Глава 61. Взгляд со стороны. Адриан

Очнувшись в переулке, Адриан некоторое время не мог понять, что происходит.

Здесь было чисто, но влажно. Никаких помоев, пахло плесенью и застоявшейся водой. Адриан лежал на спине и всё ещё был в синхронизации, так что Плагг не начал мельтешить перед глазами, комментируя каждый промах своего носителя гадким тоненьким голосочком.

Адриан обожал Плагга, но иногда тот становился совершенно невыносим. Почему-то котёнок считал, что лучший способ научить Агреста не повторять прошлые ошибки — это долго нудеть о произошедшем промахе прямо над ухом. Неприятно. И, как бы ни было это грустно Адриану признавать, очень действенно.

Он вскочил на ноги, отмечая, что не было ни капли усталости. Огорчённо поджал губы: судя по всему, Кот Нуар опять остался не у дел, и Ледибаг разгребла все проблемы самостоятельно. Распрямив шест, — он оказался на поясе, как и должен был быть; Адриану это показалось странным, но почему? — Нуар запрыгнул на крыши и побежал в сторону их с Ледибаг кофейни.

Это был их договор: если один вырубается и второй заканчивает дела в одиночку, то место встречи назначено. Просто чтобы поговорить… хотя бы.

Ледибаг его действительно ждала. Сидела на крыше, подставив лицо солнцу, и лениво щурилась, как большая кошка. Когда Адриан прыгнул рядом, она подняла руку в приветствии и зевнула.

— Прости, — пробормотала девушка, ложась на крышу. — Замоталась я, сил нет. Ты как сам? Голова не болит? Я тебе хорошо вжарила.

— Нормально.

Адриан искоса рассматривал напарницу. То, что Чудесное Исцеление не работало на ней в полной мере, он ещё после победы над Непогодой понял: какая-то часть травм Ледибаг оставалась при героине даже после волшебства роя божьих коровок. Поэтому он и пытался стать её щитом, кидаясь наперерез опасности. Просто чтобы ей не было больно лишний раз.

Выходило так себе. В этот раз, к примеру, Адриан и вовсе подставился. По собственной глупости, между прочим: рванул перед Ледибаг, заслоняя её от луча Разбивателя Сердец, а ведь мог бы или напарницу выдернуть, или чем-то её заслонить. Да хоть тем же шестом луч отбить, как делал до этого!

— Не знаю, о чём ты думаешь, но перестань, — услышал он голос Ледибаг. — У тебя лицо такое…

— Какое?

— Не знаю. Как будто у тебя запор уже с месяц.

Кот хмыкнул, но невесело. Взглянув на Ледибаг, — она смотрела в ответ из-под полуприкрытых век; синие радужки почти светились, — он неловко повёл плечом.

— Я тебя подвёл. Опять.

— А я тебе чуть череп не проломила. Считай, что мы квиты, — она потрогала свой хвостик и скривилась, — хотя нет, не считай. Ты меня по помоям повозил, так что я просто обязана как-нибудь отомстить. Идей, правда, никаких…

— Если бы я был аккуратнее, этого бы не произошло.

Подсознательно он ожидал, что Ледибаг скажет что-нибудь утешающее. Вместо этого она сказала:

— Да.

Словно могильной плитой придавило. Адриан ощутил, как плечи опускаются, а чёрные уши прижимаются к голове. Затем Ледибаг взяла его за руку и переплела их пальцы; лучше не стало, но теперь Адриан не смог бы сбежать от напарницы.

Сбежать очень хотелось, если честно. И она это, видимо, знала.

— А если бы я была аккуратнее, то у нас бы не было акуманизации Кукловода, — задумчиво произнесла Ледибаг, рассматривая облака в небе. — Если бы ты был аккуратнее, то не появилось бы Разбивателя Сердец, потому что Хлоя среагировала на нашу слежку. Если бы я была аккуратнее, то не появилось бы Санты Злауса. Если бы ты был аккуратнее, то… нет, не могу ничего придумать, давай сам.

Адриан растерянно моргнул. Она серьёзно, что ли?

— Если бы я был аккуратнее, — тем не менее продолжил он, — то ты бы не пострадала.

Ледибаг похмыкала, но, не дождавшись продолжения, требовательно пощёлкала пальцами.

— Подробностей, Кот, подробностей!

— Ты бы не пострадала сейчас. И тебе не пришлось бы со мной сражаться. Я по глупости подставился, этого можно было избежать.

Они точно сражались, раз напарница упоминала, что она ударила Адриана по голове. Ужасно.

— Ла-адно. Если бы я была аккуратнее и дальновиднее, то мэр Парижа не воспринимал бы нас сейчас как попрошаек или угрозу.

Ну, с этим Адриан бы поспорил: он немного знал Андрэ Буржуа как человека, и вряд ли отец Хлои так думает про супергероев, что бы ни сказала ему Ледибаг.

— Если бы я был аккуратнее, то ты бы не должна была сражаться с Кукловодом в одиночку.

— Би-ип, мимо, не принимается. Я сама фактически создала Кукловода, так что все проблемы, связанные с ним, не учитываются!

Адриан закатил глаза, — вот набрался же от Маринетт, раньше он этого не делал, — и чуть сильнее сжал пальцы.

— Ты не можешь винить себя в том, что человек акуманизировался, — сказал он Ледибаг, словно объясняя прописную истину маленькому ребёнку.

Напарница довольно ухмыльнулась и посмотрела на Кота снизу вверх.

— Тогда я не учитываю аргументации с Разбивателем. Одно очко в мою пользу.

— А я тогда не учитываю аргумента со Злаусом! — запальчиво произнёс Адриан. — И вообще!..

Он осёкся, заметив, насколько игривой выглядела Ледибаг. Не сдержавшись, Адриан рассмеялся: ситуация вышла дурацкой. Они что, на самом деле сейчас считали, кто сколько раз накосячил? Кто и кого сколько раз акуманизировал? Дурость какая.

Ледибаг расцепила их пальцы, но только для того, чтобы подняться и сесть рядом с Котом. Хвост сразу же обвился вокруг её талии, словно там было его законное место.

Вот же… непокорная конечность. А с виду — ремень ремнём!

— Понял?

— Считать собственные промахи — идиотская затея, — согласился Адриан, наслаждаясь теплом Ледибаг.

— Ты ошибаешься, я ошибаюсь. Это нормально. Главное потом не прятать голову в песок, а разбираться с последствиями.

— Я всё равно чувствую себя виноватым за то, что подставил тебя. В этой битве, — добавил он, заметив, как девушка закатывает глаза.

Совсем как Маринетт. Плюс один факт в копилку. И всё равно остаётся минус тысяча: Маринетт было не двадцать пять, а всего лишь пятнадцать. Даже если одноклассница шутила, что из-за азиатских генов она навсегда застынет в том виде, который есть сейчас.

Может, родственница тогда? Нужно будет уточнить, есть ли у Маринетт тётушки или дальние сёстры такого возраста.

Но это потом. Адриан всё ещё не был уверен, что знать личность под маской — хорошая затея. Он просматривал все доступные комиксы про супергероев, и очень редко подобное раскрытие заканчивалось хорошо. Злодеи, враги, общественное мнение, лаборатории и тайные исследования волшебных способностей… меньше всего Адриан хотел случайно подставить Ледибаг или Плагга.

Из-за этого своего исследования он даже стал аккуратнее с собственными перевоплощениями: лучше выбирал место, следил за окружением, заметал следы. Плагг такой осторожности не понимал, — «Магия всё скроет, пацан!» — но всё равно был доволен. Говорил, что Адриан, наконец, начал относиться к своим силам серьёзнее.

— Ладно, — Ледибаг аккуратно отцепила хвост Нуара и встала. — Мне уже пора. Дел немерено.

Он поднялся вслед за напарницей, с неудовольствием подмечая и её усталость, и то, что Ледибаг старается не наступать на одну ногу. Драка была не в её пользу, хотя она и победила. Но вот он, Нуар, стоит перед ней — полностью целый, без единый царапины. И вот она, Ледибаг, перед ним — утомлённая, раненная, но всё ещё улыбающаяся.

Девушка фыркнула и ткнула Адриана в нос. Агрест, не ожидавший этого, скосил глаза к чужому пальцу.

— Ну вот опять ты это делаешь. Думаешь.

— То, что я блондин, миледи, ещё не значит, что я этого не умею.

— Какой ты блондин, Нуар. Правда в твоём имени.

Когда Адриан указал на свою несомненно светлую шевелюру, Ледибаг рассмеялась:

— Парик? Перекись? Наращивание? Очень красивый цвет, подскажи номер краски, котёнок.

— Индивидуальное смешивание.

Они стукнулись кулаками во имя победы и обнялись; Ледибаг практически рухнула ему на руки, из-за чего Адриан сжал зубы, но промолчал. Он проследил за тем, как напарница ныряет в один из переулков, который затем освещается розовым.

Развернулся и побежал в сторону дома, в очередной раз теряя возможность узнать чужую личность.

Минус тысяча очков к тому, что это Маринетт.

Плюс один из-за того, как Ледибаг закатывает глаза.

Загрузка...