Резидент КГБ. Том 2

Глава 12

Собака!

Откуда ни возьмись со стороны заброшенной фермы выскочила собака, некрупная пятнистая псина. Едва заметная среди зарослей сухой прошлогодней травы. Быстрая и очень, очень голосистая.

Как только я перебрался с лесной опушки поближе к ферме, это чудо и появилось. Я залёг за низким кустарником в поросшей травой канаве неизвестного назначения, приготовил фотоаппарат… Тогда и раздался заливистый лай. Псина, мелькнув у сломанной изгороди, понеслась к моему новому укрытию. И как она только учуяла меня на таком расстоянии!

Я прижался к земле. Потом осторожно приподнял голову, всмотрелся из-за кустов. Трава впереди шевелилась. Продолжая звонко погавкивать, собака бежала ко мне. И это, конечно, привлекло внимание террористов. Все они бросили свои занятия и настороженно уставились сюда. Они как будто смотрели прямо на меня. Моя рука непроизвольно потянулась к пистолету. И остановилась на полпути — смысла в пистолете сейчас не было никакого.

Что делать? Бежать обратно в лес? Из своих «Узи» и «Хеклер-Кохов» они меня не подстрелят, далековато. А вот если в багажнике их машин завалялся «Калашников»…

Собака всё бежала, и я решил выждать. Она-то меня не съест. А вот если окончательно демаскирует, тогда придётся уходить.

Расстояние сокращалось. Я уже смирился с тем, что операция наблюдения провалена. И прикидывал, как это отразится на дельнейших планах Бригад… И тут прямо перед носом у собаки выскочил заяц.

Шмыг! Псина взлаяла с новой силой, повернула на девяносто градусов — и понеслась за новой целью.

Ай, молодец, косой! — обрадовался я. Выручил так выручил.

Террористы заметили нового персонажа, заорали и весело заулюлюкали. Они решили, что за этим зайцем собака и бежала сюда изначально. Один из боевиков вскинул руку с оружием и дал две короткие очереди по зайцу. А может и по собаке. Или по обоим. В любом случае не попал.

Пока они там веселились, я от греха подальше убрался обратно в лес. Но раза три щёлкнуть затвором фотоаппарата всё-таки успел. Ушастый специалист по «мокрым» делам был теперь запечатлён из выгодного ракурса.

Дальше террористы постреляли по ростовым мишеням: стоя, с колена, из положения лёжа, потом в движении. Я тем временем успел переместиться под прикрытием деревьев. И сфотографировал ещё и номера машин, на которых приехали боевики. Особенно меня интересовал автомобиль ушастого.

Настрелявшись, эта компания погрузилась по машинам и наконец уехала. Тогда я вышел из лесу и сходил на ферму. Всё та же собачка выскочила, чтобы снова меня облаять, и я высказал ей всё, что о ней думаю. Русский язык она понимала едва ли, но уши на всякий случай виновато поджала.

Террористы и не подумали собрать за собой гильзы, и я поскладывал в специально подготовленный пакет образцы от разных стволов. Обратно ехал в задумчивости. Нужно было срочно узнать, кто же таков этот ушастый хрен. И я имел в виду не зайца — тот благополучно унёсся в поля, собака его не догнала.

Машину лопоухого инструктора я потом пробил по номерам при помощи журналиста Ферри. Автомобиль оказался приписан к фирме, которая, как мне было известно, тайно сотрудничала с американским посольством. По сути, это был законспирированный филиал ЦРУ в Италии, один из нескольких. Так что насчёт принадлежности ушастого крепыша я не ошибся.

Но это было чуть позже.

А вечером после слежки на заброшенной ферме я отправился в заведение на Виа Чикконе.

Здание было двухэтажным. Красный фонарь над входом не горел, хозяева обошлись обычными неоновыми. Вывеска гласила, что здесь располагается кафе «Соблазн». Это как бы намекало. Но те, кому надо, всё знали и так, без намёков.

Я зашёл внутрь. За стойкой у входа никто не стоял, и я осмотрелся.

В середине зала блестели пластмассой три столика, и они пустовали. Остальные столы были отделены от зала и друг от друга перегородками и закрыты ширмами. И вот там, за ширмами, звенела посуда, звучали мужские и женские голоса. В общем, веселье лилось рекой. В конце зала виднелся широкий проход и лестница на второй этаж. Туда нагулявшиеся за ширмой посетители и вели своих вечерних избранниц.

Я крутнулся по залу и уселся за один из столиков. Долго ждать не пришлось, скоро рядом со мной возникла немолодая полноватая тётка, видимо, официантка. От неё кисло пахнуло перегаром.

— Что-то принести? Или тебе нужно наверх? — спросила тётка, мазнув по мне мутноватым взглядом.

— Принесите чашку кофе, — попросил я, слегка удивившись такой приветливости.

Видимо, я сказал что-то не то. Или сделал это не так, как здесь было принято.

— А наверх тебе назначено? — Она нахмурила лохматые брови, туповатое лицо с подозрением вытянулось.

Вместе с оплатой за кофе я собирался сунуть официантке пару лишних купюр — и расспросить насчёт нужного мне человека, Ди Пайо. Когда Франческа стала мне его описывать, сначала я подумывал набросать на листе карандашный портрет, что-то вроде фоторобота. В арсенале Николая Смирнова обнаружилась и такая способность. Поразмыслив, я решил этого не делать, это привлекло бы ко мне ненужное внимание среди бордельного народца. К тому же, внешность этого Ди Пайо оказалась, по словам Франчески, довольно примечательной. Обсыпанное веснушками лицо, кучерявая голова и глаза разного цвета. С такими особыми приметами можно при поисках обойтись одними только словами.

Теперь всё поворачивалось как-то не так.

— Принесите пока кофе, а там посмотрим, — сказал я.

Эти слова всё только усугубили. Тётка скривила лицо и цыкнула зубом.

— Агнесса! — заорала вдруг она куда-то в сторону. — Агнесса, иди сюда! Тут один тип сам не знает, чего он хочет.

Голоса и веселье у невидимых столов немного притихло. Где-то за ширмами заскрежетал по полу стул. И в зал полезла толстенная бабища шарообразного вида. Платье её было похоже на чехол от автомобиля, а сама она лицом напоминала персонажа старой телевизионной программы «Куклы».

Чудище подошло и нависло надо мною гранитной скалой.

— Что хотел, красавчик? — пророкотал жутковатый голос Агнессы.

Мне пришла в голову непрошеная мысль, что эта бабенция может, если ей это вдруг вздумается, запросто меня убить. Просто упадёт сверху, и я задохнусь, приваленный ею, как бетонной плитой.

Я тряхнул головой, прогоняя наваждение. И попытался объяснить, что мне здесь нужно. Что я ищу одного человека.

— Что ты там болтаешь? — нетерпеливо замахала она руками у меня перед лицом. — Ты, что ли, из карабинеров? Тогда тебе полагается скидка. Но записываться нужно заранее, у нас все девочки заняты на неделю вперёд.

— Хорошо, хорошо, — не стал я опровергать её полезное заблуждение. — Спасибо. Но сейчас я у вас по другому делу.

Я стал рассказывать о Ди Пайо, кучерявом и веснушчатом человечке с глазами разного цвета. Который, как говорят, к ним сюда регулярно захаживает. И которого мне позарез нужно повидать. Не сказать, что это был очень хороший подход к добыче информации. Но не сидеть же и не караулить этого парня где-то снаружи, в машине, кто знает сколько вечеров. Тем более в таком криминальном месте, как это — наверняка привлечёшь внимание.

— Постой-ка…

До толстенной Агнессы, кажется, наконец-то дошло. Но лучше от этого не стало.

— Ты хочешь выловить здесь какого-то перца? — загрохотала она. — Прямо вот здесь, в моём заведении? Чтобы весь Рим потом об этом рассказывал! Да ты в своём уме, дорогуша?

— Вы не поняли, — сказал я, приподнимаясь со стула. — Это мой приятель. Он переехал, и мы с ним потеряли друг друга из вида…

— Кому ты тут заливаешь!

Проницательные глаза Агнессы пробуравили меня насквозь.

— Салли! — заорала вдруг она, повернувшись в сторону всем корпусом, голова по отдельности у неё не поворачивалась. — Где ты там бродишь, бездельник? Иди сюда!

Со стороны лестницы высунулась бритая раскормленная морда какого-то мужика. Он уже пару раз заглядывал сюда, пока мы говорили. А теперь вылез весь. Пиджак не застёгивался у него на животе, но плечи были широкие, а кулаки большие. Вышибала.

— Куда ты смотришь? — накинулась на него толстая Агнесса. — Сколько раз говорила тебе: сиди у двери! А то сюда лезет вообще кто попало.

Она махнула в мою сторону рукой и отошла на пару шагов. На пути у неё оказалась застывшая официантка. Толстуха оттолкнула её своим безразмерным корпусом, даже не заметив.

Вышибала Салли тупо посмотрел на меня. Потом всё-таки понял, что от него требуется.

— Вали отсюда! — прорычал он и протянул ко мне растопыренную лапу.

И вот что с ним делать? — подумал я со вздохом. Вырубить его несложно. Но нормально поговорить здесь на интересующую меня тему после этого уже не получится.

— Хорошо, пойдём.

Я шагнул к выходу. Салли, довольный происходящим и раздувшийся от своей грозности, потопал за мной.

На крыльце я остановился. Вышибала высунулся вслед за мной из дверного проёма. По выражению лица было понятно: он собирался сказать мне что-то напоследок. Мол, если ещё раз меня здесь увидит, то сделает из меня котлету. Бедняга и не подозревал, что котлетой в нашем с ним общении выступает он сам. Рыхлым и жирным антрекотом.

Я метнул к нему руку, схватил за воротник и высмыкнул вышибалу наружу. Прикрыл дверь. Поймал его руку, вывернул кисть, слегка, без членовредительства. Он что-то замычал сквозь зубы.

— Не дёргайся, — проговорил я ему в ухо. — Я не хочу тебя калечить. И просто бить тебе морду на виду у твоей нанимательницы тоже не хочу. Я пришёл сюда за одним человеком. Давай, помоги мне его найти, и тогда я сразу уйду.

Вышибала запыхтел. Я повернул его к себе, заглядывая в лицо. Его налитые кровью глаза зыркнули на меня яростно и бездумно. Салли был слишком туп для этого разговора. Свою неудачу в нашем поединке он считал случайной и, главное, поправимой. Он попытался выдернуть руку. Потом извернулся и попробовал сунуть мне в бок кулаком другой руки.

Ну, ладно, это его выбор.

Я оттолкнул Салли к стене. Он выпрямился и потёр больную руку. Сжал кулаки. В глазах его читалось: ну, всё, сейчас начнётся. Пока он корчил свирепые рожи, я шагнул к нему и рубанул с кулака в солнечное сплетение. Вышибала хэкнул и согнулся.

Я прошёл мимо него и открыл дверь.

Внутри меня встретила одна только толстая Агнесса, официантка куда-то убралась.

— А где Салли? — толстуха уставила на меня удивлённые глаза.

— Ему внезапно поплохело, — я саркастично развёл руками, как бы и сам удивляясь: бывает же, мол, такое.

Вид Агнессы из удивлённого стал настороженным.

Я подступил к ней, состроив на лице свирепое выражение. И снова заговорил о парне по фамилии Ди Пайо. Я предложил срочно помочь мне его найти. Рассказать, к кому и по каким дням он сюда ходит. Провести к нему, если он здесь прямо сейчас. А то будет хуже: я займусь поисками один, без её помощи.

— И пусть только кто-нибудь попробует меня остановить! — заявил я. — Будете потом искать себе новых работников.

Мой недобрый взгляд просверлил её мясистую физиономию. Если не удалось договориться по-хорошему, тогда будем запугивать. Путь думает, что имеет дело с отморозком и убийцей.

Но старался я напрасно. Бордельную хозяйку так просто было не испугать. К тому же оказалось, что у неё, как у хорошего полководца, имелся боевой резерв. Она шагнула в сторону и сунула голову за одну из ширм. Что-то буркнула. И ей оттуда отозвались.

Два спортивного вида мужика шагнули из-за ширмы в зал. Они посмотрели на меня исподлобья. И без лишних слов встали в боевые стойки.

Однако хорошей драки у нас не вышло. Мы даже столики как следует не повалили. Спортивные эти мужики немного попрыгали вокруг меня. Потом попробовали сунуться, целя кулаками. И тут же поняли, чем это чревато. Один присел у стены, свесив голову на грудь. Другого я держал, заломив ему руку за спину и размышляя, что мне с ним делать дальше. Рядом что-то кричала и размахивала своими лапами толстая Агнесса.

Как раз в этот момент входные двери и распахнулись.

В помещение сунулись двое. Ступали они уверенно и о чём-то оживлённо болтали на ходу. Увидев, что здесь происходит, они на миг замерли. Потом одинаково сунули руки под пиджаки — и рванули оттуда пистолеты.

— Стоять!

Два чёрных дула уставились мне в лоб.

Я застыл, держа перед собой противника по недавней драке. Тот вяло копошился у меня в руках. Это кто ещё такие? Полицейские? Те самые, для которых в этом заведении предусмотрен специальный тариф. Случайные посетители, из бандитов? Или местная мафиозная охрана?

У меня за пазухой тоже имелся пистолет. Но этот аргумент я решил приберечь на самый крайний случай.

— Как же вы вовремя! — вскричала толстая Агнесса. — Пожалуйста, избавьте меня от этого типа! Завезите его куда-нибудь в лес. И сделайте так, чтобы он оттуда не возвратился. А я уж в долгу не останусь.

Надо же. Видимо, толстуха сильно на меня осерчала.

Ребята с пистолетами быстро переглянулись. Потом их взгляды устремились ко мне. Они смотрели на меня, как смотрит хищник на жертву.

— Сделаем, — сказал один.

И я подумал, что без стрельбы здесь сегодня не обойдётся.

В том, что справлюсь с этими двумя, я не сомневался. Вопрос в том, насколько это получится шумно и сколько будет раненых. Только вот от моей цели, человека по фамилии Ди Пайо, это отодвинет меня далеко и надолго. А если он прознает, что пальба случилась из-за него… С перепугу заляжет на дно так, что мне можно будет о нём и не вспоминать.

Нет, это меня не устраивало категорически.

Что ж, придётся устроить здесь веселье. Моя рука, прикрытая от взглядов телом неудачливого драчуна, незаметно потянулась к укрытой под пиджаком наплечной кобуре. Сейчас я нейтрализую тех двоих. Стукну по башке вот этого. Потом припугну Агнессу. Неприятно так с женщиной, но выбора нет. Глядя на ствол у себя под носом, она не станет упираться, и я узнаю то, что мне нужно. А дальше… Дальше — как повезёт.

Один из пистолетчиков шагнул ко мне. Он перестал тыкать в меня оружием, оно у него смотрело в пол. Второй держал меня на прицеле, но это было ничего. Первый приближался. Мои пальцы нащупали прохладную металлическую рукоять…

И тут дверь снова распахнулась.

Сначала мне показалось, что это вернулся невезучий вышибала Салли. Пришёл за новой порцией телесных повреждений. Но нет, это был не Салли. Костюм у человека выглядел подороже. Двое вооружённых восприняли появление нового визитёра спокойно. Это был один из них.

Лицо вошедшего показалось мне знакомым. Тренированная память Николая Смирнова подсказала, где я его видел. В бойцовском клубе Карло Карбонары, вот где. Он там сидел по правую руку от дона Чезаре, мафиозного главы Рима. Значит, эти ребята из мафии. Причём как минимум один из них — не последний там человек.

Вошедший остановился у двери. Его быстрый взгляд метнулся по залу. Тонкие усики шевельнулись, рука характерным движением потянулась за пазуху. Ну, семь бед, один ответ. Конфликт с мафией, конечно, осложнит мне жизнь. Но беглец Ди Пайо и то, что он собрал на Бригадо Россо, куда важнее.

Моя кисть сомкнулась на пистолетной рукояти. Стрелять нужно было первым.

Тут выражение лица вошедшего изменилось. Левая бровь поползла вверх, в глазах промелькнуло узнавание. И рука его перестала тянуться за пистолетом.

— Спокойно, ребята, — сказал он. — Это же тот парень, о котором я вам рассказывал. Это он загасил на ринге Джакомо Креспо.

Человек в добротном костюме заулыбался. Расталкивая других с пути, он пошагал ко мне. Его товарищи переглянулись, пожали плечами и попрятали свои пистолеты.

Я сделал вид, что расслабился. Незаметно убрал руку из-за пазухи. Отпустил мужика, которому повезло не стать живым щитом. Тот плюхнулся на четвереньки и резво уполз за ширму.

Тип с усиками подошёл ко мне с протянутой рукой. Я эту руку пожал.

Толстая Агнесса смотрела на происходящее настороженно.

Постепенно всем вокруг стало понятно, что драки больше не будет. Работники заведения подняли уроненные стулья, подвинули на место столы. За один из них мы с усатым типом и уселись. На столе тут же появились графин, стаканы, тарелки с холодными закусками. Усатый уже вовсю размахивал стаканом. Он рассказывал мне о том, что я напрасно согласился выступать за каких-то прохвостов. Это мутные ребята. Выступать мне надо за дона Чезаре. Потому что быть с доном Чезаре это успех в жизни. Они там все как одна семья. Это традиции и уважение людей.

— Подумай, — закончил он свою речь. — А если решишь драться на ринге за нас, то скажи дону, что тебя убедил я, Лука Палермо.

Я пообещал так и сделать: и подумать, и сказать дону.

— Ладно, — махнул рукой мой новый знакомец Лука. — А здесь что у тебя за дело? За что лупасишь этих придурков?

Он пренебрежительно мотнул головой в ту сторону, где приходили в себя, укрывшись за ширмой, мои недавние противники.

— Ищу тут одного типа, — ответил я как бы нехотя. — Задолжал моим знакомым и теперь скрывается. Хотел договориться с этой бабищей по-хорошему, а она упёрлась. Вот, выставила против меня этих несчастных.

Мафиози усмехнулся.

— Занимаешься, значит, выбиванием долгов… Отбираешь хлеб у законных специалистов…

Он нахмурился, потом рот его растянулся в усмешке, показав длинные желтоватые зубы.

— Шучу, шучу. Всё правильно, надо брать там, где оно лежит, и ни на кого не оглядываться. — Лука рассмеялся и дружески стукнул меня в плечо. — Ты приходи к дону Чезаре. Тогда заживёшь на полную катушку. Я замолвлю за тебя словечко, такие люди нам нужны.

Я снова пообещал подумать.

— Ладно, — сказал он. — Давай помогу, чтобы тебе лучше думалось. Что за типа ты ищешь? Только учти: если это кто-то из политиков или какой-то полицейский чин, то — не обессудь…

— Нет, — заверил я, — этот человек вращается в других сферах.

Лука Палермо кивнул и подозвал толстую Агнессу. Она всё отиралась поблизости в надежде подслушать наш разговор.

— Помоги ему найти того, кого он ищет, — распорядился он.

Хозяйка заведения что-то промямлила в попытке возразить.

— Ты что, не поняла меня, толстая? — сузил глаза Лука. — Я тебе говорю: сделай то, что говорит этот человек.

После короткого разговора мы прошли на второй этаж. Агнесса подошла к нужной двери и бесцеремонно в неё затарабанила. Из номера раздался недовольный женский голос. Произошёл недолгий спор, потом дверь распахнулась.

Из комнаты нам навстречу выглянула женщина. Абсолютно голая. Была она высокая и мосластая, как исхудавшая лошадь.

— Чего надо? — склочно протянула она. — Я вообще-то работаю.

Своей наготы она совершенно не стеснялась.

— Господи, прикройся, Сабина, — пробормотал у меня за спиной Лука Палермо. — Это же ужас что такое…

Я поневоле согласился с мафиози.

Отодвинув жрицу любви в сторонку, я прошёл в темноватую комнату. Похотливый беглец прятался под одеялом. Он укрылся там с головой и лежал, стараясь не дышать. Я откинул одеяло, и он уставился на меня, перепуганно щурясь.

Да, это был он, описание совпадало.

— Одевайся, пойдёшь со мной, — сказал я.