Geographer, p. 98.
42. Fawcett a Keltie, 10 de noviembre de 1924, RGS.
43. Fawcett, Ruins in the Sky, p. 46.
44. Fawcett a Hinks, 23 de diciembre de 1924, RGS.
45. Fawcett a Keltie, 17 de marzo de 1925, RGS.
46. Isaiah Bowman a Rockefeller, 3 de enero de 1925, AGS.
47. Fawcett a Keltie, 17 de marzo de 1925, RGS.
48. Fawcett a Keltie, 25 de diciembre de 1924, RGS.
49. Fawcett a Bowman, 15 de diciembre de 1924, AGS.
1. The New York Times, 29 de diciembre de 2006.
2. Nina Fawcett a Arthur R. Hinks, 17 de noviembre de 1927, RGS.
3. Percy Harrison Fawcett, «Proposal for a S. American Expedition», 4 de abril de 1924, RGS.
1. Percy Harrison Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 278.
2. Los Angeles Times, 28 de enero de 1925.
3. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 280.
4. Fawcett a John Scott Keltie, 4 de febrero de 1925, RGS.
5. Ibid.
6. Fawcett a Keltie, 7 de marzo de 1925, RGS.
7. Williams, introducción a Amazonia, p. 22.
8. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 279.
9. Ibid.
10. Jack Fawcett a Nina y a Joan, 16 de mayo de 1925, RGS.
11. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 279.
12. Ibid.
13. Ibid.,p. 2SÍ.
14. Los Angeles Times, 3 de diciembre de 1925. Según los expertos de hoy en día, no es posible determinar si una serpiente es venenosa basándose únicamente en si la herida sangra.
15. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 279.
16. Ibid., p.2$í.
17. Raleigh Rimell a Roger Rimell, 5 de marzo de 1925, documentos de la familia Rimell.
18. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 283.
19. Ibid., p. 281.
20. Ibid., p. 282.
21. Raleigh Rimell a Dulcie Rimell, 11 de marzo de 1925, documentos de la familia Rimell.
22. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 281.
23. Ibid., p. 282.
24. Raleigh Rimell a Roger Rimell, 5 de marzo de 1925, documentos de la familia Rimell.
25. Fawcett a Harold Large, 20 de marzo 1925, documentos de la familia Fawcett.
26. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 284.
27. Ibid., p. 283.
28. Raleigh Rimell a Roger Rimell, 5 de marzo de 1925, documentos de la familia Rimell.
29. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 283.
30. Ibid., p. 280.
31. Jack Fawcett a Nina y a Joan, 16 de mayo de 1925, RGS.
32. Los Angeles Times, 23 de abril de 1925.
33. Fawcett a Nina, 6 de marzo de 1925, RGS.
34. Royal Geographical Society, «Dr. Hamilton Rice on the Rio Branco», p. 241.
35. Stevens, «Hydroplane of the Hamilton Rice Expedition», pp. 42-43. En 1932, Stevens, subido a un globo aerostático, se convirtió en el primer fotógrafo en capturar con su objetivo la sombra de la luna sobre la tierra durante un eclipse solar. En 1935, también batió el récord mundial de altura en globo, un récord que se tardaría otros veintiún años en superar.
36. Ibid., pp. 35-36.
37. Royal Geographical Society, «Dr. Hamilton Rice on the Rio Branco», p. 241.
38. The New York Times, 24 de agosto de 1924.
39. The New York Times, 11 de julio de 1925.
40. Royal Geographical Society, «Dr. Hamilton Rice on the Rio Branco», p. 241.
41. Ibid.
42. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 284.
43. Ahrens a Nina Fawcett, 10 de julio de 1925, RGS.
44. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 289.
45. Los Angeles Times, 1 de diciembre de 1925.
46. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 286.
47. Large a Nina Fawcett, 24 de mayo de 1929, documentos de la familia Fawcett.
48. Los Angeles Times, 17 de julio de 1927.
49. Los Angeles Times, 1 de diciembre de 1925.
50. Fawcett a Nina, 20 de mayo de 1925, documentos de la familia Fawcett.
51. Jack Fawcett a Nina y a Joan, 16 de mayo de 1925, RGS.
52. Nina Fawcett a Large, 30 de agosto de 1925, documentos de la familia Fawcett.
53. Para más datos sobre Galvão, véase Leal, Coronel Fawcett.
54. Fragmento traducido y extraído del periódico O Demócrata, s. f., RGS.
55. Los Angeles Times, 1 de diciembre de 1925.
56. Diario de John James Whitehead, 8 de junio de 1928, RGS.
57. Fawcett a Isaiah Bowman, 20 de mayo de 1925, NMAL
58. American Geographical Society, «Correspondence», p. 696.
59. Fawcett a Bowman, 20 de mayo de 1925, NMAL
60. Jack Fawcett a Nina y a Joan, 19 de mayo de 1925, RGS.
61. Ibid.
62. Jack Fawcett a Nina y a Joan, 16 de mayo de 1925, RGS.
63. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 290.
64. Jack Fawcett a Nina y a Joan, 16 de mayo de 1925, RGS.
65. Ibid.
66. Nina Fawcett al embajador de Brasil, 3 de febrero de 1937, RGS.
67. Jack Fawcett a Nina y a Joan, 19 de mayo de 1925, RGS.
68. Jack Fawcett a Nina y a Joan, 16 de mayo de 1925, RGS.
69. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 291.
70. Raleigh Rimell a Roger Rimell, 17 de marzo de 1925, documentos de la familia Rimell.
71. Jack Fawcett a Nina y a Joan, 19 de mayo de 1925, documentos de la familia Fawcett.
72. Ibid.
73. Raleigh Rimell a Roger Rimell, 17 de marzo de 1925, documentos de la familia Rimell.
74. Raleigh Rimell a Roger Rimell, 5 de marzo de 1925, documentos de la familia Rimell.
75. Hemming, Die If You Must, p. 140.
76. Los Angeles Times, 2 de diciembre de 1925.
77. Para más información sobre los xavante y los kayapó, véase Hemming, Die If You Must, pp. 86-132.
78. Citado en ibid., p. 95.
79. Fawcett a Keltie, 17 de marzo de 1925, RGS.
80. Los Angeles Times, 2 de diciembre de 1925.
81. Fawcett a Nina, 29 de mayo de 1925, documentos de la familia Fawcett.
82. Los Angeles Times, 1 de diciembre de 1925.
83. Raleigh Rimell a Roger Rimell, 5 de marzo de 1925, documentos de la familia Rimell.
84. Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett, p. 291.
1. Rice, «Rio Branco, Uraricuera, and Parima», p. 218.
2. The New York Times, 17 de septiembre de 2003.
3. Economist, 24 de julio de 2004.
4. Véanse The New York Times, 16 de mayo de 2007; Baltimore Sun, 14 de marzo de 2005, y Dayton Daily News, 14 de agosto de 2007.
5. El relato de la muerte de Petersen está basado en mis entrevistas con Eduardo Neves y en artículos periodísticos.
6. Verne, Bob Moran and the Fawcett Mystery, p. 76.
7. MacGregor, Indiana Jones and the Seven Veils, p. 58.
8. Ibid., p. 2.
1. Los Angeles Times, 17 de julio de 1927.
2. Los Angeles Times, 1 de enero de 1928.
3. Nina Fawcett a Arthur R. Hinks, 11 de julio de 1927, RGS.
4. Nina Fawcett a Harold Large, 23 de noviembre de 1925, documentos de la familia Fawcett.
5. Los Angeles Times, 17 de julio de 1927.
6. Ibid.
7. Cowell, Tribe That Hidesfrom Man, p. 93.
8. Washington Post, 12 de septiembre de 1927.
9. Independent, 24 de septiembre de 1927.
10. Brian Fawcett a Nina, 23 de septiembre de 1927, RGS.
11. Nina Fawcett a Hinks, 24 de octubre de 1927, RGS.
12. Nina Fawcett a Courteville, 1 de agosto de 1928, RGS.
13. Los Angeles Times, 17 de julio de 1927.
14. Ibid.
15. D. G. Hogarth, «Address at the Anniversary General Meeting, 20 June 1927», Geographical Journal, agosto de 1927, p. 100.
16. R. Bock a D. G. Hogarth, 21 de junio de 1927, RGS.
17. Robert Bunio a Hogarth, 21 de junio de 1927, RGS.
18. Los Angeles Times, 27 de noviembre de 1927.
19. Ibid.
20. Geoffrey Steele-Ronan a Hogarth, 21 de junio de 1927, RGS.
21. St. Clair, Mighty, Mighty Amazon, p. 254.
22. Los Angeles Times, 28 de enero de 1929.
23. Los Angeles Times, 6 de noviembre de 1927.
24. Ibid.
25. Los Angeles Times, 13 de noviembre de 1927.
26. Los Angeles Times, 14 de diciembre de 1927.
27. Los Angeles Times, 27 de noviembre de 1927.
28. Independent, 3 de diciembre de 1927.
29. Roger Rimell a la RGS, 1933, RGS.
30. Los Angeles Times, 17 de noviembre de 1927.
31. Los Angeles Times, 27 de noviembre de 1927.
32. Ibid.
33. Los Angeles Times, 28 de marzo de 1928.
34. Los Angeles Times, 17 de noviembre de 1927.
35. Diario de John James Whitehead, 1 de marzo de 1928, RGS.
36. Kigar, «Phantom Trail of Colonel Fawcett», p. 21.
37. Dyott, Man Hunting in the Jungle, p. 85.
38. Ibid., p. 135.
39. Diario de Whitehead, 28 de mayo de 1928, RGS.
40. McIntyre, «The Commander and the Mystic», p. 5.
41. Los Angeles Times, 18 de agosto de 1928.
42. Dyott, Man Hunting in the Jungle, p. 173.
43. Ibid.,p. 177.
44. Diario de Whitehead, 24 de julio de 1928, RGS.
45. Dyott, Man Hunting in the Jungle, p. 236.
46. Los Angeles Times, 16 de agosto de 1928.
47. Diario de Whitehead, 12 de agosto de 1928, RGS.
48. Ibid., 25 de julio de 1928.
49. Stanley Alien, New Haven Register, s. f., RGS.
50. Dyott a la NANA (despacho por radio), 16 de agosto de 1928, RGS.
51. Diario de Whitehead, 28 de septiembre de 1928, RGS.
52. Chicago Daily Tribune, 19 de marzo de 1930.
53. Dyott, Man Hunting in the jungle, p. 264.
54. Brian Fawcett, Ruins in the Sky, p. 71.
55. Nina Fawcett a la NANA, 23 de agosto de 1928, RGS.
56. Los Angeles Times, 22 de agosto de 1928.
57. Esther Windust a Elsie Rimell, 14 de diciembre de 1928, PHFP.
58. Abbot a Charles Goodwin, 22 de marzo de 1932, FO 743/16, TNA.
59. Comunicado traducido de Stefan Rattin, preparado por Charles Goodwin y enviado a sir William Seeds, 18 de marzo de 1932, FO 743/17, TNA.
60. Abbot a Hinks, 8 de diciembre de 1932, RGS.
61. H. Kingsley Long, «The Faith of Mrs. Fawcett», Passing Show, 12 de noviembre de 1932.
62. Chicago Daily Tribune, 20 de marzo de 1932.
63. Washington Post, 28 de mayo de 1932.
64. Washington Post, 30 de septiembre de 1934.
65. Los Angeles Times, 4 de febrero de 1934.
66. George W. Cumbler al consulado británico, 17 de octubre de 1934, RGS.
67. Hemming, Die If You Must, p. 700.
68. The New York Times, 12 de agosto de 1939.
69. O Globo, 23 de agosto de 1946.
70. Véase Childress, Lost Cities and Ancient Mysteries of South America, pp. 303-305.
71. Hinks a Nina Fawcett, 25 de octubre de 1928, RGS.
72. Nina Fawcett a A. Bain Mackie, 20 de junio de 1935, RGS.
73. Nina Fawcett a Large, 6 de mayo de 1929, documentos de la familia Fawcett.
74. A. Bachmann a Hinks, 12 de febrero de 1934, RGS.
75. Nina Fawcett a Large, documentos de la familia Fawcett.
76. Edward Douglas Fawcett a Hinks, 1933, RGS.
77. Nina Fawcett a Thomas Roch, 10 de marzo de 1934, RGS.
78. Large a Nina Fawcett, 16 de abril de 1925, documentos de la familia Fawcett.
79. Mackie a Goodwin, 21 de noviembre de 1933, TNA.
80. Nina Fawcett al reverendo monseñor Couturon, 3 de julio de 1933, RGS.
81. Moennich, Pioneering for Christ in Xingu jungles, p. 9.
82. Ibid.,pp. 17-18.
83. Percy Harrison Fawcett, epílogo a Exploration Fawcett,]). 301.
84. Moennich, Pioneering for Christ in Xingu Jungles, pp. 124-126.
85. The New York Times, 6 de enero de 1935.
86. «The "Grandson"», Time, 24 de enero de 1944.
87. Hinks a Morel, 16 de febrero de 1944, RGS.
88. Fawcett, Ruins in the Sky, p. 123.
89. Marsh, «Blond Indians of the Darien Jungle», p. 483.
90. Los Angeles Times, 15 de junio de 1924.
91. The New York Times, 9 de julio de 1924.
92. The New York Times, 7 de julio de 1924.
93. Washington Post, 16 de octubre de 1924.
94. Nina Fawcett a Joan, 6 de septiembre de 1946, documentos de la familia Fawcett.
95. Brian Fawcett a Nina, 5 de diciembre de 1933, documentos de la familia Fawcett.
96. Everild Young al coronel Kirwan, 24 de septiembre de 1946, RGS.
1. Percy Harrison Fawcett, «Proposal for a S. American Expedition» (propuesta), 4 de abril de 1924, RGS.
2. Dyott, Man hunting in the jungle, p. 224.
3. Orlando Villas Boas y Claudio Villas Boas, Xingu, p. 165.
4. En 1998, Vajuvi refirió una historia similar al aventurero británico Benedict Alien, que grabó un documental de su viaje para la BBC titulado The bones of Colonel Fawcett.
5. «Report on the Human Remains from Brazil», 1951, RAL
6. Basso, Last Cannibals, pp. 78-86.
1. Esther Windust a Nina Fawcett, 10 de octubre de 1928, PHFP.
2. Señora Mullins a Nina Fawcett, 9 de febrero de 1928, documentos de la familia Fawcett.
3. Edward Douglas Fawcett a Arthur R. Hinks, 1933.
4. Reeves, Recollections of a Geographer, pp. 198-199.
5. Leal, Coronel Fawcett, pp. 213-215.
6. Cummins, Fate of Colonel Fawcett, p. 143.
7. Ibid.,p. 58.
8. Ibid.,pAU.
9. Brian Fawcett a Joan, 3 de septiembre de 1945, documentos de la familia Fawcett.
10. Nina Fawcett a Joan, 22 de abril de 1942, documentos de la familia Fawcett.
11. Brian Fawcett a Joan, 3 de septiembre de 1945, documentos de la familia Fawcett.
12. Brian Fawcett, Ruins in the Sky, p. 124.
13. Brian Fawcett a Joan, 3 de septiembre de 1945, documentos de la familia Fawcett.
14. Percy Harrison Fawcett, introducción a Exploration Fawcett, p. xiii.
15. Brian Fawcett a Joan, 3 de septiembre de 1945, documentos de la familia Fawcett.
16. Fawcett, introducción a Exploration Fawcett, p. xiii.
17. Brian Fawcett a Nina, 1 de abril de 1951, documentos de la familia Fawcett.
18. Brian Fawcett a Nina, 15 de mayo de 1952, documentos de la familia Fawcett.
19. Nina Fawcett a Joan, 14 de diciembre de 1952, documentos de la familia Fawcett.
20. Williams, introducción a Amazonia, p. 20.
21. Ibid.
22. Brian Fawcett a sir Geoffrey Thompson, 20 de mayo de 1955, FO 371/114106, TNA.
23. Thompson a I. F. S. Vincent, 19 de mayo de 1955, FO 371/114106, TNA.
24. Fawcett, Ruins in the Sky, p. 217.
25. Ibid., p. 2S4.
26. Ibid., p. 245.
27. Ibid., p. 301.
28. Percy Harrison Fawcett, «Memorandum Regarding the Region of South America Which It Is Intended to Explore» (propuesta), 1919, RGS.
29. Fawcett, Ruins in the Sky, p. 299.
30. «The Occult Interests of Col. P. H. Fawcett», s. f., s. p., PHFP.
31. Williams, introducción a Amazonia, p. 7.
32. Fawcett, Ruins in the Sky, p. 301.
33. Fawcett a Windust, 5 de marzo de 1923, PHFP.
1. Los datos sobre la secta proceden de Leal, Coronel Fawcett, y de mis entrevistas.
2. Brian Fawcett, Ruins in the Sky, p. 307.
3. Cummins, Fate of Colonel Fawcett, p. 43.
4. Fawcett, Ruins in the Sky, p. 301.
5. Percy Harrison Fawcett, «Memorandum Regarding the Region of South America Which It Is Intended to Explore» (propuesta), 1919, RGS.
6. Para más información sobre los hallazgos de Heckenberger, véase The Ecology of Power.
7. Los datos sobre los cambios que está experimentando la arqueología del Amazonas proceden de mis entrevistas con muchos de los antropólogos y otros científicos que están o estuvieron trabajando sobre el terreno, entre ellos William Denevan, Clark Erickson, Susanna Hecht, Michael Heckenberger, Eduardo Neves, James Petersen, Anna Roosevelt y Neil Whitehead. La información se deriva asimismo de gran parte de la investigación publicada de estos y otros eruditos. Véanse, por ejemplo, «Secrets of the Forest» y Moundhuilders of the Amazon, de Roosevelt; «The Timing of Terra Preta Formation in the Central Amazon», de Neves, y Time and Complexity in Historical Ecology, editado por Balee and Erickson. Para una visión general de los últimos desarrollos científicos que están invalidando lo que en el pasado se creía de las Américas antes de la llegada de Colón, véase Mann, 1491.
8. Un equipo de arqueólogos asegura que en un yacimiento de Monte Verde, Chile, existen indicios de presencia humana que datan de hace más de treinta y dos mil años, lo cual, de ser cierto, tiraría por tierra la teoría tradicional de cómo y cuándo se poblaron las Américas por primera vez.
9. Roosevelt, «Secrets of the Forest», p. 26.
10. Entrevista con el autor.